The Homeric Hymn to Aphrodite 501-550

Hover for a quick view. Click to fix a view; click again to return to hovering. Compressed lexicon entries are linked to the lexicon. Resize the columns by grabbing the divider near the top.

πλήκτρῳ πλῆκτρον noun neut., dat., sing. stem: πλη—κτρ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
πλῆκ-τρον anything to strike with; instrument for striking the lyre, plectrum; spear-point; sting; cockʼs spur; spur; an analogous bone of the ankle; part of the thigh-joint; goad
ἐπειρήτιζε πειρητίζω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:πειρητιζ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: izw.
πειρητίζω attempt, try, prove; touched the strings; make trial of; attempt; attack
κατά κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
μένος μένος noun neut., nom., sing. stem: μεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
μένος might, force; strength, fierceness; spirit; force, might; life; life-blood; spirit, passion; battlerage; spiritual exaltation; intent, purpose; bent; intents; temper, disposition; Antinous; mánas
μένος μένος noun neut., acc., sing. stem: μεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
μένος might, force; strength, fierceness; spirit; force, might; life; life-blood; spirit, passion; battlerage; spiritual exaltation; intent, purpose; bent; intents; temper, disposition; Antinous; mánas
μένος μένος noun neut., voc., sing. stem: μεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
μένος might, force; strength, fierceness; spirit; force, might; life; life-blood; spirit, passion; battlerage; spiritual exaltation; intent, purpose; bent; intents; temper, disposition; Antinous; mánas
ὅς pronoun fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article fem., voc., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
article fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὑπένερθε ὑπένερθε adverb pos. degree stem: ὑπένερθε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὑπένερθε underneath; under the earth, in the nether world; under, beneath
σμερδαλέον σμερδαλέος adjective neut., voc., sing. stem: σμερδαλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
σμερδ-ᾰλέος terrible to look on, fearful; dire-gleaming; terrible to hear; márdati; mordere; smerzan; smart.
σμερδαλέον σμερδαλέος adjective masc., acc., sing. stem: σμερδαλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
σμερδ-ᾰλέος terrible to look on, fearful; dire-gleaming; terrible to hear; márdati; mordere; smerzan; smart.
σμερδαλέον σμερδαλέος adjective neut., nom., sing. stem: σμερδαλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
σμερδ-ᾰλέος terrible to look on, fearful; dire-gleaming; terrible to hear; márdati; mordere; smerzan; smart.
σμερδαλέον σμερδαλέος adjective neut., acc., sing. stem: σμερδαλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
σμερδ-ᾰλέος terrible to look on, fearful; dire-gleaming; terrible to hear; márdati; mordere; smerzan; smart.
κονάβησε κοναβέω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: κοναβης; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ew_denom.
κονᾰβ-έω resound, clash, ring; re-echo
θεός θεός noun masc., nom., sing. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὑπό ὑπό indeclinable form lang: grc; stem: ὑπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ὑπό úpa; uf; from under; from the consequences of; under; under, beneath; in under; NT;; by; before; from; at; accompanying; attendant; accompanied by; in; with; the angle; the rectangle contained by; laden with; NT; foot; next below; yoked to; down under; behind; under the cover; protection of; under whose hand, power; influence; through which; subjection; dependence; power; subordinate, subject to;
καλόν καλός adjective neut., acc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective neut., nom., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective masc., acc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective neut., voc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
ἄεισεν ἀείδω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀεις; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: reg_conj.
ἀείδω Il.Parv..; sing; crow; hoot; croak; twang; whistle; ring; to crow; sing to; vie with; in singing; sing of, chant; to sing; to be sung; runs; sing, praise, celebrate; is celebrated; to be filled with song
ἄεισεν ἀείδω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀεις; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: nu_movable; derivtype: reg_conj.
ἀείδω Il.Parv..; sing; crow; hoot; croak; twang; whistle; ring; to crow; sing to; vie with; in singing; sing of, chant; to sing; to be sung; runs; sing, praise, celebrate; is celebrated; to be filled with song
ἔνθα ἔνθα adverb pos. degree stem: ἔνθα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔνθᾰ there; thither; hither; in one place.. in another..; thereupon, then; hereupon, and so; where; in that spot; in which..; at what point; whither; to the place where; at the place whence..; when; sometimes; at which point
βόας βοάω finite verb 2nd sing., impf. act. indic. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ᾱς; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βόας βοῦς noun masc., acc., pl. stem: βόας; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βόας βόα noun fem., gen., sing. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
βόα fish
βόας βοῦς noun fem., acc., pl. stem: βόας; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βόας βόα noun fem., acc., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; decl: 1st.
βόα fish
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?
ποτί πρός indeclinable form lang: grc; stem: ποτί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic Doric; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
ζάθεον ζάθεος adjective neut., acc., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective neut., voc., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective neut., nom., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective neut., voc., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective neut., nom., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective masc., acc., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective masc., acc., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective neut., acc., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
ζάθεον ζάθεος adjective fem., acc., sing. stem: ζαθε; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ζάθεος very divine, sacred
λειμῶνα λειμών noun masc., acc., sing. stem: λειμω; stemtype: n_nos; suff: να; decl: 3rd.
λειμών any moist, grassy place, meadow; flowers; pudenda muliebria; any bright, flowery surface; a blooming face, a peacockʼs tail; an embroidered robe
ἐτραπέτην τρέπω finite verb 3rd dl., aor. act. indic. stem: ἐ:τραπ; stemtype: aor2; suff: έτην.
τρέπω Studien zum griech. Perf.; turn; direct; show; led; turn oneʼs steps, turn in a certain direction; to turn; take; betake oneself; betake oneself, have recourse; to be turned; look; turn round; about; turn from; bent back; keep your ills to yourself; alter, change; deceive; shift their; to be changed; had changed their minds; turns, becomes sour; has taken a turn; having become; put to flight, rout
αὐτοί αὐτός pronoun masc., nom., pl. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: οι.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
αὐτοί αὐτός pronoun masc., voc., pl. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: οι.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
περικαλλέα περικαλλής adjective masc., acc., sing. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., acc., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective fem., acc., sing. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., voc., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., nom., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
τέκνα τέκνον noun neut., acc., pl. stem: τεκν; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τέκνον child; my son, my child; young
τέκνα τέκνον noun neut., nom., pl. stem: τεκν; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τέκνον child; my son, my child; young
τέκνα τέκνον noun neut., voc., pl. stem: τεκν; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τέκνον child; my son, my child; young
ἄψορροι ἄψορρος adjective masc., nom., pl. stem: ἀψορρ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄψορρος going back, backwards; backward, back again
ἄψορροι ἄψορρος adjective fem., voc., pl. stem: ἀψορρ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄψορρος going back, backwards; backward, back again
ἄψορροι ἄψορρος adjective masc., voc., pl. stem: ἀψορρ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄψορρος going back, backwards; backward, back again
ἄψορροι ἄψορρος adjective fem., nom., pl. stem: ἀψορρ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄψορρος going back, backwards; backward, back again
πρός πρός indeclinable form lang: grc; stem: πρός; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective neut., nom., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective fem., acc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective masc., acc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective neut., acc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective neut., voc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἐρρώσαντο ῥώομαι finite verb 3rd pl., aor. mid. indic. stem: ῥως; stemtype: aor1; suff: αντο; derivtype: reg_conj.
ῥώομαι move with speed; violence, rush on; ran; dance; they ply; they moved; waved streaming
ἐρρώσαντο ῥώννυμι finite verb 3rd pl., aor. mid. indic. stem: ῥως; stemtype: aor1; suff: αντο; derivtype: numi.
ῥώννῡμι strengthen; have strength; might; to be eager, enthusiastic; to be eager; to be in good health; farewell
τερπόμενοι τέρπω participle pres. mid-pass. participle, masc. voc. pl. stem: τερπ; stemtype: w_stem; suff: όμενοι; derivtype: reg_conj.
τέρπω delight, gladden, cheer; will give; pleasure; give delight; delights; have full enjoyment of, enjoy to oneʼs heartʼs content; take oneʼs fill; enjoy; delight oneself; delight in; be merry; has; of the enjoyment; trpnoti; tarpáyati; ka enterpo..; paurfts; pearf; parf
τερπόμενοι τέρπω participle pres. mid-pass. participle, masc. nom. pl. stem: τερπ; stemtype: w_stem; suff: όμενοι; derivtype: reg_conj.
τέρπω delight, gladden, cheer; will give; pleasure; give delight; delights; have full enjoyment of, enjoy to oneʼs heartʼs content; take oneʼs fill; enjoy; delight oneself; delight in; be merry; has; of the enjoyment; trpnoti; tarpáyati; ka enterpo..; paurfts; pearf; parf
φόρμιγγι φόρμιγξ noun fem., dat., sing. stem: φορμιγ; stemtype: c_gos; suff: γι; decl: 3rd.
φόρμ-ιγξ lyre; bow
χάρη χαίρω finite verb 3rd sing., aor. pass. indic. stem: χαρ; stemtype: aor2_pass; suff: η; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: airw.
χαίρω rejoice, be glad; to rejoice; rejoice at, take pleasure in; express oneʼs joy; I rejoice at; am glad to; delight in; to be wont; thou wilt; shalt; rejoice; thou shalt; go unpunished, shalt repent; hail, welcome; accept the greeting; hear the word; welcome; have thy pleasure; fare-thee-well; have done with.., away with; dismiss from oneʼs mind, put away, renounce; be of good cheer; good luck be; gl
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄρα ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρα ἄρος noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
μητιέτα μητίετα noun masc., voc., dl. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; decl: 1st.
μητίετα counsellor; all-wise
μητιέτα μητίετα noun masc., gen., sing. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 1st.
μητίετα counsellor; all-wise
μητιέτα μητίετα noun masc., acc., dl. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; decl: 1st.
μητίετα counsellor; all-wise
μητιέτα μητίετα noun masc., nom., dl. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; decl: 1st.
μητίετα counsellor; all-wise
Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἄμφω ἄμφω adjective neut., acc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective neut., voc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective fem., acc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective neut., nom., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective fem., voc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective fem., nom., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective masc., voc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective masc., acc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective masc., nom., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
φιλότητα φιλότης noun fem., acc., sing. stem: φιλοτη; stemtype: s_tos; suff: τα; decl: 3rd.
φῐλότης friendship, love, affection; in, with, from friendship; affection; in affection; friendly; friendship with, affection for; love; my dear friend; friendship between states; sexual love; intercourse
συνήγαγε συνάγω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: σύν:ἀγαγ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: Attic epic Ionic; morph: redupl.
συνάγω bring together, gather together; to; crowd; bring together; hold a club dinner; meeting; are at dinner; join; begin; match, pit; one against the other; engage; collect; levy; bring together, join in one, unite; contract; bring together, make friends of, reconcile; bring; together; lead with one, receive; gave hospitality to..; concise; jumble together, identify; draw together; draw together, narro
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τά τίς pronoun neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά article neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., nom., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., acc., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., voc., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
Ἑρμῆς ἑρμάζω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἑρμ; stemtype: aw_fut; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
ἑρμάζω steady, support
ἐφίλησε φιλέω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:φιλης; stemtype: aor1; suff: ε; derivtype: ew_denom.
φῐλέω love, regard with affection; sexual love; friends; to be beloved; treat affectionately; kindly; welcome, entertain; a kind host?; welcome shalt thou be; regard with affection; love; cherishes; loved and cherished; show outward signs of love; kiss; kiss on; she kissed; kiss each otherʼs; like, approve; pray; speak as a true friend’; be fond; to be wont; used to; usually; is wont; it is usual
διαμπερές διαμπερής adjective neut., acc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διαμ-περής piercing
διαμπερές διαμπερής adjective neut., voc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διαμ-περής piercing
διαμπερές διαμπερής adjective fem., voc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διαμ-περής piercing
διαμπερές διαμπερής adjective masc., voc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διαμ-περής piercing
διαμπερές διαμπερής adjective neut., nom., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διαμ-περής piercing
διαμπερές διαμπερές adverb pos. degree stem: διαμπερές; stemtype: adverb; morph: indeclform.
διαμ-περές through and through, right through; without break, continuously; in a piece; throughout, for ever; for ever and aye
ὡς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὡς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ἔτι ἔτι adverb pos. degree stem: ἔτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔτι yet, still; ever; already; yet, longer; hereafter; longer; still, besides; another; besides, nay more; further; yet; áti; et; ip
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
νῦν νῦν adverb pos. degree stem: νῦν; stemtype: adverb; morph: enclitic indeclform.
νῦν now; present moment; present time; of our day; of the present day; the present; just now, but now; presently; as it is; was), as the case stands; stood), as a matter of fact; so; henceforth; but now; now !; now?; nú, nú¯, nūnám; nū
νῦν now, even now; just now; now, without further delay
σήματ' σῆμα noun neut., acc., pl. stem: ση—; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σήματ' σῆμα noun neut., nom., pl. stem: ση—; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σήματ' σῆμα noun neut., dat., sing. stem: ση—; stemtype: ma_matos; suff: ματι; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σήματ' σῆμα noun neut., voc., dl. stem: ση—; stemtype: ma_matos; suff: ματε; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σήματ' σῆμα noun neut., voc., pl. stem: ση—; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σήματ' σῆμα noun neut., nom., dl. stem: ση—; stemtype: ma_matos; suff: ματε; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
σήματ' σῆμα noun neut., acc., dl. stem: ση—; stemtype: ma_matos; suff: ματε; decl: 3rd.
σῆμα sign, mark, token; sign from heaven, omen, portent; sign to do; begin something; watchword; battle-sign, signal; sign by which a grave is known, mound, cairn, barrow; a mound; grave, tomb; mark to show the cast of a quoit; javelin; boundary; token; mark, token; device; bearing; seal; mark; constellation; heavenly bodies; dhyāti
ἐπεί ἐπεί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπεί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἐπεί after that, since, when; after; from the time when, since; ever since; since; now that; when; whenever, when once; whenever; from; as soon as; whereas; inasmuch as, Ev. Luc.; since, seeing that; for otherwise..; otherwise; for; and yet, although; and yet (moreover)
κίθαριν κίθαρις noun fem., acc., sing. stem: κιθαρ; stemtype: is_ews; suff: ιν; decl: 3rd.
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
Ἑκηβόλῳ ἑκηβόλος adjective masc., dat., sing. stem: ἑκηβολ; stemtype: os_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἑκηβόλος attaining his aim; far-shooting
Ἑκηβόλῳ ἑκηβόλος adjective neut., dat., sing. stem: ἑκηβολ; stemtype: os_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἑκηβόλος attaining his aim; far-shooting
Ἑκηβόλῳ ἑκηβόλος adjective fem., dat., sing. stem: ἑκηβολ; stemtype: os_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἑκηβόλος attaining his aim; far-shooting
ἐγγυάλιξεν ἐγγυαλίζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐγγυαλιξ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: izw.
