Iliad 23.201-300

Hover for a quick view. Click to fix a view; click again to return to hovering. Compressed lexicon entries are linked to the lexicon. Resize the columns by grabbing the divider near the top.

εἰλαπίνην εἰλαπίνη noun fem., acc., sing. stem: εἰλαπιν; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
δαίνυντο δαίνυμι finite verb 3rd pl., impf. mid-pass. indic. stem: δαιν; stemtype: umi_pr; suff: υντο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: numi.
δαίνῡμι give a banquet; feast; to give; on; thou shalt be; have a feast given one, feast; feast on, eat; eat; consume
θέουσα θέω participle pres. act. participle, fem. voc. sing. stem: θ; stemtype: ew_pr; suff: έουσα; dial: epic Doric Ionic; derivtype: ev_stem.
θέω dhávate; run; running; run and; to run; were running; rolling; flying; run over
θέω shine, gleam
θέουσα θέω participle pres. act. participle, fem. nom. sing. stem: θ; stemtype: ew_pr; suff: έουσα; dial: epic Doric Ionic; derivtype: ev_stem.
θέω dhávate; run; running; run and; to run; were running; rolling; flying; run over
θέω shine, gleam
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
Ἶρις Ἶρις noun fem., nom., sing. stem: ἰ̄ρ; stemtype: is_idos; suff: ις; decl: 3rd.
Ἶρις ἶρις noun fem., nom., sing. stem: ἰ̄ρ; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.
ἐπέστη ἐφίστημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐπί:ἐ:στ; stemtype: ami_aor; suff: η.
ἐφίστημι set, place upon; set over; to be appointed, instituted; b; bring in; to let; have a hand in; bring in, cause, occasion; set up, establish; ordain, prescribe; set by; near to; place in rear; stop, cause to halt; check; interrupt; having halted; to be checked, stopped; fix oneʼs; attend; give attention; with; care and accuracy; ad Them.; arrest the attention of; call; attention; having led; object;
ἐπέστη ἐφίστημι finite verb 1st sing., plpf. act. indic. stem: ἐπί:ἑστ; stemtype: perf2_act; suff: η; dial: Ionic; morph: unasp_preverb.
ἐφίστημι set, place upon; set over; to be appointed, instituted; b; bring in; to let; have a hand in; bring in, cause, occasion; set up, establish; ordain, prescribe; set by; near to; place in rear; stop, cause to halt; check; interrupt; having halted; to be checked, stopped; fix oneʼs; attend; give attention; with; care and accuracy; ad Them.; arrest the attention of; call; attention; having led; object;
βηλῷ βηλός noun masc., dat., sing. stem: βηλ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
βηλός threshold
ἔπι ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἔπι; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
λιθέῳ λίθεος adjective masc., dat., sing. stem: λιθε; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
λιθέῳ λίθεος adjective neut., dat., sing. stem: λιθε; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί τοι indeclinable form lang: grc; stem: τοί; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τοι let me tell you, mark you, look you; surely; look you
τοί ὁ article masc., nom., pl. stem: τοί; stemtype: article; dial: epic; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὡς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὡς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ἴδον εἶδον finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἰδ; stemtype: aor2; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented.
εἶδον see; to be seen; seem; know.; videre; véda; wait; wát; behold; see, perceive, behold; mark, observe; to behold; meet; speak with; experience; saw; enjoyed; look; looking; look to; see mentally, perceive; to see; examine, investigate; consider
ἴδον εἶδον finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: ἰδ; stemtype: aor2; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented.
εἶδον see; to be seen; seem; know.; videre; véda; wait; wát; behold; see, perceive, behold; mark, observe; to behold; meet; speak with; experience; saw; enjoyed; look; looking; look to; see mentally, perceive; to see; examine, investigate; consider
ὀφθαλμοῖσι ὀφθαλμός noun masc., dat., pl. stem: ὀφθαλμ; stemtype: os_ou; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 2nd.
ὀφθαλμός eye; eyes; to the eye; sight; to oneʼs face; face; by eye; the eye; the kingʼs eye; the eye of heaven; the dearest, best; light, cheer, comfort; bud; a surgical bandage covering one or both eyes; disks
πάντες πᾶς adjective masc., voc., pl. stem: πάντες; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντες πᾶς adjective masc., nom., pl. stem: πάντες; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
κάλεόν καλέω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: καλ; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
κᾰλέω call, summon; they had been summoned; demand, require; call to oneself; call; call to oneʼs house; to a repast, invite; invited; guest; invoke; call down; to be invoked; summon; cite; calls on; is called on; to sue; bring before the court; plaintiff; called forth, summoned; call by name, name; shall be given; give; to; because of; to be named; called; socalled; called from; after; to be called; am
κάλεόν καλέω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: καλ; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
κᾰλέω call, summon; they had been summoned; demand, require; call to oneself; call; call to oneʼs house; to a repast, invite; invited; guest; invoke; call down; to be invoked; summon; cite; calls on; is called on; to sue; bring before the court; plaintiff; called forth, summoned; call by name, name; shall be given; give; to; because of; to be named; called; socalled; called from; after; to be called; am
τέ σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τέ τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
μιν μιν pronoun fem., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun masc., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun neut., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
εἰς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: εἰς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἕ ἕ pronoun masc., acc., sing. stem: ἕ; stemtype: pron3; dial: epic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
ἕ ἕ pronoun masc., acc., sing. stem: ἕ; stemtype: pron3; morph: indeclform.
ἕ ἕ
ἕ ἕ pronoun fem., acc., sing. stem: ἕ; stemtype: pron3; dial: epic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
ἕ ἕ pronoun fem., acc., sing. stem: ἕ; stemtype: pron3; morph: indeclform.
ἕ ἕ
ἕκαστος ἕκαστος adjective masc., nom., sing. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself
ἥ ὅς pronoun fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ἥ ὁ article fem., voc., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἥ ὁ article fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
αὖθ' αὖτε adverb pos. degree stem: αὖτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖτε again; again, furthermore; in turn; on the other hand, on the contrary
αὖθ' αὖθι adverb pos. degree stem: αὖθι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖθι on the spot, here, there; there, as he is; forthwith, straightway
ἕζεσθαι ἕζομαι infinitive pres. mid-pass. stem: ἑζ; stemtype: w_stem; suff: εσθαι; dial: epic; derivtype: reg_conj.
ἕζομαι seat oneself, sit; sank; crouch; sink; collapse; set, place
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
ἀνήνατο ἀναίνομαι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ἀνην; stemtype: aor1; suff: ατο; dial: Doric Aeolic; derivtype: ainw.
ἀναίνομαι refuse; reject with contempt, spurn; on; do I turn my back; refused, declined to do; to refuse; renounce, disown; refuse, decline; declined; repudiates the prospect of; deny; disown; I am; ashamed; I am ashamed
ἀνήνατο ἀναίνομαι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ἀνην; stemtype: aor1; suff: ατο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ainw.
ἀναίνομαι refuse; reject with contempt, spurn; on; do I turn my back; refused, declined to do; to refuse; renounce, disown; refuse, decline; declined; repudiates the prospect of; deny; disown; I am; ashamed; I am ashamed
εἶπε εἶπον finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ε.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ε.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic Ionic; morph: syll_augment unaugmented.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπος noun masc., voc., sing. stem: εἰπ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
εἶπος εἶπος
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
μῦθον μῦθος noun masc., acc., sing. stem: μῡθ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
μῦθος word, speech; mere word; public speech; plea; speech; conversation; thing said, fact, matter; threat, command; charge, mission; counsel, advice; thing thought, unspoken word, purpose, design; matter; reason; saying; saw, proverb; talk; rumour; report, message; tale, story, narrative; of; about; story; fiction; historic truth; legend, myth; professed work of fiction, childrenʼs story, fable; fables
οὐχ οὐ adverb pos. degree stem: οὐχ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
ἕδος ἕδος noun neut., acc., sing. stem: ἑδ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
ἕδος sitting-place; seat, stool; straight-backed chair; seat, abode, dwelling-place; the abode; seated statue; Penates; temple; foundation, base; act of sitting; time to sit idle; sádas
ἕδος ἕδος noun neut., nom., sing. stem: ἑδ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
ἕδος sitting-place; seat, stool; straight-backed chair; seat, abode, dwelling-place; the abode; seated statue; Penates; temple; foundation, base; act of sitting; time to sit idle; sádas
ἕδος ἕδος noun neut., voc., sing. stem: ἑδ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
ἕδος sitting-place; seat, stool; straight-backed chair; seat, abode, dwelling-place; the abode; seated statue; Penates; temple; foundation, base; act of sitting; time to sit idle; sádas
εἶμι εἶμι finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: εἰμι; stemtype: irreg_mi.
εἶμι ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; go to; into; go through; over; going across; went; was going; going in a ship; flight; motion; goes; will pass; to enter; to come; to obey; come now; let it pass, well then; go and
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
αὖτις αὖθις adverb pos. degree stem: αὖτις; stemtype: adverb; dial: epic Ionic; morph: indeclform.
αὖθις back, back again; again, anew; encore!; in turn; hereafter; posterity; on the other hand
ἐπ' ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
Ὠκεανοῖο Ὠκεανός noun masc., gen., sing. stem: ὠκεαν; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic; decl: 2nd.
ῥέεθρα ῥεῖθρον noun neut., acc., pl. stem: ῥεεθρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ῥεῖθρ-ον that which flows, a river, stream; the streams, waters; streams; rivulets, brooks; bed; channel of a river
ῥέεθρα ῥεῖθρον noun neut., voc., pl. stem: ῥεεθρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ῥεῖθρ-ον that which flows, a river, stream; the streams, waters; streams; rivulets, brooks; bed; channel of a river
ῥέεθρα ῥεῖθρον noun neut., nom., pl. stem: ῥεεθρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ῥεῖθρ-ον that which flows, a river, stream; the streams, waters; streams; rivulets, brooks; bed; channel of a river
Αἰθιόπων Αἰθίοψ noun masc., gen., pl. stem: Αἰθιο; stemtype: y_pos; suff: πων; decl: 3rd.
ἐς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
γαῖαν γαῖα noun fem., acc., sing. stem: γαῑ; stemtype: a_hs; suff: αν; decl: 1st.
γαῖα land, country; land; earth; the earth; Earth
ὅθι ὅθι adverb pos. degree stem: ὅθι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὅθῐ where
ῥέζουσ' ῥέζω finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: ῥεζ; stemtype: w_stem; suff: ουσι; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: reg_conj.
ῥέζω y; z; do, act, deal; do, accomplish, make; if once done; do; to; wronged; shall avail; be of; service; perform; offer; do sacrifice; will sacrifice
ῥέζω dye; rajyate
ῥέζουσ' ῥέζω participle pres. act. participle, fem. voc. sing. stem: ῥεζ; stemtype: w_stem; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: reg_conj.
ῥέζω y; z; do, act, deal; do, accomplish, make; if once done; do; to; wronged; shall avail; be of; service; perform; offer; do sacrifice; will sacrifice
ῥέζω dye; rajyate
ῥέζουσ' ῥέζω participle pres. act. participle, fem. voc. pl. stem: ῥεζ; stemtype: w_stem; suff: ουσαι; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: poetic; derivtype: reg_conj.
ῥέζω y; z; do, act, deal; do, accomplish, make; if once done; do; to; wronged; shall avail; be of; service; perform; offer; do sacrifice; will sacrifice
ῥέζω dye; rajyate
ῥέζουσ' ῥέζω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: ῥεζ; stemtype: w_stem; suff: ουσι; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: reg_conj.
ῥέζω y; z; do, act, deal; do, accomplish, make; if once done; do; to; wronged; shall avail; be of; service; perform; offer; do sacrifice; will sacrifice
ῥέζω dye; rajyate
ῥέζουσ' ῥέζω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: ῥεζ; stemtype: w_stem; suff: ουσι; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: reg_conj.
ῥέζω y; z; do, act, deal; do, accomplish, make; if once done; do; to; wronged; shall avail; be of; service; perform; offer; do sacrifice; will sacrifice
ῥέζω dye; rajyate
ῥέζουσ' ῥέζω participle pres. act. participle, fem. nom. sing. stem: ῥεζ; stemtype: w_stem; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: reg_conj.
ῥέζω y; z; do, act, deal; do, accomplish, make; if once done; do; to; wronged; shall avail; be of; service; perform; offer; do sacrifice; will sacrifice
ῥέζω dye; rajyate
ῥέζουσ' ῥέζω participle pres. act. participle, fem. nom. pl. stem: ῥεζ; stemtype: w_stem; suff: ουσαι; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: poetic; derivtype: reg_conj.
ῥέζω y; z; do, act, deal; do, accomplish, make; if once done; do; to; wronged; shall avail; be of; service; perform; offer; do sacrifice; will sacrifice
ῥέζω dye; rajyate
ἑκατόμβας ἑκατόμβη noun fem., acc., pl. stem: ἑκατομβ; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; decl: 1st.
ἑκᾰτόμ-βη an offering of a hundred oxen; sacrifice; eye-salve
ἑκατόμβας ἑκατόμβη noun fem., gen., sing. stem: ἑκατομβ; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ἑκᾰτόμ-βη an offering of a hundred oxen; sacrifice; eye-salve
ἀθανάτοις ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οις; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοις ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οις; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοις ἀθάνατος adjective fem., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οις; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοις ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οις; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοις ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οις; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἵνα ἵνα indeclinable form lang: grc; stem: ἵνα; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἵνα in that place, there; in which place, where; wherever; in what; whither; at which, when; when; that, in order that; that not; because; that; granted that..; order; to what end?; to think that.. !
ἵνα ἵνα adverb pos. degree stem: ἵνα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἵνα in that place, there; in which place, where; wherever; in what; whither; at which, when; when; that, in order that; that not; because; that; granted that..; order; to what end?; to think that.. !
δή δή indeclinable form lang: grc; stem: δή; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δή at this; that point; now, then, already; at length; full; just; and oft; ere now; jamdudum; very; yet; in fact, of course, certainly; surely; as you know; manifestly; evidently; as though; pretended; of all persons; and no other; well-known; you know of; so, then; then? R.; be they who they may; at all; or other; whatever it be; whosoever it be; quantocumque; already, in fact; then, so; so; haec h
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
μεταδαίσομαι μεταδαίνυμαι finite verb 1st sing., aor. mid. subj. stem: μετά:δαις; stemtype: aor1; suff: ομαι; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: numi.
μεταδαίνυμαι share the feast; partake of
μεταδαίσομαι μεταδαίνυμαι finite verb 1st sing., fut. mid. indic. stem: μετά:δαις; stemtype: reg_fut; suff: ομαι; derivtype: numi.
μεταδαίνυμαι share the feast; partake of
ἱρῶν ἱρός adjective fem., gen., pl. stem: ἱρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἱρός ἱρός
ἱρῶν ἱρός adjective masc., gen., pl. stem: ἱρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἱρός ἱρός
ἱρῶν ἱερός adjective masc., gen., pl. stem: ἱρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱρῶν ἱερός adjective fem., gen., pl. stem: ἱρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱρῶν ἱερός adjective neut., gen., pl. stem: ἱρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱρῶν ἱρός adjective neut., gen., pl. stem: ἱρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἱρός ἱρός
ἱρῶν ἱερόω infinitive pres. act. stem: ἱ̄ρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Ionic; derivtype: ow_denom.
ἱερ-όω consecrate, dedicate; to be consecrated
ἱρῶν ἱερόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἱ̄ρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Ionic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἱερ-όω consecrate, dedicate; to be consecrated
ἱρῶν ἱερόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἱ̄ρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Ionic Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἱερ-όω consecrate, dedicate; to be consecrated
ἱρῶν ἱερόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἱ̄ρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Ionic Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἱερ-όω consecrate, dedicate; to be consecrated
ἱρῶν ἱερόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἱ̄ρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Ionic Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἱερ-όω consecrate, dedicate; to be consecrated
ἱρῶν ἱερόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἱ̄ρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Ionic Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἱερ-όω consecrate, dedicate; to be consecrated
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
Βορέην Βορέας noun masc., acc., sing. stem: Βορε; stemtype: hs_ou; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
Βορέην Βορέας noun masc., acc., sing. stem: βορ; stemtype: ehs_eou; suff: έην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
Βορέην Βορέας noun masc., acc., sing. stem: βορε; stemtype: hs_ou; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
Βορέην Βορέας noun masc., acc., sing. stem: Βορ; stemtype: ehs_eou; suff: έην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
Βορέην Βορέης noun masc., acc., sing. stem: Βορε; stemtype: hs_ou; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ἠδέ ἠδέ indeclinable form lang: grc; stem: ἠδέ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἠδέ and; both.., and..
Ζέφυρον Ζέφυρος noun masc., acc., sing. stem: ζεφυρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
Ζέφυρον Ζέφυρος noun masc., acc., sing. stem: Ζεφυρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
κελαδεινόν κελαδεινός adjective neut., nom., sing. stem: κελαδειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κελᾰδ-εινός sounding, noisy; highsounding; loud-voiced; noisy
κελαδεινόν κελαδεινός adjective neut., acc., sing. stem: κελαδειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κελᾰδ-εινός sounding, noisy; highsounding; loud-voiced; noisy
κελαδεινόν κελαδεινός adjective neut., voc., sing. stem: κελαδειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κελᾰδ-εινός sounding, noisy; highsounding; loud-voiced; noisy
κελαδεινόν κελαδεινός adjective masc., acc., sing. stem: κελαδειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κελᾰδ-εινός sounding, noisy; highsounding; loud-voiced; noisy
ἐλθεῖν ἔρχομαι infinitive aor. act. stem: ἐλθ; stemtype: aor2; suff: εῖν; dial: Attic epic Doric; morph: contr.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
ἀρᾶται ἀράομαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. subj. stem: ἀρ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶται; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἀράομαι pray to; invoke; pray; prayed; would pray; praying; pray for; imprecate; to curse; vow; to have prayed
ἀρᾶται ἀράομαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ἀρ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶται; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἀράομαι pray to; invoke; pray; prayed; would pray; praying; pray for; imprecate; to curse; vow; to have prayed
ἀρᾶται ἀράζω finite verb 3rd sing., fut. mid. indic. stem: ἀρ; stemtype: aw_fut; suff: ᾶται; morph: contr; derivtype: azw.
ἀράζω snarl, growl; make the sound
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ὑπίσχεται ὑπό-ἴσχω finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ὑπό:ἰσχ; stemtype: w_stem; suff: εται; morph: pres_redupl.
ἱερά ἱερά noun fem., nom., sing. stem: ἱερ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
ἱερά serpent
ἱερά ἱερά noun fem., voc., sing. stem: ἱερ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
ἱερά serpent
ἱερά ἱερά noun fem., voc., dl. stem: ἱερ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ἱερά serpent
ἱερά ἱερά noun fem., nom., dl. stem: ἱερ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ἱερά serpent
ἱερά ἱερά noun fem., acc., dl. stem: ἱερ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ἱερά serpent
ἱερά ἱερός adjective fem., voc., sing. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective neut., voc., pl. stem: ἱερ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective fem., nom., dl. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective neut., acc., pl. stem: ἱερ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective neut., voc., pl. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective fem., acc., dl. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective neut., nom., pl. stem: ἱερ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective fem., nom., sing. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective neut., acc., pl. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective neut., nom., pl. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ἱερά ἱερός adjective fem., voc., dl. stem: ἱερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἱερός filled with; manifesting divine power, supernatural; great; holy; of God; crusade; hallowed, consecrated; hieroglyphics; Holy; 2 Ep.Tim.; sacrosanctus; of sacrifice; legend; mystical; sacred; profane; under divine protection; under the protection of Zeus; initiated; deuoted, dedicated; sacer, imperial; praefectus Aegypti; worshipful; offerings, victims; omens afforded by sacrifice; sacred objects;
ὄφρα ὄφρα indeclinable form lang: grc; stem: ὄφρα; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ὄφρᾰ that, in order that; so long as, while; until; till at last; till; for a while; as far as, up to
πυρήν πυρήν noun masc., voc., sing. stem: πυρη; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
πῡρήν stone; nut; hard bone of fishes; grain of frankincense; aromatic; round head; gem; growth; apȳrǐnus.
πυρήν πυρήν noun masc., nom., sing. stem: πυρη; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
πῡρήν stone; nut; hard bone of fishes; grain of frankincense; aromatic; round head; gem; growth; apȳrǐnus.
πυρήν πυρή noun fem., acc., sing. stem: πυρ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
πῠρή πυρή
ὄρσητε ὄρνυμι finite verb 2nd pl., aor. act. subj. stem: ὀρς; stemtype: aor1; suff: ητε; dial: epic; derivtype: reg_conj.
ὄρνῡμι ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; let loose; urged; on; move, stir oneself; have power to move; up! arise; rush on, rush furiously; make to arise, call forth; awaken, arouse; start, chase; arise, start up; attacked; rise to do; set about; get thee; started; began to; call forth, excite; arise; flying
καήμεναι καίω infinitive aor. pass. stem: κα; stemtype: aor2_pass; suff: ήμεναι; dial: epic.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
ᾗ ἵημι finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: ᾗ; stemtype: irreg_mi.
ἵημι Ja-c-io; sēmen; véti; vyánti; vīs; invitus.; release, let go; let; let fall; made; flow; hang; go; utter; to speak; to let loose; throw, hurl; to throw; shoot; throw, shoot; shooting; let flow, spout forth; pours; send; speed oneself, hasten; spring; rushing; to be eager, desire to do; to be set upon, long for; setting thyself toward; eager; he was
ᾗ ἵημι finite verb 2nd sing., aor. mid. subj. stem: ᾑ; stemtype: ath_secondary.
ἵημι Ja-c-io; sēmen; véti; vyánti; vīs; invitus.; release, let go; let; let fall; made; flow; hang; go; utter; to speak; to let loose; throw, hurl; to throw; shoot; throw, shoot; shooting; let flow, spout forth; pours; send; speed oneself, hasten; spring; rushing; to be eager, desire to do; to be set upon, long for; setting thyself toward; eager; he was
ᾗ ὅς pronoun fem., dat., sing. stem: ᾗ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ᾗ ᾗ adverb pos. degree stem: ᾗ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ᾗ which way, where, whither; how, as; wherefore; in so far as; qua; as
ἔνι ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἔνι; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic poetic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἔνι ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἔνί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic poetic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
κεῖται κέω finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖται; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κεῖται κεῖμαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: κει; stemtype: ath_primary; suff: ται.
κεῖμαι śéte; śáyate; cunae; to be laid; lie, lie outstretched; lay stretched; to be strewn; plan; lie down to rest, repose; lie, remain; lie still; sleeping; lie sick; wounded; lie in misery; when heʼs down; lie dead; lie buried; to be buried; lie unburied; lay uncared for; lie in ruins; have a fall; to be situated, lie; Aër.; lie; be; placed there; fit; posture, attitude; to be laid up, in store; is res
Πάτροκλος Πάτροκλος noun masc., nom., sing. stem: Πατροκλ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
τόν ὁ article masc., acc., sing. stem: τόν; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
πάντες πᾶς adjective masc., voc., pl. stem: πάντες; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντες πᾶς adjective masc., nom., pl. stem: πάντες; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
ἀναστενάχουσιν ἀναστενάχω finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: ἀνά:στεναχ; stemtype: w_stem; suff: ουσιν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: nu_movable.
ἀνα-στενάχω groan aloud over, bemoan, bewail aloud
ἀναστενάχουσιν ἀναστενάχω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: ἀνά:στεναχ; stemtype: w_stem; suff: ουσιν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: nu_movable.
ἀνα-στενάχω groan aloud over, bemoan, bewail aloud
ἀναστενάχουσιν ἀναστενάχω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: ἀνά:στεναχ; stemtype: w_stem; suff: ουσιν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: nu_movable.
ἀνα-στενάχω groan aloud over, bemoan, bewail aloud
ἥ ὅς pronoun fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ἥ ὁ article fem., voc., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἥ ὁ article fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
ἄρ' ἀρόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀρο; stemtype: ath_primary; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: o_stem.
ἀρόω plough, till; work to do; sow; was begotten; arāre; arjan; árti
ἄρ' αἴρω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀρ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic Doric Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: airw.
αἴρω αἴρω
ἄρ' ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρ' ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ὥς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὥς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ὥς ὅς pronoun masc., acc., pl. stem: ὥς; stemtype: relative; dial: Doric; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὥς ὡς adverb pos. degree stem: ὥς; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
εἰποῦσ' εἶπον participle aor. act. participle, neut. dat. pl. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: οῦσι; dial: Attic epic Doric Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἰποῦσ' εἶπον participle aor. act. participle, fem. voc. pl. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: οῦσαι; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: poetic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἰποῦσ' εἶπον participle aor. act. participle, fem. voc. sing. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἰποῦσ' εἶπον participle aor. act. participle, fem. nom. pl. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: οῦσαι; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: poetic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἰποῦσ' εἶπον participle aor. act. participle, masc. dat. pl. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: οῦσι; dial: Attic epic Doric Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἰποῦσ' εἶπον participle aor. act. participle, fem. nom. sing. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἀπεβήσετο ἀποβαίνω finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ἀπό:ἐβήσετο; stemtype: aor1; dial: epic; morph: unasp_preverb.
ἀποβαίνω step off from; alight, disembark from; disembark; dismount; leaping from; having stepped off; go away, depart; vanish, come to nought; issue, result from; resulted; the issue, event; the results; the probable results; turn out, issue; turn out well, succeed; turn out true; turn out, prove to be; prove; prove fit; things ended in; reaching, extending to; hind; cause to dismount, disembark, land; pu
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί τοι indeclinable form lang: grc; stem: τοί; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τοι let me tell you, mark you, look you; surely; look you
τοί ὁ article masc., nom., pl. stem: τοί; stemtype: article; dial: epic; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὀρέοντο ὄρνυμι finite verb 3rd pl., aor. mid. indic. stem: ὀρε; stemtype: aor2; suff: οντο; dial: epic; morph: unaugmented.
ὄρνῡμι ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; let loose; urged; on; move, stir oneself; have power to move; up! arise; rush on, rush furiously; make to arise, call forth; awaken, arouse; start, chase; arise, start up; attacked; rise to do; set about; get thee; started; began to; call forth, excite; arise; flying
ἠχῇ ἠχέω finite verb 3rd sing., pres. act. subj. stem: ἠχ; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; morph: contr; derivtype: ew_denom.
ἠχ-έω sound, ring, peal; chirp; tingle; an echo; suffer from noises in the ears; to let; sound; to sound; is made
ἠχῇ ἠχέω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. subj. stem: ἠχ; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; morph: contr; derivtype: ew_denom.
ἠχ-έω sound, ring, peal; chirp; tingle; an echo; suffer from noises in the ears; to let; sound; to sound; is made
ἠχῇ ἠχέω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ἠχ; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; morph: contr; derivtype: ew_denom.
ἠχ-έω sound, ring, peal; chirp; tingle; an echo; suffer from noises in the ears; to let; sound; to sound; is made
ἠχῇ ἠχή noun fem., dat., sing. stem: ἠχ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ἠχ-ή sound, noise; cry; wail; rumour, talk; swāĝh-; swógan; sough.
θεσπεσίῃ θεσπέσιος adjective fem., dat., sing. stem: θεσπεσι; stemtype: os_h_on; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet; divinely uttered; decreed; oracular; of divination; to the gods; more than human; awful; marvellous; divinely sweet; unspeakably; divinely
νέφεα νέφος noun neut., voc., pl. stem: νεφ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νέφος cloud, mass of clouds; a cloud upon; a cloud of men; the cloud; thick; nábhas; nebo; nebula.
νέφεα νέφος noun neut., nom., pl. stem: νεφ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νέφος cloud, mass of clouds; a cloud upon; a cloud of men; the cloud; thick; nábhas; nebo; nebula.
νέφεα νέφος noun neut., acc., pl. stem: νεφ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νέφος cloud, mass of clouds; a cloud upon; a cloud of men; the cloud; thick; nábhas; nebo; nebula.
κλονέοντε κλονέω participle pres. act. participle, masc. voc. dl. stem: κλον; stemtype: ew_pr; suff: έοντε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
κλον-έω drive tumultuously; in confusion; harass, agitate; to be agitated; rage; rush wildly; to be driven in confusion; to be beaten by the waves; tumbled; swarm; to be shaken in credit, refuted
κλονέοντε κλονέω participle pres. act. participle, masc. acc. dl. stem: κλον; stemtype: ew_pr; suff: έοντε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
κλον-έω drive tumultuously; in confusion; harass, agitate; to be agitated; rage; rush wildly; to be driven in confusion; to be beaten by the waves; tumbled; swarm; to be shaken in credit, refuted
κλονέοντε κλονέω participle pres. act. participle, neut. voc. dl. stem: κλον; stemtype: ew_pr; suff: έοντε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
κλον-έω drive tumultuously; in confusion; harass, agitate; to be agitated; rage; rush wildly; to be driven in confusion; to be beaten by the waves; tumbled; swarm; to be shaken in credit, refuted
κλονέοντε κλονέω participle pres. act. participle, neut. nom. dl. stem: κλον; stemtype: ew_pr; suff: έοντε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
κλον-έω drive tumultuously; in confusion; harass, agitate; to be agitated; rage; rush wildly; to be driven in confusion; to be beaten by the waves; tumbled; swarm; to be shaken in credit, refuted
κλονέοντε κλονέω participle pres. act. participle, neut. acc. dl. stem: κλον; stemtype: ew_pr; suff: έοντε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
κλον-έω drive tumultuously; in confusion; harass, agitate; to be agitated; rage; rush wildly; to be driven in confusion; to be beaten by the waves; tumbled; swarm; to be shaken in credit, refuted
κλονέοντε κλονέω participle pres. act. participle, masc. nom. dl. stem: κλον; stemtype: ew_pr; suff: έοντε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
κλον-έω drive tumultuously; in confusion; harass, agitate; to be agitated; rage; rush wildly; to be driven in confusion; to be beaten by the waves; tumbled; swarm; to be shaken in credit, refuted
πάροιθεν πάροιθε indeclinable form lang: grc; stem: πάροιθεν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: nu_movable indeclform.