ἐγγῠᾰλίζω put into the palm of the hand, put into the hand; will put; into; hands
ἐγγυάλιξεν ἐγγυαλίζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐν:γυαλιξ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: comp_only unaugmented nu_movable; derivtype: izw.
ἐγγῠᾰλίζω put into the palm of the hand, put into the hand; will put; into; hands
ἱμερτήν ἱμερτός adjective fem., acc., sing. stem: ἱ̄μερτ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἱμερτός longed for, desired, lovely; dear
δεδαώς δαίω1 participle perf. act. participle, masc. voc. sing. stem: δεδα; stemtype: perf_act; suff: ώς; dial: epic.
δαίω dunō óti; light up, kindle; she made; burn; blaze, burn fiercely; blazed; blaze like fire; spread like wild-fire; glowed; burn up; use cautery
δαίω divide; is torn, distracted; distribute; feast; feast on
δεδαώς δαίω1 participle perf. act. participle, masc. nom. sing. stem: δεδα; stemtype: perf_act; suff: ώς; dial: epic.
δαίω dunō óti; light up, kindle; she made; burn; blaze, burn fiercely; blazed; blaze like fire; spread like wild-fire; glowed; burn up; use cautery
δαίω divide; is torn, distracted; distribute; feast; feast on
δεδαώς δάω participle perf. act. participle, masc. nom. sing. stem: δεδα; stemtype: perf2_act; suff: ώς; morph: intrans.
δάω learn; teach; know; wilt learn; perceive; felt; to one who knows; search out; he taught
δεδαώς δάω participle perf. act. participle, masc. voc. sing. stem: δεδα; stemtype: perf2_act; suff: ώς; morph: intrans.
δάω learn; teach; know; wilt learn; perceive; felt; to one who knows; search out; he taught
ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐπωλένιον ἐπωλένιος adjective neut., voc., sing. stem: ἐπωλενι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐπωλένιος upon the arm
ἐπωλένιον ἐπωλένιος adjective neut., acc., sing. stem: ἐπωλενι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐπωλένιος upon the arm
ἐπωλένιον ἐπωλένιος adjective fem., acc., sing. stem: ἐπωλενι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐπωλένιος upon the arm
ἐπωλένιον ἐπωλένιος adjective neut., nom., sing. stem: ἐπωλενι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐπωλένιος upon the arm
ἐπωλένιον ἐπωλένιος adjective masc., acc., sing. stem: ἐπωλενι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἐπωλένιος upon the arm
κιθάριζεν κιθαρίζω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: κιθαριζ; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: izw.
κῐθαρ-ίζω play the cithara; music composed for the cithara
αὐτός αὐτός pronoun masc., nom., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ος.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
αὖθ' αὖθι adverb pos. degree stem: αὖθι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖθι on the spot, here, there; there, as he is; forthwith, straightway
αὖθ' αὖτε adverb pos. degree stem: αὖτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖτε again; again, furthermore; in turn; on the other hand, on the contrary
ἑτέρης ἑτερέω finite verb 2nd sing., impf. act. indic. stem: ἑτερ; stemtype: ew_pr; suff: ης; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ew_denom.
ἑτέρης ἕτερος adjective fem., gen., sing. stem: ἑτερ; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἕτερος one; the other of two; left; one of the; one of two parties; sets; one set; another; the other; one party; one, another others; second; minor; new; more; again; other things; over again; difference; like them; none other than; the rest; oneʼs neighbour; of another kind, different; different; other than, different from; other than should be; harm; with one hand; with the left hand; on the morrow; o
σοφίης σοφία noun fem., gen., sing. stem: σοφι; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.
σοφία cleverness; skill; sound judgement, intelligence, practical wisdom; cunning, shrewdness, craft; learning, wisdom; speculative wisdom, EN; natural philosophy and mathematics
ἐκμάσσατο ἐκμάσσατο finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ἐκ:μασς; stemtype: aor1; suff: ατο; dial: epic; morph: unaugmented poetic; derivtype: a_stem.
ἐκμάσσατο devised; invented
τέχνην τέχνη noun fem., acc., sing. stem: τεχν; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
τέχν-η art, skill, cunning of hand; craft, cunning; arts, wiles; arts; agency; trick; way, manner; means whereby a thing is gained; wise; way; means; an art, craft; craft; trade; it; professionally; a trade; them; an art; a set of rules, system; method of making; doing; systems; tricks; by rules of art; work of art, handiwork; Mélanges d’ archéol. et d’ épigr.; treatise
συρίγγων συριγγόω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: συριγγ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
σῡριγγ-όω make into a pipe, carry along like a pipe; grow hollow, end in a fistula
συρίγγων συριγγόω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: συριγγ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
σῡριγγ-όω make into a pipe, carry along like a pipe; grow hollow, end in a fistula
συρίγγων σῦριγξ noun fem., gen., pl. stem: σῡριγ; stemtype: c_gos; suff: γων; decl: 3rd.
σῦριγξ shepherdʼs pipe, Panspipe; cat-call, whistle, hiss; hisses; mouthpiece of the; quill; anything like a pipe; spear-case; hole in the nave of a wheel; hollow part of a hinge; pores; bronchial passages; ducts; channels; duct; vein; cavity; passage; fistulous sore; abscess; groove; barrel; subterranean passage, gallery, mine; the burial vaults; Inscr.des tombeaux des rois à Thèbes; covered gallery; cl
ἐνοπήν ἐνοπή noun fem., acc., sing. stem: ἐνοπ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ἐνοπή crying, shouting; war-cry, battle-shout; battle; cry; wild cry; voice; sound; crushing
ποιήσατο ποιέω finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ποιης; stemtype: aor1; suff: ατο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ew_denom.
ποιέω make; do.; make, produce; made; to be made with..; are made; make for oneself; build them; have; made, get; create, bring into existence; the creator; beget; conceive; produce; grow; let it be contrived; postulate, imply; effect a solution of; fulfil, satisfy; compose, write; write poetry, write as a poet; represent in poetry; having represented; describe in verse; put; into verse; invent; bring a
τηλόθ' τηλόθεν adverb pos. degree stem: τηλόθε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τηλόθεν from after; far from
τηλόθ' τηλόθι adverb pos. degree stem: τηλόθι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τηλόθῐ afar, at a distance
ἀκουστήν ἀκουστής noun masc., acc., sing. stem: ἀκουστ; stemtype: hs_ou; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ἀκου-στής hearer, listener; auditor, disciple
ἀκουστήν ἀκουστός adjective fem., acc., sing. stem: ἀκουστ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἀκου-στός heard, audible; that should be heard
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τότε τότε adverb pos. degree stem: τότε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τότε at that time, then; in that case; then, next; formerly; just now; at one time or other; then; that time; of that time; on the day, then
πρός πρός indeclinable form lang: grc; stem: πρός; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
μῦθον μῦθος noun masc., acc., sing. stem: μῡθ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
μῦθος word, speech; mere word; public speech; plea; speech; conversation; thing said, fact, matter; threat, command; charge, mission; counsel, advice; thing thought, unspoken word, purpose, design; matter; reason; saying; saw, proverb; talk; rumour; report, message; tale, story, narrative; of; about; story; fiction; historic truth; legend, myth; professed work of fiction, childrenʼs story, fable; fables
ἔειπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic; morph: unaugmented.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
δείδια δείδω finite verb 1st sing., perf. act. indic. stem: δειδι; stemtype: perf_act; suff: α.
δείδω Pl..; fear; to be alarmed, anxious; fear to do; fear, dread; oneʼs fearing; flee from
Μαιάδος μαιάς noun fem., gen., sing. stem: μαια; stemtype: s_dos; suff: δος; decl: 3rd.
μαι-άς μαιάς
μαι-άς μαιάς
Μαιάδος Μαιάς noun fem., gen., sing. stem: Μαια; stemtype: s_dos; suff: δος; decl: 3rd.
μαι-άς μαιάς
μαι-άς μαιάς
υἱέ υἱός noun masc., voc., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
διάκτορε διάκτορος noun masc., voc., dl. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορε; decl: 3rd.
διάκτορος minister; messenger
διάκτορε διάκτωρ noun masc., acc., dl. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορε; decl: 3rd.
διάκτωρ διάκτωρ
διάκτορε διάκτορος noun masc., voc., sing. stem: διακτορ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
διάκτορος minister; messenger
διάκτορε διάκτωρ noun masc., nom., dl. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορε; decl: 3rd.
διάκτωρ διάκτωρ
διάκτορε διάκτωρ noun masc., voc., dl. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορε; decl: 3rd.
διάκτωρ διάκτωρ
διάκτορε διάκτορος noun masc., acc., dl. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορε; decl: 3rd.
διάκτορος minister; messenger
διάκτορε διάκτορος noun masc., nom., dl. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορε; decl: 3rd.
διάκτορος minister; messenger
ποικιλομῆτα ποικιλομήτης noun masc., nom., sing. stem: ποικιλομητ; stemtype: hs_ou; suff: α; dial: epic; decl: 1st.
ποικῐλο-μήτης full of various wiles
ποικιλομῆτα ποικιλομήτης noun masc., voc., sing. stem: ποικιλομητ; stemtype: hs_ou; suff: α; decl: 1st.
ποικῐλο-μήτης full of various wiles
μή μή indeclinable form lang: grc; stem: μή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
μή mā´; mi; mē´; not; will; thought; fact; statement; wish, command, entreaty, warning; take care you do; not become; I fear.. may prove to be weaving; perhaps; nay but; none of that; no; that so; lest; except; provided only that; D Deor.; that; whoever; such a thing as; such things as; forbid, deny; swear, aver, believe; ut qui nihil sciam; one who; want of; fear; apprehension; shall proveto be; sha
μή μή κοτε
μή lest perchance
μοι ἐγώ pronoun masc., dat., sing. stem: μοι; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
μοι ἐγώ pronoun fem., dat., sing. stem: μοι; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἅμα ἅμα adverb pos. degree stem: ἅμα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἅμᾰ at once, at the same time; partly.. partly..; no sooner.. than..; as soon as; together, at once, both; at one and the same time; at the same time with, together with; at; during the time of..; together with; keeping pace with; sṃ-
κλέψῃς κλέπτω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: κλεψ; stemtype: aor1; suff: ῃς; derivtype: ptw.
κλέπτω clèpere; hlifan; hliftus; steal; stole; carry off; spirit away; let; down secretly; thievish; thief s; thief; cozen, cheat; blindfold; becomes deceptive; the deception is passed off; conceal, keep secret; disguise; do secretly; treacherously.; execute; by secret; whisper malicious; by fraud; secret, clandestine; seize; occupy secretly; effect; bring about clandestinely; to be ‘smuggled in; get rid
κίθαριν κίθαρις noun fem., acc., sing. stem: κιθαρ; stemtype: is_ews; suff: ιν; decl: 3rd.
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
καμπύλα καμπύλη noun fem., acc., dl. stem: καμπυλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
καμπ-ύλη crooked staff
καμπύλα καμπύλη noun fem., voc., dl. stem: καμπυλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
καμπ-ύλη crooked staff
καμπύλα καμπύλη noun fem., voc., sing. stem: καμπυλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
καμπ-ύλη crooked staff
καμπύλα καμπύλη noun fem., nom., dl. stem: καμπυλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
καμπ-ύλη crooked staff
καμπύλα καμπύλη noun fem., nom., sing. stem: καμπυλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
καμπ-ύλη crooked staff
καμπύλα καμπύλος adjective fem., voc., dl. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
καμπύλα καμπύλος adjective fem., acc., dl. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
καμπύλα καμπύλος adjective neut., voc., pl. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
καμπύλα καμπύλος adjective neut., acc., pl. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
καμπύλα καμπύλος adjective neut., nom., pl. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
καμπύλα καμπύλος adjective fem., nom., sing. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
καμπύλα καμπύλος adjective fem., nom., dl. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
καμπύλα καμπύλος adjective fem., voc., sing. stem: καμπυλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
καμπύλος bent, curved; of varied metre
τόξα τόξον noun neut., nom., pl. stem: τοξ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τόξον bow; the bow; by guess; bowmanship, archery; bow and arrows; the arrows; rays; shooting; rainbow; arch; curved support, cradle
τόξα τόξον noun neut., acc., pl. stem: τοξ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τόξον bow; the bow; by guess; bowmanship, archery; bow and arrows; the arrows; rays; shooting; rainbow; arch; curved support, cradle
τόξα τόξον noun neut., voc., pl. stem: τοξ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τόξον bow; the bow; by guess; bowmanship, archery; bow and arrows; the arrows; rays; shooting; rainbow; arch; curved support, cradle
τιμήν τιμή noun fem., acc., sing. stem: τῑμ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
τῑμ-ή worship, esteem, honour; honours; due regard; paid to them by; the honour due; with honour, honourably; a mark of honour; honour, dignity, lordship; prerogative; special attribute; prerogatives; a dignity, office, magistracy; civic honours; office; office, task; a person in authority, an authority; authorities; present of honour, compliment, offering; reward, present; worth, value, price; a price;
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
πάρ παρά indeclinable form lang: grc; stem: πάρ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.
πᾰρά beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; of; done by; all that issues from; means; by; advice; the presents of; by, near; without; by the side of; where; at; over; house; place, with; of my household; with me; own; in; hands; right; before, in the presence of; before; judgement; with; beside, near, by; along; past, beyond.; to the side of, to; to the side of
Ζηνός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Ζηνός; stemtype: irreg_decl3; morph: poetic indeclform; decl: 3rd.
ἔχεις χάω finite verb 2nd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: ew_pr; suff: εις; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
χάω χάω
ἔχεις ἔχω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: εις; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχεις χέω finite verb 2nd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: evw_pr; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
ἔχεις ἔχις noun masc., acc., pl. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἔχεις ἔχις noun masc., nom., pl. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἔχεις ἔχις noun masc., nom., pl. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἔχεις ἔχις noun masc., voc., pl. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἐπαμοίβια ἐπαμοίβιος adjective neut., acc., pl. stem: ἐπαμοιβι; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἐπαμοίβια ἐπαμοίβιος adjective neut., nom., pl. stem: ἐπαμοιβι; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἐπαμοίβια ἐπαμοίβιος adjective neut., voc., pl. stem: ἐπαμοιβι; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἔργα ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
θήσειν τίθημι infinitive fut. act. stem: θης; stemtype: reg_fut; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
ἀνθρώποισι ἄνθρωπος noun masc., dat., pl. stem: ἀνθρωπ; stemtype: os_ou; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 2nd.
ἄνθρωπος man; gods; the men; the ideal man, humanity; mankind; this life; the world; of all; the man, the fellow; sirrah! you sir!; brother; slave; 1 Ep.Tim.; a man of; any one; plaster; woman
κατά κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
χθόνα χθών noun fem., acc., sing. stem: χθ; stemtype: wn_onos; suff: ονα; decl: 3rd.
χθών earth; the surface of it; soil; the earth; the nether world; in the shades below; the world; Earth; land, country; city; kṣámi; tegan; tkan-; dū; don; dun
πουλυβότειραν πολυβότειρα noun fem., acc., sing. stem: πουλυβοτειρ; stemtype: a_hs; suff: αν; dial: epic; decl: 1st.
πολῠ-βότειρα much-; all-nourishing
πουλυβότειραν πουλυβότειρα noun fem., acc., sing. stem: πουλυβοτειρ; stemtype: a_hs; suff: αν; decl: 1st.
πουλῠβότειρα πουλυβότειρα
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
εἴ εἰ indeclinable form lang: grc; stem: εἴ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
εἰ if; whether.; come now; if ever, whenever; if ever; whenever; un; wonder, delight, indignation, disappointment, contentment; that; as surely as, since; as sure as; since; in case, supposing that; in case; except; otherwise; as much as; more than; siquis alius; any; now if; though; if (although; im; whether
εἰ εἰ δʼ οὖν
μοι ἐγώ pronoun masc., dat., sing. stem: μοι; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
μοι ἐγώ pronoun fem., dat., sing. stem: μοι; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
τλαίης τλάω finite verb 2nd sing., pres. act. opt. stem: τλ; stemtype: aw_pr; suff: αίης; derivtype: a_stem.
τλάω suffer, undergo; hold out, endure, be patient, submit; I submitted; bore up under; dare; venture to do; bring oneself to do something contrary to oneʼs feelings; have the courage, hardihood, effrontery, cruelty; the grace, charity, patience; I took courage; submitted; couldst thou; hadst thou the cruelty; be; so cruel; I could; bear; dare to do; tollo; polian
τλαίης τλάω finite verb 2nd sing., aor. act. opt. stem: τλ; stemtype: ath_h_aor; suff: αίης; derivtype: a_stem.
τλάω suffer, undergo; hold out, endure, be patient, submit; I submitted; bore up under; dare; venture to do; bring oneself to do something contrary to oneʼs feelings; have the courage, hardihood, effrontery, cruelty; the grace, charity, patience; I took courage; submitted; couldst thou; hadst thou the cruelty; be; so cruel; I could; bear; dare to do; tollo; polian
γε γε indeclinable form lang: grc; stem: γε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
μέγαν μέγας adjective masc., acc., sing. stem: μέγαν; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
ὅρκον ὅρκος noun masc., acc., sing. stem: ὁρκ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ὅρκος the object by which one swears; oath; an oath by; a; an oath; sworn compact; it; his oath; the oath; swear to; by oaths
ὀμόσσαι ὄμνυμι finite verb 3rd sing., aor. act. opt. stem: ὀμοσς; stemtype: aor1; suff: αῑ; dial: epic; derivtype: o_stem.
ὄμνῡμι swear; swear to; affirm; confirm by oath; swear that one will..; swear that one does..; swear that one has..; swear that one did..; given my word of honour; swear by; has been sworn by, adjured
ὀμόσσαι ὄμνυμι infinitive aor. act. stem: ὀμοσς; stemtype: aor1; suff: αι; dial: epic; derivtype: o_stem.
ὄμνῡμι swear; swear to; affirm; confirm by oath; swear that one will..; swear that one does..; swear that one has..; swear that one did..; given my word of honour; swear by; has been sworn by, adjured
ἤ1 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἤ2 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
κεφαλῇ κεφαλή noun fem., dat., sing. stem: κεφαλ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
κεφᾰλή head; in stature; down over the head; on the head; from above; above; upright; per head, each person; head foremost; head downwards; headlong; recklessly; on high; self; personage; life; their heads; extremity; inflorescence; tubers; base; apex; sac; origin; top, brim; coping; capital; source; mouth; source, origin; starting-point; bust; wig, head-dress; pièce de résistance; crown, completion; con
νεύσας νέω1 participle aor. act. participle, masc. voc. sing. stem: νευς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νέω participle pres. act. participle, fem. gen. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νέω1 participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: νευς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νεύω participle aor. act. participle, masc. voc. sing. stem: νευς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: reg_conj.
νεύω incline in any direction; nod, beckon; beckon; nod; bow in token of assent; grant, assure, promise that; grant, promise; nod, bend forward; stoop; incline, slope; incline; tend; slope; look, face; to be in equilibrium; verge, tend; to be inclined; decline, fall away; decline, sink; inclined; návate; nuo.
νεύσας νέω3 participle pres. act. participle, fem. acc. pl. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νέω2 participle pres. act. participle, fem. acc. pl. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νέω1 participle pres. act. participle, fem. gen. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: epic Doric; morph: contr; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νέω2 participle pres. act. participle, fem. gen. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νέω3 participle pres. act. participle, fem. gen. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νεύω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: νευς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: reg_conj.
νεύω incline in any direction; nod, beckon; beckon; nod; bow in token of assent; grant, assure, promise that; grant, promise; nod, bend forward; stoop; incline, slope; incline; tend; slope; look, face; to be in equilibrium; verge, tend; to be inclined; decline, fall away; decline, sink; inclined; návate; nuo.
νεύσας νέω1 participle pres. act. participle, fem. acc. pl. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νεύσας νέω participle pres. act. participle, fem. acc. pl. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εύσᾱς; dial: epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
ἤ1 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἤ2 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
Στυγός Στύξ noun fem., gen., sing. stem: Στυ; stemtype: c_gos; suff: γος; morph: geog_name; decl: 3rd.
ὄβριμον ὄβριμος adjective neut., acc., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective neut., voc., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective neut., nom., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective masc., acc., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective masc., acc., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective neut., nom., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective neut., voc., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective neut., acc., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὄβριμον ὄβριμος adjective fem., acc., sing. stem: ὀβριμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ὄβρῐμος strong, mighty; mightily; of might
ὕδωρ ὕδωρ noun neut., acc., sing. stem: ὕδωρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ὕδωρ water; the waters; spring-water, drinking-water; a water; rain-water, rain; showers; the water of the water-clock; the time it took in running out; liquid; places with hot; mineral waters; Aquae Sextiae; udán-; udn-ás; woeter; vatn;; u(e)d-; r; n; ṇ; u-ná-t-ti; ud-; u-n-d-ánti; unda.
ὕδωρ ὕδωρ noun neut., voc., sing. stem: ὕδωρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ὕδωρ water; the waters; spring-water, drinking-water; a water; rain-water, rain; showers; the water of the water-clock; the time it took in running out; liquid; places with hot; mineral waters; Aquae Sextiae; udán-; udn-ás; woeter; vatn;; u(e)d-; r; n; ṇ; u-ná-t-ti; ud-; u-n-d-ánti; unda.
ὕδωρ ὕδωρ noun neut., nom., sing. stem: ὕδωρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ὕδωρ water; the waters; spring-water, drinking-water; a water; rain-water, rain; showers; the water of the water-clock; the time it took in running out; liquid; places with hot; mineral waters; Aquae Sextiae; udán-; udn-ás; woeter; vatn;; u(e)d-; r; n; ṇ; u-ná-t-ti; ud-; u-n-d-ánti; unda.
πάντ' πᾶς adjective neut., acc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πᾶς adjective neut., voc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πᾶς adjective masc., acc., sing. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πᾶς adjective neut., nom., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πάντῃ adverb pos. degree stem: πάντᾱ|; stemtype: adverb; dial: Doric; morph: poetic indeclform.
πάντῃ every way, on every side; on every side; in every way, altogether; quite
ἄν ἀνά indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.
ἀνά on board; on, upon; upon; in; motion upwards:; up, from bottom to top, up along; up to; up; along; up and down, throughout; continually in; among; throughout; all; through; in course of; distributively; by; in order of; at; each; for; at the rate of; in bodies of; each.; in each; apiece, Ev. Matt.; amounting to; multiplied by; vigorously; proportionately; by turns; thereupon; spreading all over; t
ἄν ἄν2 indeclinable form lang: grc; stem: ἄ—ν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; dial: Attic; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν ἐάν indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: contr indeclform.
ἐάν if haply, if; soever
ἐμῷ ἐμός adjective masc., dat., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ἐμῷ ἐμός adjective neut., dat., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
θυμῷ θυμός noun masc., dat., sing. stem: θῡμ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
θῡμός soul, spirit; the principle of life, feeling and thought; of strong feeling and passion; breath, life; spirit, strength; heart; soul; desire; inclination; appetite; in his heart; with all his heart; with all their heart; mind, temper, will; mind; spirit, courage; Passion, Emotion; the seat of anger; anger, wrath; fits of anger, passions; the heart; heartʼs; mind, soul, as the seat of thought; thou
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, fem. acc. dl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, neut. voc. pl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένα; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, neut. acc. pl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένα; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. dl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. dl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. sing. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. sing. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. dl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. sing. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, neut. nom. pl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένα; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, fem. acc. dl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, neut. voc. pl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένα; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. dl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
κεχαρισμένα χαρίζομαι participle perf. mid-pass. participle, neut. acc. pl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένα; morph: redupl; derivtype: izw.
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, neut. nom. pl. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένα; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
κεχαρισμένα χαρίζω participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. sing. stem: κεχαρι; stemtype: perfp_d; suff: σμένᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: izw.
χᾰρίζω say; do something agreeable; show; favour; kindness, oblige, gratify; to oblige, humour; partial; make oneself agreeable, comply; do; court favour; gratify; indulge; grant favours; give graciously; cheerfully; allow; grant; to be favoured with; give freely of; giving freely of; give up as a favour; dedication; forgive; was dear; pleasure; was done; let a tribute be paid; acceptable, welcome; thing
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
φίλα φῖλος noun neut., acc., pl. stem: φῑλ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
φῖλος φῖλος
φίλα φῖλος noun neut., nom., pl. stem: φῑλ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
φῖλος φῖλος
φίλα φῖλος noun neut., voc., pl. stem: φῑλ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
φῖλος φῖλος
φίλα φίλος adjective fem., acc., dl. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
φίλα φίλος adjective fem., nom., sing. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
φίλα φίλος adjective fem., voc., sing. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
φίλα φίλος adjective neut., voc., pl. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
φίλα φίλος adjective fem., voc., dl. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
φίλα φίλος adjective neut., acc., pl. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
φίλα φίλος adjective fem., nom., dl. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
φίλα φίλος adjective neut., nom., pl. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;
ἔρδοις ἔρδω finite verb 2nd sing., pres. act. opt. stem: ἐρδ; stemtype: w_stem; suff: οις.
ἔρδω do; to do; harm; let; practise..; offer; offer sacrifice
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τότε τότε adverb pos. degree stem: τότε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τότε at that time, then; in that case; then, next; formerly; just now; at one time or other; then; that time; of that time; on the day, then
Μαιάδος μαιάς noun fem., gen., sing. stem: μαια; stemtype: s_dos; suff: δος; decl: 3rd.
μαι-άς μαιάς
μαι-άς μαιάς
Μαιάδος Μαιάς noun fem., gen., sing. stem: Μαια; stemtype: s_dos; suff: δος; decl: 3rd.
μαι-άς μαιάς
μαι-άς μαιάς
υἱός υἱός noun masc., nom., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
ὑποσχόμενος ὑπισχνέομαι participle aor. mid. participle, masc. nom. sing. stem: ὑπό:σχ; stemtype: aor2; suff: όμενος; morph: comp_only.
ὑπισχνέομαι take upon oneself; undertake to do; promise; she makes promises; profess that; profess; consent
ὑποσχόμενος ὑπέχω participle aor. mid. participle, masc. nom. sing. stem: ὑπό:σχ; stemtype: aor2; suff: όμενος.
ὑπέχω hold under; put; under; to; holding out; to receive; lend; hold; stand under; put under; supply, afford, furnish; submit; allow; uphold, support; undergo, suffer; for; to be subject to; to have to give; suffer; undergo; to have to pay; let him render; sustain, maintain
κατένευσε κατανεύω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: κατά:ἐ:νευς; stemtype: aor1; suff: ε; derivtype: reg_conj.
κατανεύω nod assent; grant, promise; consent to; make a signbynoddingthehead; bow down; downcast; tilt downward
μή μή indeclinable form lang: grc; stem: μή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
μή mā´; mi; mē´; not; will; thought; fact; statement; wish, command, entreaty, warning; take care you do; not become; I fear.. may prove to be weaving; perhaps; nay but; none of that; no; that so; lest; except; provided only that; D Deor.; that; whoever; such a thing as; such things as; forbid, deny; swear, aver, believe; ut qui nihil sciam; one who; want of; fear; apprehension; shall proveto be; sha
μή μή κοτε
μή lest perchance
ποτ' πρός indeclinable form lang: grc; stem: ποτί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic Doric; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτά^; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: Aeolic; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτόν noun neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτόν noun neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτόν noun neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτός adjective fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective masc., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ἀποκλέψειν ἀπό-κλέπτω infinitive fut. act. stem: ἀπό:κλεψ; stemtype: reg_fut; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: ptw.
ὅσ' ὅσος adjective masc., voc., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective fem., nom., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective neut., voc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective neut., acc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective neut., nom., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective fem., voc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective fem., dat., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ|; dial: Doric Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
Ἑκηβόλος ἑκηβόλος adjective masc., nom., sing. stem: ἑκηβολ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἑκηβόλος attaining his aim; far-shooting
Ἑκηβόλος ἑκηβόλος adjective fem., nom., sing. stem: ἑκηβολ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἑκηβόλος attaining his aim; far-shooting
ἐκτεάτισται κτεατίζω finite verb 3rd sing., perf. mid-pass. indic. stem: ἐκτεατι; stemtype: perfp_d; suff: σται; morph: redupl; derivtype: izw.
κτεατ-ίζω gain, win; get for oneself, acquire
μηδέ μηδέ indeclinable form lang: grc; stem: μηδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μηδέ and not; but not), nor; not even, not either; not; no let not even
ποτ' πρός indeclinable form lang: grc; stem: ποτί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic Doric; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτά^; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: Aeolic; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτόν noun neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτόν noun neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτόν noun neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτός adjective fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective masc., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ἐμπελάσειν ἐμπελάζω infinitive fut. act. stem: ἐμπελας; stemtype: reg_fut; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: azw.
ἐμπελ-άζω bring near; having brought up; come near, approach; approach
ἐμπελάσειν ἐμπελάω infinitive fut. act. stem: ἐμπελᾱς; stemtype: reg_fut; suff: ειν; dial: Attic epic Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐμπελ-άω ἐμπελάω
ἐμπελάσειν ἐμπελάζω infinitive fut. act. stem: ἐν:πελας; stemtype: reg_fut; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: azw.