πάροιθε before; in the presence of; before, in front; formerly; of old; priusquam
αἶψα αἶψα adverb pos. degree stem: αἶψα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αἶψα quick, forthwith, on a sudden
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
πόντον πόντος noun masc., acc., sing. stem: ποντ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
πόντος sea; open sea; wide waters; the sea; Pontus
ἵκανον ἱκάνω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἱκαν; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: anw.
ἱκάνω come; to come to; reach, attain to; are fulfilled; ṇ
ἵκανον ἱκάνω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἱκαν; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: anw.
ἱκάνω come; to come to; reach, attain to; are fulfilled; ṇ
ἵκανον ἱκάνω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἱκαν; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: anw.
ἱκάνω come; to come to; reach, attain to; are fulfilled; ṇ
ἵκανον ἱκάνω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἱκαν; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: anw.
ἱκάνω come; to come to; reach, attain to; are fulfilled; ṇ
ἀήμεναι ἄημι infinitive pres. act. stem: ἀη; stemtype: ath_primary; suff: μεναι; dial: epic; derivtype: e_stem.
ἄημι vā´ti; vējas; breathe hard; blow; to be beaten by the wind; of be carried by the wind; toss, wave to and fro; are wafted to and fro; breathed; breathe
ἀήμεναι ἄημι participle pres. mid-pass. participle, fem. voc. pl. stem: ἀη; stemtype: ath_primary; suff: μεναι; dial: epic; derivtype: e_stem.
ἄημι vā´ti; vējas; breathe hard; blow; to be beaten by the wind; of be carried by the wind; toss, wave to and fro; are wafted to and fro; breathed; breathe
ἀήμεναι ἄημι participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. pl. stem: ἀη; stemtype: ath_primary; suff: μεναι; dial: epic; derivtype: e_stem.
ἄημι vā´ti; vējas; breathe hard; blow; to be beaten by the wind; of be carried by the wind; toss, wave to and fro; are wafted to and fro; breathed; breathe
ἀήμεναι ἄημι participle pres. mid-pass. participle, fem. nom. pl. stem: ἀη; stemtype: ath_primary; suff: μεναι; dial: epic; derivtype: e_stem.
ἄημι vā´ti; vējas; breathe hard; blow; to be beaten by the wind; of be carried by the wind; toss, wave to and fro; are wafted to and fro; breathed; breathe
ἀήμεναι ἄημι participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. pl. stem: ἀη; stemtype: ath_primary; suff: μεναι; dial: epic; derivtype: e_stem.
ἄημι vā´ti; vējas; breathe hard; blow; to be beaten by the wind; of be carried by the wind; toss, wave to and fro; are wafted to and fro; breathed; breathe
ὦρτο ὄρνυμι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ὀρ; stemtype: ath_secondary; suff: το.
ὄρνῡμι ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; let loose; urged; on; move, stir oneself; have power to move; up! arise; rush on, rush furiously; make to arise, call forth; awaken, arouse; start, chase; arise, start up; attacked; rise to do; set about; get thee; started; began to; call forth, excite; arise; flying
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
κῦμα κῦμα noun neut., acc., sing. stem: κῡ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
κῦμα anything swollen; pregnant; wave, billow; swell; flood; the waves of adversity; waved moulding, cyma; foetus, embryo; young sprout
κῦμα κῦμα noun neut., nom., sing. stem: κῡ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
κῦμα anything swollen; pregnant; wave, billow; swell; flood; the waves of adversity; waved moulding, cyma; foetus, embryo; young sprout
κῦμα κῦμα noun neut., voc., sing. stem: κῡ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
κῦμα anything swollen; pregnant; wave, billow; swell; flood; the waves of adversity; waved moulding, cyma; foetus, embryo; young sprout
πνοιῇ πνοή noun fem., dat., sing. stem: πνοι; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st.
πνοή blowing, blast; blast, breeze; breeze; blasts; blast; breathing hard, panting; breath; the breath; flame; vapour, exhalation
ὕπο ὑπό indeclinable form lang: grc; stem: ὕπο; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ὑπό úpa; uf; from under; from the consequences of; under; under, beneath; in under; NT;; by; before; from; at; accompanying; attendant; accompanied by; in; with; the angle; the rectangle contained by; laden with; NT; foot; next below; yoked to; down under; behind; under the cover; protection of; under whose hand, power; influence; through which; subjection; dependence; power; subordinate, subject to;
λιγυρῇ λιγυρός adjective fem., dat., sing. stem: λιγυρ; stemtype: os_h_on; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
λῐγῠρός clear, shrill; which vent themselves in shrill wailings; clear, sweet; shrilly; pliant, flexible
Τροίην τρέω finite verb 1st sing., pres. act. opt. stem: τρ; stemtype: ew_pr; suff: οίην; derivtype: e_stem.
τρέω flee from fear, flee away; fleeing; fear; runaway, coward; to be banished; fear, dread, be afraid of; trásati
Τροίην Τροία noun fem., acc., sing. stem: Τροϊ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
Τροίην Τροία noun fem., acc., sing. stem: Τροι; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐρίβωλον ἐριβῶλαξ adjective masc., acc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ἐρι-βῶλαξ with large clods; very fertile
ἐρίβωλον ἐριβῶλαξ adjective neut., acc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ἐρι-βῶλαξ with large clods; very fertile
ἐρίβωλον ἐρίβωλος adjective neut., voc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐρί-βωλος ἐρίβωλος
ἐρίβωλον ἐριβῶλαξ adjective neut., nom., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ἐρι-βῶλαξ with large clods; very fertile
ἐρίβωλον ἐριβῶλαξ adjective neut., voc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ἐρι-βῶλαξ with large clods; very fertile
ἐρίβωλον ἐριβῶλαξ adjective fem., acc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ἐρι-βῶλαξ with large clods; very fertile
ἐρίβωλον ἐρίβωλος adjective fem., acc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐρί-βωλος ἐρίβωλος
ἐρίβωλον ἐρίβωλος adjective neut., nom., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐρί-βωλος ἐρίβωλος
ἐρίβωλον ἐρίβωλος adjective masc., acc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐρί-βωλος ἐρίβωλος
ἐρίβωλον ἐρίβωλος adjective neut., acc., sing. stem: ἐριβωλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐρί-βωλος ἐρίβωλος
ἱκέσθην ἱκνέομαι finite verb 3rd dl., aor. mid. indic. stem: ἱκ; stemtype: aor2; suff: έσθην.
ἱκνέομαι come; came; arrive at; reach, attain to; live till; shall come; at last; come about; come to; house; to the hut; came to; come upon; approach as suppliant; approach; supplicate, beseech; it becomes, befits, pertains to; it is usual; those to whom he belongs; that which is fitting, proper; the fit, proper; the quota; the latter days; convincing; favourable; fittingly, aright
ἱκέσθην ἱκνέομαι finite verb 3rd dl., aor. mid. indic. stem: ἱκ; stemtype: aor2; suff: έσθην; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἱκνέομαι come; came; arrive at; reach, attain to; live till; shall come; at last; come about; come to; house; to the hut; came to; come upon; approach as suppliant; approach; supplicate, beseech; it becomes, befits, pertains to; it is usual; those to whom he belongs; that which is fitting, proper; the fit, proper; the quota; the latter days; convincing; favourable; fittingly, aright
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
πυρῇ πυράζω finite verb 3rd sing., fut. act. indic. stem: πυρ; stemtype: aw_fut; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
πῠράζω singe
πυρῇ πυράζω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: πυρ; stemtype: aw_fut; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
πῠράζω singe
πυρῇ πυρεύς noun masc., dat., sing. stem: πυρ; stemtype: eus_ews; suff: ηι; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
πῠρ-εύς one who lights fire; burns; flamines; fire-proof vessel
πυρῇ πυρή noun fem., dat., sing. stem: πυρ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st.
πῠρή πυρή
πεσέτην πίπτω finite verb 3rd dl., aor. act. indic. stem: πες; stemtype: aor2; suff: έτην; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
πίπτω Exc. ex libris Herodiani; fall down; cast oneself down; fall; fall into; intersect, meet; pass; fall violently upon, attack; tumbling; throw oneself down, fall down; the fallen; fall, be ruined; fall, sink; fell; falling on, blowing on; fail; fall short, fail; fall out of, lose; escape; to turn; to be applied; to be accessible; to fall; throws; the throws; fall out; fall, turn out; to be lucky; it
μέγα μέγας adjective neut., nom., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., voc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., acc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἴαχε ἰάχω finite verb 2nd sing., perf. act. imper. stem: ἰαχ; stemtype: perf_act; suff: ε.
ἰάχω cry, shout; shriek; ring, resound; roar; twang; hiss; sound forth; proclaim; sound; praises; were sounding; a.; wāˇĝh-; swāˇĝh-
ἴαχε ἰάχω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἰαχ; stemtype: w_stem; suff: ε.
ἰάχω cry, shout; shriek; ring, resound; roar; twang; hiss; sound forth; proclaim; sound; praises; were sounding; a.; wāˇĝh-; swāˇĝh-
ἴαχε ἰάχω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἰαχ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἰάχω cry, shout; shriek; ring, resound; roar; twang; hiss; sound forth; proclaim; sound; praises; were sounding; a.; wāˇĝh-; swāˇĝh-
ἴαχε ἰάχω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἰαχ; stemtype: w_stem; suff: ε.
ἰάχω cry, shout; shriek; ring, resound; roar; twang; hiss; sound forth; proclaim; sound; praises; were sounding; a.; wāˇĝh-; swāˇĝh-
ἴαχε ἰάχω finite verb 3rd sing., perf. act. indic. stem: ἰαχ; stemtype: perf_act; suff: ε.
ἰάχω cry, shout; shriek; ring, resound; roar; twang; hiss; sound forth; proclaim; sound; praises; were sounding; a.; wāˇĝh-; swāˇĝh-
θεσπιδαές θεσπιδαής adjective masc., voc., sing. stem: θεσπιδα; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
θεσπῐ-δᾰής kindled by a god; portentous
θεσπιδαές θεσπιδαής adjective neut., nom., sing. stem: θεσπιδα; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
θεσπῐ-δᾰής kindled by a god; portentous
θεσπιδαές θεσπιδαής adjective neut., voc., sing. stem: θεσπιδα; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
θεσπῐ-δᾰής kindled by a god; portentous
θεσπιδαές θεσπιδαής adjective fem., voc., sing. stem: θεσπιδα; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
θεσπῐ-δᾰής kindled by a god; portentous
θεσπιδαές θεσπιδαής adjective neut., acc., sing. stem: θεσπιδα; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
θεσπῐ-δᾰής kindled by a god; portentous
πῦρ πῦρ noun neut., voc., sing. stem: πῦρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πῦρ fire; funeral-fire; burn; sacrificial fire; hearthfire; the fire; lightning; fire, light; heat; summer solstice; flame; fever heat, violent fever; irresistible; terrible; fire and water; raged furiously; hur; fyr
πῦρ πῦρ noun neut., nom., sing. stem: πῦρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πῦρ fire; funeral-fire; burn; sacrificial fire; hearthfire; the fire; lightning; fire, light; heat; summer solstice; flame; fever heat, violent fever; irresistible; terrible; fire and water; raged furiously; hur; fyr
πῦρ πῦρ noun neut., acc., sing. stem: πῦρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πῦρ fire; funeral-fire; burn; sacrificial fire; hearthfire; the fire; lightning; fire, light; heat; summer solstice; flame; fever heat, violent fever; irresistible; terrible; fire and water; raged furiously; hur; fyr
παννύχιοι παννύχιος adjective fem., nom., pl. stem: παννυχι; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
παννύχιοι παννύχιος adjective masc., nom., pl. stem: παννυχι; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
παννύχιοι παννύχιος adjective fem., voc., pl. stem: παννυχι; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
παννύχιοι παννύχιος adjective masc., voc., pl. stem: παννυχι; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
παννύχιοι παννύχιος adjective masc., voc., pl. stem: παννυχι; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
παννύχιοι παννύχιος adjective masc., nom., pl. stem: παννυχι; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄρα ἀράω2 finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀρ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: airw.
ἀράω plough; arare.
ἄρα ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρα ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρος noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί τοι indeclinable form lang: grc; stem: τοί; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τοι let me tell you, mark you, look you; surely; look you
τοί ὁ article masc., nom., pl. stem: τοί; stemtype: article; dial: epic; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
γε γε indeclinable form lang: grc; stem: γε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
πυρῆς πυράζω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: πυρ; stemtype: aw_fut; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
πῠράζω singe
πυρῆς πυρή noun fem., gen., sing. stem: πυρ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.
πῠρή πυρή
πυρῆς πυρεύς noun masc., nom., pl. stem: πυρ; stemtype: eus_ews; suff: ης; morph: contr; decl: 3rd.
πῠρ-εύς one who lights fire; burns; flamines; fire-proof vessel
πυρῆς πυρεύς noun masc., voc., pl. stem: πυρ; stemtype: eus_ews; suff: ης; morph: contr; decl: 3rd.
πῠρ-εύς one who lights fire; burns; flamines; fire-proof vessel
ἄμυδις ἄμυδις adverb pos. degree stem: ἄμυδις; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἄμῠδις together, at the same time; all together; together
φλόγ' φλόξ noun fem., nom., dl. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: γε; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
φλόγ' φλόξ noun fem., acc., sing. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: γα; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
φλόγ' φλόξ noun fem., acc., dl. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: γε; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
φλόγ' φλόξ noun fem., voc., dl. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: γε; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
ἔβαλλον βάλλω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἐ:βαλλ; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: allw.
βάλλω throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; smite; praise; cast, hurl; shoot with; hitting; throw out; cast; manure; on a sick-bed; let fall; cast, shed; aiming at; directing oneʼs gaze; push forward; in front; put, place; lay; pour; may put; putting round; put on; place; on deposit; pay; by its throw; to be lucky, successful; lr.; fall; having run; arrive; enter; lie down and; a
ἔβαλλον βάλλω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἐ:βαλλ; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: allw.
βάλλω throw; throw so as to hit, hit; striking; smote upon; strike; smite; praise; cast, hurl; shoot with; hitting; throw out; cast; manure; on a sick-bed; let fall; cast, shed; aiming at; directing oneʼs gaze; push forward; in front; put, place; lay; pour; may put; putting round; put on; place; on deposit; pay; by its throw; to be lucky, successful; lr.; fall; having run; arrive; enter; lie down and; a
φυσῶντες φυσάω participle pres. act. participle, masc. nom. pl. stem: φῡς; stemtype: aw_pr; suff: ῶντες; morph: contr; derivtype: aw_denom.
φῡσάω blow, puff; snorts; magnum spirare; breathing; swell; puff; blow up, distend; blow up; up; distend; puffy, swollen; swelling; up, make; vain; cheat; to be puffed up; blow up, kindle; blow out, extinguish; blow out, spurt; spout out; blow; blew into; to be blown about
φυσῶντες φυσάω participle pres. act. participle, masc. voc. pl. stem: φῡς; stemtype: aw_pr; suff: ῶντες; morph: contr; derivtype: aw_denom.
φῡσάω blow, puff; snorts; magnum spirare; breathing; swell; puff; blow up, distend; blow up; up; distend; puffy, swollen; swelling; up, make; vain; cheat; to be puffed up; blow up, kindle; blow out, extinguish; blow out, spurt; spout out; blow; blew into; to be blown about
λιγέως λιγύς adverb pos. degree stem: λιγ; stemtype: us_eia_u; suff: έως; decl: 3rd.
λῐγύς clear, shrill; clear, sweet; clear-toned; clear-voiced; shrilly
λιγέως λιγέως adverb pos. degree stem: λιγέως; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὅ ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὁ article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
πάννυχος πάννυχος adjective masc., nom., sing. stem: παννυχ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
πάννῠχ-ος lasting all the night; the livelong night
πάννυχος πάννυχος adjective fem., nom., sing. stem: παννυχ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
πάννῠχ-ος lasting all the night; the livelong night
ὠκύς ὠκύς adjective masc., nom., sing. stem: ὠκ; stemtype: us_eia_u; suff: υς; dial: epic; decl: 3rd.
ὠκύς quick, swift, fleet; quickness, sharpness; shrill
χρυσέου χρύσεος adjective masc., gen., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: έου; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy
χρυσέου χρύσεος adjective neut., gen., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: έου; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy
ἐκ ἐκ indeclinable form lang: grc; stem: ἐκ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐκ from out of; from.; out of, forth from; in; from; with all; with; after; instead of; out of; one of; above; outside of, beyond; banished from; apart from; on, in; on; with water from; upon; to; dependent upon; by; of; at; over..; since; for; just finished; at the end of; at, in; by the hand of; built by; spontaneous; in consequence; wherefore?; by means of; in accordance with; place; apiece; by th
κρητῆρος κρατήρ noun masc., gen., sing. stem: κρητη; stemtype: r_ros; suff: ρος; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
κρα-τήρ mixing vessel; bowl, in which wine was mixed with water; bowls of wine; a bowl of wine; r.; any cup-shaped hollow, basin; mouth; crater
ἑλών αἱρέω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἑλ; stemtype: aor2; suff: ών.
αἱρέω take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; take; overpower, kill; come upon, seize; catch, take; take in hunting; overtake; get into oneʼs power, entrap; win over; catch, detect; win, gain; overcome; win; was won; get, obtain; convict; to convict; get a verdict for conviction; obtain a conviction against; get a conviction; won her cause; prov
δέπας δέπας noun neut., nom., sing. stem: δεπ; stemtype: as_aos; suff: ας; decl: 3rd.
δέπας beaker, goblet; bowl
δέπας δέπας noun neut., voc., sing. stem: δεπ; stemtype: as_aos; suff: ας; decl: 3rd.
δέπας beaker, goblet; bowl
δέπας δέπας noun neut., acc., sing. stem: δεπ; stemtype: as_aos; suff: ας; decl: 3rd.
δέπας beaker, goblet; bowl
δέπας δέπας noun neut., gen., sing. stem: δεπ; stemtype: as_aos; suff: ᾱς; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
δέπας beaker, goblet; bowl
ἀμφικύπελλον ἀμφικύπελλος adjective neut., acc., sing. stem: ἀμφικυπελλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφικύπελλος double cup; two-handled
ἀμφικύπελλον ἀμφικύπελλος adjective masc., acc., sing. stem: ἀμφικυπελλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφικύπελλος double cup; two-handled
ἀμφικύπελλον ἀμφικύπελλος adjective fem., acc., sing. stem: ἀμφικυπελλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφικύπελλος double cup; two-handled
ἀμφικύπελλον ἀμφικύπελλος adjective neut., voc., sing. stem: ἀμφικυπελλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφικύπελλος double cup; two-handled
ἀμφικύπελλον ἀμφικύπελλος adjective neut., nom., sing. stem: ἀμφικυπελλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφικύπελλος double cup; two-handled
οἶνον οἶνον noun neut., nom., sing. stem: οἰν; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
οἶνον οἶνον
οἶνον οἶνος noun masc., acc., sing. stem: οἰ̄ν; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
οἶνος wine; cups; wines; in vino veritas; fermented juice; beer; -wine; lotus-wine; the wine-market; vinum.
οἶνον οἶνον noun neut., voc., sing. stem: οἰν; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
οἶνον οἶνον
οἶνον οἶνον noun neut., acc., sing. stem: οἰν; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
οἶνον οἶνον
ἀφυσσόμενος ἀφύσσω participle pres. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: ἀφυσς; stemtype: w_stem; suff: όμενος; derivtype: ss.
ἀφύσσω draw; was drawn from; draw full draughts of; heap it up; sound, probe; draw for oneself, help oneself to; heaped me up
χαμάδις χαμάδις adverb pos. degree stem: χαμάδις; stemtype: adverb; morph: indeclform.
χᾰμάδῐς to the ground, on the ground
χέε χέω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: χ; stemtype: evw_pr; suff: εε; dial: epic Ionic; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
χέε χέω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: χε; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
χέε χέω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: χ; stemtype: evw_pr; suff: εε; dial: epic Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
χέε χάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: χ; stemtype: ew_pr; suff: εε; dial: epic Ionic; morph: unaugmented; derivtype: aw_denom.
χάω χάω
χέε χάω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: χ; stemtype: ew_pr; suff: εε; dial: epic Ionic; derivtype: aw_denom.
χάω χάω
δεῦε δέω2 finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: δευ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Aeolic; derivtype: ev_stem.
δέω bind, tie, fetter; to bind; tie; bind, keep in bonds; bind, enchain; bind by spells; hinder from; harden, brace up; bind, tie, put on oneself; tied; his; had; bound; ditá; dā´ma
δέω lack, miss, stand in need of; want; am; from; lacking; save; fit, proper; to be in want; need, require; needy; stand in need of, want; have; need of..; they have; need; things needing; necessaries; needing; the point threatened; beg; having begged a favour; I pray
δέω δέω
δεῦε δεύω1 finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: δευ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: epic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
δεύω wet, drench; to be flooded; steeped; wets his; mix; with liquid; knead up; smear; make to flow, shed
δεύω miss, want; he missed, failed; feel the want; loss of, be without; reft of; stand in need of; required; to be wanting, deficient in; in need; it would fall; short..; to be inferior to
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
γαῖαν γαῖα noun fem., acc., sing. stem: γαῑ; stemtype: a_hs; suff: αν; decl: 1st.
γαῖα land, country; land; earth; the earth; Earth
ψυχήν ψυχή noun fem., acc., sing. stem: ψῡχ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ψῡχ-ή life; lives; dear as life; departed spirit, ghost; ghosts’; soul; f.; conscious self; personality; me!; wits; souls; creature; being; self; heart; spirited; feel?; mind; spirit; life and consciousness; scala naturae; butterfly; moth; Psyche; warm blood; breath
κικλήσκων κικλήσκω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: κικλησκ; stemtype: w_stem; suff: ων; morph: pres_redupl; derivtype: a_stem.
κικλήσκω call, summon; invite; invoke, implore; accost, address; call by name; there is; called
Πατροκλῆος Πατροκλέης noun masc., gen., sing. stem: Πατρο; stemtype: klehs_kleous; suff: κληος; dial: epic; decl: 3rd.
δειλοῖο δειλόομαι finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. opt. stem: δειλ; stemtype: ow_pr; suff: οῖο; morph: contr; derivtype: ow_denom.
δειλόομαι to be afraid
δειλοῖο δειλός adjective neut., gen., sing. stem: δειλ; stemtype: os_h_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
δειλός cowardly; vile, worthless; lowborn, mean; afraid of..; miserable, wretched; poor; poor wretch!; poor wretches!
δειλοῖο δειλός adjective masc., gen., sing. stem: δειλ; stemtype: os_h_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
δειλός cowardly; vile, worthless; lowborn, mean; afraid of..; miserable, wretched; poor; poor wretch!; poor wretches!
ὡς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὡς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
πατήρ πατήρ noun masc., nom., sing. stem: πατ; stemtype: hr_eros; suff: ηρ; decl: 3rd.
πᾰτήρ pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; authors; pater patriae; forefathers; from our fathers’ time; parents; parentnation; pitár; pater
οὗ ἵημι lang: grc; stem: οὑ; stemtype: aor2; partOfSpeech: verb; dial: Attic epic Doric; tense: aorist; voice: middle; mood: imperative; morph: contr.
ἵημι Ja-c-io; sēmen; véti; vyánti; vīs; invitus.; release, let go; let; let fall; made; flow; hang; go; utter; to speak; to let loose; throw, hurl; to throw; shoot; throw, shoot; shooting; let flow, spout forth; pours; send; speed oneself, hasten; spring; rushing; to be eager, desire to do; to be set upon, long for; setting thyself toward; eager; he was
οὗ ὅς pronoun masc., gen., sing. stem: οὗ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
οὗ ἕ pronoun masc., gen., sing. stem: οὗ; stemtype: pron3; morph: indeclform.
ἕ ἕ
οὗ ἕ pronoun fem., gen., sing. stem: οὗ; stemtype: pron3; morph: indeclform.
ἕ ἕ
οὗ ὅς pronoun neut., gen., sing. stem: οὗ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
οὗ οὗ adverb pos. degree stem: οὗ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὗ where
οὗ him, her; his; swe; sewe
παιδός παῖς noun masc., gen., sing. stem: παιδός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
παῖς child; son; daughter; adopted son; issue; penalty; sons; child, boy; girl; boy; from a child; childhood; slave, servant, man; maid; puer.
παιδός παῖς noun fem., gen., sing. stem: παιδός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
παῖς child; son; daughter; adopted son; issue; penalty; sons; child, boy; girl; boy; from a child; childhood; slave, servant, man; maid; puer.
ὀδύρεται ὀδύρομαι finite verb 3rd sing., aor. mid-pass. subj. stem: ὀδῡρ; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: urw.
ὀδύρ-ομαι lament, bewail; mourned for; mourn for, for the sake of..; wail; lament to; before; wail aloud; wail, mourn; mourn I
ὀδύρεται ὀδύρομαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ὀδῡρ; stemtype: w_stem; suff: εται; derivtype: urw.
ὀδύρ-ομαι lament, bewail; mourned for; mourn for, for the sake of..; wail; lament to; before; wail aloud; wail, mourn; mourn I
ὀστέα ὀστέον noun neut., nom., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., voc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., acc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
καίων κάος noun neut., gen., pl. stem: κα; stemtype: hs_eos; suff: ίων; dial: Doric; decl: 3rd.
κάος thatwhich burns
καίων καίω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: και; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
νυμφίου νυμφίος1 noun masc., gen., sing. stem: νυμφι; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
νυμφ-ίος bridegroom; bridal; son-in-law
νυμφ-ίος bridegroom; bridal; son-in-law
νυμφίου νυμφίος2 adjective neut., gen., sing. stem: νυμφι; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
νυμφ-ίος bridegroom; bridal; son-in-law
νυμφ-ίος bridegroom; bridal; son-in-law
νυμφίου νυμφίος2 adjective masc., gen., sing. stem: νυμφι; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
νυμφ-ίος bridegroom; bridal; son-in-law
νυμφ-ίος bridegroom; bridal; son-in-law
ὅς ὅς pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun fem., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
θανών θνήσκω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: θαν; stemtype: aor2; suff: ών.
δειλούς δειλός adjective masc., acc., pl. stem: δειλ; stemtype: os_h_on; suff: ους; decl: 1st & 2nd.
δειλός cowardly; vile, worthless; lowborn, mean; afraid of..; miserable, wretched; poor; poor wretch!; poor wretches!
ἀκάχησε ἀχεύω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀκαχης; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic Doric Aeolic; morph: unaugmented attic_redupl; derivtype: ev_stem.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
τοκῆας τοκεύς noun masc., acc., pl. stem: τοκ; stemtype: eus_ews; suff: ηας; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
τοκ-εύς one who begets, father; begetter; parents
ὥς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὥς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ὥς ὅς pronoun masc., acc., pl. stem: ὥς; stemtype: relative; dial: Doric; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὥς ὡς adverb pos. degree stem: ὥς; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ἑτάροιο ἑταῖρος noun masc., gen., sing. stem: ἑταρ; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἑταῖρ-ος comrade, companion; comrades-in-arms; messmate; fellowslave; partner; mates; pupil, disciple; fellow-pupils; partisans; club-mates; members of a religious guild; lovers; guards; cavalry; retinue; Comites; associate of; closest companions; constant to; gregarious; companion; courtesan; prostitute
ὀδύρετο ὀδύρομαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ὀδῡρ; stemtype: w_stem; suff: ετο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: urw.
ὀδύρ-ομαι lament, bewail; mourned for; mourn for, for the sake of..; wail; lament to; before; wail aloud; wail, mourn; mourn I
ὀστέα ὀστέον noun neut., nom., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., voc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., acc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
καίων κάος noun neut., gen., pl. stem: κα; stemtype: hs_eos; suff: ίων; dial: Doric; decl: 3rd.
κάος thatwhich burns
καίων καίω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: και; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
ἑρπύζων ἑρπύζω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἑρπυζ; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: uzw.
ἑρπύζω creep, crawl
παρά παρά indeclinable form lang: grc; stem: παρά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πᾰρά beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; of; done by; all that issues from; means; by; advice; the presents of; by, near; without; by the side of; where; at; over; house; place, with; of my household; with me; own; in; hands; right; before, in the presence of; before; judgement; with; beside, near, by; along; past, beyond.; to the side of, to; to the side of
παρά πηρός adjective fem., voc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., acc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., voc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., acc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., voc., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., nom., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
ἁδινά ἀδινός adjective neut., voc., pl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἁδινά ἀδινός adjective fem., acc., dl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἁδινά ἁδινός adjective fem., voc., sing. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἁδινός adjective neut., acc., pl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἀδινός adjective fem., voc., dl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἁδινά ἀδινός adjective neut., nom., pl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἁδινά ἁδινός adjective fem., voc., dl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἀδινός adjective fem., nom., dl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἁδινά ἁδινός adjective fem., nom., sing. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἁδινός adjective neut., nom., pl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἁδινός adjective neut., voc., pl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἀδινός adjective neut., acc., pl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἁδινά ἁδινός adjective fem., acc., dl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἁδινός adjective fem., nom., dl. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἁδῐνός close, thick; crowded, thronging; vehement, loud; loud-voiced; frequently; loudly, vehemently; deep; thick-falling; abundant; abundant, deep; frequent
ἁδινά ἀδινός adjective fem., voc., sing. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἁδινά ἀδινός adjective fem., nom., sing. stem: ἁδιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
στεναχίζων στεναχίζω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: στεναχιζ; stemtype: w_stem; suff: ων; dial: epic; derivtype: izw.