ἐμπελ-άζω bring near; having brought up; come near, approach; approach
πυκινῷ πυκινός adjective neut., dat., sing. stem: πυκιν; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
πῠκῐνός πυκινός
πυκινῷ πυκνός adjective masc., dat., sing. stem: πυκιν; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
πυκνός close, compact.; close, firm, solid; well-stuffed, firm; overgrown; thick-set, stocky; narrow, constricted; close-packed, crowded; thick; fast-beating; close-laid; a thick shower of; thick-falling; dense; in close order; frequent, numerous; oft-revolving; Aër.; quicker; continuous, constant; more frequently; well put together, compact, strong; close, concealed; strong; sore, excessive; shrewd, wis
πυκνός πυκνός
πυκινῷ πυκινός adjective masc., dat., sing. stem: πυκιν; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
πῠκῐνός πυκινός
πυκινῷ πυκνός adjective neut., dat., sing. stem: πυκιν; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
πυκνός close, compact.; close, firm, solid; well-stuffed, firm; overgrown; thick-set, stocky; narrow, constricted; close-packed, crowded; thick; fast-beating; close-laid; a thick shower of; thick-falling; dense; in close order; frequent, numerous; oft-revolving; Aër.; quicker; continuous, constant; more frequently; well put together, compact, strong; close, concealed; strong; sore, excessive; shrewd, wis
πυκνός πυκνός
δόμῳ δόμος noun masc., dat., sing. stem: δομ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
δόμος domus; house; part of a house, room, chamber; a house; temple; the building; the temple; chamber; abode; fold; nest; hole; pyre; closet; chest; household, family; oneʼs fatherʼs house; course; layer; ply; strand
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
κατένευσεν κατανεύω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: κατά:ἐ:νευς; stemtype: aor1; suff: εν; morph: nu_movable; derivtype: reg_conj.
κατανεύω nod assent; grant, promise; consent to; make a signbynoddingthehead; bow down; downcast; tilt downward
ἐπ' ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
ἀρθμῷ ἀρθμός noun masc., dat., sing. stem: ἀρθμ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
ἀρθμός a bond, league, friendship
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
φιλότητι φιλότης noun fem., dat., sing. stem: φιλοτη; stemtype: s_tos; suff: τι; decl: 3rd.
φῐλότης friendship, love, affection; in, with, from friendship; affection; in affection; friendly; friendship with, affection for; love; my dear friend; friendship between states; sexual love; intercourse
μή μή indeclinable form lang: grc; stem: μή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
μή mā´; mi; mē´; not; will; thought; fact; statement; wish, command, entreaty, warning; take care you do; not become; I fear.. may prove to be weaving; perhaps; nay but; none of that; no; that so; lest; except; provided only that; D Deor.; that; whoever; such a thing as; such things as; forbid, deny; swear, aver, believe; ut qui nihil sciam; one who; want of; fear; apprehension; shall proveto be; sha
μή μή κοτε
μή lest perchance
τινα τις pronoun neut., nom., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun neut., voc., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun masc., acc., sing. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun neut., acc., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun fem., acc., sing. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
φίλτερον φίλτερος adjective neut., acc., sing. stem: φιλτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_comp; decl: 1st & 2nd.
φίλτερος φίλτερος
φίλτερον φίλτερος adjective neut., nom., sing. stem: φιλτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_comp; decl: 1st & 2nd.
φίλτερος φίλτερος
φίλτερον φίλτερος adjective masc., acc., sing. stem: φιλτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_comp; decl: 1st & 2nd.
φίλτερος φίλτερος
φίλτερον φίλτερος adjective neut., voc., sing. stem: φιλτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; morph: irreg_comp; decl: 1st & 2nd.
φίλτερος φίλτερος
ἄλλον ἄλλος pronoun masc., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ον.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἀθανάτοισιν ἀθάνατος adjective fem., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοισιν ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοισιν ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοισιν ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτοισιν ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable poetic; decl: 1st & 2nd.
ἔσεσθαι εἰμί infinitive fut. mid. stem: ἐς; stemtype: reg_fut; suff: εσθαι.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
μήτε μήτε indeclinable form lang: grc; stem: μήτε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μήτε and not; neither.. nor; both not.., and
θεόν θεός noun masc., acc., sing. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
μήτ' μήτις lang: grc; stem: μήτι; stemtype: pron_adj3; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: nominative; morph: indeclform.
μήτῐς do I; let alone, much less; not to mention
μήτ' μήτις lang: grc; stem: μήτι; stemtype: pron_adj3; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
μήτῐς do I; let alone, much less; not to mention
μήτ' μήτις lang: grc; stem: μήτι; stemtype: pron_adj3; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: vocative; morph: indeclform.
μήτῐς do I; let alone, much less; not to mention
μήτ' μήτε indeclinable form lang: grc; stem: μήτε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μήτε and not; neither.. nor; both not.., and
μήτ' μήτις adverb pos. degree stem: μήτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
μήτῐς do I; let alone, much less; not to mention
ἄνδρα ἀνήρ noun masc., acc., sing. stem: ἄνδρα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
γόνον γόνος noun fem., acc., sing. stem: γον; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
γόνος that which is begotten, child; offspring; son; roe; product; sex; race, stock, descent; begetting, procreation; bearing; seed; genitals
γόνον γόνος noun masc., acc., sing. stem: γον; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
γόνος that which is begotten, child; offspring; son; roe; product; sex; race, stock, descent; begetting, procreation; bearing; seed; genitals
ἐκ ἐκ indeclinable form lang: grc; stem: ἐκ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐκ from out of; from.; out of, forth from; in; from; with all; with; after; instead of; out of; one of; above; outside of, beyond; banished from; apart from; on, in; on; with water from; upon; to; dependent upon; by; of; at; over..; since; for; just finished; at the end of; at, in; by the hand of; built by; spontaneous; in consequence; wherefore?; by means of; in accordance with; place; apiece; by th
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
τέλειον τελέω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: τελει; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
τελέω fulfil, accomplish, execute, perform; did it; perform; fulfil; glut; grant; the fulfilment; accomplishment of; he succeeded; to be fulfilled; bring; to issue; grant in full, work out; make; effective; execute; bring to fulfilment; perfection; bless; with perfect happiness; to maturity, bring; to the birth; makes perfectly; bring to an end, finish, end; Lyr.Alex. Adesp.; come to the end of; come to
τέλειον τελέω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: τελει; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
τελέω fulfil, accomplish, execute, perform; did it; perform; fulfil; glut; grant; the fulfilment; accomplishment of; he succeeded; to be fulfilled; bring; to issue; grant in full, work out; make; effective; execute; bring to fulfilment; perfection; bless; with perfect happiness; to maturity, bring; to the birth; makes perfectly; bring to an end, finish, end; Lyr.Alex. Adesp.; come to the end of; come to
τέλειον τέλειος adjective neut., nom., sing. stem: τελει; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τέλειος perfect; entire, without spot; blemish; perfect, of full tale; number; performed with all rites; the surest bird of augury; fully constituted, valid; authoritative, final; final; full-grown; drawn by horses; life-sized; full-sized; full-grown, adult; married; accomplished, perfect in his kind; trained; qualified; serious, dangerous; absolute; complete; fully inundated; fulfilled, accomplished; whi
τέλειον τέλειος adjective masc., acc., sing. stem: τελει; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τέλειος perfect; entire, without spot; blemish; perfect, of full tale; number; performed with all rites; the surest bird of augury; fully constituted, valid; authoritative, final; final; full-grown; drawn by horses; life-sized; full-sized; full-grown, adult; married; accomplished, perfect in his kind; trained; qualified; serious, dangerous; absolute; complete; fully inundated; fulfilled, accomplished; whi
τέλειον τέλειος adjective neut., acc., sing. stem: τελει; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τέλειος perfect; entire, without spot; blemish; perfect, of full tale; number; performed with all rites; the surest bird of augury; fully constituted, valid; authoritative, final; final; full-grown; drawn by horses; life-sized; full-sized; full-grown, adult; married; accomplished, perfect in his kind; trained; qualified; serious, dangerous; absolute; complete; fully inundated; fulfilled, accomplished; whi
τέλειον τέλειος adjective neut., voc., sing. stem: τελει; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τέλειος perfect; entire, without spot; blemish; perfect, of full tale; number; performed with all rites; the surest bird of augury; fully constituted, valid; authoritative, final; final; full-grown; drawn by horses; life-sized; full-sized; full-grown, adult; married; accomplished, perfect in his kind; trained; qualified; serious, dangerous; absolute; complete; fully inundated; fulfilled, accomplished; whi
αἰετόν ἀετός noun masc., acc., sing. stem: αἰετ; stemtype: os_ou; suff: ον; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἀετός eagle; eagle as a standard; Aquila; omen; eagle-ray, Myliobatis aquila; gable, pediment; come under the same roof; bandage; temporal vein; iron part of spoke of wheel
ἧκε ἵημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἡκ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἵημι Ja-c-io; sēmen; véti; vyánti; vīs; invitus.; release, let go; let; let fall; made; flow; hang; go; utter; to speak; to let loose; throw, hurl; to throw; shoot; throw, shoot; shooting; let flow, spout forth; pours; send; speed oneself, hasten; spring; rushing; to be eager, desire to do; to be set upon, long for; setting thyself toward; eager; he was
ἧκε ἵημι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἡκ; stemtype: aor1; suff: ε.
ἵημι Ja-c-io; sēmen; véti; vyánti; vīs; invitus.; release, let go; let; let fall; made; flow; hang; go; utter; to speak; to let loose; throw, hurl; to throw; shoot; throw, shoot; shooting; let flow, spout forth; pours; send; speed oneself, hasten; spring; rushing; to be eager, desire to do; to be set upon, long for; setting thyself toward; eager; he was
ἧκε ἥκω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἡκ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.
ἥκω to have come, be present; had come; shall have come; to set upon, attack; to have come to fetch; to have come; are here; to have reached a point; pass; to be; off for; have plenty of; well off; have; sped; degree; to be flourishing; art in; to have come back, returned; shall be back; come back; have come; am going; intend; to have come to be; take oneʼs origin; to have come to table; have come to;
ἧκε ἥκω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἡκ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ἥκω to have come, be present; had come; shall have come; to set upon, attack; to have come to fetch; to have come; are here; to have reached a point; pass; to be; off for; have plenty of; well off; have; sped; degree; to be flourishing; art in; to have come back, returned; shall be back; come back; have come; am going; intend; to have come to be; take oneʼs origin; to have come to table; have come to;
ἧκε ἥκω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἡκ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.
ἥκω to have come, be present; had come; shall have come; to set upon, attack; to have come to fetch; to have come; are here; to have reached a point; pass; to be; off for; have plenty of; well off; have; sped; degree; to be flourishing; art in; to have come back, returned; shall be back; come back; have come; am going; intend; to have come to be; take oneʼs origin; to have come to table; have come to;
πατήρ πατήρ noun masc., nom., sing. stem: πατ; stemtype: hr_eros; suff: ηρ; decl: 3rd.
πᾰτήρ pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; authors; pater patriae; forefathers; from our fathers’ time; parents; parentnation; pitár; pater
article masc., nom., sing. stem: ὁ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐπώμοσεν ἐπόμνυμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐπί:ὀμος; stemtype: aor1; suff: εν; morph: nu_movable; derivtype: o_stem.
ἐπόμνῡμι swear after, swear in accordance; swear; by; at; dictation; to swear by..; swear to; swear that; with an oath
εἰμί finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἠμί finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
ἠμί say; spake; said; aio, ad-agium
adverb pos. degree stem: ἦ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
in truth, of a surety; it is true that..; although..; is it; is it not so?; whether..
sum
ἦ δʼ ὅς
surely, doubtless; ibo
σε σύ lang: grc; stem: σε; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
μάλ' μάλη noun fem., nom., pl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλ' μάλη noun fem., dat., sing. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ|; dial: Doric Aeolic; morph: poetic; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλ' μάλη noun fem., voc., pl. stem: μαλ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
μάλη arm-pit; under the arm; underhand, secretly
μάλ' μάλα adverb pos. degree stem: μάλα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
μάλα very, exceedingly; very; every one; together; all; quite; actually; right; just; carefully; in earnest; or never; doubtless; indeed; plainly; in very; ever so much; never so much; yes, certainly; certainly; more, rather; more than; more and more; exceedingly; more; much more; rather; but rather; violent; the more; a fortiori; most of all, above all; first and above all; precisely; supreme; highest
οἶον οἶος adjective neut., nom., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
οἶον οἶος adjective neut., voc., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
οἶον οἶος adjective masc., acc., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
οἶον οἶος adjective neut., acc., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
σύμβολον σύμβολον noun neut., voc., sing. stem: συμβολ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σύμβολον tally; each of two halves; corresponding pieces; complementary factors; signet-ring; token serving as proof of identity; credentials; guarantee; token; theatre-tokens; tessera, token; passport; seal; passenger-list; treaty; Foed. Delph.Pell.; contract; compacts; receipt; receipt for a pledged article, PCair. Zen.; fee for making out a receipt; unilateral undertaking; warrant; commission; clue; sig
σύμβολον σύμβολος noun masc., acc., sing. stem: συμβολ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σύμβολος meeting by chance; augury, omen
σύμβολον σύμβολον noun neut., acc., sing. stem: συμβολ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σύμβολον tally; each of two halves; corresponding pieces; complementary factors; signet-ring; token serving as proof of identity; credentials; guarantee; token; theatre-tokens; tessera, token; passport; seal; passenger-list; treaty; Foed. Delph.Pell.; contract; compacts; receipt; receipt for a pledged article, PCair. Zen.; fee for making out a receipt; unilateral undertaking; warrant; commission; clue; sig
σύμβολον σύμβολον noun neut., nom., sing. stem: συμβολ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σύμβολον tally; each of two halves; corresponding pieces; complementary factors; signet-ring; token serving as proof of identity; credentials; guarantee; token; theatre-tokens; tessera, token; passport; seal; passenger-list; treaty; Foed. Delph.Pell.; contract; compacts; receipt; receipt for a pledged article, PCair. Zen.; fee for making out a receipt; unilateral undertaking; warrant; commission; clue; sig
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective neut., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective masc., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective fem., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective fem., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective masc., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective neut., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποιήσομαι ποιέω finite verb 1st sing., fut. mid. indic. stem: ποιης; stemtype: reg_fut; suff: ομαι; derivtype: ew_denom.
ποιέω make; do.; make, produce; made; to be made with..; are made; make for oneself; build them; have; made, get; create, bring into existence; the creator; beget; conceive; produce; grow; let it be contrived; postulate, imply; effect a solution of; fulfil, satisfy; compose, write; write poetry, write as a poet; represent in poetry; having represented; describe in verse; put; into verse; invent; bring a
ποιήσομαι ποιέω finite verb 1st sing., aor. mid. subj. stem: ποιης; stemtype: aor1; suff: ομαι; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
ποιέω make; do.; make, produce; made; to be made with..; are made; make for oneself; build them; have; made, get; create, bring into existence; the creator; beget; conceive; produce; grow; let it be contrived; postulate, imply; effect a solution of; fulfil, satisfy; compose, write; write poetry, write as a poet; represent in poetry; having represented; describe in verse; put; into verse; invent; bring a
ἠδ' ἠδέ indeclinable form lang: grc; stem: ἠδέ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἠδέ and; both.., and..
ἅμα ἅμα adverb pos. degree stem: ἅμα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἅμᾰ at once, at the same time; partly.. partly..; no sooner.. than..; as soon as; together, at once, both; at one and the same time; at the same time with, together with; at; during the time of..; together with; keeping pace with; sṃ-
πάντων πᾶς adjective neut., gen., pl. stem: πάντων; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντων πᾶς adjective masc., gen., pl. stem: πάντων; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πιστόν πιστόν noun neut., voc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
πιστόν πιστόν
πιστόν πιστόν noun neut., nom., sing. stem: πιστ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
πιστόν πιστόν
πιστόν πιστόν noun neut., acc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
πιστόν πιστόν
πιστόν πιστός2 adjective neut., nom., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστόν πιστός1 adjective masc., acc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστόν πιστός2 adjective masc., acc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστόν πιστός2 adjective neut., acc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστόν πιστός1 adjective neut., acc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστόν πιστός2 adjective neut., voc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστόν πιστός1 adjective neut., nom., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστόν πιστός1 adjective neut., voc., sing. stem: πιστ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
πιστός liquid; liquid medicines, draughts
πιστός to be trusted; believed; faithful, trusty; trusted friend; trusty councillors; trustworthy, worthy of credit; genuine; unmistakable; trustworthy, sure; can one trust; as could be relied on; deserving belief, credible; pledge, security, warrant; honesty; confidence; pledges; believing, relying on; trustful; obedient, loyal; faithful, believing; with good faith; loyally; persuasively; credibly, demo
ἐμῷ ἐμός adjective masc., dat., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ἐμῷ ἐμός adjective neut., dat., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
θυμῷ θυμός noun masc., dat., sing. stem: θῡμ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
θῡμός soul, spirit; the principle of life, feeling and thought; of strong feeling and passion; breath, life; spirit, strength; heart; soul; desire; inclination; appetite; in his heart; with all his heart; with all their heart; mind, temper, will; mind; spirit, courage; Passion, Emotion; the seat of anger; anger, wrath; fits of anger, passions; the heart; heartʼs; mind, soul, as the seat of thought; thou
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τίμιον τιμέω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: τιμ; stemtype: ew_pr; suff: ιον; dial: Doric; morph: unaugmented poetic; derivtype: ew_denom.
τῑμ-έω τιμέω
τίμιον τιμάω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: τῑμ; stemtype: ew_pr; suff: ιον; dial: epic Doric Ionic; morph: unaugmented poetic; derivtype: aw_denom.
τῑμάω honour, revere, reverence; bestow honours; reward; will honour; with; to be honoured, held in honour; quattuor militiis); men of rank, men in office; the honour enjoyed by; hold in honour; esteem, value, prize; estimate; value at; have; valued; estimated; at..; value, estimate; award; give as an honour; estimate the amount of punishment due; award the penalty; penalty; give sentence; against; cond
τίμιον τιμάω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: τῑμ; stemtype: ew_pr; suff: ιον; dial: epic Doric Ionic; morph: unaugmented poetic; derivtype: aw_denom.
τῑμάω honour, revere, reverence; bestow honours; reward; will honour; with; to be honoured, held in honour; quattuor militiis); men of rank, men in office; the honour enjoyed by; hold in honour; esteem, value, prize; estimate; value at; have; valued; estimated; at..; value, estimate; award; give as an honour; estimate the amount of punishment due; award the penalty; penalty; give sentence; against; cond
τίμιον τιμέω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: τιμ; stemtype: ew_pr; suff: ιον; dial: Doric; morph: unaugmented poetic; derivtype: ew_denom.
τῑμ-έω τιμέω
τίμιον τίμιος adjective fem., acc., sing. stem: τιμι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective neut., acc., sing. stem: τιμι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective neut., nom., sing. stem: τιμι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective neut., acc., sing. stem: τιμι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective neut., voc., sing. stem: τιμι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective neut., nom., sing. stem: τιμι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective masc., acc., sing. stem: τιμι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective masc., acc., sing. stem: τιμι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
τίμιον τίμιος adjective neut., voc., sing. stem: τιμι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τίμι-ος valued; held in honour, worthy; valuable, prized; of high price, costly, dear; dearly; conferring honour, honourable; of honour; honourable; more full of honour; higher
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?
ὄλβου ὄλβος noun masc., gen., sing. stem: ὀλβ; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
ὄλβος happiness, bliss; worldly happiness, weal; algà; olgṷā
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
πλούτου πλοῦτος1 noun masc., gen., sing. stem: πλουτ; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
πλοῦτος wealth, riches; treasures; treasure; Plutus
πλοῦτος πλοῦτος
δώσω δίδωμι finite verb 1st sing., fut. act. indic. stem: δως; stemtype: reg_fut; suff: ω; derivtype: o_stem.
δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri
περικαλλέα περικαλλής adjective masc., acc., sing. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., acc., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective fem., acc., sing. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., voc., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., nom., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
ῥάβδον ῥάβδος noun fem., acc., sing. stem: ῥαβδ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ῥάβδος rod, wand; magic wand; divining-rod; fishing-rod; limed twig; shaft; staff of office; wand borne by the; measure; rod for chastisement; riding-switch; goad; fasces; at; ad) quinque fasces (CIL; shepherdʼs staff; crook; measuring-rod; stitch; rivets, studs; young shoot; streak; stripe; fluting; vein; line, verse; a critical mark; stroke
χρυσείην χρύσεος adjective fem., acc., sing. stem: χρῡσει; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy
τριπέτηλον τριπέτηλον noun neut., nom., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τριπέτηλον τριπέτηλον noun neut., acc., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τριπέτηλον τριπέτηλον noun neut., voc., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τριπέτηλον τριπέτηλος adjective neut., acc., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τρι-πέτηλος three-leafed; three-branched; h.Merc
τριπέτηλον τριπέτηλος adjective neut., voc., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τρι-πέτηλος three-leafed; three-branched; h.Merc
τριπέτηλον τριπέτηλος adjective masc., acc., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τρι-πέτηλος three-leafed; three-branched; h.Merc
τριπέτηλον τριπέτηλος adjective neut., nom., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τρι-πέτηλος three-leafed; three-branched; h.Merc
τριπέτηλον τριπέτηλος adjective fem., acc., sing. stem: τριπετηλ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τρι-πέτηλος three-leafed; three-branched; h.Merc
ἀκήριον ἀκήριος adjective neut., voc., sing. stem: ἀκηρι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀκήριος unharmed by the; unharmed; free from power of the Fates; having no; with no fortune attached to them; harmless
ἀκήριος without heart; lifeless; heartless, spiritless
ἀκήριον ἀκήριος adjective fem., acc., sing. stem: ἀκηρι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀκήριος unharmed by the; unharmed; free from power of the Fates; having no; with no fortune attached to them; harmless
ἀκήριος without heart; lifeless; heartless, spiritless
ἀκήριον ἀκήριος adjective neut., acc., sing. stem: ἀκηρι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀκήριος unharmed by the; unharmed; free from power of the Fates; having no; with no fortune attached to them; harmless
ἀκήριος without heart; lifeless; heartless, spiritless
ἀκήριον ἀκήριος adjective neut., nom., sing. stem: ἀκηρι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀκήριος unharmed by the; unharmed; free from power of the Fates; having no; with no fortune attached to them; harmless
ἀκήριος without heart; lifeless; heartless, spiritless
ἀκήριον ἀκήριος adjective masc., acc., sing. stem: ἀκηρι; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀκήριος unharmed by the; unharmed; free from power of the Fates; having no; with no fortune attached to them; harmless
ἀκήριος without heart; lifeless; heartless, spiritless
ὅς pronoun fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article fem., voc., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
article fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
σε σύ lang: grc; stem: σε; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
φυλάξει φυλάζω finite verb 3rd sing., fut. act. indic. stem: φῡλαξ; stemtype: reg_fut; suff: ει; derivtype: azw.
φῡλ-άζω form into tribes
φυλάξει φυλάζω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: φῡλαξ; stemtype: reg_fut; suff: ει; derivtype: azw.
φῡλ-άζω form into tribes
φυλάξει φυλάσσω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: φυλαξ; stemtype: reg_fut; suff: ει; derivtype: ss.
φῠλάσσω keep watch and ward, keep guard; keep watch; watch; wait; to be on oneʼs guard; watch, guard, defend; guard; keep away; to be watched, kept under guard; watch for, lie in wait; ambush for; look out for; keep a watch on; watch, wait for, observe; wait for; preserve, maintain, cherish; observe; regarded; cling to; foster; is fostered; keep in; continue in; notice, observe; maintain, hold fast to; be
φυλάξει φυλάζω finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: φῡλαξ; stemtype: aor1; suff: ει; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: azw.
φῡλ-άζω form into tribes
φυλάξει φυλάσσω finite verb 3rd sing., fut. act. indic. stem: φυλαξ; stemtype: reg_fut; suff: ει; derivtype: ss.
φῠλάσσω keep watch and ward, keep guard; keep watch; watch; wait; to be on oneʼs guard; watch, guard, defend; guard; keep away; to be watched, kept under guard; watch for, lie in wait; ambush for; look out for; keep a watch on; watch, wait for, observe; wait for; preserve, maintain, cherish; observe; regarded; cling to; foster; is fostered; keep in; continue in; notice, observe; maintain, hold fast to; be
φυλάξει φυλάσσω finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: φυλαξ; stemtype: aor1; suff: ει; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ss.
φῠλάσσω keep watch and ward, keep guard; keep watch; watch; wait; to be on oneʼs guard; watch, guard, defend; guard; keep away; to be watched, kept under guard; watch for, lie in wait; ambush for; look out for; keep a watch on; watch, wait for, observe; wait for; preserve, maintain, cherish; observe; regarded; cling to; foster; is fostered; keep in; continue in; notice, observe; maintain, hold fast to; be
φυλάξει φύλαξις noun fem., dat., sing. stem: φυλαξ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic Ionic; morph: contr; decl: 3rd.
φύλαξις watching, guarding; a security
φυλάξει φύλαξις noun fem., nom., dl. stem: φυλαξ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
φύλαξις watching, guarding; a security
φυλάξει φύλαξις noun fem., voc., dl. stem: φυλαξ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
φύλαξις watching, guarding; a security
φυλάξει φύλαξις noun fem., dat., sing. stem: φυλαξ; stemtype: is_ews; suff: εϊ; dial: epic; decl: 3rd.
φύλαξις watching, guarding; a security
φυλάξει φύλαξις noun fem., acc., dl. stem: φυλαξ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
φύλαξις watching, guarding; a security
πάντας πᾶς adjective masc., acc., pl. stem: πάντας; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
ἐπικραίνουσ' ἐπικραίνω finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: ἐπί:κραιν; stemtype: w_stem; suff: ουσι; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: ainw.
ἐπικραίνω bring to pass, accomplish; may; fulfil; fulfilled; grant; were finished off
ἐπικραίνουσ' ἐπικραίνω participle pres. act. participle, fem. voc. pl. stem: ἐπί:κραιν; stemtype: w_stem; suff: ουσαι; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: poetic; derivtype: ainw.
ἐπικραίνω bring to pass, accomplish; may; fulfil; fulfilled; grant; were finished off
ἐπικραίνουσ' ἐπικραίνω participle pres. act. participle, fem. nom. pl. stem: ἐπί:κραιν; stemtype: w_stem; suff: ουσαι; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: poetic; derivtype: ainw.
ἐπικραίνω bring to pass, accomplish; may; fulfil; fulfilled; grant; were finished off
ἐπικραίνουσ' ἐπικραίνω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: ἐπί:κραιν; stemtype: w_stem; suff: ουσι; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: ainw.
ἐπικραίνω bring to pass, accomplish; may; fulfil; fulfilled; grant; were finished off
ἐπικραίνουσ' ἐπικραίνω participle pres. act. participle, fem. voc. sing. stem: ἐπί:κραιν; stemtype: w_stem; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: ainw.
ἐπικραίνω bring to pass, accomplish; may; fulfil; fulfilled; grant; were finished off
ἐπικραίνουσ' ἐπικραίνω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: ἐπί:κραιν; stemtype: w_stem; suff: ουσι; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: ainw.
ἐπικραίνω bring to pass, accomplish; may; fulfil; fulfilled; grant; were finished off
ἐπικραίνουσ' ἐπικραίνω participle pres. act. participle, fem. nom. sing. stem: ἐπί:κραιν; stemtype: w_stem; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: ainw.
ἐπικραίνω bring to pass, accomplish; may; fulfil; fulfilled; grant; were finished off
ἄθλους ἆθλος noun masc., acc., pl. stem: ᾱʼθλ; stemtype: os_ou; suff: ους; morph: contr; decl: 2nd.
ἆθλος contest; contest for a prize; a task; toil; conflict, struggle, ordeal
ἐπέων ἔπος noun neut., gen., pl. stem: ἐπ; stemtype: hs_eos; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἔπος vácas; word; utterance; that which is uttered in words, speech, tale; song; lay accompanied by music; pledged word, promise; oneʼs word; word in season, counsel; word of a deity, oracle; saying, proverb; deed; words; subject of a speech, message; word by word; the first word; purpose; the purpose; almost, practically; word, briefly; epic poetry; poetry; lines, verses; lines; verse, line; group of
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἔργων ἔργον noun neut., gen., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργων ἔργνυμι participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐργ; stemtype: w_stem; suff: ων; dial: epic; derivtype: reg_conj.
τῶν article neut., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν article masc., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν article fem., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἀγαθῶν ἀγαθός adjective neut., gen., pl. stem: ἀγαθ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀγᾰθός good:; well-born, gentle; aristocrats; brave, valiant; good, capable; good; my good friend; bona dea; good, serviceable; good for; to good purpose; for his own good end; it is good; morally good; good, blessing, benefit; blessing!, treasure!; a benefit; for no good end; the good; goods of fortune, treasures, wealth; fare well; good things, dainties; good qualities; good points; admirable.
ἀγαθῶν ἀγαθός adjective fem., gen., pl. stem: ἀγαθ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀγᾰθός good:; well-born, gentle; aristocrats; brave, valiant; good, capable; good; my good friend; bona dea; good, serviceable; good for; to good purpose; for his own good end; it is good; morally good; good, blessing, benefit; blessing!, treasure!; a benefit; for no good end; the good; goods of fortune, treasures, wealth; fare well; good things, dainties; good qualities; good points; admirable.
ἀγαθῶν ἀγαθός adjective masc., gen., pl. stem: ἀγαθ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀγᾰθός good:; well-born, gentle; aristocrats; brave, valiant; good, capable; good; my good friend; bona dea; good, serviceable; good for; to good purpose; for his own good end; it is good; morally good; good, blessing, benefit; blessing!, treasure!; a benefit; for no good end; the good; goods of fortune, treasures, wealth; fare well; good things, dainties; good qualities; good points; admirable.