στενᾰχ-ίζω groan, sigh, wail; bewail, lament
ἦμος ἦμος adverb pos. degree stem: ἦμος; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἦμος at which time, when; while, so long as
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἑωσφόρος Ἑωσφόρος noun masc., nom., sing. stem: ἑωσφορ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
εἶσι εἶμι finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: εἰσι; stemtype: irreg_mi.
εἶμι ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; go to; into; go through; over; going across; went; was going; going in a ship; flight; motion; goes; will pass; to enter; to come; to obey; come now; let it pass, well then; go and
φόως φόως noun neut., nom., sing. stem: φόως; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
φόως to the light, to the light of day
φόως φόως noun neut., acc., sing. stem: φόως; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
φόως to the light, to the light of day
ἐρέων ἔρος2 noun neut., gen., pl. stem: ἐρ; stemtype: hs_eos; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἔρος love, desire; Eros
ἔρος wool
ἐρέων ἔρα noun fem., gen., pl. stem: ἐρ; stemtype: h_hs; suff: έων; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ἔρα earth; to earth; on the ground
ἐρέων ἐρέομαιέω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐρ; stemtype: ew_pr; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
ἐρέων ἐρέω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐρ; stemtype: ew_pr; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
ἐρέω ask, inquire; about; seek for; question; search, explore
ἐρέω will say
ἐρέω ἐρέω
ἐρέων ἐρῶ participle fut. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐρ; stemtype: ew_fut; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic.
ἐρῶ verbum; word.; will say; speak; speak of; true; has been pronounced; let; suffice; will tell, proclaim; announce; tell, order; orders had been given..; to be mentioned; to be specified, agreed, promised; when it had been agreed
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
γαῖαν γαῖα noun fem., acc., sing. stem: γαῑ; stemtype: a_hs; suff: αν; decl: 1st.
γαῖα land, country; land; earth; the earth; Earth
ὅν ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅν; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅν ὅς pronoun masc., acc., sing. stem: ὅν; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
μέτα μετά indeclinable form lang: grc; stem: μέτα; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
μετά mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; in common, along with, by aid of; in co-operation with; by aid of; on; side; with, together with; companions; and; in conjunction with; in oneʼs dealings with; by means of; during; between, among; among, in company with; in; belonging to; between; besides, over and above; to complete the number; after; into the middle of, coming into; p
κροκόπεπλος κροκόπεπλος adjective fem., nom., sing. stem: κροκοπεπλ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
κροκό-πεπλος with yellow veil
κροκόπεπλος κροκόπεπλος adjective masc., nom., sing. stem: κροκοπεπλ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
κροκό-πεπλος with yellow veil
ὑπείρ ὑπέρ indeclinable form lang: grc; stem: ὑπείρ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic; morph: indeclform.
ὑπέρ upaári; ufar; ofer; over;; over, above; not reaching to; over; on; above, farther inland; off; over, across; over, beyond; in defence of, on behalf of; for the prosperity; safety of; in; interests; about; for, instead of, in the name of; behalf; as; representative; by commission from; as representative of; by; as you value; in the name of; for, because of, by reason of; for, on account of; for; as
ὑπείρ ὑπείρ indeclinable form lang: grc; stem: ὑπείρ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.
ὑπείρ ὑπείρ
ἅλα ἅλς noun fem., acc., sing. stem: ἅλα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἅλς salt; rock-salt; brine; sugar; sales, wit
ἅλς sea; in sea-water; sal:
ἅλα ἅλς noun masc., acc., sing. stem: ἅλα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἅλς salt; rock-salt; brine; sugar; sales, wit
ἅλς sea; in sea-water; sal:
κίδναται κίδναμαι finite verb 3rd sing., pres. pass. indic. stem: κιδν; stemtype: ami_pr; suff: αται; derivtype: nhmi.
κίδναμαι to be spread abroad; over
ἠώς ἠώς noun fem., nom., sing. stem: ἠ; stemtype: ws_oos; suff: ως; decl: 3rd.
ἠώς dawn; light of day; morning; at morn, early; the morning long; daybreak; to-morrow; day; life; the East; South; to the East; the goddess of dawn; uṣā´s; aurora
τῆμος τῆμος adverb pos. degree stem: τῆμος; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῆμος then, thereupon.; to-day
ἐμαραίνετο μαραίνω finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἐ:μαραιν; stemtype: w_stem; suff: ετο; derivtype: ainw.
μᾰραίνω quench; die away, go slowly out; waste, wither; waste away; disappear; dies away from; dry up; die away; abate; lose its strength; morbus
παύσατο παύω finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: παυς; stemtype: aor1; suff: ατο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
παύω make to end; bring to an end, check; stop; silence; take oneʼs rest; cease, have done; willing; forced, cessation.; make an end of, stop, abate; let; rest; annul; close; raze; hinder, keep back; give; rest, from; depose; from; cease from; to be deposed from; reach the term of; leave off doing; he stopped; stopped; yield, give; cease, leave off; stop! have done! be quiet!
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
φλόξ φλόξ noun fem., nom., sing. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: ξ; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
φλόξ φλόξ noun fem., voc., sing. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: ξ; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
οἵ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ὅς pronoun masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
οἵ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἵ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄνεμοι ἄνεμος noun masc., nom., pl. stem: ἀνεμ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἄνεμος wind; a gale; the wind; to the winds; to leeward; a very wind; to the wind; cardinal point, quarter; aspect; áni-ti; uzanan
ἄνεμοι ἄνεμος noun masc., voc., pl. stem: ἀνεμ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἄνεμος wind; a gale; the wind; to the winds; to leeward; a very wind; to the wind; cardinal point, quarter; aspect; áni-ti; uzanan
πάλιν πάλιν adverb pos. degree stem: πάλιν; stemtype: adverb; morph: indeclform.
πάλῐν back, backwards; back, restore; back; back from; contradiction; gain; unsaid; contrariwise; opposite; the change; again, once more; in turn; again; doubly
αὖτις αὖθις adverb pos. degree stem: αὖτις; stemtype: adverb; dial: epic Ionic; morph: indeclform.
αὖθις back, back again; again, anew; encore!; in turn; hereafter; posterity; on the other hand
ἔβαν βαίνω finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἐ:β; stemtype: ath_h_aor; suff: ᾱν; dial: Doric.
βαίνω walk, step; on foot; on ground; he went to; march; dance; set out; went; started; was going; were on board; having mounted; mounted; wade; stand; be; poised; steady; sum; on a; footing; established, prosperous; are; stately; go away, depart; have gone; have come and gone; come; arrive; go on, advance; mount; mount, cover; brood; went down; died; scan; is scanned; came on; make to go; he made; dism
ἔβαν βαίνω finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἐ:β; stemtype: ath_h_aor; suff: αν; dial: epic.
βαίνω walk, step; on foot; on ground; he went to; march; dance; set out; went; started; was going; were on board; having mounted; mounted; wade; stand; be; poised; steady; sum; on a; footing; established, prosperous; are; stately; go away, depart; have gone; have come and gone; come; arrive; go on, advance; mount; mount, cover; brood; went down; died; scan; is scanned; came on; make to go; he made; dism
ἔβαν βαίνω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: ἐ:β; stemtype: ath_h_aor; suff: ᾱν; dial: Doric.
βαίνω walk, step; on foot; on ground; he went to; march; dance; set out; went; started; was going; were on board; having mounted; mounted; wade; stand; be; poised; steady; sum; on a; footing; established, prosperous; are; stately; go away, depart; have gone; have come and gone; come; arrive; go on, advance; mount; mount, cover; brood; went down; died; scan; is scanned; came on; make to go; he made; dism
ἔβαν βαίνω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: ἐ:β; stemtype: ath_h_aor; suff: αν; dial: epic.
βαίνω walk, step; on foot; on ground; he went to; march; dance; set out; went; started; was going; were on board; having mounted; mounted; wade; stand; be; poised; steady; sum; on a; footing; established, prosperous; are; stately; go away, depart; have gone; have come and gone; come; arrive; go on, advance; mount; mount, cover; brood; went down; died; scan; is scanned; came on; make to go; he made; dism
οἶκον οἶκος noun masc., acc., sing. stem: οἰ̄κ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
οἶκος house; built houses; any dwelling-place; cave; tent; home; room, chamber; dining-hall; room; a single house; domestic; home, within; meeting-house, hall; treasuries; temple; cage; beehive; domicile; oneʼs household goods, substance; estate, inheritance; family; domus Augusta; veśás, viś-; vicus, vicinus
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
νέεσθαι νέομαι infinitive pres. mid-pass. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έεσθαι; dial: epic Ionic; morph: poetic.
νέομαι go; come; go back; return; násate
νέεσθαι νέω infinitive pres. mid-pass. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έεσθαι; dial: epic Ionic; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
κατά κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
πόντον πόντος noun masc., acc., sing. stem: ποντ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
πόντος sea; open sea; wide waters; the sea; Pontus
ὅ ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὁ article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἔστενεν στένω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:στεν; stemtype: w_stem; suff: εν; morph: nu_movable.
στένω moan, sigh, groan; groaning aloud; moan; sigh for..; bewail, lament; pity; for; stánati; stenēti
οἴδματι οἶδμα noun neut., dat., sing. stem: οἰ̄δ; stemtype: ma_matos; suff: ματι; decl: 3rd.
οἶδμα swelling, swell; with swollen waves; the sea; the swelling
θύων θυάω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: θυ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: aw_denom.
θυάω rut
θύων θυάω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: θυ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: aw_denom.
θυάω rut
θύων θύον noun neut., gen., pl. stem: θυ; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θύον thyine-wood, citron-wood, Callitris quadrivalvis; burnt-offerings; incense
θύων θύω2 participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θῡ; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: aw_denom.
θύω offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; offer sacrifice; celebrate; sacrifice; for; cause; to be offered; consult the gods; against..; tear in pieces; dhūmás; fumus; suffire
θύω rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; dusmas; dusēt; fǔro; dhǔs-; madwoman
θύω offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; offer sacrifice; celebrate; sacrifice; for; cause; to be offered; consult the gods; against..; tear in pieces; dhūmás; fumus; suffire
θύω rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; dusmas; dusēt; fǔro; dhǔs-; madwoman
θύων θύω1 participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θῡ; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: reg_conj.
θύω offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; offer sacrifice; celebrate; sacrifice; for; cause; to be offered; consult the gods; against..; tear in pieces; dhūmás; fumus; suffire
θύω rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; dusmas; dusēt; fǔro; dhǔs-; madwoman
θύω offer by burning; made an offering; sacrifice, slay; the flesh of the victim; slaughter; offer sacrifice; celebrate; sacrifice; for; cause; to be offered; consult the gods; against..; tear in pieces; dhūmás; fumus; suffire
θύω rage, seethe; seething; seethed; storm, rage; desire eagerly; dusmas; dusēt; fǔro; dhǔs-; madwoman
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἀπό ἀπό indeclinable form lang: grc; stem: ἀπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἀπό ápa; ab; ap-ehtre; af; af, cef, of; from.; from, away from; departure from; from; on; back; away from, far from; apart from; far from; without using; away; away from; alien from; without; off; taken; of; upon; and; from being, instead of; free from, without; from, after; after; onwards; from the beginning of; at; fresh from; beyond; consulares; freedman of..; sprung from; in descent from; springs
λιασθείς λιάζω participle aor. pass. participle, masc. voc. sing. stem: λιασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: azw.
λιάζω λιάζω
λιάζω to be over-enthusiastic
λιασθείς λιάζομαι participle aor. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: λιασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; dial: epic; derivtype: azw.
λῐάζομαι bend, incline; go aside, recoil, shrink; shrank; hast; retired; disappeared; stray from the straight path; parting, separating; hastened; sink, fall; retired, drew back; dropped; loosened
λιασθείς λιάζω participle aor. pass. participle, masc. nom. sing. stem: λιασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: azw.
λιάζω λιάζω
λιάζω to be over-enthusiastic
λιασθείς λιάζομαι participle aor. mid-pass. participle, masc. voc. sing. stem: λιασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; dial: epic; derivtype: azw.
λῐάζομαι bend, incline; go aside, recoil, shrink; shrank; hast; retired; disappeared; stray from the straight path; parting, separating; hastened; sink, fall; retired, drew back; dropped; loosened
κλίνθη κλίνω finite verb 3rd sing., aor. pass. indic. stem: κλινθ; stemtype: aor_pass; suff: η; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: inw.
κλίνω śráyati; clinare, clivus.; cause to lean, make to slope; slant; inclines; turns; made; give way; make; slope; lean, rest; raising; so that the upper rim rested; turn aside; having turned; turn; recline; lie down; puts to rest, lays low; make subservient; inflect; lean; bent aside; it was tipped over; lean, stay oneself; propped; checked; lie down, fall; lie; to be laid, lie; fallen; slanting; laid
κεκμηώς κάμνω participle perf. act. participle, masc. voc. sing. stem: κεκμη; stemtype: perf2_act; suff: ώς.
κάμνω work; wrought; build; win by toil; labour, till; toil, labour; for; to be weary; is; weary in; is weary; did; strain over; effort; shall; be tired; to grow tired; to be hard-pressed, worsted; to be sick; suffering; the sick; patients; having fallen sick; to be ill; distempered; to be distressed, meet with disaster; wilt; have to complain; having borne; outworn; those whose work is done; those who
κεκμηώς κάμνω participle perf. act. participle, masc. voc. sing. stem: κεκμη; stemtype: perf_act; suff: ώς.
κάμνω work; wrought; build; win by toil; labour, till; toil, labour; for; to be weary; is; weary in; is weary; did; strain over; effort; shall; be tired; to grow tired; to be hard-pressed, worsted; to be sick; suffering; the sick; patients; having fallen sick; to be ill; distempered; to be distressed, meet with disaster; wilt; have to complain; having borne; outworn; those whose work is done; those who
κεκμηώς κάμνω participle perf. act. participle, masc. nom. sing. stem: κεκμη; stemtype: perf_act; suff: ώς.
κάμνω work; wrought; build; win by toil; labour, till; toil, labour; for; to be weary; is; weary in; is weary; did; strain over; effort; shall; be tired; to grow tired; to be hard-pressed, worsted; to be sick; suffering; the sick; patients; having fallen sick; to be ill; distempered; to be distressed, meet with disaster; wilt; have to complain; having borne; outworn; those whose work is done; those who
κεκμηώς κάμνω participle perf. act. participle, masc. nom. sing. stem: κεκμη; stemtype: perf2_act; suff: ώς.
κάμνω work; wrought; build; win by toil; labour, till; toil, labour; for; to be weary; is; weary in; is weary; did; strain over; effort; shall; be tired; to grow tired; to be hard-pressed, worsted; to be sick; suffering; the sick; patients; having fallen sick; to be ill; distempered; to be distressed, meet with disaster; wilt; have to complain; having borne; outworn; those whose work is done; those who
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
γλυκύς γλυκύς adjective masc., nom., sing. stem: γλυκ; stemtype: us_eia_u; suff: υς; decl: 3rd.
γλῠκύς sweet to the taste; smell; pleasant, delightful; sweet, fresh; sweet, dear; my dear fellow; simple, silly; grape-syrup; dulcis.
ὕπνος ὕπνος noun masc., nom., sing. stem: ὑπν; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
ὕπνος sleep, slumber; the sleep of death; sleep; a dream; dreams; Sleep; svápati; svápnas; somnus, sopor
ὄρουσεν ὀρούω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ὀρους; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: reg_conj.
ὀρούω dart, rush forward; move; rush at, strive after; to be eager; rise, tower; ‘look sharp’
οἵ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ὅς pronoun masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
οἵ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἵ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἀμφ' ἀμφί indeclinable form lang: grc; stem: ἀμφί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἀμφί abhitas; ambi; on both sides;; about, for the sake of; for the possession of; for; sake; about, concerning; of; about, around; on both sides of; about; around; all round; round; upon; at, by; at; on; clinging to; over; in compass of; as concerning; as far as concerns; in; in virtue of; in respect of; concerning; added to; by, on; by; somewhere by; somewhere about; all about in; somewhere; somewher
ἀολλέες ἀολλής adjective masc., voc., pl. stem: ἀολλ; stemtype: hs_es; suff: εες; dial: epic Ionic; morph: a_copul; decl: 3rd.
ἀολλής all together, in throngs; crowds; all together; together
ἀολλέες ἀολλής adjective fem., voc., pl. stem: ἀολλ; stemtype: hs_es; suff: εες; dial: epic Ionic; morph: a_copul; decl: 3rd.
ἀολλής all together, in throngs; crowds; all together; together
ἀολλέες ἀολλής adjective fem., nom., pl. stem: ἀολλ; stemtype: hs_es; suff: εες; dial: epic Ionic; morph: a_copul; decl: 3rd.
ἀολλής all together, in throngs; crowds; all together; together
ἀολλέες ἀολλής adjective masc., nom., pl. stem: ἀολλ; stemtype: hs_es; suff: εες; dial: epic Ionic; morph: a_copul; decl: 3rd.
ἀολλής all together, in throngs; crowds; all together; together
ἠγερέθοντο ἠγερέθομαι finite verb 3rd pl., impf. mid-pass. indic. stem: ἠγερεθ; stemtype: w_stem; suff: οντο; dial: epic.
ἠγερέθομαι gather together, assemble
ἠγερέθοντο ἠγερέθομαι finite verb 3rd pl., impf. mid-pass. indic. stem: ἠγερεθ; stemtype: w_stem; suff: οντο; dial: epic; morph: unaugmented.
ἠγερέθομαι gather together, assemble
τῶν ὁ article masc., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν ὁ article fem., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν ὁ article neut., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
μιν μιν pronoun fem., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun masc., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun neut., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
ἐπερχομένων ἐπέρχομαι participle pres. mid-pass. participle, fem. gen. pl. stem: ἐπί:ἐρχ; stemtype: w_stem; suff: ομένων.
ἐπέρχομαι come upon; approach; come suddenly upon; come to for advice; go; come against, attack; invade; visit, reprove; come forward to speak; proceed against; impugn; come into; head, occur to; quicquid in buccam venerit; come in; come on; came round again; come on, be at hand; that which is coming, the future; come in after; over; go over; on; traverse; go the round of, visit; walk on; overflows; go thro
ἐπερχομένων ἐπέρχομαι participle pres. mid-pass. participle, masc. gen. pl. stem: ἐπί:ἐρχ; stemtype: w_stem; suff: ομένων.
ἐπέρχομαι come upon; approach; come suddenly upon; come to for advice; go; come against, attack; invade; visit, reprove; come forward to speak; proceed against; impugn; come into; head, occur to; quicquid in buccam venerit; come in; come on; came round again; come on, be at hand; that which is coming, the future; come in after; over; go over; on; traverse; go the round of, visit; walk on; overflows; go thro
ἐπερχομένων ἐπέρχομαι participle pres. mid-pass. participle, neut. gen. pl. stem: ἐπί:ἐρχ; stemtype: w_stem; suff: ομένων.
ἐπέρχομαι come upon; approach; come suddenly upon; come to for advice; go; come against, attack; invade; visit, reprove; come forward to speak; proceed against; impugn; come into; head, occur to; quicquid in buccam venerit; come in; come on; came round again; come on, be at hand; that which is coming, the future; come in after; over; go over; on; traverse; go the round of, visit; walk on; overflows; go thro
ὅμαδος ὅμαδος noun masc., nom., sing. stem: ὁμαδ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
ὅμᾰδ-ος noise, din; noisy throng; mob of warriors; din of battle; the din
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
δοῦπος δοῦπος noun masc., nom., sing. stem: δοῡπ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
δοῦπος any dead, heavy sound, thud; din; sound; the measured tread; roar; loud; the noise
ἔγειρεν ἐγείρω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐγειρ; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: eirw.
ἐγείρω awaken, rouse; rouse, stir up; stir; wake up; prick up; raise; raise, erect; wake; to be awake; stay awake; arising; rouse; stir oneself, be excited; were encouraged; arouse oneself
ἔγειρεν ἐγείρω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐγειρ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: eirw.
ἐγείρω awaken, rouse; rouse, stir up; stir; wake up; prick up; raise; raise, erect; wake; to be awake; stay awake; arising; rouse; stir oneself, be excited; were encouraged; arouse oneself
ἕζετο ἕζομαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἑζ; stemtype: w_stem; suff: ετο; dial: epic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ἕζομαι seat oneself, sit; sank; crouch; sink; collapse; set, place
ἕζετο ἕζομαι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ἑζ; stemtype: aor2; suff: ετο; dial: epic; morph: unaugmented.
ἕζομαι seat oneself, sit; sank; crouch; sink; collapse; set, place
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὀρθωθείς ὀρθόω participle aor. pass. participle, masc. nom. sing. stem: ὀρθωθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: ow_denom.
ὀρθόω set straight; set upright, set up; raise up; raise up, rebuild; build, raise; to be set upright; upright; rise from oneʼs seat, stand up; rise up; make straight; go straight; raise up, restore to health; happiness; raise; as a monument of glory; exalt, honour; make famous; restore; to vigour; guide aright; bring; to a happy end; succeed, prosper; success; to be safe; happy, flourish; to be right,
ὀρθωθείς ὀρθόω participle aor. pass. participle, masc. voc. sing. stem: ὀρθωθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: ow_denom.
ὀρθόω set straight; set upright, set up; raise up; raise up, rebuild; build, raise; to be set upright; upright; rise from oneʼs seat, stand up; rise up; make straight; go straight; raise up, restore to health; happiness; raise; as a monument of glory; exalt, honour; make famous; restore; to vigour; guide aright; bring; to a happy end; succeed, prosper; success; to be safe; happy, flourish; to be right,
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
σφεας σφεῖς pronoun masc., acc., pl. stem: σφεας; stemtype: pron3; morph: enclitic indeclform.
σφεῖς Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch.; they, them; them; one another; him, her; it
σφεας σφεῖς pronoun fem., acc., pl. stem: σφεας; stemtype: pron3; morph: enclitic indeclform.
σφεῖς Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch.; they, them; them; one another; him, her; it
πρός πρός indeclinable form lang: grc; stem: πρός; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
μῦθον μῦθος noun masc., acc., sing. stem: μῡθ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
μῦθος word, speech; mere word; public speech; plea; speech; conversation; thing said, fact, matter; threat, command; charge, mission; counsel, advice; thing thought, unspoken word, purpose, design; matter; reason; saying; saw, proverb; talk; rumour; report, message; tale, story, narrative; of; about; story; fiction; historic truth; legend, myth; professed work of fiction, childrenʼs story, fable; fables
ἔειπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented nu_movable.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., nom., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., voc., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἀριστῆες ἀριστεύς noun masc., nom., pl. stem: ἀριστ; stemtype: eus_ews; suff: ηες; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἀριστ-εύς those who excel in valour; chiefs
ἀριστῆες ἀριστεύς noun masc., voc., pl. stem: ἀριστ; stemtype: eus_ews; suff: ηες; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἀριστ-εύς those who excel in valour; chiefs
Παναχαιῶν Πανάχαια noun fem., gen., pl. stem: Παναχαι; stemtype: a_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
Παναχαιῶν Παναχαιά noun fem., gen., pl. stem: Παναχαι; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
Παναχαιῶν Παναχαυφφ́ noun masc., gen., pl. stem: Παναχαι; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
Παναχαιῶν Παναχαιός adjective masc., gen., pl. stem: Παναχαι; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
Παναχαιῶν Παναχαιός adjective fem., gen., pl. stem: Παναχαι; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
Παναχαιῶν Παναχαιός adjective neut., gen., pl. stem: Παναχαι; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
πρῶτον πρῶτος adjective neut., voc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρότερος adjective neut., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτον πρῶτος adjective neut., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρότερος adjective neut., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτον πρῶτος adjective neut., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρῶτος adjective masc., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρότερος adjective neut., voc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτον πρότερος adjective masc., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
κατά κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
σβέσατ' σβέννυμι finite verb 2nd pl., aor. act. indic. stem: σβες; stemtype: aor1; suff: ατε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
σβέννῡμι quench, put out; dry up; quench, quell, check; cooling; regard as extinguishable; to be quenched, go out; go down, disappear; become extinct, die; run dry; which are going off their milk; to be quelled; lulled; is quenched; to be cancelled; zgṷes-; gèsti
σβέσατ' σβέννυμι finite verb 2nd pl., aor. act. imper. stem: σβες; stemtype: aor1; suff: ατε; derivtype: e_stem.
σβέννῡμι quench, put out; dry up; quench, quell, check; cooling; regard as extinguishable; to be quenched, go out; go down, disappear; become extinct, die; run dry; which are going off their milk; to be quelled; lulled; is quenched; to be cancelled; zgṷes-; gèsti
σβέσατ' σβέννυμι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: σβες; stemtype: aor1; suff: ατο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
σβέννῡμι quench, put out; dry up; quench, quell, check; cooling; regard as extinguishable; to be quenched, go out; go down, disappear; become extinct, die; run dry; which are going off their milk; to be quelled; lulled; is quenched; to be cancelled; zgṷes-; gèsti
αἴθοπι αἶθοψ noun masc., dat., sing. stem: αἰθο; stemtype: y_pos; suff: πι; decl: 3rd.
αἶθοψ fiery-looking; flashing; sparkling; fiery; mixed with flame; black; fiery, keen
αἴθοπι αἶθοψ noun fem., dat., sing. stem: αἰθο; stemtype: y_pos; suff: πι; decl: 3rd.
αἶθοψ fiery-looking; flashing; sparkling; fiery; mixed with flame; black; fiery, keen
οἴνῳ οἶνος noun masc., dat., sing. stem: οἰ̄ν; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
οἶνος wine; cups; wines; in vino veritas; fermented juice; beer; -wine; lotus-wine; the wine-market; vinum.
οἴνῳ οἶνον noun neut., dat., sing. stem: οἰν; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
οἶνον οἶνον
πᾶσαν πᾶς adjective fem., acc., sing. stem: πᾶσαν; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
ὁπόσσον ὁπόσος adjective neut., acc., sing. stem: ὁποσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὁπόσος as many, as many as..; as much as; as great as; as far as; how great; much soever; for however large a price; how many things; for how much, at what price
ὁπόσσον ὁπόσος adjective masc., acc., sing. stem: ὁποσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὁπόσος as many, as many as..; as much as; as great as; as far as; how great; much soever; for however large a price; how many things; for how much, at what price
ὁπόσσον ὁπόσος adjective neut., nom., sing. stem: ὁποσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὁπόσος as many, as many as..; as much as; as great as; as far as; how great; much soever; for however large a price; how many things; for how much, at what price
ὁπόσσον ὁπόσος adjective neut., voc., sing. stem: ὁποσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὁπόσος as many, as many as..; as much as; as great as; as far as; how great; much soever; for however large a price; how many things; for how much, at what price
ἐπέσχε ἐπώχατο finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐπί:ἐ:σχ; stemtype: aor2; suff: ε.
πυρός πῦρ noun neut., gen., sing. stem: πυ; stemtype: r_ros; suff: ρος; decl: 3rd.
πῦρ fire; funeral-fire; burn; sacrificial fire; hearthfire; the fire; lightning; fire, light; heat; summer solstice; flame; fever heat, violent fever; irresistible; terrible; fire and water; raged furiously; hur; fyr
πυρός πυρός noun masc., nom., sing. stem: πῡρ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
πῡρός wheat, Triticum vulgare; it; a grain of wheat; pūraĩ
μένος μένος noun neut., acc., sing. stem: μεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
μένος might, force; strength, fierceness; spirit; force, might; life; life-blood; spirit, passion; battlerage; spiritual exaltation; intent, purpose; bent; intents; temper, disposition; Antinous; mánas
μένος μένος noun neut., voc., sing. stem: μεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
μένος might, force; strength, fierceness; spirit; force, might; life; life-blood; spirit, passion; battlerage; spiritual exaltation; intent, purpose; bent; intents; temper, disposition; Antinous; mánas
μένος μένος noun neut., nom., sing. stem: μεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
μένος might, force; strength, fierceness; spirit; force, might; life; life-blood; spirit, passion; battlerage; spiritual exaltation; intent, purpose; bent; intents; temper, disposition; Antinous; mánas
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?
ὀστέα ὀστέον noun neut., nom., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., voc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., acc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
Μενοιτιάδαο Μενοιτιάδης noun masc., gen., sing. stem: Μενοιτιαδ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱο; dial: epic Doric; decl: 1st.
λέγωμεν λέγω2 finite verb 1st pl., pres. act. subj. stem: λεγ; stemtype: w_stem; suff: ωμεν; derivtype: reg_conj.
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγωμεν λέγω1 finite verb 1st pl., pres. act. subj. stem: λεγ; stemtype: w_stem; suff: ωμεν; derivtype: reg_conj.
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγωμεν λέγω3 finite verb 1st pl., pres. act. subj. stem: λεγ; stemtype: w_stem; suff: ωμεν; derivtype: reg_conj.
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
λέγω lay
λέγω pick up; gather, pick up; picking out stones for building; gather for oneself; choose for oneself, pick out; to be chosen; count, tell; counted; reckoned myself; told him over; was counted; count; recount, tell over; repeated; tell the tale; say, speak; oral; speak, say on; say, declare; indicates; express; say; speak of; of; speak; revile; call by name; call; tell, command; say something; speak t
εὖ εὖ adverb pos. degree stem: εὖ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
εὖ well; well, thoroughly, competently; cunning; morally well, kindly; fortunately, happily, in good case; safely; right; well-disposed; good cause; Good; perfection, the ideal; well done; ahoy! ho!; abundance; prosperity; ease
διαγιγνώσκοντες διαγιγνώσκω participle pres. act. participle, masc. voc. pl. stem: διά:γιγνωσκ; stemtype: w_stem; suff: οντες; morph: pres_redupl; derivtype: o_stem.
διαγιγνώσκω know one from the other, distinguish, discern; to distinguish; to be distinguished, celebrated; discern exactly, perceive, descry; form a diagnosis; determine; decide; give judgement; take cognizance of; read through
διαγιγνώσκοντες διαγιγνώσκω participle pres. act. participle, masc. nom. pl. stem: διά:γιγνωσκ; stemtype: w_stem; suff: οντες; morph: pres_redupl; derivtype: o_stem.
διαγιγνώσκω know one from the other, distinguish, discern; to distinguish; to be distinguished, celebrated; discern exactly, perceive, descry; form a diagnosis; determine; decide; give judgement; take cognizance of; read through
ἀριφραδέα ἀριφραδής adjective masc., acc., sing. stem: ἀριφραδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἀρι-φρᾰδής clear, manifest; plainly; clear to the sight, bright; very thoughtful, wise
ἀριφραδέα ἀριφραδής adjective fem., acc., sing. stem: ἀριφραδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἀρι-φρᾰδής clear, manifest; plainly; clear to the sight, bright; very thoughtful, wise
ἀριφραδέα ἀριφραδής adjective neut., acc., pl. stem: ἀριφραδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἀρι-φρᾰδής clear, manifest; plainly; clear to the sight, bright; very thoughtful, wise
ἀριφραδέα ἀριφραδής adjective neut., nom., pl. stem: ἀριφραδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἀρι-φρᾰδής clear, manifest; plainly; clear to the sight, bright; very thoughtful, wise
ἀριφραδέα ἀριφραδής adjective neut., voc., pl. stem: ἀριφραδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἀρι-φρᾰδής clear, manifest; plainly; clear to the sight, bright; very thoughtful, wise
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
τέτυκται τεύχω finite verb 3rd sing., perf. mid-pass. indic. stem: τετυ; stemtype: perfp_g; suff: κται; derivtype: reg_conj.
τεύχω make ready, make; produce by work; art; make, build; wrought; dress; prepare; have; prepared; preparing; formed, created; shall be built; are wrought, are to be found; to be made of..; built with; of..; built; furnished with..; well-made, well-wrought; wrought, tilled; ready, constant; made of; cause, bring to pass; work; get; to be caused; arise, occur; is ordained; there exists; make; shall I ma
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
μέσσῃ μέσος adjective fem., dat., sing. stem: μεσς; stemtype: os_h_on; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
μέσος b; middle, in the middle; middle; zenith; mid; middle point; midmost, central; central; centre; by the middle, by the waist; midway between; impartial; inter-mediate; indeterminate; things indifferent; mediae; semi-vowels; circumflex; middling, moderate; of middle height; a; of middle rank; mediocre; fairly; midst, intervening space; in the midst; went between; intervening; between; offered for co
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
ἔκειτο κεῖμαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἐ:κει; stemtype: ath_primary; suff: το.
κεῖμαι śéte; śáyate; cunae; to be laid; lie, lie outstretched; lay stretched; to be strewn; plan; lie down to rest, repose; lie, remain; lie still; sleeping; lie sick; wounded; lie in misery; when heʼs down; lie dead; lie buried; to be buried; lie unburied; lay uncared for; lie in ruins; have a fall; to be situated, lie; Aër.; lie; be; placed there; fit; posture, attitude; to be laid up, in store; is res
πυρῇ πυράζω finite verb 3rd sing., fut. act. indic. stem: πυρ; stemtype: aw_fut; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
πῠράζω singe
πυρῇ πυράζω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: πυρ; stemtype: aw_fut; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
πῠράζω singe
πυρῇ πυρεύς noun masc., dat., sing. stem: πυρ; stemtype: eus_ews; suff: ηι; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
πῠρ-εύς one who lights fire; burns; flamines; fire-proof vessel
πυρῇ πυρή noun fem., dat., sing. stem: πυρ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st.
πῠρή πυρή
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοί τοι indeclinable form lang: grc; stem: τοί; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τοι let me tell you, mark you, look you; surely; look you
τοί ὁ article masc., nom., pl. stem: τοί; stemtype: article; dial: epic; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., nom., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., voc., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄνευθεν ἄνευθε indeclinable form lang: grc; stem: ἄνευθεν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἄνευθε without; away from; far away, distant; far away
ἐσχατιῇ ἐσχατίζω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: ἐσχατι; stemtype: ew_fut; suff: ῇ; morph: contr; derivtype: izw.
ἐσχᾰτ-ίζω to be last, to come too late
ἐσχατιῇ ἐσχατιά noun fem., dat., sing. stem: ἐσχατι; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ἐσχᾰτ-ιά farthest part, edge, border; the edge; shore; the mouth; the skirts; farthest parts; round the edge; on the outskirts; the extremity, highest point; border; the extremities; borders, frontierland; a boundary estate; at last
καίοντ' καίω finite verb 3rd pl., impf. mid-pass. indic. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω finite verb 3rd pl., pres. mid-pass. indic. stem: και; stemtype: w_stem; suff: ονται; morph: poetic; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντι; dial: Doric; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, masc. voc. dl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντε; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, neut. dat. sing. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντι; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, masc. nom. dl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντε; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, neut. nom. pl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, masc. acc. dl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντε; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, neut. acc. pl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, neut. acc. dl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντε; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, neut. nom. dl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντε; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, masc. dat. sing. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντι; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, neut. voc. pl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, masc. acc. sing. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
καίοντ' καίω participle pres. act. participle, neut. voc. dl. stem: και; stemtype: w_stem; suff: οντε; derivtype: av_stem.
καίω kindle; they lighted them; to be lighted, burn; which blaze; to be smelted; set on fire, burn; make hot; smelted; to be on fire; being in a fever; suffer from inflammation; burn and destroy; waste with fire; cauterize; to use; cautery; burn; bake
ἐπιμίξ ἐπιμίξ adverb pos. degree stem: ἐπιμίξ; stemtype: adverb; dial: epic; morph: indeclform.
ἐπιμίξ mixedly, confusedly, pell-mell; without; respect of persons
ἵπποι ἵππος noun fem., voc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun fem., nom., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun masc., voc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun masc., nom., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἄνδρες ἀνήρ noun masc., nom., pl. stem: ἄνδρες; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
ἄνδρες ἀνήρ noun masc., voc., pl. stem: ἄνδρες; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τά τίς pronoun neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά ὁ article neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article fem., voc., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article fem., acc., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article fem., nom., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
χρυσέῃ χρύσεος adjective fem., dat., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: έῃ; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy
φιάλῃ φιάλλω finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: φιᾱλ; stemtype: aor1; suff: ῃ; dial: Attic; morph: r_e_i_alpha; derivtype: allw.
φῐάλλω undertake, take in hand, set about
φιάλῃ φιάλλω finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: φιαλ; stemtype: aor2; suff: ῃ; derivtype: allw.
φῐάλλω undertake, take in hand, set about
φιάλῃ φιάλλω finite verb 2nd sing., aor. mid-pass. subj. stem: φιαλ; stemtype: aor2; suff: ῃ; derivtype: allw.
φῐάλλω undertake, take in hand, set about
φιάλῃ φιάλλω finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: φιᾱλ; stemtype: aor1; suff: ῃ; dial: Doric; derivtype: allw.
φῐάλλω undertake, take in hand, set about
φιάλῃ φιάλλω finite verb 2nd sing., aor. mid. subj. stem: φιᾱλ; stemtype: aor1; suff: ῃ; dial: Doric; derivtype: allw.
φῐάλλω undertake, take in hand, set about
φιάλῃ φιάλλω finite verb 2nd sing., aor. mid. subj. stem: φιᾱλ; stemtype: aor1; suff: ῃ; dial: Attic; morph: r_e_i_alpha; derivtype: allw.
φῐάλλω undertake, take in hand, set about
φιάλῃ φιάλη noun fem., dat., sing. stem: φιαλ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φῐάλη bowl; pan; cinerary urn; broad, flat bowl; saucer; collecting-bowl; shield; ornament used in a coffered ceiling
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
δίπλακι δίπλαξ noun masc., dat., sing. stem: διπλα; stemtype: c_kos; suff: κι; decl: 3rd.
δίπλαξ in double folds; layers; twofold, double; double-folded mantle
δίπλακι δίπλαξ noun fem., dat., sing. stem: διπλα; stemtype: c_kos; suff: κι; decl: 3rd.
δίπλαξ in double folds; layers; twofold, double; double-folded mantle
θείομεν θεάω finite verb 1st pl., pres. act. indic. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ίομεν; dial: epic Doric Ionic; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θείομεν θέω finite verb 1st pl., impf. act. indic. stem: θει; stemtype: w_stem; suff: ομεν; dial: epic; morph: unaugmented; derivtype: ev_stem.
θέω dhávate; run; running; run and; to run; were running; rolling; flying; run over
θέω shine, gleam
θείομεν τίθημι finite verb 1st pl., aor. act. subj. stem: θ; stemtype: emi_aor; suff: είομεν; dial: epic; morph: short_subj.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
θείομεν θέω finite verb 1st pl., pres. act. indic. stem: θει; stemtype: w_stem; suff: ομεν; dial: epic; derivtype: ev_stem.
θέω dhávate; run; running; run and; to run; were running; rolling; flying; run over
θέω shine, gleam
εἰς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: εἰς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ὅ ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὁ article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
κεν ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: κεν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: enclitic indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
αὐτός αὐτός pronoun masc., nom., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ος.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
ἐγών ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγών; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγών ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγών; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγών ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγών; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγών ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγών; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
κεύθωμαι κεύθω finite verb 1st sing., pres. mid-pass. subj. stem: κευθ; stemtype: w_stem; suff: ωμαι; derivtype: reg_conj.
κεύθω custos; hýdan; cover, hide; covered; contain; conceal; keep concealed; hidden; disguise; cherish; will; keep; secret from; to be concealed, lie hidden
τύμβον τύμβος noun masc., acc., sing. stem: τυμβ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τύμβος sepulchral mound, cairn, barrow; tomb, grave; grave; tombstone
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
οὐ οὐ adverb pos. degree stem: οὐ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
μάλα μάλη noun fem., nom., sing. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., nom., dl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., voc., sing. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., acc., dl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., voc., dl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλα adverb pos. degree stem: μάλα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
μάλα very, exceedingly; very; every one; together; all; quite; actually; right; just; carefully; in earnest; or never; doubtless; indeed; plainly; in very; ever so much; never so much; yes, certainly; certainly; more, rather; more than; more and more; exceedingly; more; much more; rather; but rather; violent; the more; a fortiori; most of all, above all; first and above all; precisely; supreme; highest
πολλόν πολύς adjective neut., nom., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλόν πολύς adjective neut., acc., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλόν πολύς adjective neut., voc., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλόν πολύς adjective masc., acc., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
πονέεσθαι πονέομαι infinitive pres. mid-pass. stem: πον; stemtype: ew_pr; suff: έεσθαι; dial: epic Ionic; derivtype: ew_denom.
πονέεσθαι πονέω infinitive pres. mid-pass. stem: πον; stemtype: ew_pr; suff: έεσθαι; dial: epic Ionic; derivtype: ew_denom.
πον-έω work hard; to suffer toil; he did his work; were busied; was busy; were toiling; to be busy; suffer; be sick; work hard at, make; do with pains; care; Lyr. Alex.Adesp.; toil, labour; labour; do; labour at..; go through, suffer; suffer in; by; ache; have a pain; labour under sickness, suffer; suffer damage; suffer pain; to be hard-pressed, suffer; to be worn out, spoilt; damaged; to be dilapidated;
ἄνωγα ἄνωγα finite verb 1st sing., perf. act. indic. stem: ἀνωγ; stemtype: perf_act; suff: α.
ἄνωγα command, order; advise, urge; bade; bids, prompts
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
ἐπιεικέα ἐπιεικής adjective neut., nom., pl. stem: ἐπιεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἐπιεικ-ής fitting, meet, suitable; meet; a fair; reasonable; specious; tolerable; fair, equitable, not according to the letter of the law; able, capable; well; fair, good; fairness, goodness; upper; educated classes; fairly, tolerably; moderately; pretty well; about; pretty nearly, about; fairly well; perhaps; probably, reasonably; most suitably; with moderation; mildly, kindly; generally, usually
ἐπιεικέα ἐπιεικής adjective neut., voc., pl. stem: ἐπιεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἐπιεικ-ής fitting, meet, suitable; meet; a fair; reasonable; specious; tolerable; fair, equitable, not according to the letter of the law; able, capable; well; fair, good; fairness, goodness; upper; educated classes; fairly, tolerably; moderately; pretty well; about; pretty nearly, about; fairly well; perhaps; probably, reasonably; most suitably; with moderation; mildly, kindly; generally, usually
ἐπιεικέα ἐπιεικής adjective fem., acc., sing. stem: ἐπιεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἐπιεικ-ής fitting, meet, suitable; meet; a fair; reasonable; specious; tolerable; fair, equitable, not according to the letter of the law; able, capable; well; fair, good; fairness, goodness; upper; educated classes; fairly, tolerably; moderately; pretty well; about; pretty nearly, about; fairly well; perhaps; probably, reasonably; most suitably; with moderation; mildly, kindly; generally, usually
ἐπιεικέα ἐπιεικής adjective neut., acc., pl. stem: ἐπιεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἐπιεικ-ής fitting, meet, suitable; meet; a fair; reasonable; specious; tolerable; fair, equitable, not according to the letter of the law; able, capable; well; fair, good; fairness, goodness; upper; educated classes; fairly, tolerably; moderately; pretty well; about; pretty nearly, about; fairly well; perhaps; probably, reasonably; most suitably; with moderation; mildly, kindly; generally, usually
ἐπιεικέα ἐπιεικής adjective masc., acc., sing. stem: ἐπιεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἐπιεικ-ής fitting, meet, suitable; meet; a fair; reasonable; specious; tolerable; fair, equitable, not according to the letter of the law; able, capable; well; fair, good; fairness, goodness; upper; educated classes; fairly, tolerably; moderately; pretty well; about; pretty nearly, about; fairly well; perhaps; probably, reasonably; most suitably; with moderation; mildly, kindly; generally, usually
τοῖον τοῖος adjective neut., nom., sing. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
τοῖον τοῖος adjective neut., acc., sing. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
τοῖον τοῖος adjective neut., voc., sing. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
τοῖον τοῖος adjective masc., acc., sing. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τόν ὁ article masc., acc., sing. stem: τόν; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
εὐρύν εὐρύς adjective masc., acc., sing. stem: εὐρ; stemtype: us_eia_u; suff: υν; decl: 3rd.
εὐρύς wide, broad; loose; far-reaching, far-spread; urú; várīyān.
θ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
θ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ὑψηλόν ὑψηλός adjective masc., acc., sing. stem: ὑψηλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑψηλός high, lofty; highland; high, lofty, stately, proud; high; upraised; mighty; sublime; loftier, sublimer
ὑψηλόν ὑψηλός adjective neut., voc., sing. stem: ὑψηλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑψηλός high, lofty; highland; high, lofty, stately, proud; high; upraised; mighty; sublime; loftier, sublimer
ὑψηλόν ὑψηλός adjective neut., acc., sing. stem: ὑψηλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑψηλός high, lofty; highland; high, lofty, stately, proud; high; upraised; mighty; sublime; loftier, sublimer
ὑψηλόν ὑψηλός adjective neut., nom., sing. stem: ὑψηλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑψηλός high, lofty; highland; high, lofty, stately, proud; high; upraised; mighty; sublime; loftier, sublimer
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
τιθήμεναι τίθημι infinitive pres. act. stem: τιθ; stemtype: emi_pr; suff: ήμεναι; dial: epic.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
οἵ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ὅς pronoun masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
οἵ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἵ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
κεν ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: κεν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: enclitic indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἐμεῖο ἐμέω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. opt. stem: ἐμ; stemtype: ew_pr; suff: εῖο; dial: epic Ionic; derivtype: e_stem.
ἐμέω vomit, throw up; vomit, be sick; to make oneself sick; throw up a flood of words; vámiti; vomo, vomitus; vémti
ἐμεῖο ἐγώ pronoun fem., gen., sing. stem: ἐμεῖο; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐμεῖο ἐγώ pronoun masc., gen., sing. stem: ἐμεῖο; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
δεύτεροι δεύτερος adjective masc., voc., pl. stem: δευτερ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
δεύτερος second; next; comes in second; hereafter; after; time; second choice; next best; next, later; a second time; the second time; younger; behind; posterior; quite secondary; of the second class; the second of two; with another; unus et alter; two; twice; whose prime factors are odd; the second prize; place; after-birth; second day of the week
δεύτεροι δεύτερος adjective masc., nom., pl. stem: δευτερ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
δεύτερος second; next; comes in second; hereafter; after; time; second choice; next best; next, later; a second time; the second time; younger; behind; posterior; quite secondary; of the second class; the second of two; with another; unus et alter; two; twice; whose prime factors are odd; the second prize; place; after-birth; second day of the week
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
νήεσσι ναῦς noun fem., dat., pl. stem: νήεσσι; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
ναῦς ship; NT; the ships; ships; naús; nāvis
λίπησθε λιπάω finite verb 2nd pl., impf. mid-pass. indic. stem: λιπη; stemtype: ath_primary; suff: σθε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: aw_denom.
λῐπ-άω to be sleek, radiant; anoint
λίπησθε λείπω finite verb 2nd pl., aor. mid-pass. subj. stem: λιπ; stemtype: aor2; suff: ησθε.
λείπω leave, quit; is gone; leave behind, leave at home; leave; leave behind one; leave standing, leave remaining, spare; leave, forsake; fail in paying; fail in; allow; to go by default; neglected; failed; lose; drop; minus; to be gone, depart; to be wanting; missing; is; needed; nihil absunt quin; containing less; what is lacking; to be incomplete; to be wanting, omitted; to be invisible; negative; to
λίπησθε λιπάω finite verb 2nd pl., pres. mid-pass. imper. stem: λιπη; stemtype: ath_primary; suff: σθε; derivtype: aw_denom.
λῐπ-άω to be sleek, radiant; anoint
λίπησθε λιπάω finite verb 2nd pl., pres. mid-pass. indic. stem: λιπη; stemtype: ath_primary; suff: σθε; derivtype: aw_denom.
λῐπ-άω to be sleek, radiant; anoint
λίπησθε λείπω finite verb 2nd pl., aor. act. subj. stem: λιπ; stemtype: aor2; suff: ησθε; dial: epic.
λείπω leave, quit; is gone; leave behind, leave at home; leave; leave behind one; leave standing, leave remaining, spare; leave, forsake; fail in paying; fail in; allow; to go by default; neglected; failed; lose; drop; minus; to be gone, depart; to be wanting; missing; is; needed; nihil absunt quin; containing less; what is lacking; to be incomplete; to be wanting, omitted; to be invisible; negative; to
ὥς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὥς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ὥς ὅς pronoun masc., acc., pl. stem: ὥς; stemtype: relative; dial: Doric; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὥς ὡς adverb pos. degree stem: ὥς; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ἔφαθ' φημί finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἔφατο; stemtype: ath_primary.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
ἔφαθ' φημί finite verb 2nd pl., impf. act. indic. stem: ἐ:φα; stemtype: ath_primary; suff: τε.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
οἵ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἵ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἵ ὅς pronoun masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
οἵ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἵ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἵ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐπίθοντο πείθω finite verb 3rd pl., aor. mid. indic. stem: ἐ:πιθ; stemtype: aor2; suff: οντο.
πείθω persuade; obey; trust; prevail upon, persuade; to; am persuaded, believe; by persuasion, by fair means; having obtained; consent; by leave; do; attempt to persuade; addressed; prevail on by entreaty; talk over, mislead; bribe; tempt; to be prevailed on, won over, persuaded; be persuaded; comply; to be persuaded; free will; won over; listen to; yield, succumb; let us comply with; in; will; believe,
ποδώκεϊ ποδώκης lang: grc; stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: εϊ; partOfSpeech: adjective; dial: epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: poetic; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective fem., nom., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective fem., dat., sing. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective neut., voc., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective neut., acc., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective neut., nom., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective masc., nom., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective masc., dat., sing. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective masc., voc., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective fem., voc., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective masc., acc., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective neut., dat., sing. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεϊ ποδώκης adjective fem., acc., dl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
πρῶτον πρῶτος adjective neut., voc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρότερος adjective neut., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτον πρῶτος adjective neut., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρότερος adjective neut., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτον πρῶτος adjective neut., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρῶτος adjective masc., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτον πρότερος adjective neut., voc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτον πρότερος adjective masc., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
κατά κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
σβέσαν σβέννυμι finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: σβες; stemtype: aor1; suff: αν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
σβέννῡμι quench, put out; dry up; quench, quell, check; cooling; regard as extinguishable; to be quenched, go out; go down, disappear; become extinct, die; run dry; which are going off their milk; to be quelled; lulled; is quenched; to be cancelled; zgṷes-; gèsti
σβέσαν σβέννυμι participle aor. act. participle, neut. voc. sing. stem: σβες; stemtype: aor1; suff: αν; derivtype: e_stem.
σβέννῡμι quench, put out; dry up; quench, quell, check; cooling; regard as extinguishable; to be quenched, go out; go down, disappear; become extinct, die; run dry; which are going off their milk; to be quelled; lulled; is quenched; to be cancelled; zgṷes-; gèsti
σβέσαν σβέννυμι participle aor. act. participle, neut. acc. sing. stem: σβες; stemtype: aor1; suff: αν; derivtype: e_stem.
σβέννῡμι quench, put out; dry up; quench, quell, check; cooling; regard as extinguishable; to be quenched, go out; go down, disappear; become extinct, die; run dry; which are going off their milk; to be quelled; lulled; is quenched; to be cancelled; zgṷes-; gèsti
σβέσαν σβέννυμι participle aor. act. participle, neut. nom. sing. stem: σβες; stemtype: aor1; suff: αν; derivtype: e_stem.
σβέννῡμι quench, put out; dry up; quench, quell, check; cooling; regard as extinguishable; to be quenched, go out; go down, disappear; become extinct, die; run dry; which are going off their milk; to be quelled; lulled; is quenched; to be cancelled; zgṷes-; gèsti
αἴθοπι αἶθοψ noun masc., dat., sing. stem: αἰθο; stemtype: y_pos; suff: πι; decl: 3rd.
αἶθοψ fiery-looking; flashing; sparkling; fiery; mixed with flame; black; fiery, keen
αἴθοπι αἶθοψ noun fem., dat., sing. stem: αἰθο; stemtype: y_pos; suff: πι; decl: 3rd.
αἶθοψ fiery-looking; flashing; sparkling; fiery; mixed with flame; black; fiery, keen
οἴνῳ οἶνος noun masc., dat., sing. stem: οἰ̄ν; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
οἶνος wine; cups; wines; in vino veritas; fermented juice; beer; -wine; lotus-wine; the wine-market; vinum.
οἴνῳ οἶνον noun neut., dat., sing. stem: οἰν; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
οἶνον οἶνον
ὅσσον ὅσος adjective neut., nom., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσσον ὅσος adjective neut., voc., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσσον ὅσος adjective masc., acc., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσσον ὅσος adjective neut., acc., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
φλόξ φλόξ noun fem., nom., sing. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: ξ; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
φλόξ φλόξ noun fem., voc., sing. stem: φλο; stemtype: c_gos; suff: ξ; decl: 3rd.
φλόξ flame; flames, meteors; fire; heat; flash; blade; fiery; the fiery strength; wallflower, Cheiranthus Cheiri
ἦλθε ἔρχομαι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐλθ; stemtype: aor1; suff: ε; morph: late.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
ἦλθε ἔρχομαι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐλθ; stemtype: aor2; suff: ε.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
βαθεῖα βαθύς adjective fem., nom., sing. stem: βαθ; stemtype: us_eia_u; suff: εια; dial: Ionic; decl: 3rd.
βᾰθύς deep; high; within a high fence; the deep; wide; from a high rock; thick; deep, thick; strong, violent; copious, abundant; a rich; depths; profound; more sedate; more recondite; civilized; deep, wise; deep, crafty; dim; a late hour; profoundly
βαθεῖα βαθύς adjective fem., voc., sing. stem: βαθ; stemtype: us_eia_u; suff: εια; dial: Ionic; decl: 3rd.
βᾰθύς deep; high; within a high fence; the deep; wide; from a high rock; thick; deep, thick; strong, violent; copious, abundant; a rich; depths; profound; more sedate; more recondite; civilized; deep, wise; deep, crafty; dim; a late hour; profoundly
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
κάππεσε καταπίπτω finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: κατά:πες; stemtype: aor2; suff: ε; morph: apocope poetic.
καταπίπτω fall, drop; fell; base, contemptible; accidents; have; been rejected; fall under the same head; have the falling sickness
κάππεσε καταπίπτω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: κατά:πες; stemtype: aor2; suff: ε; dial: Homeric; morph: unaugmented apocope poetic.
καταπίπτω fall, drop; fell; base, contemptible; accidents; have; been rejected; fall under the same head; have the falling sickness
τέφρη τέφρα noun fem., nom., sing. stem: τεφρ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: epic Ionic; decl: 1st.
τέφρ-α ashes; lime; tefre, = nugacitas; dáhati; degù; favilla
τέφρη τέφρα noun fem., voc., sing. stem: τεφρ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: epic Ionic; decl: 1st.
τέφρ-α ashes; lime; tefre, = nugacitas; dáhati; degù; favilla
κλαίοντες κλαίω participle pres. act. participle, masc. nom. pl. stem: κλαι; stemtype: w_stem; suff: οντες; derivtype: av_stem.
κλαίω cry, wail, lament; crying; crying, howling; well beaten; he shall howl; he shall suffer for it; howl; to your sorrow; loss, at your peril; suffer; weep for, lament; to be mourned; lamented; cry for; bewail oneself, weep aloud; bathed in tears; bewail to oneself
κλαίοντες κλαίω participle pres. act. participle, masc. voc. pl. stem: κλαι; stemtype: w_stem; suff: οντες; derivtype: av_stem.
κλαίω cry, wail, lament; crying; crying, howling; well beaten; he shall howl; he shall suffer for it; howl; to your sorrow; loss, at your peril; suffer; weep for, lament; to be mourned; lamented; cry for; bewail oneself, weep aloud; bathed in tears; bewail to oneself
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἑτάροιο ἑταῖρος noun masc., gen., sing. stem: ἑταρ; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἑταῖρ-ος comrade, companion; comrades-in-arms; messmate; fellowslave; partner; mates; pupil, disciple; fellow-pupils; partisans; club-mates; members of a religious guild; lovers; guards; cavalry; retinue; Comites; associate of; closest companions; constant to; gregarious; companion; courtesan; prostitute
ἐνηέος ἐνηής adjective masc., gen., sing. stem: ἐνη; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἐνη-ής kind, gentle; propitious
ἐνηέος ἐνηής adjective neut., gen., sing. stem: ἐνη; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἐνη-ής kind, gentle; propitious
ἐνηέος ἐνηής adjective fem., gen., sing. stem: ἐνη; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἐνη-ής kind, gentle; propitious
ὀστέα ὀστέον noun neut., nom., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., voc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
ὀστέα ὀστέον noun neut., acc., pl. stem: ὀστ; stemtype: eos_eou; suff: εα; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic; decl: 2nd.
ὀστέον d)Fr.; bone; the bleached bones of the dead; of bones; rocks; stone; ´sthi; asthn´s
λευκά λευκάς noun fem., voc., sing. stem: λευκα; stemtype: s_dos; decl: 3rd.
λευκ-άς mountain deadnettle, Lamium maculatum; dead-nettle, L. Moschatum; white
λευκά λευκόν noun neut., acc., pl. stem: λευκ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
λευκόν white; a white dress; in white; white of egg; whites of the eyes; menstrua alba; white formation
λευκά λευκόν noun neut., nom., pl. stem: λευκ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
λευκόν white; a white dress; in white; white of egg; whites of the eyes; menstrua alba; white formation
λευκά λευκόν noun neut., voc., pl. stem: λευκ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
λευκόν white; a white dress; in white; white of egg; whites of the eyes; menstrua alba; white formation
λευκά λευκός adjective neut., voc., pl. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκά λευκός adjective fem., nom., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκά λευκός adjective neut., acc., pl. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκά λευκός adjective fem., nom., dl. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκά λευκός adjective fem., acc., dl. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκά λευκός adjective fem., voc., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκά λευκός adjective neut., nom., pl. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκά λευκός adjective fem., voc., dl. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
ἄλλεγον ἀναλέγω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀνά:λεγ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric; morph: unaugmented apocope poetic; derivtype: reg_conj.
ἀναλέγω pick up, gather up; collect; pick up for oneself; collect oneʼs; select; take up; reckon up; being recounted; read through; recover
ἄλλεγον ἀναλέγω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀνά:λεγ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric; morph: unaugmented apocope poetic; derivtype: reg_conj.
ἀναλέγω pick up, gather up; collect; pick up for oneself; collect oneʼs; select; take up; reckon up; being recounted; read through; recover
ἐς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
χρυσέην χρύσεος adjective fem., acc., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: έην; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy
φιάλην φιάλη noun fem., acc., sing. stem: φιαλ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φῐάλη bowl; pan; cinerary urn; broad, flat bowl; saucer; collecting-bowl; shield; ornament used in a coffered ceiling
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
δίπλακα δίπλαξ noun masc., acc., sing. stem: διπλα; stemtype: c_kos; suff: κα; decl: 3rd.
δίπλαξ in double folds; layers; twofold, double; double-folded mantle
δίπλακα δίπλαξ noun fem., acc., sing. stem: διπλα; stemtype: c_kos; suff: κα; decl: 3rd.