ἀγαθῶν ἀγαθόω infinitive pres. act. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθῶν ἀγαθόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθῶν ἀγαθόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθῶν ἀγαθόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθῶν ἀγαθόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθῶν ἀγαθόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ὅσα ὅσος adjective neut., nom., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., nom., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., acc., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., voc., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective neut., voc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective neut., acc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., nom., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., voc., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
φημί φημί finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: φημι; stemtype: ath_primary; morph: enclitic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
δαήμεναι δάω infinitive aor. act. stem: δα; stemtype: ath_h_aor; suff: ήμεναι; dial: epic; morph: intrans; derivtype: a_stem.
δάω learn; teach; know; wilt learn; perceive; felt; to one who knows; search out; he taught
ἐκ ἐκ indeclinable form lang: grc; stem: ἐκ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐκ from out of; from.; out of, forth from; in; from; with all; with; after; instead of; out of; one of; above; outside of, beyond; banished from; apart from; on, in; on; with water from; upon; to; dependent upon; by; of; at; over..; since; for; just finished; at the end of; at, in; by the hand of; built by; spontaneous; in consequence; wherefore?; by means of; in accordance with; place; apiece; by th
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ὀμφῆς ὀμφή noun fem., gen., sing. stem: ὀμφ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ὀμφ-ή voice; oracle; message; sweet, tuneful voice; a voice, sound; song; anga; angi; ang
μαντείην μαντεία noun fem., acc., sing. stem: μαντει; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
μαντ-εία prophetic power, power of divination, h. Merc.; mode of divination; divinations; conjecture; oracle, prophecy; divine; oracular; obscure, expression
μαντείην μαντεῖος adjective fem., acc., sing. stem: μαντεῑ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
μαντ-εῖος oracular, prophetic
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
φέριστε φέριστος adjective masc., voc., sing. stem: φεριστ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
φέριστος φέριστος
διοτρεφές Διοτρεφής adjective fem., voc., sing. stem: διοτρεφ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διο-τρεφής fostered, cherished by Zeus; fed by rain
διοτρεφές Διοτρεφής adjective neut., voc., sing. stem: διοτρεφ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διο-τρεφής fostered, cherished by Zeus; fed by rain
διοτρεφές Διοτρεφής adjective masc., voc., sing. stem: διοτρεφ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διο-τρεφής fostered, cherished by Zeus; fed by rain
διοτρεφές Διοτρεφής adjective neut., acc., sing. stem: διοτρεφ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διο-τρεφής fostered, cherished by Zeus; fed by rain
διοτρεφές Διοτρεφής adjective neut., nom., sing. stem: διοτρεφ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.
διο-τρεφής fostered, cherished by Zeus; fed by rain
ἥν ὅς pronoun fem., acc., sing. stem: ἥν; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ἐρεείνεις ἐρεείνω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: ἐρεειν; stemtype: w_stem; suff: εις; dial: epic.
ἐρεείνω ask, inquire :; ask of; question; ask about; ask; search after; visit; ask for; say, speak
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
σέ σύ lang: grc; stem: σέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
σέ σύ lang: grc; stem: σέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
σέ σός adjective masc., voc., sing. stem: ς; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
σός thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; thy kinsfolk, people; your agent; servant; what concerns thee, thy interest, advantage; thy words, thy purpose; thy property; thy interests; of; for thee
θέσφατόν θέσφατος adjective neut., nom., sing. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
θέσφατόν θέσφατος adjective neut., voc., sing. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
θέσφατόν θέσφατος adjective fem., acc., sing. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
θέσφατόν θέσφατος adjective neut., acc., sing. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
θέσφατόν θέσφατος adjective masc., acc., sing. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
ἐστι εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἐστι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
δαήμεναι δάω infinitive aor. act. stem: δα; stemtype: ath_h_aor; suff: ήμεναι; dial: epic; morph: intrans; derivtype: a_stem.
δάω learn; teach; know; wilt learn; perceive; felt; to one who knows; search out; he taught
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
τιν' τις lang: grc; stem: τινέ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: dual; grammaticalCase: vocative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις lang: grc; stem: τινί^; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις lang: grc; stem: τινέ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: dual; grammaticalCase: accusative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις lang: grc; stem: τινέ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: dual; grammaticalCase: nominative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun fem., acc., sing. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun masc., acc., sing. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun neut., voc., pl. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun neut., nom., pl. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun neut., acc., pl. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
ἄλλον ἄλλος pronoun masc., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ον.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθανατόω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective neut., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective masc., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective fem., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective fem., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective masc., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθανάτων ἀθάνατος adjective neut., gen., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ων; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
τό article neut., nom., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., acc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., voc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
οἶδε οἶδα finite verb 3rd sing., perf. act. indic. stem: οἰδε; stemtype: ath_primary.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
νόος νόος noun masc., nom., sing. stem: ν; stemtype: oos_oou; suff: οος; dial: epic Doric Ionic; decl: 2nd.
νόος mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; recall, remember; sense; sensible; oneʼs mind; occur; heart; heart and soul; mind, resolve, purpose; intend; to intend; reason, intellect; Mind; act of mind, thought; purpose, design; sense, meaning; meaning; effect; point; senseless
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
γε γε indeclinable form lang: grc; stem: γε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
πιστωθείς πιστόω participle aor. pass. participle, masc. nom. sing. stem: πιστωθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: ow_denom.
πιστόω make trustworthy; bind; to be made trustworthy, give a pledge; warrant; bind yourselves; feel trust; confidence, to be persuaded; feeling confidence; give mutual pledges of fidelity, exchange troth; secure; good faith; confirm, prove; guarantee
πιστωθείς πιστόω participle aor. pass. participle, masc. voc. sing. stem: πιστωθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: ow_denom.
πιστόω make trustworthy; bind; to be made trustworthy, give a pledge; warrant; bind yourselves; feel trust; confidence, to be persuaded; feeling confidence; give mutual pledges of fidelity, exchange troth; secure; good faith; confirm, prove; guarantee
κατένευσα κατανεύω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: κατά:ἐ:νευς; stemtype: aor1; suff: α; derivtype: reg_conj.
κατανεύω nod assent; grant, promise; consent to; make a signbynoddingthehead; bow down; downcast; tilt downward
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ὤμοσα ὄμνυμι finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: ὀμος; stemtype: aor1; suff: α; derivtype: o_stem.
ὄμνῡμι swear; swear to; affirm; confirm by oath; swear that one will..; swear that one does..; swear that one has..; swear that one did..; given my word of honour; swear by; has been sworn by, adjured
καρτερόν καρτερός adjective neut., nom., sing. stem: καρτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καρτερός strong, staunch; the strongest; possessed of, in control of, master of; steadfast, patient; obstinate; mighty; mighty, potent; of might; severe; strongly contested, sharp, severe; force, violence; the utmost verge of; strong; fixed, determined; strongly, violently; sound; resolutely
καρτερόν καρτερός adjective masc., acc., sing. stem: καρτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καρτερός strong, staunch; the strongest; possessed of, in control of, master of; steadfast, patient; obstinate; mighty; mighty, potent; of might; severe; strongly contested, sharp, severe; force, violence; the utmost verge of; strong; fixed, determined; strongly, violently; sound; resolutely
καρτερόν καρτερός adjective neut., acc., sing. stem: καρτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καρτερός strong, staunch; the strongest; possessed of, in control of, master of; steadfast, patient; obstinate; mighty; mighty, potent; of might; severe; strongly contested, sharp, severe; force, violence; the utmost verge of; strong; fixed, determined; strongly, violently; sound; resolutely
καρτερόν καρτερός adjective neut., voc., sing. stem: καρτερ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καρτερός strong, staunch; the strongest; possessed of, in control of, master of; steadfast, patient; obstinate; mighty; mighty, potent; of might; severe; strongly contested, sharp, severe; force, violence; the utmost verge of; strong; fixed, determined; strongly, violently; sound; resolutely
ὅρκον ὅρκος noun masc., acc., sing. stem: ὁρκ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ὅρκος the object by which one swears; oath; an oath by; a; an oath; sworn compact; it; his oath; the oath; swear to; by oaths
μή μή indeclinable form lang: grc; stem: μή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
μή mā´; mi; mē´; not; will; thought; fact; statement; wish, command, entreaty, warning; take care you do; not become; I fear.. may prove to be weaving; perhaps; nay but; none of that; no; that so; lest; except; provided only that; D Deor.; that; whoever; such a thing as; such things as; forbid, deny; swear, aver, believe; ut qui nihil sciam; one who; want of; fear; apprehension; shall proveto be; sha
μή μή κοτε
μή lest perchance
τινα τις pronoun neut., nom., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun neut., voc., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun masc., acc., sing. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun neut., acc., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun fem., acc., sing. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
νόσφιν νόσφι indeclinable form lang: grc; stem: νόσφιν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
νόσφῐ aloof, apart, aside; aside; aloof from; besides, except; separately; aside, secretly; aloof; away from, far from; without, apart from, unaided by; apart from; differently from; without; knowledge and consent; beside, except
ἐμεῖο ἐμέω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. opt. stem: ἐμ; stemtype: ew_pr; suff: εῖο; dial: epic Ionic; derivtype: e_stem.
ἐμέω vomit, throw up; vomit, be sick; to make oneself sick; throw up a flood of words; vámiti; vomo, vomitus; vémti
ἐμεῖο ἐγώ pronoun fem., gen., sing. stem: ἐμεῖο; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐμεῖο ἐγώ pronoun masc., gen., sing. stem: ἐμεῖο; stemtype: pron1; dial: epic; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
αἰειγενετάων ἀειγενέτης noun masc., gen., pl. stem: αἰειγενετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ ́ων; dial: epic Aeolic; decl: 1st.
ἀει-γενέτης everlasting
αἰειγενετάων αἰειγενέτης noun masc., gen., pl. stem: αἰειγενετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ ́ων; dial: epic Aeolic; decl: 1st.
αἰει-γενέτης αἰειγενέτης
ἄλλον ἄλλος pronoun masc., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ον.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
γ' γε indeclinable form lang: grc; stem: γέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
εἴσεσθαι εἶμι infinitive fut. mid. stem: εἰς; stemtype: reg_fut; suff: εσθαι; dial: epic.
εἶμι ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; go to; into; go through; over; going across; went; was going; going in a ship; flight; motion; goes; will pass; to enter; to come; to obey; come now; let it pass, well then; go and
εἴσεσθαι οἶδα infinitive fut. mid. stem: εἰς; stemtype: reg_fut; suff: εσθαι.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
Ζηνός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Ζηνός; stemtype: irreg_decl3; morph: poetic indeclform; decl: 3rd.
πυκινόφρονα πυκινόφρων noun masc., acc., sing. stem: πυκινοφρ; stemtype: wn_onos; suff: ονα; decl: 3rd.
πῠκῐνόφρων πυκινόφρων
πυκινόφρονα πυκινόφρων noun fem., acc., sing. stem: πυκινοφρ; stemtype: wn_onos; suff: ονα; decl: 3rd.
πῠκῐνόφρων πυκινόφρων
βουλήν βουλή noun fem., acc., sing. stem: βουλ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
βουλή will, determination; counsel, design; counsel, advice; ground of argument; counsels; deliberation; decree; Council of elders, Senate; Council; Senate; senates; of the Council, a member of it
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
σύ σύ lang: grc; stem: σύ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: nominative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
κασίγνητε κασίγνητος noun masc., voc., sing. stem: κασιγνητ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
κᾰσίγνητ-ος brother; born from the same mother; sister; sisters; cousin; Gemini; brotherly, sisterly; brotherʼs
χρυσόρραπι χρυσόρραπις noun fem., voc., sing. stem: χρῡσορραπ; stemtype: is_idos; suff: ι; decl: 3rd.
χρῡσό-ρρᾰπις with wand of gold
χρυσόρραπι χρυσόρραπις noun masc., voc., sing. stem: χρῡσορραπ; stemtype: is_idos; suff: ι; decl: 3rd.
χρῡσό-ρρᾰπις with wand of gold
μή μή indeclinable form lang: grc; stem: μή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
μή mā´; mi; mē´; not; will; thought; fact; statement; wish, command, entreaty, warning; take care you do; not become; I fear.. may prove to be weaving; perhaps; nay but; none of that; no; that so; lest; except; provided only that; D Deor.; that; whoever; such a thing as; such things as; forbid, deny; swear, aver, believe; ut qui nihil sciam; one who; want of; fear; apprehension; shall proveto be; sha
μή μή κοτε
μή lest perchance
με ἐγώ pronoun fem., acc., sing. stem: με; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
με ἐγώ pronoun masc., acc., sing. stem: με; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
κέλευε κελεύω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: κελευ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: euw.
κελεύω urge, drive on; exhort, bid; order; bade; bid; bids that; request; ordered; receive orders; commands, orders; urge; recommend, propose; urge, entreat; give time; sing a chanty
κέλευε κελεύω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: κελευ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: euw.
κελεύω urge, drive on; exhort, bid; order; bade; bid; bids that; request; ordered; receive orders; commands, orders; urge; recommend, propose; urge, entreat; give time; sing a chanty
θέσφατα θέσφατος adjective neut., acc., pl. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
θέσφατα θέσφατος adjective neut., nom., pl. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
θέσφατα θέσφατος adjective neut., voc., pl. stem: θεσφατ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
θέσφᾰτ-ος spoken by God, decreed; ordained; divine decrees, oracles; wonderful, mighty
πιφαύσκειν πιφαύσκω infinitive pres. act. stem: πιφαυσκ; stemtype: w_stem; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr pres_redupl; derivtype: skw.
πιφαύσκω make manifest, tell of; proclaim; showing forth; exhibiting; making signal; declare, utter; tell; make manifest, show; make known, disclose; have told one, learn about
ὅσα ὅσος adjective neut., nom., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., nom., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., acc., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., voc., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective neut., voc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective neut., acc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., nom., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., voc., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
μήδεται μήδομαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: μηδ; stemtype: w_stem; suff: εται; derivtype: reg_conj.
μήδομαι to be minded, intend; resolve; counsels I should take; plan and do cunningly; skilfully, plot, contrive; wrought; contrive, invent; attempt; make skilfully; contrive that; should be; take care, keep watch
εὐρύοπα εὐρύοπα noun masc., nom., sing. stem: εὐρύοπα; stemtype: hs_ou; dial: epic; morph: indeclform; decl: 1st.
εὐρύοπᾰ wide-eyed; vox; far-sounding; thundering; urūcī; uru-vyác; uru-ác
εὐρύοπα εὐρύοπα noun masc., acc., sing. stem: εὐρυο; stemtype: y_pos; suff: πα; dial: epic; decl: 3rd.
εὐρύοπᾰ wide-eyed; vox; far-sounding; thundering; urūcī; uru-vyác; uru-ác
εὐρύοπα εὐρύοπα noun masc., voc., sing. stem: εὐρύοπα; stemtype: hs_ou; dial: epic; morph: indeclform; decl: 1st.