δίπλαξ in double folds; layers; twofold, double; double-folded mantle
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
κλισίῃσι κλισία noun fem., dat., pl. stem: κλισι; stemtype: h_hs; suff: ῃσι; dial: epic Ionic; decl: 1st.
κλῐσία place for lying down; reclining; hut, shed, booth; cot, cabin; hut; camp; shops; chapel; anything for lying; sitting upon, couch; easy chair; couch for reclining on at table; place on such couch; nuptial bed; company; sitting at meals; banquet; room for company; way of lying, decubitus
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
θέντες τίθημι participle aor. act. participle, masc. nom. pl. stem: θ; stemtype: emi_aor; suff: έντες.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
θέντες τίθημι participle aor. act. participle, masc. voc. pl. stem: θ; stemtype: emi_aor; suff: έντες.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
ἑανῷ ἑανός noun masc., dat., sing. stem: ἑαν; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
ἑᾱνός fine; beaten out fine; fine robe; sail
ἑανῷ ἑανός adjective masc., dat., sing. stem: ἑᾱν; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἑᾱνός fine; beaten out fine; fine robe; sail
ἑανῷ ἑανός adjective neut., dat., sing. stem: ἑᾱν; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἑᾱνός fine; beaten out fine; fine robe; sail
λιτί λίς2 noun fem., dat., sing. stem: λῑ; stemtype: s_tos; suff: τι; decl: 3rd.
λίς lion
λίς smooth
λιτί λίς2 noun masc., dat., sing. stem: λῑ; stemtype: s_tos; suff: τι; decl: 3rd.
λίς lion
λίς smooth
κάλυψαν καλύπτω finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: καλυψ; stemtype: aor1; suff: αν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ptw.
κᾰλύπτ-ω oc-culo, celo.; cover; to kill; covered, grasped; to be buried; bury; protect; veil oneself; veiled; hide, conceal; concealed; cover with dishonour, throw a cloud over; put over as a covering; will put; over
τορνώσαντο τορνόομαι finite verb 3rd pl., aor. mid-pass. indic. stem: τορνως; stemtype: aor1; suff: αντο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ow_denom.
τορν-όομαι mark off with the; make round; they rounded off; shall round off
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
σῆμα σῆμα noun neut., acc., sing. stem: ση̄; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σῆμα σῆμα noun neut., voc., sing. stem: ση̄; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σῆμα σῆμα noun neut., nom., sing. stem: ση̄; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
θεμείλιά θέμεθλα noun neut., nom., pl. stem: θεμειλι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
θέμεθλα foundations, lowest part; roots; the place where; stands; the roots; funditus
θεμείλιά θεμείλια noun neut., nom., pl. stem: θεμειλι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
θεμείλια θεμείλια
θεμείλιά θέμεθλα noun neut., acc., pl. stem: θεμειλι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
θέμεθλα foundations, lowest part; roots; the place where; stands; the roots; funditus
θεμείλιά θέμεθλα noun neut., voc., pl. stem: θεμειλι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
θέμεθλα foundations, lowest part; roots; the place where; stands; the roots; funditus
θεμείλιά θεμείλια noun neut., acc., pl. stem: θεμειλι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
θεμείλια θεμείλια
θεμείλιά θεμείλια noun neut., voc., pl. stem: θεμειλι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
θεμείλια θεμείλια
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
προβάλοντο προβάλλω finite verb 3rd pl., aor. mid. indic. stem: πρό:βαλ; stemtype: aor2; suff: οντο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
προβάλλω throw; lay before, throw to; put forward; present; putting forth; put forward, propose for an office; propound; put forth beyond; expose, give up; give; up for lost; hazard, venture; send forth, emit; produce; to be emitted from; stick out; fall forward; toss before one; throw away, expose; set before; in front; set before oneself, propose to oneself; put forward, propose for election; challenge;
ἀμφί ἀμφί indeclinable form lang: grc; stem: ἀμφί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἀμφί abhitas; ambi; on both sides;; about, for the sake of; for the possession of; for; sake; about, concerning; of; about, around; on both sides of; about; around; all round; round; upon; at, by; at; on; clinging to; over; in compass of; as concerning; as far as concerns; in; in virtue of; in respect of; concerning; added to; by, on; by; somewhere by; somewhere about; all about in; somewhere; somewher
πυρήν πυρήν noun masc., voc., sing. stem: πυρη; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
πῡρήν stone; nut; hard bone of fishes; grain of frankincense; aromatic; round head; gem; growth; apȳrǐnus.
πυρήν πυρήν noun masc., nom., sing. stem: πυρη; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
πῡρήν stone; nut; hard bone of fishes; grain of frankincense; aromatic; round head; gem; growth; apȳrǐnus.
πυρήν πυρή noun fem., acc., sing. stem: πυρ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
πῠρή πυρή
εἶθαρ εἶθαρ adverb pos. degree stem: εἶθαρ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
εἶθαρ at once, forthwith
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
χυτήν χυτός adjective fem., acc., sing. stem: χυτ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
χῠτός poured, shed; shed; heaped up; a mound of; mound, bank, dyke; protected by a mole; mound; cast, melted; fused; welded together; that can be liquefied, fusible; liquid, fluid, flowing; flowing, streaming; luxuriant; in shoals; case; jacket
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
γαῖαν γαῖα noun fem., acc., sing. stem: γαῑ; stemtype: a_hs; suff: αν; decl: 1st.
γαῖα land, country; land; earth; the earth; Earth
ἔχευαν χέω finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἐ:χευ; stemtype: aor1; suff: αν; dial: epic; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
χεύαντες χέω participle aor. act. participle, masc. nom. pl. stem: χευ; stemtype: aor1; suff: αντες; dial: epic; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
χεύαντες χέω participle aor. act. participle, masc. voc. pl. stem: χευ; stemtype: aor1; suff: αντες; dial: epic; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
τό ὁ article neut., voc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό ὁ article neut., nom., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό ὁ article neut., acc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
σῆμα σῆμα noun neut., acc., sing. stem: ση̄; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σῆμα σῆμα noun neut., voc., sing. stem: ση̄; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σῆμα σῆμα noun neut., nom., sing. stem: ση̄; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
πάλιν πάλιν adverb pos. degree stem: πάλιν; stemtype: adverb; morph: indeclform.
πάλῐν back, backwards; back, restore; back; back from; contradiction; gain; unsaid; contrariwise; opposite; the change; again, once more; in turn; again; doubly
κίον κίω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: κι; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
κίω go
κίον κίω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: κι; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
κίω go
κίον κέω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: ίον; dial: Doric; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κίον κέω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: ίον; dial: Doric; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κίον κέω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: ίον; dial: Doric; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κίον κίω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: κι; stemtype: w_stem; suff: ον.
κίω go
κίον κίω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: κι; stemtype: w_stem; suff: ον.
κίω go
κίον κέω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: ίον; dial: Doric; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κίον κίω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: κι; stemtype: w_stem; suff: ον.
κίω go
κίον κίω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: κι; stemtype: w_stem; suff: ον.
κίω go
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
αὐτοῦ αὐτός pronoun neut., gen., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ου.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
αὐτοῦ αὐτός pronoun masc., gen., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ου.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
αὐτοῦ αὐτοῦ adverb pos. degree stem: αὐτοῦ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὐτοῦ just there; just here; there!; here in; there; very; exactly
λαόν λαός noun masc., acc., sing. stem: λᾱ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
λᾱός men; foot and horse; foot; a land army; the common men; people; subjects; folk; work-people; sailors; slave; man; civil population; people assembled; O people; Oyez; the multitude; the; Jews; Christians; a people; stone
ἔρυκε ἐρύκω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐρῡκ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ἐρύκω keep in, curb, restrain; keep; back; kept; in their place; forces; to curb; checked; to restrain; from; hinder from; hinder; to stay; hold in check, keep off; detain; confine; close; ward off; keep away; to be held back, detained; hold back, keep back; to be kept away; is; guarded; is free; open
ἔρυκε ἐρύκω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἐρῡκ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.
ἐρύκω keep in, curb, restrain; keep; back; kept; in their place; forces; to curb; checked; to restrain; from; hinder from; hinder; to stay; hold in check, keep off; detain; confine; close; ward off; keep away; to be held back, detained; hold back, keep back; to be kept away; is; guarded; is free; open
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἵζανεν ἱζάνω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἱζαν; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: anw.
ἱζάνω make to sit; sit; settle; settle down, subside
ἵζανεν ἱζάνω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἱζαν; stemtype: w_stem; suff: εν; morph: nu_movable; derivtype: anw.
ἱζάνω make to sit; sit; settle; settle down, subside
εὐρύν εὐρύς adjective masc., acc., sing. stem: εὐρ; stemtype: us_eia_u; suff: υν; decl: 3rd.
εὐρύς wide, broad; loose; far-reaching, far-spread; urú; várīyān.
ἀγῶνα ἀγών noun masc., acc., sing. stem: ἀγω; stemtype: n_nos; suff: να; decl: 3rd.
ἀγών gathering, assembly; assembly met to see games; place of contest, lists, course; lists; course; beside the mark; assembly; at the national games; contest for a prize; contest; a contest; struggle; battle, action; action at law, trial; speech; main argument; the time for; time for; the crisis; the issue; the question; mental struggle, anxiety; vehemence, power; divinity of the contest
νηῶν ναῦς noun fem., gen., pl. stem: νηῶν; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
ναῦς ship; NT; the ships; ships; naús; nāvis
νηῶν ναός noun masc., gen., pl. stem: νη; stemtype: os_ou; suff: ων; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
νᾱός 2 Ma.); temple; inmost part of a temple, shrine; portable shrine
νᾱός ναός
νηῶν νηέω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: νη; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
νη-έω heap, pile up; heaped; piled; up; pile, load; let him pile his
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἔκφερ' ἐκφέρω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἐκ:φερ; stemtype: w_stem; suff: ε.
ἐκφέρω carry out of; carry out; cause death; carry away; carry off; accomplish; carry ashore; cast ashore; come to land, be cast ashore; bring forth; bring to the birth; bear; bring about, accomplish; publish, deliver; refer; bring; publish; declare oneʼs; produce, exhibit; display; disclose; put forth, exert; begin; show the marks of, betray, reproduce; produce; express; word; utter; cite, adduce; solil
ἔκφερ' ἐκφέρω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐκ:φερ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἐκφέρω carry out of; carry out; cause death; carry away; carry off; accomplish; carry ashore; cast ashore; come to land, be cast ashore; bring forth; bring to the birth; bear; bring about, accomplish; publish, deliver; refer; bring; publish; declare oneʼs; produce, exhibit; display; disclose; put forth, exert; begin; show the marks of, betray, reproduce; produce; express; word; utter; cite, adduce; solil
ἄεθλα ἆθλον noun neut., acc., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
ἄεθλα ἆθλον noun neut., voc., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
ἄεθλα ἆθλον noun neut., nom., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
λέβητάς λέβης noun masc., acc., pl. stem: λεβη; stemtype: s_tos; suff: τας; decl: 3rd.
λέβης kettle, cauldron; brazier; coin stamped with a cauldron; basin; pan; bath; cymbal; drum; gong; cinerary urn; casket; vase; air-vessel
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
τρίποδάς τρίπους adjective fem., acc., pl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδας; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδάς τρίπους adjective masc., acc., pl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδας; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἵππους ἵππος noun masc., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵππους ἵππος noun fem., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
θ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
θ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἡμιόνους ἡμίονος noun fem., acc., pl. stem: ἡμιον; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἡμίον-ος half-ass; mule; a team of racing-mules; wild ass, onager; a mule
ἡμιόνους ἡμίονος noun masc., acc., pl. stem: ἡμιον; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἡμίον-ος half-ass; mule; a team of racing-mules; wild ass, onager; a mule
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
βοῶν βοή noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; dial: Doric; decl: 1st.
βοή loud cry, shout; battle-cry; of war; cry; song; shout, murmur; roar; sound; aid called for, succour; gṷoṷā; jō-guvē; gávatē
βοῶν βόα noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
βόα fish
βοῶν βοῦς noun fem., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βοῦς noun masc., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βόειος adjective fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective neut., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective masc., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βοόω infinitive pres. act. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., voc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., acc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., voc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., nom., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., acc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., nom., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
κάρηνα κάρηνον noun neut., voc., pl. stem: καρην; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κάρηνον head; peaks
κάρηνα κάρηνον noun neut., acc., pl. stem: καρην; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κάρηνον head; peaks
κάρηνα κάρηνον noun neut., nom., pl. stem: καρην; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κάρηνον head; peaks
ἠδέ ἠδέ indeclinable form lang: grc; stem: ἠδέ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἠδέ and; both.., and..
γυναῖκας γυνή noun fem., acc., pl. stem: γυναῖκας; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
γῠνή woman; man; mistress, lady; the lasses; a woman; wife, spouse; concubine; mortal woman; goddess; female, mate; gnā-; janis.
πολιόν πολιός adjective neut., acc., sing. stem: πολι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective neut., acc., sing. stem: πολι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective neut., voc., sing. stem: πολι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective neut., nom., sing. stem: πολι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective neut., nom., sing. stem: πολι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective fem., acc., sing. stem: πολι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective neut., voc., sing. stem: πολι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective masc., acc., sing. stem: πολι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
πολιόν πολιός adjective masc., acc., sing. stem: πολι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολιός grey, grizzled, grisly; 1G; grey; greyhaired men; grey hairs; old womanʼs; an old manʼs; hoary, venerable; bright, clear, serene
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
σίδηρον σίδηρος noun masc., acc., sing. stem: σιδηρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σίδηρος iron; hardness; stubborn force; firmness, steadfastness; anything made of iron, iron tool; implement; arrow-head; sword; knife; axe-head; arms; knife, sickle; fishing-hooks; irons, fetters; place for selling iron, smithy; cutlerʼs shop
σίδηρον σίδηρον noun neut., acc., sing. stem: σιδηρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σίδηρον σίδηρον
σίδηρον σίδηρον noun neut., voc., sing. stem: σιδηρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σίδηρον σίδηρον
σίδηρον σίδηρον noun neut., nom., sing. stem: σιδηρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σίδηρον σίδηρον
ἱππεῦσιν ἱππεύς noun masc., dat., pl. stem: ἱππ; stemtype: eus_ews; suff: ευσιν; morph: nu_movable; decl: 3rd.
ἱππ-εύς one who fights from a chariot; the driver; the hero who fights; one who drives in a chariot-race; horseman, rider, cavalryman; courier; groom, Class.Rev.; knights; equites; eques Romanus; nimble; crab; comet; girlʼs ornament; measure
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
πρῶτα πρότερος adjective neut., nom., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτα πρῶτος adjective neut., acc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτα πρῶτος adjective neut., nom., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτα πρότερος adjective neut., voc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτα πρῶτος adjective neut., voc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτα πρότερος adjective neut., acc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
ποδώκεσιν ποδώκης adjective masc., dat., pl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: εσιν; morph: nu_movable; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεσιν ποδώκης adjective neut., dat., pl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: εσιν; morph: nu_movable; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ποδώκεσιν ποδώκης adjective fem., dat., pl. stem: ποδωκ; stemtype: hs_es; suff: εσιν; morph: nu_movable; decl: 3rd.
ποδ-ώκης swiftfooted; swift, quick; hasty, impetuous, rash
ἀγλά' ἀγλαός adjective neut., nom., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., voc., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective neut., nom., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., nom., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective masc., voc., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., nom., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective neut., acc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective neut., acc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., voc., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective masc., voc., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., acc., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., voc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., voc., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective neut., voc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective neut., voc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλά' ἀγλαός adjective fem., nom., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἄεθλα ἆθλον noun neut., acc., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
ἄεθλα ἆθλον noun neut., voc., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
ἄεθλα ἆθλον noun neut., nom., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
θῆκε τίθημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: θηκ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
γυναῖκα γυνή noun fem., acc., sing. stem: γυναῖκα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
γῠνή woman; man; mistress, lady; the lasses; a woman; wife, spouse; concubine; mortal woman; goddess; female, mate; gnā-; janis.
ἄγεσθαι ἄγω infinitive pres. mid-pass. stem: ἀγ; stemtype: w_stem; suff: εσθαι; derivtype: reg_conj.
ἄγω lead, carry, fetch, bring; taking; take with one; carry off; to lead; forcibly away; harry, ravage; ravage; bear and carry, bring together; bring; into; to carry; to be confiscated; carry; import; draw on, bring on; bear up; carry far and wide, spread abroad; remove; lead towards; lead on; leads; tend; lead, guide; march; go; guide; manage; conduct; to be led, guided; refer, attribute; bring up, t
ἀμύμονα ἀμύμων adjective masc., acc., sing. stem: ἀμῡμ; stemtype: wn_on; suff: ονα; decl: 3rd.
ἀμύμων blameless, noble, excellent; a physician
ἀμύμονα ἀμύμων adjective neut., nom., pl. stem: ἀμῡμ; stemtype: wn_on; suff: ονα; decl: 3rd.
ἀμύμων blameless, noble, excellent; a physician
ἀμύμονα ἀμύμων adjective fem., acc., sing. stem: ἀμῡμ; stemtype: wn_on; suff: ονα; decl: 3rd.
ἀμύμων blameless, noble, excellent; a physician
ἀμύμονα ἀμύμων adjective neut., acc., pl. stem: ἀμῡμ; stemtype: wn_on; suff: ονα; decl: 3rd.
ἀμύμων blameless, noble, excellent; a physician
ἀμύμονα ἀμύμων adjective neut., voc., pl. stem: ἀμῡμ; stemtype: wn_on; suff: ονα; decl: 3rd.
ἀμύμων blameless, noble, excellent; a physician
ἔργα ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἰδυῖαν οἶδα participle perf. act. participle, fem. acc. sing. stem: ἰδ; stemtype: perf_act; suff: υῖαν.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
ἰδυῖαν ἰδυῖα participle perf. act. participle, fem. acc. sing. stem: ἰ̄δ; stemtype: perf_act; suff: υῖαν; dial: epic.
ἰδυῖα ἰδυῖα
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τρίποδ' τρίπους adjective neut., dat., sing. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδι; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective fem., acc., sing. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδα; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective fem., voc., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective masc., dat., sing. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδι; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective masc., nom., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective neut., nom., pl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδα; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective fem., nom., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective neut., voc., pl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδα; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective neut., acc., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective neut., voc., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective masc., acc., sing. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδα; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective masc., acc., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective neut., acc., pl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδα; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective masc., voc., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective fem., acc., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective fem., dat., sing. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδι; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
τρίποδ' τρίπους adjective neut., nom., dl. stem: τρι; stemtype: pous_podos; suff: ποδε; decl: 3rd.
τρίπους three-footed, of; with three feet; measuring three feet; the side of a square three feet in area; going on three feet; three-legged; tripod; three-legged cauldron; tripods; three-legged table; ear-ring; o
ὠτώεντα ὠτώεις adjective masc., acc., sing. stem: ὠτω; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
ὠτώεις with ears; handles
ὠτώεντα ὠτώεις adjective neut., voc., pl. stem: ὠτω; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
ὠτώεις with ears; handles
ὠτώεντα ὠτώεις adjective neut., acc., pl. stem: ὠτω; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
ὠτώεις with ears; handles
ὠτώεντα ὠτώεις adjective neut., nom., pl. stem: ὠτω; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
ὠτώεις with ears; handles
δυωκαιεικοσίμετρον δυωκαιεικοσίμετρος adjective neut., acc., sing. stem: δυωκαιεικοσιμετρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
δῠωκαιεικοσί-μετρος holding twenty-two measures
δυωκαιεικοσίμετρον δυωκαιεικοσίμετρος adjective neut., voc., sing. stem: δυωκαιεικοσιμετρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
δῠωκαιεικοσί-μετρος holding twenty-two measures
δυωκαιεικοσίμετρον δυωκαιεικοσίμετρος adjective neut., nom., sing. stem: δυωκαιεικοσιμετρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
δῠωκαιεικοσί-μετρος holding twenty-two measures
δυωκαιεικοσίμετρον δυωκαιεικοσίμετρος adjective masc., acc., sing. stem: δυωκαιεικοσιμετρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
δῠωκαιεικοσί-μετρος holding twenty-two measures
δυωκαιεικοσίμετρον δυωκαιεικοσίμετρος adjective fem., acc., sing. stem: δυωκαιεικοσιμετρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
δῠωκαιεικοσί-μετρος holding twenty-two measures
τῷ τίς lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τῷ τις lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τῷ ὁ article masc., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ ὁ article neut., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ τῷ adverb pos. degree stem: τῷ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
πρώτῳ πρῶτος adjective neut., dat., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρώτῳ πρότερος adjective masc., dat., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρώτῳ πρότερος adjective neut., dat., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρώτῳ πρῶτος adjective masc., dat., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
ἀτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: ἀτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
αὖ αὗ indeclinable form lang: grc; stem: αὖ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
αὗ bow wow
αὖ αὖ adverb pos. degree stem: αὖ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖ again, anew, afresh, once more; again; further, moreover; on the other hand; in turn; on the contrary; backward; aut.
τῷ τίς lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τῷ τις lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τῷ ὁ article masc., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ ὁ article neut., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ τῷ adverb pos. degree stem: τῷ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
δευτέρῳ δεύτερος adjective masc., dat., sing. stem: δευτερ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
δεύτερος second; next; comes in second; hereafter; after; time; second choice; next best; next, later; a second time; the second time; younger; behind; posterior; quite secondary; of the second class; the second of two; with another; unus et alter; two; twice; whose prime factors are odd; the second prize; place; after-birth; second day of the week
δευτέρῳ δεύτερος adjective neut., dat., sing. stem: δευτερ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
δεύτερος second; next; comes in second; hereafter; after; time; second choice; next best; next, later; a second time; the second time; younger; behind; posterior; quite secondary; of the second class; the second of two; with another; unus et alter; two; twice; whose prime factors are odd; the second prize; place; after-birth; second day of the week
ἵππον ἵππος noun masc., acc., sing. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵππον ἵππος noun fem., acc., sing. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἔθηκεν τίθημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:θηκ; stemtype: aor1; suff: εν; morph: nu_movable.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
ἑξέτε' ἑξέτης lang: grc; stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εϊ; partOfSpeech: adjective; dial: epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: poetic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., voc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., nom., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., voc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., acc., sing. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., acc., pl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., acc., sing. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., nom., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., nom., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., voc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., acc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., voc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., dat., sing. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., voc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., acc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., dat., sing. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., voc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., voc., pl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective fem., dat., sing. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., acc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., acc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., nom., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., nom., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., nom., pl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., nom., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective masc., acc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἑξέτε' ἑξέτης adjective neut., acc., dl. stem: ἑξετ; stemtype: hs_es; suff: εε; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἑξέτης six years old; lasting six years
ἀδμήτην ἄδμητος adjective fem., acc., sing. stem: ἀδμητ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἄδμ-ητος unbroken; unwedded
βρέφος βρέφος noun neut., nom., sing. stem: βρεφ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
βρέφος babe in the womb, foetus; new-born babe; foal, whelp, cub; nestling; babyhood; žrèbę
βρέφος βρέφος noun neut., voc., sing. stem: βρεφ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
βρέφος babe in the womb, foetus; new-born babe; foal, whelp, cub; nestling; babyhood; žrèbę
βρέφος βρέφος noun neut., acc., sing. stem: βρεφ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
βρέφος babe in the womb, foetus; new-born babe; foal, whelp, cub; nestling; babyhood; žrèbę
ἡμίονον ἡμίονος noun masc., acc., sing. stem: ἡμιον; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἡμίον-ος half-ass; mule; a team of racing-mules; wild ass, onager; a mule
ἡμίονον ἡμίονος noun fem., acc., sing. stem: ἡμιον; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἡμίον-ος half-ass; mule; a team of racing-mules; wild ass, onager; a mule
κυέουσαν κυέω participle pres. act. participle, fem. acc. sing. stem: κυ; stemtype: ew_pr; suff: έουσαν; dial: epic Doric Ionic; derivtype: ew_denom.
κῠέω bear in the womb, be pregnant with; is in travail; to have conceived; to bring forth; to be formed; bring forth; foeta, Et. Gud.; produce flowers; to be big; pregnant, conceive; śváyati; inciens
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
τῷ τίς lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τῷ τις lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τῷ ὁ article masc., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ ὁ article neut., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ τῷ adverb pos. degree stem: τῷ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
τριτάτῳ τρίτατος adjective masc., dat., sing. stem: τριτατ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
τρίτᾰτος in the third place
τριτάτῳ τρίτατος adjective neut., dat., sing. stem: τριτατ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
τρίτᾰτος in the third place
ἄπυρον ἄπυρος adjective neut., voc., sing. stem: ἀπυρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἄπῠρος without fire; that have not yet been on the fire, brand-new; not capable of standing on the fire; not wasted by fire; fireless; cold, cheerless; unfermented; uncooked; unsmelted; native; in which no fire was used; but one not forged in fire; without fever
ἄπυρον ἄπυρος adjective masc., acc., sing. stem: ἀπυρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἄπῠρος without fire; that have not yet been on the fire, brand-new; not capable of standing on the fire; not wasted by fire; fireless; cold, cheerless; unfermented; uncooked; unsmelted; native; in which no fire was used; but one not forged in fire; without fever
ἄπυρον ἄπυρος adjective neut., acc., sing. stem: ἀπυρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἄπῠρος without fire; that have not yet been on the fire, brand-new; not capable of standing on the fire; not wasted by fire; fireless; cold, cheerless; unfermented; uncooked; unsmelted; native; in which no fire was used; but one not forged in fire; without fever
ἄπυρον ἄπυρος adjective neut., nom., sing. stem: ἀπυρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἄπῠρος without fire; that have not yet been on the fire, brand-new; not capable of standing on the fire; not wasted by fire; fireless; cold, cheerless; unfermented; uncooked; unsmelted; native; in which no fire was used; but one not forged in fire; without fever
ἄπυρον ἄπυρος adjective fem., acc., sing. stem: ἀπυρ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἄπῠρος without fire; that have not yet been on the fire, brand-new; not capable of standing on the fire; not wasted by fire; fireless; cold, cheerless; unfermented; uncooked; unsmelted; native; in which no fire was used; but one not forged in fire; without fever
κατέθηκε κατατίθημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: κατά:ἐ:θηκ; stemtype: aor1; suff: ε.
κατατίθημι place, put, lay down; set; down in; take down; put down, offer as a prize; ordain; set up; put; down; communicate; give; a common share of; propose; put down as payment, pay down; put down as paid; shall I pay; pay, perform; dedicate; deposit; mortgage; bury; sow; lay down, make; dish up, serve; consign; lay down from oneself, put off, lay aside; lay down; put an end to, settle; being arranged; pu
λέβητα λέβης noun masc., acc., sing. stem: λεβη; stemtype: s_tos; suff: τα; decl: 3rd.
λέβης kettle, cauldron; brazier; coin stamped with a cauldron; basin; pan; bath; cymbal; drum; gong; cinerary urn; casket; vase; air-vessel
καλόν καλός adjective neut., voc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective neut., acc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective masc., acc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective neut., nom., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
τέσσαρα τέσσαρες noun neut., nom., pl. stem: τεσσα; stemtype: r_ros; suff: ρα; decl: 3rd.
τέσσᾰρες four; the fourth; the four simple bodies; the four kinds of quality; the four cardinal principles; catvā´ras; catúras; quattuor; keturì; qṷetṷor
τέσσαρα τέσσαρες noun neut., voc., pl. stem: τεσσα; stemtype: r_ros; suff: ρα; decl: 3rd.
τέσσᾰρες four; the fourth; the four simple bodies; the four kinds of quality; the four cardinal principles; catvā´ras; catúras; quattuor; keturì; qṷetṷor
τέσσαρα τέσσαρες noun neut., acc., pl. stem: τεσσα; stemtype: r_ros; suff: ρα; decl: 3rd.
τέσσᾰρες four; the fourth; the four simple bodies; the four kinds of quality; the four cardinal principles; catvā´ras; catúras; quattuor; keturì; qṷetṷor
μέτρα μετρέω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: μετρᾱ; stemtype: ath_primary; dial: Attic; morph: unaugmented poetic; derivtype: ew_denom.
μετρ-έω measure; pass over, traverse; to sail; measuring; with the eyes; to be measured; to be measured round; count; measure out; give measure; lend by measure; to have measured out to oneself; get; deliver, pay; receive in payment; moderate
μέτρα μέτρον noun neut., nom., pl. stem: μετρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
μέτρον that by which anything is measured; measure, rule; a measure; measure, divisor; measure of content; by measure; weight; measure; any space measured; measurable, length, size; dimensions; the length; distances; position; duration; limit, goal; goal; term; full measure; due measure; limit, proportion; a moderating power; checks; metre; verse; verses; métro-m; mitan
μέτρα μέτρον noun neut., voc., pl. stem: μετρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
μέτρον that by which anything is measured; measure, rule; a measure; measure, divisor; measure of content; by measure; weight; measure; any space measured; measurable, length, size; dimensions; the length; distances; position; duration; limit, goal; goal; term; full measure; due measure; limit, proportion; a moderating power; checks; metre; verse; verses; métro-m; mitan
μέτρα μέτρον noun neut., acc., pl. stem: μετρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
μέτρον that by which anything is measured; measure, rule; a measure; measure, divisor; measure of content; by measure; weight; measure; any space measured; measurable, length, size; dimensions; the length; distances; position; duration; limit, goal; goal; term; full measure; due measure; limit, proportion; a moderating power; checks; metre; verse; verses; métro-m; mitan
κεχανδότα χανδάνω participle perf. act. participle, neut. voc. pl. stem: κεχανδ; stemtype: perf_act; suff: ότα; morph: n_infix.
χανδάνω take in, hold, contain; could; contain; could hold; take; to be capable, able; pr(a)e-hendo; ṇ
κεχανδότα χανδάνω participle perf. act. participle, neut. acc. pl. stem: κεχανδ; stemtype: perf_act; suff: ότα; morph: n_infix.
χανδάνω take in, hold, contain; could; contain; could hold; take; to be capable, able; pr(a)e-hendo; ṇ
κεχανδότα χανδάνω participle perf. act. participle, masc. acc. sing. stem: κεχανδ; stemtype: perf_act; suff: ότα; morph: n_infix.
χανδάνω take in, hold, contain; could; contain; could hold; take; to be capable, able; pr(a)e-hendo; ṇ
κεχανδότα χανδάνω participle perf. act. participle, neut. nom. pl. stem: κεχανδ; stemtype: perf_act; suff: ότα; morph: n_infix.
χανδάνω take in, hold, contain; could; contain; could hold; take; to be capable, able; pr(a)e-hendo; ṇ
λευκόν λευκόν noun neut., voc., sing. stem: λευκ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
λευκόν white; a white dress; in white; white of egg; whites of the eyes; menstrua alba; white formation
λευκόν λευκόν noun neut., nom., sing. stem: λευκ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
λευκόν white; a white dress; in white; white of egg; whites of the eyes; menstrua alba; white formation
λευκόν λευκόν noun neut., acc., sing. stem: λευκ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
λευκόν white; a white dress; in white; white of egg; whites of the eyes; menstrua alba; white formation
λευκόν λευκός adjective neut., acc., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκόν λευκός adjective neut., voc., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκόν λευκός adjective neut., nom., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκόν λευκός adjective masc., acc., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
ἔτ' ἔτης noun masc., nom., pl. stem: ἐτ; stemtype: hs_ou; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ἔτης clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen
ἔτ' ἔτης noun masc., dat., sing. stem: ἐτ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱͅ; dial: Doric Aeolic; morph: poetic; decl: 1st.
ἔτης clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen
ἔτ' ἔται noun masc., voc., pl. stem: ἐτ; stemtype: hs_ou; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ἔτ' ἔτης noun masc., nom., sing. stem: ἐτ; stemtype: hs_ou; suff: α; dial: epic; decl: 1st.
ἔτης clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen
ἔτ' ἔται noun masc., nom., pl. stem: ἐτ; stemtype: hs_ou; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ἔτ' ἔτης noun masc., voc., pl. stem: ἐτ; stemtype: hs_ou; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ἔτης clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen
ἔτ' ἔτης noun masc., voc., sing. stem: ἐτ; stemtype: hs_ou; suff: α; decl: 1st.
ἔτης clansmen; kinsmen and dependents of a great house; citizen; a private citizen
ἔτ' ἔτι adverb pos. degree stem: ἔτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔτι yet, still; ever; already; yet, longer; hereafter; longer; still, besides; another; besides, nay more; further; yet; áti; et; ip
αὔτως αὔτως adverb pos. degree stem: αὔτως; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὔτως in this very manner, even so; just as I am; in the self-same way, likewise; just so; no better; just as he pleased; mere; in vain; just as before, as it was; as when new; just as he was; still, unceasingly; of itself
τῷ τίς lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τῷ τις lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τῷ ὁ article masc., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ ὁ article neut., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ τῷ adverb pos. degree stem: τῷ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
τετάρτῳ τέταρτος adjective neut., dat., sing. stem: τεταρτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
τέταρτος fourth; the fourth time; fourthly; fourfold; a quarter; the fourth day; a liquid measure; a measure of weight; a fourth part; tax of; caturthás; ketviȓtas; quartus; qṷetṷṛto-.
τετάρτῳ τέταρτος adjective masc., dat., sing. stem: τεταρτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
τέταρτος fourth; the fourth time; fourthly; fourfold; a quarter; the fourth day; a liquid measure; a measure of weight; a fourth part; tax of; caturthás; ketviȓtas; quartus; qṷetṷṛto-.
θῆκε τίθημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: θηκ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
δύω δύο lang: grc; stem: δύω; stemtype: numeral; partOfSpeech: numeral; dial: epic; morph: indeclform.
δύο two; two and two
δύω δύω2 finite verb 1st sing., aor. act. subj. stem: δ; stemtype: ath_u_aor; suff: ύω.
δύω cause to sink, sink, plunge in; get; go into; enter, make oneʼs way into; plunged into; plunge into; went beneath; go in to; slinks; he got himself unto; got behind; diving; entered his body; sinks in; sink into; set; setting; in retirement; get into; put on; wilt; enter, come over; upon; is come over; filled
δύω δύω2 finite verb 1st sing., pres. act. subj. stem: δυ; stemtype: w_stem; suff: ω.
δύω cause to sink, sink, plunge in; get; go into; enter, make oneʼs way into; plunged into; plunge into; went beneath; go in to; slinks; he got himself unto; got behind; diving; entered his body; sinks in; sink into; set; setting; in retirement; get into; put on; wilt; enter, come over; upon; is come over; filled
δύω δύω2 finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: δυ; stemtype: w_stem; suff: ω.
δύω cause to sink, sink, plunge in; get; go into; enter, make oneʼs way into; plunged into; plunge into; went beneath; go in to; slinks; he got himself unto; got behind; diving; entered his body; sinks in; sink into; set; setting; in retirement; get into; put on; wilt; enter, come over; upon; is come over; filled
χρυσοῖο χρυσόω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. opt. stem: χρῡς; stemtype: ow_pr; suff: οῖο; morph: contr; derivtype: ow_denom.
χρῡσόω make golden, gild; gilding
χρυσοῖο χρυσός noun masc., gen., sing. stem: χρῡς; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic; decl: 2nd.
χρῡσός gold; golden; anything dear; precious; chārūts; hara
χρυσοῖο χρύσεος adjective neut., gen., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: οῖο; dial: epic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy
χρυσοῖο χρύσεος adjective masc., gen., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: οῖο; dial: epic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy
τάλαντα τάλαντον noun neut., nom., pl. stem: ταλαντ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τάλαντα τάλαντον noun neut., acc., pl. stem: ταλαντ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τάλαντα τάλαντον noun neut., voc., pl. stem: ταλαντ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
πέμπτῳ πέμπτος adjective neut., dat., sing. stem: πεμπτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
πέμπτος fifth : with four others; the fifth; a fifth; for the fifth time; the fifth day; the fifth hour; via quintana; of one-fifth; fifth
πέμπτῳ πέμπτος adjective masc., dat., sing. stem: πεμπτ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
πέμπτος fifth : with four others; the fifth; a fifth; for the fifth time; the fifth day; the fifth hour; via quintana; of one-fifth; fifth
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἀμφίθετον ἀμφιτίθημι finite verb 2nd dl., aor. act. imper. stem: ἀμφί:θ; stemtype: emi_aor; suff: ετον.
ἀμφιτίθημι put round; put round oneself, put on; to be put on; cover
ἀμφίθετον ἀμφίθετος adjective fem., acc., sing. stem: ἀμφιθετ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφίθετος that will stand on both ends;; with handles on both sides, that may be taken up by both sides
ἀμφίθετον ἀμφίθετος adjective neut., acc., sing. stem: ἀμφιθετ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφίθετος that will stand on both ends;; with handles on both sides, that may be taken up by both sides
ἀμφίθετον ἀμφίθετος adjective neut., voc., sing. stem: ἀμφιθετ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφίθετος that will stand on both ends;; with handles on both sides, that may be taken up by both sides
ἀμφίθετον ἀμφίθετος adjective masc., acc., sing. stem: ἀμφιθετ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφίθετος that will stand on both ends;; with handles on both sides, that may be taken up by both sides
ἀμφίθετον ἀμφίθετος adjective neut., nom., sing. stem: ἀμφιθετ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀμφίθετος that will stand on both ends;; with handles on both sides, that may be taken up by both sides
φιάλην φιάλη noun fem., acc., sing. stem: φιαλ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φῐάλη bowl; pan; cinerary urn; broad, flat bowl; saucer; collecting-bowl; shield; ornament used in a coffered ceiling
ἀπύρωτον ἀπύρωτος adjective neut., acc., sing. stem: ἀπυρωτ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀπύρωτος not exposed to fire, brand-new; uncooked; not fiery; incombustible
ἀπύρωτον ἀπύρωτος adjective neut., voc., sing. stem: ἀπυρωτ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀπύρωτος not exposed to fire, brand-new; uncooked; not fiery; incombustible
ἀπύρωτον ἀπύρωτος adjective masc., acc., sing. stem: ἀπυρωτ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀπύρωτος not exposed to fire, brand-new; uncooked; not fiery; incombustible
ἀπύρωτον ἀπύρωτος adjective neut., nom., sing. stem: ἀπυρωτ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀπύρωτος not exposed to fire, brand-new; uncooked; not fiery; incombustible
ἀπύρωτον ἀπύρωτος adjective fem., acc., sing. stem: ἀπυρωτ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀπύρωτος not exposed to fire, brand-new; uncooked; not fiery; incombustible
ἔθηκε τίθημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:θηκ; stemtype: aor1; suff: ε.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
στῆ ἵστημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: στ; stemtype: ami_aor; suff: η; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὀρθός ὀρθός adjective masc., nom., sing. stem: ὀρθ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ὀρθός straight; upright, standing; erect; standing with their walls entire; standing; at right angles to..; which rise vertically; Cat. Cod. Astr.; straight, right; longitudinal; to face the front originally held; straightway; to put the foot out; recovered his sight; right, safe, prosperous; set them up, restored; in prosperous course; right, true, correct; rightly, truly; strictly speaking, in very tr
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
μῦθον μῦθος noun masc., acc., sing. stem: μῡθ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
μῦθος word, speech; mere word; public speech; plea; speech; conversation; thing said, fact, matter; threat, command; charge, mission; counsel, advice; thing thought, unspoken word, purpose, design; matter; reason; saying; saw, proverb; talk; rumour; report, message; tale, story, narrative; of; about; story; fiction; historic truth; legend, myth; professed work of fiction, childrenʼs story, fable; fables
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἔειπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented nu_movable.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., nom., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., voc., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἱππῆας ἱππεύς noun masc., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: eus_ews; suff: ηας; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἱππ-εύς one who fights from a chariot; the driver; the hero who fights; one who drives in a chariot-race; horseman, rider, cavalryman; courier; groom, Class.Rev.; knights; equites; eques Romanus; nimble; crab; comet; girlʼs ornament; measure
τάδ' ὅδε pronoun fem., acc., dl. stem: τά̄δε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τάδ' ὅδε pronoun neut., nom., pl. stem: τάδε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τάδ' ὅδε pronoun neut., acc., pl. stem: τάδε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τάδ' ὅδε pronoun fem., voc., dl. stem: τά̄δε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τάδ' ὅδε pronoun fem., nom., dl. stem: τά̄δε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
ἄεθλα ἆθλον noun neut., acc., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
ἄεθλα ἆθλον noun neut., voc., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
ἄεθλα ἆθλον noun neut., nom., pl. stem: ἀεθλ; stemtype: os_ou; suff: α; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἆθλον prize of contest; prizes; as the prize; contest; conflict, struggle; place of combat
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, neut. nom. pl. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένα; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. dl. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένᾱ; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, neut. acc. pl. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένα; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. dl. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένᾱ; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. acc. dl. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένᾱ; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. sing. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένᾱ; dial: Doric Aeolic; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. sing. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένᾱ; dial: Doric Aeolic; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
δεδεγμένα δέχομαι participle perf. mid-pass. participle, neut. voc. pl. stem: δεδε; stemtype: perfp_g; suff: γμένα; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
κεῖτ' κέω finite verb 2nd pl., pres. act. opt. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτε; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κεῖτ' κεῖμαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: κει; stemtype: ath_primary; suff: ται; morph: poetic.
κεῖμαι śéte; śáyate; cunae; to be laid; lie, lie outstretched; lay stretched; to be strewn; plan; lie down to rest, repose; lie, remain; lie still; sleeping; lie sick; wounded; lie in misery; when heʼs down; lie dead; lie buried; to be buried; lie unburied; lay uncared for; lie in ruins; have a fall; to be situated, lie; Aër.; lie; be; placed there; fit; posture, attitude; to be laid up, in store; is res
κεῖτ' κέω finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτο; dial: Attic epic; morph: contr unaugmented; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κεῖτ' κέω finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. opt. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτο; dial: epic Ionic; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κεῖτ' κέω finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖται; dial: Attic epic; morph: contr poetic; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κεῖτ' κέω finite verb 2nd pl., impf. act. indic. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτε; dial: Attic epic; morph: contr unaugmented; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κεῖτ' κεῖμαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: κει; stemtype: ath_primary; suff: το; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
κεῖμαι śéte; śáyate; cunae; to be laid; lie, lie outstretched; lay stretched; to be strewn; plan; lie down to rest, repose; lie, remain; lie still; sleeping; lie sick; wounded; lie in misery; when heʼs down; lie dead; lie buried; to be buried; lie unburied; lay uncared for; lie in ruins; have a fall; to be situated, lie; Aër.; lie; be; placed there; fit; posture, attitude; to be laid up, in store; is res
κεῖτ' κέω finite verb 2nd pl., pres. act. indic. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτε; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
κεῖτ' κέω finite verb 2nd pl., pres. act. imper. stem: κ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτε; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: ew_denom.
κέω κέω
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἀγῶνι ἀγών noun masc., dat., sing. stem: ἀγω; stemtype: n_nos; suff: νι; decl: 3rd.
ἀγών gathering, assembly; assembly met to see games; place of contest, lists, course; lists; course; beside the mark; assembly; at the national games; contest for a prize; contest; a contest; struggle; battle, action; action at law, trial; speech; main argument; the time for; time for; the crisis; the issue; the question; mental struggle, anxiety; vehemence, power; divinity of the contest
εἰ εἰ indeclinable form lang: grc; stem: εἰ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
εἰ if; whether.; come now; if ever, whenever; if ever; whenever; un; wonder, delight, indignation, disappointment, contentment; that; as surely as, since; as sure as; since; in case, supposing that; in case; except; otherwise; as much as; more than; siquis alius; any; now if; though; if (although; im; whether
εἰ εἰ δʼ οὖν
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
νῦν νῦν adverb pos. degree stem: νῦν; stemtype: adverb; morph: enclitic indeclform.
νῦν now; present moment; present time; of our day; of the present day; the present; just now, but now; presently; as it is; was), as the case stands; stood), as a matter of fact; so; henceforth; but now; now !; now?; nú, nú¯, nūnám; nū
νῦν now, even now; just now; now, without further delay
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
ἄλλῳ ἄλλος pronoun neut., dat., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ῳ.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλῳ ἄλλος pronoun masc., dat., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ῳ.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἀεθλεύοιμεν ἀθλεύω finite verb 1st pl., pres. act. opt. stem: ἀεθλευ; stemtype: w_stem; suff: οιμεν; dial: epic Ionic; derivtype: euw.
ἀθλ-εύω contend for a prize; struggling; suffering
ἦ εἰμί finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἦ ἠμί finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
ἠμί say; spake; said; aio, ad-agium
ἦ ἦ adverb pos. degree stem: ἦ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἦ in truth, of a surety; it is true that..; although..; is it; is it not so?; whether..
ἦ sum
ἦ ἦ δʼ ὅς
ἦ surely, doubtless; ibo
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἄν ἀνά indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.
ἀνά on board; on, upon; upon; in; motion upwards:; up, from bottom to top, up along; up to; up; along; up and down, throughout; continually in; among; throughout; all; through; in course of; distributively; by; in order of; at; each; for; at the rate of; in bodies of; each.; in each; apiece, Ev. Matt.; amounting to; multiplied by; vigorously; proportionately; by turns; thereupon; spreading all over; t
ἄν ἄν2 indeclinable form lang: grc; stem: ἄ̄ν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; dial: Attic; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν ἐάν indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: contr indeclform.
ἐάν if haply, if; soever
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
τά τίς pronoun neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά ὁ article neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article fem., voc., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article fem., acc., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article fem., nom., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά ὁ article neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
πρῶτα πρότερος adjective neut., nom., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτα πρῶτος adjective neut., acc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτα πρῶτος adjective neut., nom., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτα πρότερος adjective neut., voc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτα πρῶτος adjective neut., voc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρῶτα πρότερος adjective neut., acc., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
λαβών λαμβάνω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: λαβ; stemtype: aor2; suff: ών; derivtype: anw.
λαμβάνω a; take; receive; take hold of, grasp, seize; caught; by; took hold of; take by violence, carry off as prize; booty; capture; take, exact; seize; came to; occurred; attack; seize, possess; occupy, possess; catch, overtake; find, come upon; catch, find out, detect; bind; take as; taking, keeping; assume; apprehend by the senses; apprehend with the mind, understand; understand; took; are used for; b
κλισίην κλισία noun fem., acc., sing. stem: κλισι; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
κλῐσία place for lying down; reclining; hut, shed, booth; cot, cabin; hut; camp; shops; chapel; anything for lying; sitting upon, couch; easy chair; couch for reclining on at table; place on such couch; nuptial bed; company; sitting at meals; banquet; room for company; way of lying, decubitus
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
φεροίμην φέρω finite verb 1st sing., pres. mid-pass. opt. stem: φερ; stemtype: w_stem; suff: οίμην.
φέρω fero; beran; bhárati; náśati; nanciscor; nèšti; bear; carry; to have; bear, convey; motion; bring to bear; hurl; lead, direct; bear along; is fair; endure, suffer; bear, admit; take; to be; about; bring, fetch; bring with; for oneʼs own use; fetch; bring, offer, present; grant; do; show; cherish; bring, produce, cause; work; bring; brought with it, brought about; yield; produce, adduce, bring forw
ἴστε οἶδα finite verb 2nd pl., perf. act. imper. stem: ἰστε; stemtype: ath_primary.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
ἴστε οἶδα finite verb 2nd pl., perf. act. indic. stem: ἰστε; stemtype: ath_primary.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
ὅσσον ὅσος adjective neut., nom., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσσον ὅσος adjective neut., voc., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσσον ὅσος adjective masc., acc., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσσον ὅσος adjective neut., acc., sing. stem: ὁσς; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ἐμοί ἐμός adjective masc., nom., pl. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ἐμοί ἐμός adjective masc., voc., pl. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ἐμοί ἐγώ pronoun fem., dat., sing. stem: ἐμοί; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐμοί ἐγώ pronoun masc., dat., sing. stem: ἐμοί; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἀρετῇ ἀρετάω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. subj. stem: ἀρετ; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; dial: epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀρετάω thrive, prosper; choose the path of valour
ἀρετῇ ἀρετάω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ἀρετ; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀρετάω thrive, prosper; choose the path of valour
ἀρετῇ ἀρετάω finite verb 3rd sing., pres. act. subj. stem: ἀρετ; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; dial: epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀρετάω thrive, prosper; choose the path of valour
ἀρετῇ ἀρετάω finite verb 3rd sing., pres. act. subj. stem: ἀρετ; stemtype: aw_pr; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀρετάω thrive, prosper; choose the path of valour
ἀρετῇ ἀρετάω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. subj. stem: ἀρετ; stemtype: aw_pr; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀρετάω thrive, prosper; choose the path of valour
ἀρετῇ ἀρετάω finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἀρετ; stemtype: aw_pr; suff: ῇ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀρετάω thrive, prosper; choose the path of valour
ἀρετῇ ἀρετάω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ἀρετ; stemtype: aw_pr; suff: ῇ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀρετάω thrive, prosper; choose the path of valour
ἀρετῇ ἀρετή noun fem., dat., sing. stem: ἀρετ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ἀρετή goodness, excellence; manly; valour; brave deeds; glorious deeds, wonders, miracles; b; excellence; forms of excellence; moral virtue; good nature, kindness; productive; prosperity; active merit, good service; reward; distinction, fame; glories; praises; worship; engine of war; plaster
περιβάλλετον περιβάλλω finite verb 2nd dl., pres. act. indic. stem: περί:βαλλ; stemtype: w_stem; suff: ετον; derivtype: allw.
περιβάλλω throw round, about; over, put on; over; put; round; wreck; on; throw round; over oneself, put on; putting on their; build; have; put round one; having; around; encompassed by; put round; upon; invest; with; impute; to be involved in; surround, encompass with; surround; enclose for oneʼs advantage; defence; net; involve; encompass, surround; embrace; clothe; the space enclosed, enclosure; surroundi
περιβάλλετον περιβάλλω finite verb 2nd dl., impf. act. indic. stem: περί:βαλλ; stemtype: w_stem; suff: ετον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: allw.
περιβάλλω throw round, about; over, put on; over; put; round; wreck; on; throw round; over oneself, put on; putting on their; build; have; put round one; having; around; encompassed by; put round; upon; invest; with; impute; to be involved in; surround, encompass with; surround; enclose for oneʼs advantage; defence; net; involve; encompass, surround; embrace; clothe; the space enclosed, enclosure; surroundi
περιβάλλετον περιβάλλω finite verb 3rd dl., pres. act. indic. stem: περί:βαλλ; stemtype: w_stem; suff: ετον; derivtype: allw.
περιβάλλω throw round, about; over, put on; over; put; round; wreck; on; throw round; over oneself, put on; putting on their; build; have; put round one; having; around; encompassed by; put round; upon; invest; with; impute; to be involved in; surround, encompass with; surround; enclose for oneʼs advantage; defence; net; involve; encompass, surround; embrace; clothe; the space enclosed, enclosure; surroundi
περιβάλλετον περιβάλλω finite verb 2nd dl., pres. act. imper. stem: περί:βαλλ; stemtype: w_stem; suff: ετον; derivtype: allw.
περιβάλλω throw round, about; over, put on; over; put; round; wreck; on; throw round; over oneself, put on; putting on their; build; have; put round one; having; around; encompassed by; put round; upon; invest; with; impute; to be involved in; surround, encompass with; surround; enclose for oneʼs advantage; defence; net; involve; encompass, surround; embrace; clothe; the space enclosed, enclosure; surroundi
ἵπποι ἵππος noun fem., voc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun fem., nom., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun masc., voc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun masc., nom., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἀθάνατοί ἀθάνατος adjective masc., nom., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοί ἀθάνατος adjective fem., voc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοί ἀθάνατος adjective masc., nom., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οι; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοί ἀθάνατος adjective masc., voc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οι; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοί ἀθάνατος adjective fem., nom., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοί ἀθάνατος adjective masc., voc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
εἰσι εἰμί finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: εἰσι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
Ποσειδάων Ποσειδεών noun masc., voc., sing. stem: Ποσειδαω; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
Ποσειδάων Ποσειδεών noun masc., nom., sing. stem: Ποσειδαω; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
πόρ' πόρω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: πορ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic Ionic; morph: unaugmented.
πόρ' πόρω finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: πορ; stemtype: aor2; suff: ε.
πόρ' πόρος noun masc., voc., sing. stem: πορ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
πόρος means of passing a river, ford, ferry; the ford; narrow part of the sea, strait; passage-way; fair-way; paths; the stream; artificial passage over a river, bridge; aqueduct; pathway, way; track; pathway; way; passage through; opening; pores; passages; ducts; openings; the ovaries.; means of achieving, accomplishing, discovering; means of performing; means of escaping; a way out; providing, means o
πόρ' πόρις noun fem., voc., sing. stem: πορ; stemtype: is_ews; suff: ι; decl: 3rd.
πόρις pario; periù
αὐτούς αὐτός pronoun masc., acc., pl. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ους.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
πατρί πατρίς noun fem., voc., sing. stem: πατρ; stemtype: is_idos; suff: ι; decl: 3rd.
πατρίς of oneʼs fathers; oneʼs fatherland, country; of oneʼs sires; the nether world; ubi bene, ibi patria; native town; village
πατρί πατήρ noun masc., dat., sing. stem: πατ; stemtype: hr_eros; suff: ρι; morph: syncope; decl: 3rd.
πᾰτήρ pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; authors; pater patriae; forefathers; from our fathers’ time; parents; parentnation; pitár; pater
ἐμῷ ἐμός adjective neut., dat., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ἐμῷ ἐμός adjective masc., dat., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ὅ ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὁ article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
αὖτ' αὖτε adverb pos. degree stem: αὖτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖτε again; again, furthermore; in turn; on the other hand, on the contrary
ἐμοί ἐμός adjective masc., nom., pl. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ἐμοί ἐμός adjective masc., voc., pl. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ἐμοί ἐγώ pronoun fem., dat., sing. stem: ἐμοί; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐμοί ἐγώ pronoun masc., dat., sing. stem: ἐμοί; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγγυάλιξεν ἐγγυαλίζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐν:γυαλιξ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: comp_only unaugmented nu_movable; derivtype: izw.
ἐγγῠᾰλίζω put into the palm of the hand, put into the hand; will put; into; hands
ἐγγυάλιξεν ἐγγυαλίζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐγγυαλιξ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: izw.
ἐγγῠᾰλίζω put into the palm of the hand, put into the hand; will put; into; hands
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
ἤτοι ἤτοι indeclinable form lang: grc; stem: ἤτοι; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἤτοι ἤτοι
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
μενέω μένω finite verb 1st sing., fut. act. indic. stem: μεν; stemtype: ew_fut; suff: έω; dial: epic Doric Ionic Aeolic.
μένω stay, wait; stand fast; stay at home, stay where one is; lodge, stay; stay away, be absent; to be a shirker; stay, tarry; loiter, be idle; to be lasting, remain, stand; is fixed; having no proper motion; are stable, permanent; remain; remain as one was; stand, hold good; remain contented; be content with; keep good; abide; observes; it remains; await, expect; await; bide; awaits; wait for; wait; f
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
μώνυχες μῶνυξ noun fem., nom., pl. stem: μω̄νυ; stemtype: c_xos; suff: χες; decl: 3rd.
μῶνυξ with a single; uncloven, hoof; sm; sem
μώνυχες μῶνυξ noun masc., nom., pl. stem: μω̄νυ; stemtype: c_xos; suff: χες; decl: 3rd.
μῶνυξ with a single; uncloven, hoof; sm; sem
μώνυχες μῶνυξ noun masc., voc., pl. stem: μω̄νυ; stemtype: c_xos; suff: χες; decl: 3rd.
μῶνυξ with a single; uncloven, hoof; sm; sem
μώνυχες μῶνυξ noun fem., voc., pl. stem: μω̄νυ; stemtype: c_xos; suff: χες; decl: 3rd.
μῶνυξ with a single; uncloven, hoof; sm; sem
ἵπποι ἵππος noun fem., voc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun fem., nom., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun masc., voc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποι ἵππος noun masc., nom., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
τοίου τοῖος adjective masc., gen., sing. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
τοίου τοῖος adjective neut., gen., sing. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
κλέος κλέος noun neut., voc., sing. stem: κλέος; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
κλέος rumour, report; news; the report; the news; rumour; goodreport, fame; a glory; renown; glory in; for; glory; the lays; repute; talk; śrávas; slovo
κλέος κλέος noun neut., acc., sing. stem: κλέος; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
κλέος rumour, report; news; the report; the news; rumour; goodreport, fame; a glory; renown; glory in; for; glory; the lays; repute; talk; śrávas; slovo
κλέος κλέος noun neut., nom., sing. stem: κλέος; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
κλέος rumour, report; news; the report; the news; rumour; goodreport, fame; a glory; renown; glory in; for; glory; the lays; repute; talk; śrávas; slovo
ἐσθλόν ἐσθλός adjective neut., voc., sing. stem: ἐσθλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐσθλός good; brave, stout; noble; wellbred; good, faithful; fortunate, lucky; good luck, prosperity; goods; it is good, expedient to..
ἐσθλόν ἐσθλός adjective masc., acc., sing. stem: ἐσθλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐσθλός good; brave, stout; noble; wellbred; good, faithful; fortunate, lucky; good luck, prosperity; goods; it is good, expedient to..
ἐσθλόν ἐσθλός adjective neut., acc., sing. stem: ἐσθλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐσθλός good; brave, stout; noble; wellbred; good, faithful; fortunate, lucky; good luck, prosperity; goods; it is good, expedient to..
ἐσθλόν ἐσθλός adjective neut., nom., sing. stem: ἐσθλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐσθλός good; brave, stout; noble; wellbred; good, faithful; fortunate, lucky; good luck, prosperity; goods; it is good, expedient to..
ἀπώλεσαν ἀπόλλυμι finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἀπό:ὀλες; stemtype: aor1; suff: αν; derivtype: e_stem.
ἀπόλλῡμι destroy utterly, kill; demolish, lay waste; will waste; sought to destroy; drove; ruined; talk; bore; to death; ruin; lose; loses; perish, die; cease to exist; to be undone; are lost; destined to a; end!; thou villain, scoundrel, knave!; NT, perish; to be lost; falls untimely
ἡνιόχοιο ἡνίοχος noun masc., gen., sing. stem: ἡνιοχ; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic; decl: 2nd.
ἡνίοχ-ος one who holds the reins, driver, charioteer; chariot-driver; rider; the helmsman; one who guides, governs; guiding; who had to furnish chariots; the constellation Auriga
ἠπίου ἠπιόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἠπι; stemtype: ow_pr; suff: ου; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: ow_denom.