εὐρύοπᾰ wide-eyed; vox; far-sounding; thundering; urūcī; uru-vyác; uru-ác
Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνθρώπων ἄνθρωπος noun masc., gen., pl. stem: ἀνθρωπ; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
ἄνθρωπος man; gods; the men; the ideal man, humanity; mankind; this life; the world; of all; the man, the fellow; sirrah! you sir!; brother; slave; 1 Ep.Tim.; a man of; any one; plaster; woman
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄλλον ἄλλος pronoun masc., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ον.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
δηλήσομαι δηλέομαι finite verb 1st sing., aor. mid-pass. subj. stem: δηλης; stemtype: aor1; suff: ομαι; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
δηλ-έομαι hurt, do a mischief to; did; a mischief; slew; damage, spoil; violate; should steal them; to do mischief, be hurtful; the mischief
δηλέομαι δηλέομαι
δηλήσομαι δηλέομαι finite verb 1st sing., fut. mid-pass. indic. stem: δηλης; stemtype: reg_fut; suff: ομαι; derivtype: ew_denom.
δηλ-έομαι hurt, do a mischief to; did; a mischief; slew; damage, spoil; violate; should steal them; to do mischief, be hurtful; the mischief
δηλέομαι δηλέομαι
ἄλλον ἄλλος pronoun masc., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ον.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ὀνήσω ὀνίνημι finite verb 1st sing., aor. act. subj. stem: ὀνης; stemtype: aor1; suff: ω; derivtype: a_stem.
ὀνίνημι profit, benefit, help; gratify, delight; by; benefit; will; bestow on; helped; have profit; advantage, enjoy help; support, have enjoyment; delight; have benefit from; have advantage from.., have delight; enjoyment of..; good will; have; youʼd be the better of it; heʼd be very nice; lucky for me; mayst thou have profit; bless thee..; bless thee; may I have profit; may I; see good; blessed
ὀνήσω ὀνίνημι finite verb 1st sing., fut. act. indic. stem: ὀνης; stemtype: reg_fut; suff: ω; derivtype: a_stem.
ὀνίνημι profit, benefit, help; gratify, delight; by; benefit; will; bestow on; helped; have profit; advantage, enjoy help; support, have enjoyment; delight; have benefit from; have advantage from.., have delight; enjoyment of..; good will; have; youʼd be the better of it; heʼd be very nice; lucky for me; mayst thou have profit; bless thee..; bless thee; may I have profit; may I; see good; blessed
ὀνήσω ὀνίνημι finite verb 2nd sing., aor. mid. indic. stem: ὀνης; stemtype: aor1; suff: ω; dial: epic Ionic; morph: unaugmented; derivtype: a_stem.
ὀνίνημι profit, benefit, help; gratify, delight; by; benefit; will; bestow on; helped; have profit; advantage, enjoy help; support, have enjoyment; delight; have benefit from; have advantage from.., have delight; enjoyment of..; good will; have; youʼd be the better of it; heʼd be very nice; lucky for me; mayst thou have profit; bless thee..; bless thee; may I have profit; may I; see good; blessed
ὀνήσω ὀνέομαι finite verb 2nd sing., aor. mid-pass. indic. stem: ὀνης; stemtype: aor1; suff: ω; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ew_denom.
πολλά πολύς adjective neut., voc., pl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective neut., acc., pl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., nom., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective neut., nom., pl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., voc., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., voc., dl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., nom., dl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., acc., dl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
περιτροπέων περιτροπή noun fem., gen., pl. stem: περιτροπ; stemtype: h_hs; suff: έων; dial: epic Ionic; decl: 1st.
περιτροπ-ή turning round, revolution; turning about, changing; by turns, one after another; overturning; turning
περιτροπέων περιτροπέω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: περιτροπ; stemtype: ew_pr; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
περιτροπ-έω revolving; turn from all sides to a centre, round up, drive in; shepherding; about
περιτροπέων περιτροπέω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: περί:τροπ; stemtype: ew_pr; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
περιτροπ-έω revolving; turn from all sides to a centre, round up, drive in; shepherding; about
ἀμεγάρτων ἀμέγαρτος adjective fem., gen., pl. stem: ἀμεγαρτ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀμέγαρτος unenviable:; sad, melancholy; undesirable; unhappy, miserable; wretched
ἀμεγάρτων ἀμέγαρτος adjective masc., gen., pl. stem: ἀμεγαρτ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀμέγαρτος unenviable:; sad, melancholy; undesirable; unhappy, miserable; wretched
ἀμεγάρτων ἀμέγαρτος adjective neut., gen., pl. stem: ἀμεγαρτ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
ἀμέγαρτος unenviable:; sad, melancholy; undesirable; unhappy, miserable; wretched
φῦλ' φῦλον noun neut., acc., pl. stem: φῡλ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
φῦλον race, tribe; class; swarm; people; the race; tribe; ordo senatorius; sex; nation; clan
φῦλ' φῦλον noun neut., nom., pl. stem: φῡλ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
φῦλον race, tribe; class; swarm; people; the race; tribe; ordo senatorius; sex; nation; clan
φῦλ' φῦλον noun neut., voc., pl. stem: φῡλ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
φῦλον race, tribe; class; swarm; people; the race; tribe; ordo senatorius; sex; nation; clan
ἀνθρώπων ἄνθρωπος noun masc., gen., pl. stem: ἀνθρωπ; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
ἄνθρωπος man; gods; the men; the ideal man, humanity; mankind; this life; the world; of all; the man, the fellow; sirrah! you sir!; brother; slave; 1 Ep.Tim.; a man of; any one; plaster; woman
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
ἐμῆς ἐμέω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: ἐμ; stemtype: ew_pr; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: e_stem.
ἐμέω vomit, throw up; vomit, be sick; to make oneself sick; throw up a flood of words; vámiti; vomo, vomitus; vémti
ἐμῆς ἐμέω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἐμ; stemtype: ew_fut; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: e_stem.
ἐμέω vomit, throw up; vomit, be sick; to make oneself sick; throw up a flood of words; vámiti; vomo, vomitus; vémti
ἐμῆς ἐμός adjective fem., gen., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ὀμφῆς ὀμφή noun fem., gen., sing. stem: ὀμφ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ὀμφ-ή voice; oracle; message; sweet, tuneful voice; a voice, sound; song; anga; angi; ang
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., futperf. mid-pass. indic. stem: ᾱʼπονης; stemtype: fut_perf; suff: εται; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: ew_denom.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., aor. mid. subj. stem: ἀπονης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., fut. mid. indic. stem: ἀπονης; stemtype: reg_fut; suff: εται; derivtype: ew_denom.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονίναμαι finite verb 3rd sing., aor. mid. subj. stem: ἀπό:ὀνης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: a_stem.
ἀπονίνᾰμαι have the use; enjoyment of; mayest; have joy of; had; joy
ἀπονήσεται ἀπονέομαι finite verb 3rd sing., fut. mid-pass. indic. stem: ἀπονης; stemtype: reg_fut; suff: εται; derivtype: ew_denom.
ἀπονέομαι go away, depart
ἀπονήσεται ἀπονέομαι finite verb 3rd sing., aor. mid-pass. subj. stem: ἀπονης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
ἀπονέομαι go away, depart
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., aor. mid. subj. stem: ἀπό:νης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: e_stem.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονίναμαι finite verb 3rd sing., fut. mid. indic. stem: ἀπό:ὀνης; stemtype: reg_fut; suff: εται; derivtype: a_stem.
ἀπονίνᾰμαι have the use; enjoyment of; mayest; have joy of; had; joy
ἀπονήσεται ἀπονέομαι finite verb 3rd sing., futperf. mid-pass. indic. stem: ᾱʼπονης; stemtype: fut_perf; suff: εται; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: ew_denom.
ἀπονέομαι go away, depart
ὅς ὅς2 pronoun fem., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
τις τις pronoun fem., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τις τις pronoun masc., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
ἄν ἀνά indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.
ἀνά on board; on, upon; upon; in; motion upwards:; up, from bottom to top, up along; up to; up; along; up and down, throughout; continually in; among; throughout; all; through; in course of; distributively; by; in order of; at; each; for; at the rate of; in bodies of; each.; in each; apiece, Ev. Matt.; amounting to; multiplied by; vigorously; proportionately; by turns; thereupon; spreading all over; t
ἄν ἄν2 indeclinable form lang: grc; stem: ἄ—ν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; dial: Attic; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν ἐάν indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: contr indeclform.
ἐάν if haply, if; soever
ἔλθῃ ἔρχομαι finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: ἐλθ; stemtype: aor2; suff: ῃ.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
ἔλθῃ ἔρχομαι finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: ἐλθ; stemtype: aor1; suff: ῃ; morph: late.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
ἔλθῃ ἔρχομαι finite verb 2nd sing., aor. mid. subj. stem: ἐλθ; stemtype: aor1; suff: ῃ; morph: late.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
φωνῇ φωνέω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. subj. stem: φων; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; morph: contr; derivtype: ew_denom.
φων-έω produce a sound; tone; speak loud; clearly; speak, give utterance; with a loud voice; exclaimed..; utter; having made; sound; to have the; voice; cry aloud; sounds; words uttered; utter their cries; crow; affirm, testify; has a voice, is significant; vowels; call by name, call; call; to be called; command; invite; call to, cry to; speak; tell of; tell; recite
φωνῇ φωνέω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: φων; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; morph: contr; derivtype: ew_denom.
φων-έω produce a sound; tone; speak loud; clearly; speak, give utterance; with a loud voice; exclaimed..; utter; having made; sound; to have the; voice; cry aloud; sounds; words uttered; utter their cries; crow; affirm, testify; has a voice, is significant; vowels; call by name, call; call; to be called; command; invite; call to, cry to; speak; tell of; tell; recite
φωνῇ φωνέω finite verb 3rd sing., pres. act. subj. stem: φων; stemtype: ew_pr; suff: ῇ; morph: contr; derivtype: ew_denom.
φων-έω produce a sound; tone; speak loud; clearly; speak, give utterance; with a loud voice; exclaimed..; utter; having made; sound; to have the; voice; cry aloud; sounds; words uttered; utter their cries; crow; affirm, testify; has a voice, is significant; vowels; call by name, call; call; to be called; command; invite; call to, cry to; speak; tell of; tell; recite
φωνῇ φωνή noun fem., dat., sing. stem: φων; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φων-ή sound, tone; the sound of the voice; speech, voice, utterance; cry; cries; with his voice, aloud; with; voice; dictated; notes of the voice; song; any articulate sound; vowelsound; sound; sounds; faculty of speech, discourse; language; phrase, saying; formulae; report, rumour; message; loud talk, bragging
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
πτερύγεσσι πτέρυξ noun fem., dat., pl. stem: πτερυ; stemtype: c_gos; suff: γεσσι; dial: epic Aeolic; decl: 3rd.
πτέρυξ wing; wings; winged creature, bird; flight, augury, omen; anything like a wing; fins; flippers; feathery foliage; blade; rudder; flap; broad edge; beak; lobe; point; front frame; shoulder-blade; sails; anything that covers; protects; fence, wall; flight; flow
τεληέντων τελήεις adjective neut., gen., pl. stem: τελη; stemtype: eis_essa; suff: έντων; decl: 3rd.
τελήεις perfect, complete; of full tale; number; of full-grown beasts; of beasts without blemish; of sure augury; sure; in which all others end; ending in itself, ever-circling
τεληέντων τελήεις adjective masc., gen., pl. stem: τελη; stemtype: eis_essa; suff: έντων; decl: 3rd.
τελήεις perfect, complete; of full tale; number; of full-grown beasts; of beasts without blemish; of sure augury; sure; in which all others end; ending in itself, ever-circling
οἰωνῶν οἰωνός noun masc., gen., pl. stem: οἰων; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
οἰωνός a large bird, bird of prey; birds; a bird of omen; augury; augurs; omen, token, presage; omen; omens; as an omen; bird
οὗτος οὗτος pronoun masc., voc., sing. stem: οὗτος; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
οὗτος οὗτος pronoun masc., nom., sing. stem: οὗτος; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
ἐμῆς ἐμέω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: ἐμ; stemtype: ew_pr; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: e_stem.
ἐμέω vomit, throw up; vomit, be sick; to make oneself sick; throw up a flood of words; vámiti; vomo, vomitus; vémti
ἐμῆς ἐμέω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἐμ; stemtype: ew_fut; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: e_stem.
ἐμέω vomit, throw up; vomit, be sick; to make oneself sick; throw up a flood of words; vámiti; vomo, vomitus; vémti
ἐμῆς ἐμός adjective fem., gen., sing. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
ὀμφῆς ὀμφή noun fem., gen., sing. stem: ὀμφ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ὀμφ-ή voice; oracle; message; sweet, tuneful voice; a voice, sound; song; anga; angi; ang
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., futperf. mid-pass. indic. stem: ᾱʼπονης; stemtype: fut_perf; suff: εται; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: ew_denom.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., aor. mid. subj. stem: ἀπονης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., fut. mid. indic. stem: ἀπονης; stemtype: reg_fut; suff: εται; derivtype: ew_denom.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονίναμαι finite verb 3rd sing., aor. mid. subj. stem: ἀπό:ὀνης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: a_stem.
ἀπονίνᾰμαι have the use; enjoyment of; mayest; have joy of; had; joy
ἀπονήσεται ἀπονέομαι finite verb 3rd sing., fut. mid-pass. indic. stem: ἀπονης; stemtype: reg_fut; suff: εται; derivtype: ew_denom.
ἀπονέομαι go away, depart
ἀπονήσεται ἀπονέομαι finite verb 3rd sing., aor. mid-pass. subj. stem: ἀπονης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
ἀπονέομαι go away, depart
ἀπονήσεται ἀπονέω finite verb 3rd sing., aor. mid. subj. stem: ἀπό:νης; stemtype: aor1; suff: εται; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: e_stem.
ἀπονέω unload; throw off a load from
ἀπονέω to be without pain
ἀπονήσεται ἀπονίναμαι finite verb 3rd sing., fut. mid. indic. stem: ἀπό:ὀνης; stemtype: reg_fut; suff: εται; derivtype: a_stem.
ἀπονίνᾰμαι have the use; enjoyment of; mayest; have joy of; had; joy
ἀπονήσεται ἀπονέομαι finite verb 3rd sing., futperf. mid-pass. indic. stem: ᾱʼπονης; stemtype: fut_perf; suff: εται; dial: Doric Aeolic; morph: redupl; derivtype: ew_denom.
ἀπονέομαι go away, depart
οὐδ' οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet
οὐδέ (and) in no wise; in no wise
οὐδέ and not yet, not as yet
οὐδ' οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδ' οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
ἀπατήσω ἀπατάω finite verb 1st sing., aor. act. subj. stem: ἀπατης; stemtype: aor1; suff: ω; dial: Attic Ionic; derivtype: aw_denom.
ἀπᾰτάω cheat, deceive; cheat; hopes; to be deceptive; fallacious; to be self-deceived, mistaken; belied by; to be deceived into thinking
ἀπατήσω ἀπατάω finite verb 2nd sing., aor. mid. indic. stem: ἀπατης; stemtype: aor1; suff: ω; dial: Attic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: aw_denom.