ἠπιόω feel easier; to be softened
ἠπίου ἠπιόω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἠπι; stemtype: ow_pr; suff: ου; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἠπιόω feel easier; to be softened
ἠπίου ἠπιόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἠπι; stemtype: ow_pr; suff: ου; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἠπιόω feel easier; to be softened
ἠπίου ἤπιος adjective fem., gen., sing. stem: ἠπι; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἤπῐος gentle, kind; appeased; kindly feeling; mild, less intense; soothing, assuaging; soft; favourable
ἠπίου ἤπιος adjective masc., gen., sing. stem: ἠπι; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἤπῐος gentle, kind; appeased; kindly feeling; mild, less intense; soothing, assuaging; soft; favourable
ἠπίου ἤπιος adjective neut., gen., sing. stem: ἠπι; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἤπῐος gentle, kind; appeased; kindly feeling; mild, less intense; soothing, assuaging; soft; favourable
ἠπίου ἤπιος adjective masc., gen., sing. stem: ἠπι; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἤπῐος gentle, kind; appeased; kindly feeling; mild, less intense; soothing, assuaging; soft; favourable
ἠπίου ἤπιος adjective neut., gen., sing. stem: ἠπι; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἤπῐος gentle, kind; appeased; kindly feeling; mild, less intense; soothing, assuaging; soft; favourable
ὅς ὅς pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun fem., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
μάλα μάλη noun fem., nom., sing. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., nom., dl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., voc., sing. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., acc., dl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλη noun fem., voc., dl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλα μάλα adverb pos. degree stem: μάλα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
μάλα very, exceedingly; very; every one; together; all; quite; actually; right; just; carefully; in earnest; or never; doubtless; indeed; plainly; in very; ever so much; never so much; yes, certainly; certainly; more, rather; more than; more and more; exceedingly; more; much more; rather; but rather; violent; the more; a fortiori; most of all, above all; first and above all; precisely; supreme; highest
πολλάκις πολλάκις adverb pos. degree stem: πολλάκις; stemtype: adverb; morph: indeclform.
πολλάκις many times, often; many; mostly, for the most part; very much, altogether; perhaps; perchance
ὑγρόν ὑγρός adjective neut., voc., sing. stem: ὑγρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑγρός wet, moist, fluid; raw; liquid; moist; rainy; wet; a wet ground; sea; watery; wet, moisture; Liquid; fluid; liquids; water; loose; damp; soft, pliant, supple; in an easy position; languid, feeble; flaccid, flabby; tender; moist with wine, tipsy; melting, languishing; languishing, longing; smoothly flowing; facile, pliant, easy; easy temper; pleasure-loving; prone; soft, dainty, luxurious, voluptuo
ὑγρόν ὑγρός adjective neut., acc., sing. stem: ὑγρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑγρός wet, moist, fluid; raw; liquid; moist; rainy; wet; a wet ground; sea; watery; wet, moisture; Liquid; fluid; liquids; water; loose; damp; soft, pliant, supple; in an easy position; languid, feeble; flaccid, flabby; tender; moist with wine, tipsy; melting, languishing; languishing, longing; smoothly flowing; facile, pliant, easy; easy temper; pleasure-loving; prone; soft, dainty, luxurious, voluptuo
ὑγρόν ὑγρός adjective neut., nom., sing. stem: ὑγρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑγρός wet, moist, fluid; raw; liquid; moist; rainy; wet; a wet ground; sea; watery; wet, moisture; Liquid; fluid; liquids; water; loose; damp; soft, pliant, supple; in an easy position; languid, feeble; flaccid, flabby; tender; moist with wine, tipsy; melting, languishing; languishing, longing; smoothly flowing; facile, pliant, easy; easy temper; pleasure-loving; prone; soft, dainty, luxurious, voluptuo
ὑγρόν ὑγρός adjective masc., acc., sing. stem: ὑγρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὑγρός wet, moist, fluid; raw; liquid; moist; rainy; wet; a wet ground; sea; watery; wet, moisture; Liquid; fluid; liquids; water; loose; damp; soft, pliant, supple; in an easy position; languid, feeble; flaccid, flabby; tender; moist with wine, tipsy; melting, languishing; languishing, longing; smoothly flowing; facile, pliant, easy; easy temper; pleasure-loving; prone; soft, dainty, luxurious, voluptuo
ἔλαιον ἔλαιον noun neut., voc., sing. stem: ἐλαι; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἔλαιον olive-oil; anointing-oil; oil; a; any oily substance; butter; oil-market
ἔλαιον ἔλαιον noun neut., nom., sing. stem: ἐλαι; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἔλαιον olive-oil; anointing-oil; oil; a; any oily substance; butter; oil-market
ἔλαιον ἔλαιον noun neut., acc., sing. stem: ἐλαι; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἔλαιον olive-oil; anointing-oil; oil; a; any oily substance; butter; oil-market
ἔλαιον ἔλαιος noun masc., acc., sing. stem: ἐλαι; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἔλαιος wild olive; bird; warbler
χαιτάων χαίτη noun fem., gen., pl. stem: χαιτ; stemtype: h_hs; suff: ά̄ων; dial: epic Aeolic; decl: 1st.
χαίτ-η loose, flowing hair; back hair; mane; crest; foliage; gaēsa-
κατέχευε καταχέω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: κατά:ἐ:χευ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic; derivtype: ev_stem.
καταχέω pour down upon, pour over; letting; be poured over; pour, shower down; throw, cast down; let; fall upon; let fall; to be poured over; be there in heaps; to be spread, dispersed; cause to flow, run; to have; melted down
κατέχευε καταχέω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: κατά:ἐ:χευ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: epic; derivtype: ev_stem.
καταχέω pour down upon, pour over; letting; be poured over; pour, shower down; throw, cast down; let; fall upon; let fall; to be poured over; be there in heaps; to be spread, dispersed; cause to flow, run; to have; melted down
λοέσσας λούω participle aor. act. participle, masc. voc. sing. stem: λοεσς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: e_stem.
λούω lǎvo; lovo; wash; wash the body; bathed; let; bathe; washed; purify; fresh from; bath; freshbathed, after bathing; to be washed; wash oneʼs
λοέσσας λούω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: λοεσς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: e_stem.
λούω lǎvo; lovo; wash; wash the body; bathed; let; bathe; washed; purify; fresh from; bath; freshbathed, after bathing; to be washed; wash oneʼs
ὕδατι ὕδωρ noun neut., dat., sing. stem: ὕδατι; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ὕδωρ water; the waters; spring-water, drinking-water; a water; rain-water, rain; showers; the water of the water-clock; the time it took in running out; liquid; places with hot; mineral waters; Aquae Sextiae; udán-; udn-ás; woeter; vatn;; u(e)d-; r; n; ṇ; u-ná-t-ti; ud-; u-n-d-ánti; unda.
λευκῷ λευκόν noun neut., dat., sing. stem: λευκ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
λευκόν white; a white dress; in white; white of egg; whites of the eyes; menstrua alba; white formation
λευκῷ λευκός adjective neut., dat., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
λευκῷ λευκός adjective masc., dat., sing. stem: λευκ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
λευκός light, bright, clear; glassy; clear, limpid; clear, distinct; clear; white; grey; white, fair; bare; white-skinned; weakly, womanish; frantic, passionate; pale; alloyed with silver; bright, fortunate, happy; joyful; holiday; happy; lux
τόν ὁ article masc., acc., sing. stem: τόν; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article masc., voc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article neut., acc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article masc., nom., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article neut., voc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article masc., acc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article fem., nom., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article neut., nom., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article fem., acc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article fem., voc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ τῷ adverb pos. degree stem: τώ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
γ' γε indeclinable form lang: grc; stem: γέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
ἑσταότες ἵστημι participle perf. act. participle, masc. nom. pl. stem: ἑστα; stemtype: perf_act; suff: ότες.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
ἑσταότες ἵστημι participle perf. act. participle, masc. voc. pl. stem: ἑστα; stemtype: perf_act; suff: ότες.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
πενθείετον πενθέω finite verb 3rd dl., pres. act. indic. stem: πενθει; stemtype: w_stem; suff: ετον; dial: epic.
πενθ-έω bewail, lament; mourn, go into mourning; to be mourned for
οὔδεϊ οὖδας noun neut., dat., sing. stem: οὔδεϊ; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
οὖδας surface of the earth, ground; surface; the dust; on the ground; the ground; to the ground, to earth; floor, pavement; the floor; to the pavement
οὔδεϊ οὖδας noun neut., dat., sing. stem: οὔδει; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
οὖδας surface of the earth, ground; surface; the dust; on the ground; the ground; to the ground, to earth; floor, pavement; the floor; to the pavement
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
σφι σφεῖς pronoun masc., dat., pl. stem: σφι; stemtype: pron3; morph: enclitic indeclform.
σφεῖς Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch.; they, them; them; one another; him, her; it
σφι σφεῖς pronoun fem., dat., pl. stem: σφι; stemtype: pron3; morph: enclitic indeclform.
σφεῖς Rendic.Pont. Accad.Rom. di Arch.; they, them; them; one another; him, her; it
χαῖται χαίτη noun fem., nom., pl. stem: χαιτ; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
χαίτ-η loose, flowing hair; back hair; mane; crest; foliage; gaēsa-
χαῖται χαίτη noun fem., voc., pl. stem: χαιτ; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
χαίτ-η loose, flowing hair; back hair; mane; crest; foliage; gaēsa-
ἐρηρέδαται ἐρείδω finite verb 3rd pl., perf. pass. indic. stem: ἐρηρε; stemtype: perfp_d; suff: δαται; dial: epic Ionic; morph: attic_redupl.
ἐρείδω cause to lean, prop; piling; against; fix firmly, plant; plant; firm; fix; firmly; prop up, support, stay; press hard, attack; push, thrust; hurled forth..; infix, plant in; inflict; fixed; press down, depress; match, set; press hard; settle upon; exert pressure :; rest; set to work, fall to; become fixed; prop oneself, lean upon; leant; having planted himself firm, taken a firm stand; rests on; s
τώ ὁ article masc., voc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article neut., acc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article masc., nom., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article neut., voc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article masc., acc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article fem., nom., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article neut., nom., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article fem., acc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ ὁ article fem., voc., dl. stem: τώ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τώ τῷ adverb pos. degree stem: τώ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἕστατον ἵστημι finite verb 2nd dl., perf. act. indic. stem: ἑστ; stemtype: perf2_act; suff: ατον.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
ἕστατον ἵστημι finite verb 2nd dl., plpf. act. indic. stem: ἑστ; stemtype: perf2_act; suff: ατον.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
ἕστατον ἵστημι finite verb 2nd dl., perf. act. imper. stem: ἑστ; stemtype: perf2_act; suff: ατον.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, masc. voc. dl. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, masc. nom. dl. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, neut. gen. sing. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; dial: Doric Aeolic; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, neut. voc. dl. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, masc. acc. dl. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, neut. nom. dl. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, masc. gen. sing. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; dial: Doric Aeolic; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἀχνυμένω ἀχεύω participle pres. pass. participle, neut. acc. dl. stem: ἀχν; stemtype: umi_pr; suff: υμένω; derivtype: numi.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
κῆρ κῆρ noun neut., voc., sing. stem: κη; stemtype: r_ros; suff: ρ; morph: contr; decl: 3rd.
κῆρ heart; with all the heart, heartily; exceedingly; throughout; seyr; sirt; kērd
κῆρ κῆρ noun neut., acc., sing. stem: κη; stemtype: r_ros; suff: ρ; morph: contr; decl: 3rd.
κῆρ heart; with all the heart, heartily; exceedingly; throughout; seyr; sirt; kērd
κῆρ κῆρ noun neut., nom., sing. stem: κη; stemtype: r_ros; suff: ρ; morph: contr; decl: 3rd.
κῆρ heart; with all the heart, heartily; exceedingly; throughout; seyr; sirt; kērd
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., nom., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλοι ἄλλος pronoun masc., voc., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: οι.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
στέλλεσθε στέλλω finite verb 2nd pl., pres. mid-pass. imper. stem: στελλ; stemtype: w_stem; suff: εσθε; derivtype: ellw.
στέλλω make ready; rig; fit; out; fit out; get; ready; furnish with, array in; dress; bury; put on; having dressed themselves in..; fit oneself out, get ready; prepare; prepared; dispatch, send; set out; journey; begone!; to be sent; prepare to go, start, set forth; set out upon; summon, fetch, bring; sent for; leads; gather up, make compact; furl, take in; girded up, tucked up; check; repress; draw in,
στέλλεσθε στέλλω finite verb 2nd pl., impf. mid-pass. indic. stem: στελλ; stemtype: w_stem; suff: εσθε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ellw.
στέλλω make ready; rig; fit; out; fit out; get; ready; furnish with, array in; dress; bury; put on; having dressed themselves in..; fit oneself out, get ready; prepare; prepared; dispatch, send; set out; journey; begone!; to be sent; prepare to go, start, set forth; set out upon; summon, fetch, bring; sent for; leads; gather up, make compact; furl, take in; girded up, tucked up; check; repress; draw in,
στέλλεσθε στέλλω finite verb 2nd pl., aor. mid. indic. stem: στελλ; stemtype: aor2; suff: εσθε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ellw.
στέλλω make ready; rig; fit; out; fit out; get; ready; furnish with, array in; dress; bury; put on; having dressed themselves in..; fit oneself out, get ready; prepare; prepared; dispatch, send; set out; journey; begone!; to be sent; prepare to go, start, set forth; set out upon; summon, fetch, bring; sent for; leads; gather up, make compact; furl, take in; girded up, tucked up; check; repress; draw in,
στέλλεσθε στέλλω finite verb 2nd pl., aor. mid. imper. stem: στελλ; stemtype: aor2; suff: εσθε; derivtype: ellw.
στέλλω make ready; rig; fit; out; fit out; get; ready; furnish with, array in; dress; bury; put on; having dressed themselves in..; fit oneself out, get ready; prepare; prepared; dispatch, send; set out; journey; begone!; to be sent; prepare to go, start, set forth; set out upon; summon, fetch, bring; sent for; leads; gather up, make compact; furl, take in; girded up, tucked up; check; repress; draw in,
στέλλεσθε στέλλω finite verb 2nd pl., pres. mid-pass. indic. stem: στελλ; stemtype: w_stem; suff: εσθε; derivtype: ellw.
στέλλω make ready; rig; fit; out; fit out; get; ready; furnish with, array in; dress; bury; put on; having dressed themselves in..; fit oneself out, get ready; prepare; prepared; dispatch, send; set out; journey; begone!; to be sent; prepare to go, start, set forth; set out upon; summon, fetch, bring; sent for; leads; gather up, make compact; furl, take in; girded up, tucked up; check; repress; draw in,
κατά κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
στρατόν στρατός noun masc., acc., sing. stem: στρατ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
στρᾰτός army, host.; the commons, people; band; body
ὅς ὅς pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun fem., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
τις τις pronoun masc., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τις τις pronoun fem., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
Ἀχαιῶν ἀχαιά noun fem., gen., pl. stem: ἀχαι; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
ἵπποισίν ἵππος noun fem., dat., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵπποισίν ἵππος noun masc., dat., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
πέποιθε πείθω finite verb 2nd sing., perf. act. imper. stem: πεποιθ; stemtype: perf_act; suff: ε.
πείθω persuade; obey; trust; prevail upon, persuade; to; am persuaded, believe; by persuasion, by fair means; having obtained; consent; by leave; do; attempt to persuade; addressed; prevail on by entreaty; talk over, mislead; bribe; tempt; to be prevailed on, won over, persuaded; be persuaded; comply; to be persuaded; free will; won over; listen to; yield, succumb; let us comply with; in; will; believe,
πέποιθε πείθω finite verb 3rd sing., perf. act. indic. stem: πεποιθ; stemtype: perf_act; suff: ε.
πείθω persuade; obey; trust; prevail upon, persuade; to; am persuaded, believe; by persuasion, by fair means; having obtained; consent; by leave; do; attempt to persuade; addressed; prevail on by entreaty; talk over, mislead; bribe; tempt; to be prevailed on, won over, persuaded; be persuaded; comply; to be persuaded; free will; won over; listen to; yield, succumb; let us comply with; in; will; believe,
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἅρμασι ἅρμα noun neut., dat., pl. stem: ἁρ; stemtype: ma_matos; suff: μασι; decl: 3rd.
ἅρμα chariot; war-chariot; racing-chariot; travelling-chariot; chariot and horses, yoked chariot; team, chariot-horses; chariot-horses for racing; a ship; a mountain district in Attica; seldom; never; unity
κολλητοῖσιν κολλητός adjective neut., dat., pl. stem: κολλητ; stemtype: os_h_on; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 1st & 2nd.
κολλ-ητός glued together, closely joined; with figures welded
κολλητοῖσιν κολλητός adjective masc., dat., pl. stem: κολλητ; stemtype: os_h_on; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 1st & 2nd.
κολλ-ητός glued together, closely joined; with figures welded
ὥς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὥς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ὥς ὅς pronoun masc., acc., pl. stem: ὥς; stemtype: relative; dial: Doric; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὥς ὡς adverb pos. degree stem: ὥς; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
φάτο φημί finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: φατο; stemtype: ath_primary; dial: epic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάτο φημί finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: φατο; stemtype: ath_secondary; dial: epic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
ταχέες ταχύς adjective masc., nom., pl. stem: ταχ; stemtype: us_eia_u; suff: εες; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
τᾰχύς swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; short; fleeting; short, rapid; quickly; perhaps; in haste; sooner; rather; quicker; as soon as..; sooner than, before; earlier, sooner; earlier; formerly; Dritter Bericht; most quickly, most speedily; as soon as may be, as soon as possible; as soon as; by the quickest way; most quickly; deñgti; diêgt; dążyć
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἱππῆες ἱππεύς noun masc., nom., pl. stem: ἱππ; stemtype: eus_ews; suff: ηες; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἱππ-εύς one who fights from a chariot; the driver; the hero who fights; one who drives in a chariot-race; horseman, rider, cavalryman; courier; groom, Class.Rev.; knights; equites; eques Romanus; nimble; crab; comet; girlʼs ornament; measure
ἱππῆες ἱππεύς noun masc., voc., pl. stem: ἱππ; stemtype: eus_ews; suff: ηες; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἱππ-εύς one who fights from a chariot; the driver; the hero who fights; one who drives in a chariot-race; horseman, rider, cavalryman; courier; groom, Class.Rev.; knights; equites; eques Romanus; nimble; crab; comet; girlʼs ornament; measure
ἄγερθεν ἀγείρω finite verb 3rd pl., aor. pass. indic. stem: ἀγερθ; stemtype: aor_pass; suff: εν; dial: epic Doric Aeolic; derivtype: eirw.
ἀγείρω gather together; gather, assemble; herded; collect, gather; collect by begging; collect money; go aboutbegging; put things together, accumulate arguments; frown
ἄγερθεν ἀγείρω finite verb 3rd pl., aor. pass. indic. stem: ἀγερθ; stemtype: aor_pass; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented; derivtype: eirw.
ἀγείρω gather together; gather, assemble; herded; collect, gather; collect by begging; collect money; go aboutbegging; put things together, accumulate arguments; frown
ὦρτο ὄρνυμι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ὀρ; stemtype: ath_secondary; suff: το.
ὄρνῡμι ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; let loose; urged; on; move, stir oneself; have power to move; up! arise; rush on, rush furiously; make to arise, call forth; awaken, arouse; start, chase; arise, start up; attacked; rise to do; set about; get thee; started; began to; call forth, excite; arise; flying
πολύ πολύς adjective neut., nom., sing. stem: πολύ; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολύ πολύς adjective neut., voc., sing. stem: πολύ; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολύ πολύς adjective neut., acc., sing. stem: πολύ; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πρῶτος πρότερος adjective masc., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ος; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρῶτος πρῶτος adjective masc., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
ἄναξ ἄναξ noun masc., voc., sing. stem: ἀνα; stemtype: c_ktos; suff: ξ; decl: 3rd.
ἄναξ lord, master; sons; brothers of kings; lord; master of the house; master; owner; lords
ἄναξ ἄναξ noun masc., nom., sing. stem: ἀνα; stemtype: c_ktos; suff: ξ; decl: 3rd.
ἄναξ lord, master; sons; brothers of kings; lord; master of the house; master; owner; lords
ἀνδρῶν ἀνήρ noun masc., gen., pl. stem: ἀνδρῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
ἀνδρῶν ἀνδρόω infinitive pres. act. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
Εὔμηλος Εὔμηλος noun masc., nom., sing. stem: Εὐμηλ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
εὔμηλος rich in sheep
εὔμηλος rich in sheep
Εὔμηλος εὔμηλος adjective fem., nom., sing. stem: εὐμηλ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
εὔμηλος rich in sheep
εὔμηλος rich in sheep
Εὔμηλος εὔμηλος adjective masc., nom., sing. stem: εὐμηλ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
εὔμηλος rich in sheep
εὔμηλος rich in sheep
Ἀδμήτου ἄδμητος adjective masc., gen., sing. stem: ἀδμητ; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἄδμ-ητος unbroken; unwedded
Ἀδμήτου ἄδμητος adjective neut., gen., sing. stem: ἀδμητ; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἄδμ-ητος unbroken; unwedded
φίλος φίλος adjective masc., nom., sing. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
υἱός υἱός noun masc., nom., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
ὅς ὅς pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun fem., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ἱπποσύνῃ ἱπποσύνη noun fem., dat., sing. stem: ἱπποσυν; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ἱπποσύνη the art of driving the war-chariot; driving, horsemanship; horse, cavalry
ἱπποσύνῃ ἱππόσυνος adjective fem., dat., sing. stem: ἱπποσυν; stemtype: os_h_on; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἱππόσῠνος ἱππόσυνος
ἐκέκαστο καίνυμαι finite verb 3rd sing., plpf. mid-pass. indic. stem: ἐ:κεκα; stemtype: perfp_d; suff: στο; dial: epic Doric.
τῷ τίς lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τῷ τις lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τῷ ὁ article masc., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ ὁ article neut., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ τῷ adverb pos. degree stem: τῷ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
ὦρτο ὄρνυμι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ὀρ; stemtype: ath_secondary; suff: το.
ὄρνῡμι ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; let loose; urged; on; move, stir oneself; have power to move; up! arise; rush on, rush furiously; make to arise, call forth; awaken, arouse; start, chase; arise, start up; attacked; rise to do; set about; get thee; started; began to; call forth, excite; arise; flying
κρατερός κρατερός adjective masc., nom., sing. stem: κρατερ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
κρᾰτερός strong, stout, mighty; stern, harsh; mighty, fierce; hard; strong, vehement; harsh, rough; strongly, stoutly; roughly; sternly
Διομήδης Διομήδης noun masc., nom., pl. stem: Διομηδ; stemtype: hs_eos; suff: ης; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
Διομήδης Διομήδης noun masc., acc., pl. stem: Διομηδ; stemtype: hs_eos; suff: ης; dial: Attic epic Doric; morph: contr; decl: 3rd.
Διομήδης Διομήδης noun masc., nom., sing. stem: Διομηδ; stemtype: hs_eos; suff: ης; decl: 3rd.
Διομήδης Διομήδης noun masc., voc., pl. stem: Διομηδ; stemtype: hs_eos; suff: ης; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἵππους ἵππος noun masc., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵππους ἵππος noun fem., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
Τρῳούς Τρωιός adjective masc., acc., pl. stem: Τρῳ; stemtype: os_h_on; suff: ους; decl: 1st & 2nd.
ὕπαγε ὑπάγω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ὑπό:ἀγ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ὑπάγω lead; bring under; brought; under; yoked; bring under oneʼs power; bring under oneʼs own power, reduce; subsume; bring forward in reply; subject; bring; before the judgement-seat; below; before; accuse, impeach; impeached; lead on by degrees; draw; lead on; on; so as to; lead on for oneʼs own advantage; reduce; give; a lead; take away from beneath, withdraw; draw off; carry off below; purge; bring
ὕπαγε ὑπάγω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ὑπό:ἀγ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.
ὑπάγω lead; bring under; brought; under; yoked; bring under oneʼs power; bring under oneʼs own power, reduce; subsume; bring forward in reply; subject; bring; before the judgement-seat; below; before; accuse, impeach; impeached; lead on by degrees; draw; lead on; on; so as to; lead on for oneʼs own advantage; reduce; give; a lead; take away from beneath, withdraw; draw off; carry off below; purge; bring
ζυγόν ζυγόν noun neut., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγός noun masc., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγός ζυγός
ζυγόν ζυγόν noun masc., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγόν noun neut., voc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγόν noun neut., nom., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
οὕς ὅς pronoun masc., acc., pl. stem: οὕς; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ποτ' πρός indeclinable form lang: grc; stem: ποτί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic Doric; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτά̆; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: Aeolic; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτή noun fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτόν noun neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτόν noun neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτόν noun neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτός adjective neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective masc., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ἀπηύρα ἀπαυράω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀπό:αὐρ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἀπαυράω ἀπαυράω
Αἰνείαν Αἰνείας noun masc., acc., sing. stem: Αἰνει; stemtype: hs_ou; suff: ᾱν; dial: Attic epic Doric Aeolic; decl: 1st.
ἀτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: ἀτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
αὐτόν αὐτός pronoun masc., acc., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ον.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
ὑπεξεσάωσεν ὑπεκσῴζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ὑπό,ἐκ:ἐ:σαως; stemtype: aor1; suff: εν; morph: nu_movable; derivtype: o_stem.
ὑπεκ-σῴζω save by drawing away from
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
τῷ τίς lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τῷ τις lang: grc; stem: τῷ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic epic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τῷ ὁ article masc., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ ὁ article neut., dat., sing. stem: τῷ; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῷ τῷ adverb pos. degree stem: τῷ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῷ therefore, in this wise, then; who?; some one.
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄρ' ἀρόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀρο; stemtype: ath_primary; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: o_stem.
ἀρόω plough, till; work to do; sow; was begotten; arāre; arjan; árti
ἄρ' αἴρω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀρ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic Doric Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: airw.
αἴρω αἴρω
ἄρ' ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρ' ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἐπ' ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
ὦρτο ὄρνυμι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ὀρ; stemtype: ath_secondary; suff: το.
ὄρνῡμι ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; let loose; urged; on; move, stir oneself; have power to move; up! arise; rush on, rush furiously; make to arise, call forth; awaken, arouse; start, chase; arise, start up; attacked; rise to do; set about; get thee; started; began to; call forth, excite; arise; flying
ξανθός ξανθός adjective masc., nom., sing. stem: ξανθ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ξανθός yellow; brown, auburn; fair, golden; golden; bay; Bayard; Piebald
Μενέλαος Μενέλαος noun masc., nom., sing. stem: Μενελᾱ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
διογενής διογενής adjective fem., nom., sing. stem: δῑογεν; stemtype: hs_es; suff: ης; dial: epic; decl: 3rd.
διο-γενής sprung from Zeus; ordained and upheld by Zeus; divine
διογενής διογενής adjective fem., nom., sing. stem: διογεν; stemtype: hs_es; suff: ης; decl: 3rd.
διο-γενής sprung from Zeus; ordained and upheld by Zeus; divine
διογενής διογενής adjective masc., nom., sing. stem: διογεν; stemtype: hs_es; suff: ης; decl: 3rd.
διο-γενής sprung from Zeus; ordained and upheld by Zeus; divine
διογενής διογενής adjective masc., nom., sing. stem: δῑογεν; stemtype: hs_es; suff: ης; dial: epic; decl: 3rd.
διο-γενής sprung from Zeus; ordained and upheld by Zeus; divine
ὑπό ὑπό indeclinable form lang: grc; stem: ὑπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ὑπό úpa; uf; from under; from the consequences of; under; under, beneath; in under; NT;; by; before; from; at; accompanying; attendant; accompanied by; in; with; the angle; the rectangle contained by; laden with; NT; foot; next below; yoked to; down under; behind; under the cover; protection of; under whose hand, power; influence; through which; subjection; dependence; power; subordinate, subject to;
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ζυγόν ζυγόν noun neut., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγός noun masc., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγός ζυγός
ζυγόν ζυγόν noun masc., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγόν noun neut., voc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγόν noun neut., nom., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ἤγαγεν ἄγω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀγαγ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: Attic epic Ionic; morph: nu_movable redupl.
ἄγω lead, carry, fetch, bring; taking; take with one; carry off; to lead; forcibly away; harry, ravage; ravage; bear and carry, bring together; bring; into; to carry; to be confiscated; carry; import; draw on, bring on; bear up; carry far and wide, spread abroad; remove; lead towards; lead on; leads; tend; lead, guide; march; go; guide; manage; conduct; to be led, guided; refer, attribute; bring up, t
ὠκέας ὠκύς adjective fem., acc., pl. stem: ὠκ; stemtype: us_eia_u; suff: έᾱς; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ὠκύς quick, swift, fleet; quickness, sharpness; shrill
ὠκέας ὠκύς adjective masc., acc., pl. stem: ὠκ; stemtype: us_eia_u; suff: εας; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ὠκύς quick, swift, fleet; quickness, sharpness; shrill
ἵππους ἵππος noun masc., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
ἵππους ἵππος noun fem., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-
Αἴθην Αἴθη noun fem., acc., sing. stem: Αἰθ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
Αἴθην αἴθω infinitive pres. act. stem: αἰθ; stemtype: w_stem; suff: ην; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: reg_conj.
αἴθω light up, kindle; burn, blaze; burnt fiercely; aestas, aestus:; inddhé
τήν ὁ article fem., acc., sing. stem: τήν; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τόν ὁ article masc., acc., sing. stem: τόν; stemtype: article; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἑόν ἑός adjective neut., acc., sing. stem: ἑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἑός his, her own; his own; his own inmost; their; sewo-; suus;
ἑόν ἑός adjective neut., nom., sing. stem: ἑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἑός his, her own; his own; his own inmost; their; sewo-; suus;
ἑόν ἑός adjective masc., acc., sing. stem: ἑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἑός his, her own; his own; his own inmost; their; sewo-; suus;
ἑόν ἑός adjective neut., voc., sing. stem: ἑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἑός his, her own; his own; his own inmost; their; sewo-; suus;
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
Πόδαργον Πόδαργος noun masc., acc., sing. stem: Ποδαργ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
Πόδαργον πόδαργος adjective masc., acc., sing. stem: ποδαργ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
Πόδαργον πόδαργος adjective neut., nom., sing. stem: ποδαργ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
Πόδαργον πόδαργος adjective fem., acc., sing. stem: ποδαργ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
Πόδαργον πόδαργος adjective neut., voc., sing. stem: ποδαργ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
Πόδαργον πόδαργος adjective neut., acc., sing. stem: ποδαργ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
πόδ-αργος swift-footed; white-footed; Swiftfoot; Whitefoot
τήν ὁ article fem., acc., sing. stem: τήν; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δῶκ' δίδωμι finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: δωκ; stemtype: aor1; suff: α; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri
δῶκ' δίδωμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: δωκ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri
Ἐχέπωλος ἐχέπωλος adjective fem., nom., sing. stem: ἐχεπωλ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἐχέ-πωλος having horses
Ἐχέπωλος ἐχέπωλος adjective masc., nom., sing. stem: ἐχεπωλ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἐχέ-πωλος having horses
δῶρ' δῶρον noun neut., nom., pl. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm
δῶρ' δῶρον noun neut., voc., pl. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm
δῶρ' δῶρον noun neut., acc., pl. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm
ἵνα ἵνα indeclinable form lang: grc; stem: ἵνα; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἵνα in that place, there; in which place, where; wherever; in what; whither; at which, when; when; that, in order that; that not; because; that; granted that..; order; to what end?; to think that.. !
ἵνα ἵνα adverb pos. degree stem: ἵνα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἵνα in that place, there; in which place, where; wherever; in what; whither; at which, when; when; that, in order that; that not; because; that; granted that..; order; to what end?; to think that.. !
μή μή indeclinable form lang: grc; stem: μή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
μή mā´; mi; mē´; not; will; thought; fact; statement; wish, command, entreaty, warning; take care you do; not become; I fear.. may prove to be weaving; perhaps; nay but; none of that; no; that so; lest; except; provided only that; D Deor.; that; whoever; such a thing as; such things as; forbid, deny; swear, aver, believe; ut qui nihil sciam; one who; want of; fear; apprehension; shall proveto be; sha
μή μή κοτε
μή lest perchance
οἱ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἱ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἱ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἱ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἕποιθ' ἕπομαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. opt. stem: ἑπ; stemtype: w_stem; suff: οιτο; derivtype: reg_conj.
ἕπομαι sacate; sequor; sèkti; saśc(a)-); to be; come after, follow; after; in company with; follow; escort, attend; pursue; pressed; keep pace with; do his bidding; went with; came off; came down; follow on the track of; follow, obey; accept an invitation; submit; come near, approach; come on; follow up; in mind, understand; to succeeding generations; it follows; backward; following; eastward; go with; a
ἕποιθ' ἕπομαι finite verb 2nd pl., pres. act. opt. stem: ἑπ; stemtype: w_stem; suff: οιτε; dial: epic.
ἕπομαι sacate; sequor; sèkti; saśc(a)-); to be; come after, follow; after; in company with; follow; escort, attend; pursue; pressed; keep pace with; do his bidding; went with; came off; came down; follow on the track of; follow, obey; accept an invitation; submit; come near, approach; come on; follow up; in mind, understand; to succeeding generations; it follows; backward; following; eastward; go with; a
ὑπό ὑπό indeclinable form lang: grc; stem: ὑπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ὑπό úpa; uf; from under; from the consequences of; under; under, beneath; in under; NT;; by; before; from; at; accompanying; attendant; accompanied by; in; with; the angle; the rectangle contained by; laden with; NT; foot; next below; yoked to; down under; behind; under the cover; protection of; under whose hand, power; influence; through which; subjection; dependence; power; subordinate, subject to;
ἠνεμόεσσαν ἠνεμόεις adjective fem., acc., sing. stem: ἠνεμο; stemtype: eis_essa; suff: εσσαν; decl: 3rd.
ἠνεμό-εις windy, airy; rapid, rushing; high-soaring, airy; stirred, waved by the wind; filled by the wind
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
αὐτοῦ αὐτός pronoun neut., gen., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ου.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
αὐτοῦ αὐτός pronoun masc., gen., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ου.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
αὐτοῦ αὐτοῦ adverb pos. degree stem: αὐτοῦ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὐτοῦ just there; just here; there!; here in; there; very; exactly
τέρποιτο τέρπω finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. opt. stem: τερπ; stemtype: w_stem; suff: οιτο; derivtype: reg_conj.
τέρπω delight, gladden, cheer; will give; pleasure; give delight; delights; have full enjoyment of, enjoy to oneʼs heartʼs content; take oneʼs fill; enjoy; delight oneself; delight in; be merry; has; of the enjoyment; trpnoti; tarpáyati; ka enterpo..; paurfts; pearf; parf
μένων μένω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: μεν; stemtype: w_stem; suff: ων.
μένω stay, wait; stand fast; stay at home, stay where one is; lodge, stay; stay away, be absent; to be a shirker; stay, tarry; loiter, be idle; to be lasting, remain, stand; is fixed; having no proper motion; are stable, permanent; remain; remain as one was; stand, hold good; remain contented; be content with; keep good; abide; observes; it remains; await, expect; await; bide; awaits; wait for; wait; f
μέγα μέγας adjective neut., nom., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., voc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., acc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
οἱ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἱ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
ἕ ἕ
οἱ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἱ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἔδωκε δίδωμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:δωκ; stemtype: aor1; suff: ε.
δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri
Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἄφενος ἄφενος noun neut., acc., sing. stem: ἀφεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
ἄφενος revenue, riches, wealth, abundance; wealth
ἄφενος ἄφενος noun neut., voc., sing. stem: ἀφεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
ἄφενος revenue, riches, wealth, abundance; wealth
ἄφενος ἄφενος noun neut., nom., sing. stem: ἀφεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
ἄφενος revenue, riches, wealth, abundance; wealth
ναῖεν νάω finite verb 3rd pl., pres. act. opt. stem: ν; stemtype: aw_pr; suff: αῖεν.
νάω flow; was running with; to be watered; dwell; snaúti; snutás; snuadh; snǎw-w; snǎw-yw.
ναῖεν ναίω1 finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ναι; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable.
ναίω dwell, abide; dwell in, inhabit; to be inhabited; lie, be situated; give; to dwell in; given; for his home; make habitable, build; settle; found; to be situated; let; dwell, settle; settled
ναίω dwell, abide; dwell in, inhabit; to be inhabited; lie, be situated; give; to dwell in; given; for his home; make habitable, build; settle; found; to be situated; let; dwell, settle; settled
ναῖεν ναίω2 finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ναι; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented nu_movable.
ναίω dwell, abide; dwell in, inhabit; to be inhabited; lie, be situated; give; to dwell in; given; for his home; make habitable, build; settle; found; to be situated; let; dwell, settle; settled
ναίω dwell, abide; dwell in, inhabit; to be inhabited; lie, be situated; give; to dwell in; given; for his home; make habitable, build; settle; found; to be situated; let; dwell, settle; settled
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὅ ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὁ article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
γ' γε indeclinable form lang: grc; stem: γέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
εὐρυχόρῳ εὐρύχορος adjective neut., dat., sing. stem: εὐρυχορ; stemtype: os_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
εὐρυχόρῳ εὐρύχορος adjective fem., dat., sing. stem: εὐρυχορ; stemtype: os_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
εὐρυχόρῳ εὐρύχορος adjective masc., dat., sing. stem: εὐρυχορ; stemtype: os_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
Σικυῶνι Σικυών noun fem., dat., sing. stem: Σικυω; stemtype: n_nos; suff: νι; decl: 3rd.
σῐκῠ-ών cucumber-bed; Sicyon; Sicyonian; oil of; of; from Sicyon
σῐκῠ-ών cucumber-bed; Sicyon; Sicyonian; oil of; of; from Sicyon
Σικυῶνι σικυών noun masc., dat., sing. stem: σικυω; stemtype: n_nos; suff: νι; decl: 3rd.
σῐκῠ-ών cucumber-bed; Sicyon; Sicyonian; oil of; of; from Sicyon
σῐκῠ-ών cucumber-bed; Sicyon; Sicyonian; oil of; of; from Sicyon
τήν ὁ article fem., acc., sing. stem: τήν; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ὅ ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅ ὁ article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
γ' γε indeclinable form lang: grc; stem: γέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
ὑπό ὑπό indeclinable form lang: grc; stem: ὑπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ὑπό úpa; uf; from under; from the consequences of; under; under, beneath; in under; NT;; by; before; from; at; accompanying; attendant; accompanied by; in; with; the angle; the rectangle contained by; laden with; NT; foot; next below; yoked to; down under; behind; under the cover; protection of; under whose hand, power; influence; through which; subjection; dependence; power; subordinate, subject to;
ζυγόν ζυγόν noun neut., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγός noun masc., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγός ζυγός
ζυγόν ζυγόν noun masc., acc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγόν noun neut., voc., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ζυγόν ζυγόν noun neut., nom., sing. stem: ζυγ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ζῠγόν yoke; the yoke; crossbar; thwarts; benches joining; main thwart; seat, box; panels; beam of the balance; the balance itself; Libra; yard-arm; cross-strap; pair; pairs; rank; line; file; line with line; front rank; even
ἦγε ἄγω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀγ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Attic epic Ionic; derivtype: reg_conj.
ἄγω lead, carry, fetch, bring; taking; take with one; carry off; to lead; forcibly away; harry, ravage; ravage; bear and carry, bring together; bring; into; to carry; to be confiscated; carry; import; draw on, bring on; bear up; carry far and wide, spread abroad; remove; lead towards; lead on; leads; tend; lead, guide; march; go; guide; manage; conduct; to be led, guided; refer, attribute; bring up, t
μέγα μέγας adjective neut., nom., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., voc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., acc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
δρόμου δρομόω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: δρομ; stemtype: ow_pr; suff: ου; morph: contr; derivtype: ow_denom.
δρομόω hasten
δρόμου δρομόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: δρομ; stemtype: ow_pr; suff: ου; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: ow_denom.
δρομόω hasten
δρόμου δρόμος noun masc., gen., sing. stem: δρομ; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
δρόμος course, race; course; speed; any quick movement; flight; running; at a run; foot-race; run; contest; lap; rapid delivery; place for running; runs; racecourse; public walk; colonnade; cloister; turns in the cloister; avenue; orchestra; cursus publicus; cursus velox
ἰσχανόωσαν ἰσχανάω participle pres. act. participle, fem. acc. sing. stem: ἰσχαν; stemtype: aw_pr; suff: όωσαν; dial: epic; derivtype: aw_denom.
ἰσχᾰνάω hold back, stay; hold back, wait; to be stayed; cling to; long after, desire eagerly
grc Homeric Epic Iliad Perseus Greek, following Allen: Tokenized online Plaintext/token urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:
23.201 εἰλαπίνην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.201.0 δαίνυντο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.201.1 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.201.2 θέουσα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.201.4 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.201.5 Ἶρις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.201.6 ἐπέστηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.201.7
23.202 βηλῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.0 ἔπι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.1 λιθέῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.2 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.3 τοὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.5 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.6 ὡς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.7 ἴδον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.8 ὀφθαλμοῖσιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.202.9
23.203 πάντες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.0 ἀνήϊξαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.1 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.2 κάλεόν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.3 τέ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.4 μιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.5 εἰς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.6 ἓ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.7 ἕκαστος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.8 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.203.9
23.204 ἣ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.1 αὖθʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.2 ἕζεσθαι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.3 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.4 ἀνήνατο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.5 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.6 εἶπε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.7 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.8 μῦθον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.9 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.204.10
23.205 οὐχ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.0 ἕδος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.1 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.2 εἶμι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.4 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.5 αὖτις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.6 ἐπʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.7 Ὠκεανοῖο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.8 ῥέεθραurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.205.9
23.206 Αἰθιόπων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.206.0 ἐς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.206.1 γαῖαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.206.2 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.206.3 ὅθι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.206.4 ῥέζουσʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.206.5 ἑκατόμβαςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.206.6
23.207 ἀθανάτοις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.1 ἵνα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.2 δὴ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.4 ἐγὼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.5 μεταδαίσομαι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.6 ἱρῶν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.7 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.207.8
23.208 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.208.0 Ἀχιλεὺς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.208.1 Βορέην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.208.2 ἠδὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.208.3 Ζέφυρον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.208.4 κελαδεινὸνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.208.5
23.209 ἐλθεῖν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.0 ἀρᾶται urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.1 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.3 ὑπίσχεται urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.4 ἱερὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.5 καλά urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.6 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.209.7
23.210 ὄφρα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.0 πυρὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.1 ὄρσητε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.2 καήμεναι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.3 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.4 ᾗ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.5 ἔνι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.6 κεῖταιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.210.7
23.211 Πάτροκλος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.211.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.211.1 τὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.211.2 πάντες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.211.3 ἀναστενάχουσιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.211.4 Ἀχαιοί urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.211.5 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.211.6
23.212 ἣ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.1 ἄρʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.2 ὣς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.3 εἰποῦσʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.4 ἀπεβήσετο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.5 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.6 τοὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.7 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.8 ὀρέοντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.212.9
23.213 ἠχῇ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.213.0 θεσπεσίῃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.213.1 νέφεα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.213.2 κλονέοντε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.213.3 πάροιθεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.213.4 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.213.5
23.214 αἶψα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.1 πόντον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.2 ἵκανον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.3 ἀήμεναι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.4 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.5 ὦρτο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.6 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.7 κῦμαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.214.8
23.215 πνοιῇ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.0 ὕπο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.1 λιγυρῇ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.2 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.3 Τροίην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.5 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.6 ἐρίβωλον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.7 ἱκέσθην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.8 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.215.9
23.216 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.1 πυρῇ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.2 πεσέτην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.3 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.4 μέγα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.5 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.6 ἴαχε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.7 θεσπιδαὲς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.8 πῦρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.9 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.216.10
23.217 παννύχιοι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.1 ἄρα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.2 τοί urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.3 γε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.4 πυρῆς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.5 ἄμυδις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.6 φλόγʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.7 ἔβαλλονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.217.8
23.218 φυσῶντες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.0 λιγέως urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.1 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.2 ὃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.4 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.5 πάννυχος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.6 ὠκὺς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.7 Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.218.8
23.219 χρυσέου urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.219.0 ἐκ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.219.1 κρητῆρος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.219.2 ἑλὼν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.219.3 δέπας urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.219.4 ἀμφικύπελλονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.219.5
23.220 οἶνον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.0 ἀφυσσόμενος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.1 χαμάδις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.2 χέε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.3 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.4 δεῦε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.5 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.6 γαῖανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.220.7
23.221 ψυχὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.221.0 κικλήσκων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.221.1 Πατροκλῆος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.221.2 δειλοῖο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.221.3 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.221.4
23.222 ὡς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.1 πατὴρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.2 οὗ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.3 παιδὸς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.4 ὀδύρεται urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.5 ὀστέα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.6 καίωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.222.7
23.223 νυμφίου urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.1 ὅς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.2 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.3 θανὼν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.4 δειλοὺς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.5 ἀκάχησε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.6 τοκῆας urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.7 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.223.8
23.224 ὣς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.224.0 Ἀχιλεὺς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.224.1 ἑτάροιο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.224.2 ὀδύρετο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.224.3 ὀστέα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.224.4 καίων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.224.5 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.224.6
23.225 ἑρπύζων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.225.0 παρὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.225.1 πυρκαϊὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.225.2 ἁδινὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.225.3 στεναχίζων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.225.4 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.225.5
23.226 ἦμος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.1 ἑωσφόρος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.2 εἶσι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.3 φόως urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.4 ἐρέων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.5 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.6 γαῖαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.7 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.226.8
23.227 ὅν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.1 μέτα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.2 κροκόπεπλος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.3 ὑπεὶρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.4 ἅλα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.5 κίδναται urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.6 ἠώς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.7 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.227.8
23.228 τῆμος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.0 πυρκαϊὴ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.1 ἐμαραίνετο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.2 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.3 παύσατο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.4 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.5 φλόξ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.6 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.228.7
23.229 οἳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.1 ἄνεμοι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.2 πάλιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.3 αὖτις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.4 ἔβαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.5 οἶκον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.6 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.7 νέεσθαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.229.8
23.230 Θρηΐκιον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.0 κατὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.1 πόντον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.2 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.3 ὃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.5 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.6 ἔστενεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.7 οἴδματι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.8 θύων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.9 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.230.10
23.231 Πηλεΐδης urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.231.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.231.1 ἀπὸ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.231.2 πυρκαϊῆς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.231.3 ἑτέρωσε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.231.4 λιασθεὶςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.231.5
23.232 κλίνθη urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.0 κεκμηώς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.1 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.2 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.3 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.4 γλυκὺς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.5 ὕπνος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.6 ὄρουσεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.7 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.232.8
23.233 οἳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.233.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.233.1 ἀμφʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.233.2 Ἀτρεΐωνα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.233.3 ἀολλέες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.233.4 ἠγερέθοντο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.233.5 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.233.6
23.234 τῶν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.0 μιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.1 ἐπερχομένων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.2 ὅμαδος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.4 δοῦπος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.5 ἔγειρεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.6 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.234.7
23.235 ἕζετο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.1 ὀρθωθεὶς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.2 καί urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.3 σφεας urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.4 πρὸς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.5 μῦθον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.6 ἔειπεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.7 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.235.8
23.236 Ἀτρεΐδη urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.236.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.236.1 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.236.2 ἄλλοι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.236.3 ἀριστῆες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.236.4 Παναχαιῶν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.236.5 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.236.6
23.237 πρῶτον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.237.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.237.1 κατὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.237.2 πυρκαϊὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.237.3 σβέσατʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.237.4 αἴθοπι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.237.5 οἴνῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.237.6
23.238 πᾶσαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.1 ὁπόσσον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.2 ἐπέσχε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.3 πυρὸς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.4 μένος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.5 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.6 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.8 ἔπειταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.238.9
23.239 ὀστέα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.239.0 Πατρόκλοιο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.239.1 Μενοιτιάδαο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.239.2 λέγωμενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.239.3
23.240 εὖ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.240.0 διαγιγνώσκοντες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.240.1 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.240.2 ἀριφραδέα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.240.4 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.240.5 τέτυκται urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.240.6 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.240.7
23.241 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.0 μέσσῃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.1 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.2 ἔκειτο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.3 πυρῇ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.4 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.5 τοὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.6 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.7 ἄλλοι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.8 ἄνευθενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.241.9
23.242 ἐσχατιῇ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.0 καίοντʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.1 ἐπιμὶξ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.2 ἵπποι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.3 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.5 ἄνδρες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.6 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.242.7
23.243 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.0 τὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.1 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.2 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.3 χρυσέῃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.4 φιάλῃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.5 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.6 δίπλακι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.7 δημῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.243.8
23.244 θείομεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.1 εἰς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.2 ὅ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.3 κεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.4 αὐτὸς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.5 ἐγὼν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.6 Ἄϊδι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.7 κεύθωμαι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.8 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.244.9
23.245 τύμβον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.1 οὐ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.2 μάλα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.3 πολλὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.4 ἐγὼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.5 πονέεσθαι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.6 ἄνωγα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.7 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.245.8
23.246 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.0 ἐπιεικέα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.1 τοῖον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.2 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.3 ἔπειτα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.5 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.6 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.7 τὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.8 Ἀχαιοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.246.9
23.247 εὐρύν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.0 θʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.1 ὑψηλόν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.2 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.3 τιθήμεναι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.4 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.5 οἵ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.6 κεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.7 ἐμεῖοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.247.8
23.248 δεύτεροι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.248.0 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.248.1 νήεσσι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.248.2 πολυκλήϊσι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.248.3 λίπησθε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.248.4 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.248.5
23.249 ὣς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.0 ἔφαθʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.1 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.2 οἳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.3 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.4 ἐπίθοντο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.5 ποδώκεϊ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.6 Πηλεΐωνι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.7 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.249.8
23.250 πρῶτον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.250.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.250.1 κατὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.250.2 πυρκαϊὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.250.3 σβέσαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.250.4 αἴθοπι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.250.5 οἴνῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.250.6
23.251 ὅσσον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.0 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.1 φλὸξ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.2 ἦλθε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.3 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.4 βαθεῖα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.5 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.6 κάππεσε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.7 τέφρη urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.8 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.251.9
23.252 κλαίοντες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.252.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.252.1 ἑτάροιο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.252.2 ἐνηέος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.252.3 ὀστέα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.252.4 λευκὰurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.252.5
23.253 ἄλλεγον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.0 ἐς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.1 χρυσέην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.2 φιάλην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.4 δίπλακα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.5 δημόν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.6 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.253.7
23.254 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.0 κλισίῃσι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.1 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.2 θέντες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.3 ἑανῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.4 λιτὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.5 κάλυψαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.6 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.254.7
23.255 τορνώσαντο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.255.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.255.1 σῆμα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.255.2 θεμείλιά urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.255.3 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.255.4 προβάλοντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.255.5
23.256 ἀμφὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.0 πυρήν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.1 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.2 εἶθαρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.4 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.5 χυτὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.6 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.7 γαῖαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.8 ἔχευαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.9 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.256.10
23.257 χεύαντες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.1 τὸ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.2 σῆμα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.3 πάλιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.4 κίον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.5 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.6 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.8 Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.257.9
23.258 αὐτοῦ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.0 λαὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.1 ἔρυκε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.3 ἵζανεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.4 εὐρὺν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.5 ἀγῶνα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.6 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.258.7
23.259 νηῶν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.1 ἔκφερʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.2 ἄεθλα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.3 λέβητάς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.4 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.5 τρίποδάς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.6 τεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.259.7
23.260 ἵππους urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.0 θʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.1 ἡμιόνους urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.2 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.3 βοῶν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.4 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.5 ἴφθιμα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.6 κάρηνα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.7 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.260.8
23.261 ἠδὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.261.0 γυναῖκας urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.261.1 ἐϋζώνους urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.261.2 πολιόν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.261.3 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.261.4 σίδηρον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.261.5 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.261.6
23.262 ἱππεῦσιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.262.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.262.1 πρῶτα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.262.2 ποδώκεσιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.262.3 ἀγλάʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.262.4 ἄεθλαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.262.5
23.263 θῆκε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.263.0 γυναῖκα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.263.1 ἄγεσθαι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.263.2 ἀμύμονα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.263.3 ἔργα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.263.4 ἰδυῖανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.263.5
23.264 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.264.0 τρίποδʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.264.1 ὠτώεντα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.264.2 δυωκαιεικοσίμετρονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.264.3
23.265 τῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.0 πρώτῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.1 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.2 ἀτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.4 αὖ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.5 τῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.6 δευτέρῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.7 ἵππον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.8 ἔθηκενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.265.9
23.266 ἑξέτεʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.266.0 ἀδμήτην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.266.1 βρέφος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.266.2 ἡμίονον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.266.3 κυέουσαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.266.4 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.266.5
23.267 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.267.0 τῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.267.1 τριτάτῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.267.2 ἄπυρον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.267.3 κατέθηκε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.267.4 λέβηταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.267.5
23.268 καλὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.0 τέσσαρα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.1 μέτρα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.2 κεχανδότα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.3 λευκὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.4 ἔτʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.5 αὔτως urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.6 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.268.7
23.269 τῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.1 τετάρτῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.2 θῆκε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.3 δύω urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.4 χρυσοῖο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.5 τάλαντα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.6 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.269.7
23.270 πέμπτῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.270.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.270.1 ἀμφίθετον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.270.2 φιάλην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.270.3 ἀπύρωτον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.270.4 ἔθηκε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.270.5 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.270.6
23.271 στῆ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.1 ὀρθὸς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.3 μῦθον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.4 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.5 Ἀργείοισιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.6 ἔειπεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.7 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.271.8
23.272 Ἀτρεΐδη urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.272.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.272.1 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.272.2 ἄλλοι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.272.3 ἐϋκνήμιδες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.272.4 Ἀχαιοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.272.5
23.273 ἱππῆας urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.0 τάδʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.1 ἄεθλα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.2 δεδεγμένα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.3 κεῖτʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.4 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.5 ἀγῶνι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.6 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.273.7
23.274 εἰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.274.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.274.1 νῦν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.274.2 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.274.3 ἄλλῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.274.4 ἀεθλεύοιμεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.274.5 Ἀχαιοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.274.6
23.275 ἦ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.0 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.1 ἂν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.2 ἐγὼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.3 τὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.4 πρῶτα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.5 λαβὼν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.6 κλισίην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.7 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.8 φεροίμην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.9 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.275.10
23.276 ἴστε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.0 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.1 ὅσσον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.2 ἐμοὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.3 ἀρετῇ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.4 περιβάλλετον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.5 ἵπποι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.6 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.276.7
23.277 ἀθάνατοί urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.1 γάρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.2 εἰσι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.3 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.4 Ποσειδάων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.5 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.6 πόρʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.7 αὐτοὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.277.8
23.278 πατρὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.0 ἐμῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.1 Πηλῆϊ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.2 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.3 ὃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.4 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.5 αὖτʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.6 ἐμοὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.7 ἐγγυάλιξεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.8 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.278.9
23.279 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.0 ἤτοι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.1 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.2 ἐγὼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.3 μενέω urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.5 μώνυχες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.6 ἵπποι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.7 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.279.8
23.280 τοίου urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.280.0 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.280.1 κλέος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.280.2 ἐσθλὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.280.3 ἀπώλεσαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.280.4 ἡνιόχοιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.280.5
23.281 ἠπίου urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.1 ὅς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.2 σφωϊν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.3 μάλα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.4 πολλάκις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.5 ὑγρὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.6 ἔλαιονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.281.7
23.282 χαιτάων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.282.0 κατέχευε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.282.1 λοέσσας urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.282.2 ὕδατι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.282.3 λευκῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.282.4 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.282.5
23.283 τὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.0 τώ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.1 γʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.2 ἑσταότες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.3 πενθείετον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.4 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.5 οὔδεϊ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.6 δέ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.7 σφιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.283.8
23.284 χαῖται urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.0 ἐρηρέδαται urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.1 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.2 τὼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.3 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.4 ἕστατον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.5 ἀχνυμένω urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.6 κῆρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.7 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.284.8
23.285 ἄλλοι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.1 στέλλεσθε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.2 κατὰ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.3 στρατόν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.4 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.5 ὅς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.6 τις urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.7 Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.285.8
23.286 ἵπποισίν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.286.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.286.1 πέποιθε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.286.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.286.3 ἅρμασι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.286.4 κολλητοῖσιν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.286.5 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.286.6
23.287 ὣς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.0 φάτο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.1 Πηλεΐδης urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.2 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.3 ταχέες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.4 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.5 ἱππῆες urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.6 ἄγερθεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.7 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.287.8
23.288 ὦρτο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.288.0 πολὺ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.288.1 πρῶτος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.288.2 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.288.3 ἄναξ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.288.4 ἀνδρῶν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.288.5 Εὔμηλοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.288.6
23.289 Ἀδμήτου urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.0 φίλος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.1 υἱός urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.2 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.3 ὃς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.4 ἱπποσύνῃ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.5 ἐκέκαστο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.6 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.289.7
23.290 τῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.1 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.2 Τυδεΐδης urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.3 ὦρτο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.4 κρατερὸς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.5 Διομήδης urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.6 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.290.7
23.291 ἵππους urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.1 Τρῳοὺς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.2 ὕπαγε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.3 ζυγόν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.4 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.5 οὕς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.6 ποτʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.7 ἀπηύραurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.291.8
23.292 Αἰνείαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.292.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.292.1 ἀτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.292.2 αὐτὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.292.3 ὑπεξεσάωσεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.292.4 Ἀπόλλων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.292.5 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.292.6
23.293 τῷ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.1 ἄρʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.2 ἐπʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.3 Ἀτρεΐδης urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.4 ὦρτο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.5 ξανθὸς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.6 Μενέλαοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.293.7
23.294 διογενής urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.1 ὑπὸ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.2 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.3 ζυγὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.4 ἤγαγεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.5 ὠκέας urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.6 ἵππουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.294.7
23.295 Αἴθην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.0 τὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.1 Ἀγαμεμνονέην urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.2 τὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.3 ἑόν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.4 τε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.5 Πόδαργον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.6 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.295.7
23.296 τὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.296.0 Ἀγαμέμνονι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.296.1 δῶκʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.296.2 Ἀγχισιάδης urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.296.3 Ἐχέπωλοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.296.4
23.297 δῶρʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.0 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.1 ἵνα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.2 μή urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.3 οἱ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.4 ἕποιθʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.5 ὑπὸ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.6 Ἴλιον urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.7 ἠνεμόεσσαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.8 ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.297.9
23.298 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.0 αὐτοῦ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.1 τέρποιτο urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.2 μένων urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.3 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.4 μέγα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.6 γάρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.7 οἱ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.8 ἔδωκεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.298.9
23.299 Ζεὺς urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.0 ἄφενος urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.1 , urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.2 ναῖεν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.3 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.4 ὅ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.5 γʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.6 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.7 εὐρυχόρῳ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.8 Σικυῶνι urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.9 ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.299.10
23.300 τὴν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.0 ὅ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.1 γʼ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.2 ὑπὸ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.3 ζυγὸν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.4 ἦγε urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.5 μέγα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.6 δρόμου urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.7 ἰσχανόωσαν urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.8 .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.allen.token:23.300.9