ἀπᾰτάω cheat, deceive; cheat; hopes; to be deceptive; fallacious; to be self-deceived, mistaken; belied by; to be deceived into thinking
ἀπατήσω ἀπατάω finite verb 2nd sing., aor. mid. indic. stem: ἀπατης; stemtype: aor1; suff: ω; dial: Attic Doric Ionic Aeolic; derivtype: aw_denom.
ἀπᾰτάω cheat, deceive; cheat; hopes; to be deceptive; fallacious; to be self-deceived, mistaken; belied by; to be deceived into thinking
ἀπατήσω ἀπατάω finite verb 1st sing., fut. act. indic. stem: ἀπατης; stemtype: reg_fut; suff: ω; dial: Attic Doric Ionic Aeolic; derivtype: aw_denom.
ἀπᾰτάω cheat, deceive; cheat; hopes; to be deceptive; fallacious; to be self-deceived, mistaken; belied by; to be deceived into thinking
ἀπατήσω ἀπατάω finite verb 1st sing., futperf. act. indic. stem: ᾱʼπατης; stemtype: fut_perf; suff: ω; dial: Attic Doric Ionic Aeolic; morph: redupl; derivtype: aw_denom.
ἀπᾰτάω cheat, deceive; cheat; hopes; to be deceptive; fallacious; to be self-deceived, mistaken; belied by; to be deceived into thinking
ὅς ὅς2 pronoun fem., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς2 pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς ὅς pronoun masc., nom., sing. stem: ὅς; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
κε ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: κε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: enclitic indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
μαψιλόγοισι μαψιλόγος adjective masc., dat., pl. stem: μαψιλογ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
μαψῐ-λόγος idly talking; whose cries convey no sure omen
μαψιλόγοισι μαψιλόγος adjective fem., dat., pl. stem: μαψιλογ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
μαψῐ-λόγος idly talking; whose cries convey no sure omen
μαψιλόγοισι μαψιλόγος adjective neut., dat., pl. stem: μαψιλογ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
μαψῐ-λόγος idly talking; whose cries convey no sure omen
πιθήσας πείθω participle aor. act. participle, masc. voc. sing. stem: πιθης; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; morph: intrans; derivtype: e_stem.
πείθω persuade; obey; trust; prevail upon, persuade; to; am persuaded, believe; by persuasion, by fair means; having obtained; consent; by leave; do; attempt to persuade; addressed; prevail on by entreaty; talk over, mislead; bribe; tempt; to be prevailed on, won over, persuaded; be persuaded; comply; to be persuaded; free will; won over; listen to; yield, succumb; let us comply with; in; will; believe,
πιθήσας πιθέω participle aor. act. participle, masc. voc. sing. stem: πιθης; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ew_denom.
πιθήσας πείθω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: πιθης; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; morph: intrans; derivtype: e_stem.
πείθω persuade; obey; trust; prevail upon, persuade; to; am persuaded, believe; by persuasion, by fair means; having obtained; consent; by leave; do; attempt to persuade; addressed; prevail on by entreaty; talk over, mislead; bribe; tempt; to be prevailed on, won over, persuaded; be persuaded; comply; to be persuaded; free will; won over; listen to; yield, succumb; let us comply with; in; will; believe,
πιθήσας πιθέω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: πιθης; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ew_denom.
οἰωνοῖσι οἰωνός noun masc., dat., pl. stem: οἰων; stemtype: os_ou; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 2nd.
οἰωνός a large bird, bird of prey; birds; a bird of omen; augury; augurs; omen, token, presage; omen; omens; as an omen; bird
μαντείην μαντεία noun fem., acc., sing. stem: μαντει; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
μαντ-εία prophetic power, power of divination, h. Merc.; mode of divination; divinations; conjecture; oracle, prophecy; divine; oracular; obscure, expression
μαντείην μαντεῖος adjective fem., acc., sing. stem: μαντεῑ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
μαντ-εῖος oracular, prophetic
ἐθέλῃσι ἐθέλω finite verb 3rd sing., pres. act. subj. stem: ἐθελ; stemtype: w_stem; suff: ῃσι; dial: epic.
ἐθέλω to be willing; wish; wish to; wish that; intent; cared; were; able; would; willingly, gladly; whoever will; any one; nolens volens; do; please; wilt; maintain, hold; delight in, love; wishers; ordain, decree; future; will; shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed
παρέκ παρέξ indeclinable form lang: grc; stem: παρέκ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πᾰρέξ παρέξ
νόον νόος noun masc., acc., sing. stem: ν; stemtype: oos_oou; suff: οον; dial: epic Doric Ionic; decl: 2nd.
νόος mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; recall, remember; sense; sensible; oneʼs mind; occur; heart; heart and soul; mind, resolve, purpose; intend; to intend; reason, intellect; Mind; act of mind, thought; purpose, design; sense, meaning; meaning; effect; point; senseless
ἐξερεείνειν ἐξερεείνω infinitive pres. act. stem: ἐκ:ἐρεειν; stemtype: w_stem; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr.
ἐξερεείνω inquire into; inquire after; inquire of; make inquiry; search thoroughly; try; tones, tune
ἡμετέρην ἡμέτερος adjective fem., acc., sing. stem: ἡμετερ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἡμέτερος our; our case; our part; in our power; of us; my
νοέειν νοέω infinitive pres. act. stem: νο; stemtype: ew_pr; suff: έειν; dial: epic Ionic; morph: contr; derivtype: ew_denom.
νο-έω Excerpta e libris Herodiani; perceive by the eyes, observe; perceive by the mind, apprehend; take notice; art aware of; perceives; thought; to be apprehended by thought; think, consider, reflect; look; to be; minded; wary, discreet; advisedly; sane; consider, deem, presume; think out, devise, conceive; most cunning; purpose, intend; to be minded, intend; bethought himself; thought with himself; wa
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
πλέον πλέω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: πλ; stemtype: evw_pr; suff: εον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ev_stem.
πλέω sail, go by sea; sail; be at sea; swim, float; to be conveyed by sea; plávate; pluit;; flōdus; flćwan
πλέον πλέω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: πλ; stemtype: evw_pr; suff: εον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ev_stem.
πλέω sail, go by sea; sail; be at sea; swim, float; to be conveyed by sea; plávate; pluit;; flōdus; flćwan
πλέον πλείων adjective neut., voc., sing. stem: πλε; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
πλείων more; the majority; greater; further; longer; the greater number, the mass; crowd; the people; the greater part; a higher degree; excess; the advantage; the best; do some good, be successful; superior; good; use; a.; more, further; beyond; to surpassing height in..; more, rather; rather; for the most part; the larger; so much.., as..; more than to
πλέον πλείων adjective neut., nom., sing. stem: πλε; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
πλείων more; the majority; greater; further; longer; the greater number, the mass; crowd; the people; the greater part; a higher degree; excess; the advantage; the best; do some good, be successful; superior; good; use; a.; more, further; beyond; to surpassing height in..; more, rather; rather; for the most part; the larger; so much.., as..; more than to
πλέον πλέως adjective neut., voc., sing. stem: πλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πλέως full, filled; infected with..; full; full, complete; longest
πλέον πλέως adjective neut., acc., sing. stem: πλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πλέως full, filled; infected with..; full; full, complete; longest
πλέον πλείων adjective masc., voc., sing. stem: πλε; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
πλείων more; the majority; greater; further; longer; the greater number, the mass; crowd; the people; the greater part; a higher degree; excess; the advantage; the best; do some good, be successful; superior; good; use; a.; more, further; beyond; to surpassing height in..; more, rather; rather; for the most part; the larger; so much.., as..; more than to
πλέον πλέως adjective masc., acc., sing. stem: πλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πλέως full, filled; infected with..; full; full, complete; longest
πλέον πλείων adjective neut., acc., sing. stem: πλε; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
πλείων more; the majority; greater; further; longer; the greater number, the mass; crowd; the people; the greater part; a higher degree; excess; the advantage; the best; do some good, be successful; superior; good; use; a.; more, further; beyond; to surpassing height in..; more, rather; rather; for the most part; the larger; so much.., as..; more than to
πλέον πλείων adjective fem., voc., sing. stem: πλε; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
πλείων more; the majority; greater; further; longer; the greater number, the mass; crowd; the people; the greater part; a higher degree; excess; the advantage; the best; do some good, be successful; superior; good; use; a.; more, further; beyond; to surpassing height in..; more, rather; rather; for the most part; the larger; so much.., as..; more than to
πλέον πλέως adjective neut., nom., sing. stem: πλε; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: Ionic; decl: 1st & 2nd.
πλέως full, filled; infected with..; full; full, complete; longest
πλέον πλέω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: πλ; stemtype: evw_pr; suff: έον; derivtype: ev_stem.
πλέω sail, go by sea; sail; be at sea; swim, float; to be conveyed by sea; plávate; pluit;; flōdus; flćwan
πλέον πλέω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: πλ; stemtype: evw_pr; suff: έον; derivtype: ev_stem.
πλέω sail, go by sea; sail; be at sea; swim, float; to be conveyed by sea; plávate; pluit;; flōdus; flćwan
πλέον πλέω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: πλ; stemtype: evw_pr; suff: έον; derivtype: ev_stem.
πλέω sail, go by sea; sail; be at sea; swim, float; to be conveyed by sea; plávate; pluit;; flōdus; flćwan
πλέον πλέω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: πλ; stemtype: evw_pr; suff: έον; derivtype: ev_stem.
πλέω sail, go by sea; sail; be at sea; swim, float; to be conveyed by sea; plávate; pluit;; flōdus; flćwan
πλέον πλέος verbal adjective masc., acc., sing. stem: πλ; stemtype: verb_adj2; suff: έον; decl: 1st & 2nd.
πλέος πλέος
πλέον πλέος verbal adjective neut., nom., sing. stem: πλ; stemtype: verb_adj2; suff: έον; decl: 1st & 2nd.
πλέος πλέος
πλέον πλέος verbal adjective neut., acc., sing. stem: πλ; stemtype: verb_adj2; suff: έον; decl: 1st & 2nd.
πλέος πλέος
πλέον πλέος verbal adjective neut., voc., sing. stem: πλ; stemtype: verb_adj2; suff: έον; decl: 1st & 2nd.
πλέος πλέος
αἰέν ἀεί adverb pos. degree stem: αἰέν; stemtype: adverb; morph: poetic indeclform.
ἀεί ever, always; until now; from of old; eternity; immortals; for the time being; every one; for ever; Et.Gud.z; aevum.
ἐόντων εἰμί participle pres. act. participle, masc. gen. pl. stem: ἐόντων; stemtype: irreg_mi; dial: epic Doric Ionic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἐόντων εἰμί participle pres. act. participle, neut. gen. pl. stem: ἐόντων; stemtype: irreg_mi; dial: epic Doric Ionic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
φήμ' φημί finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: φημι; stemtype: ath_primary; morph: enclitic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φήμ' φήμη noun fem., dat., sing. stem: φημ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ|; dial: Doric Aeolic; morph: poetic; decl: 1st.
φήμη a.; utterance prompted by the gods, significant; prophetic saying; message; ominis causa; report, rumour; common report; report; repute; good report, fame; songs of praise; any voice; words, speech, saying; common report, tradition, legend; parlance
ἁλίην ἁλία noun fem., acc., sing. stem: ἁλι; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ἁλία assembly of people; meeting, assembly
ἁλία salt-cellar; the salt-cellar
ἁλίην ἁλίη noun fem., acc., sing. stem: ἁλι; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ἁλίην ἅλιος2 adjective fem., acc., sing. stem: ἁλι; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἅλιος of the sea; sea
ἅλιος fruitless, idle; in vain
ἅλιος nine
ἅλιος of the sea; sea
ἅλιος fruitless, idle; in vain
ἅλιος nine
ἁλίην ἅλιος1 adjective fem., acc., sing. stem: ᾱʽλι; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἅλιος of the sea; sea
ἅλιος fruitless, idle; in vain
ἅλιος nine
ἅλιος of the sea; sea
ἅλιος fruitless, idle; in vain
ἅλιος nine
ὁδόν ὁδός1 noun masc., acc., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδόν ὁδός2 noun fem., acc., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
εἶσιν εἴσειμι finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: εἰς:ιν; stemtype: irreg_mi; dial: epic.
εἴσειμι enter, go into; will; come before; enter; ensuing; come upon; take the part of; come into the assembly; come into court; come before the court; enter upon; enter on; new; come into oneʼs mind; began to think; what enters into one, food
εἶσιν εἶμι finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: εἰσιν; stemtype: irreg_mi; morph: nu_movable.
εἶμι ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; go to; into; go through; over; going across; went; was going; going in a ship; flight; motion; goes; will pass; to enter; to come; to obey; come now; let it pass, well then; go and
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
κε ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: κε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: enclitic indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
δῶρα δῶρον noun neut., nom., pl. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm
δῶρα δῶρον noun neut., voc., pl. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm
δῶρα δῶρον noun neut., acc., pl. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm
δεχοίμην δέχομαι finite verb 1st sing., pres. mid-pass. opt. stem: δεχ; stemtype: w_stem; suff: οίμην; derivtype: reg_conj.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
ἄλλο ἄλλος pronoun neut., nom., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ο.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλο ἄλλος pronoun neut., voc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ο.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλο ἄλλος pronoun neut., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ο.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
τοι σύ lang: grc; stem: τοι; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τοι τοι indeclinable form lang: grc; stem: τοι; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τοι let me tell you, mark you, look you; surely; look you
ἐρέω ἐρῶ finite verb 1st sing., fut. act. indic. stem: ἐρ; stemtype: ew_fut; suff: έω; dial: epic Doric Ionic Aeolic.
ἐρῶ verbum; word.; will say; speak; speak of; true; has been pronounced; let; suffice; will tell, proclaim; announce; tell, order; orders had been given..; to be mentioned; to be specified, agreed, promised; when it had been agreed
ἐρέω ἐρέω finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: ἐρ; stemtype: ew_pr; suff: έω; dial: epic Doric Ionic Aeolic paradigm form; derivtype: e_stem.
ἐρέω ask, inquire; about; seek for; question; search, explore
ἐρέω will say
ἐρέω ἐρέω
ἐρέω ἐρέω finite verb 1st sing., pres. act. subj. stem: ἐρ; stemtype: ew_pr; suff: έω; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
ἐρέω ask, inquire; about; seek for; question; search, explore
ἐρέω will say
ἐρέω ἐρέω
Μαίης μαῖα noun fem., gen., sing. stem: μαῑ; stemtype: a_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.
μαῖα good mother; foster-mother; mother; midwife; lady doctor; grandmother; large kind of crab
μαῖα good mother; foster-mother; mother; midwife; lady doctor; grandmother; large kind of crab
Μαίης Μαῖα noun fem., gen., sing. stem: Μαῑ; stemtype: a_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.
μαῖα good mother; foster-mother; mother; midwife; lady doctor; grandmother; large kind of crab
μαῖα good mother; foster-mother; mother; midwife; lady doctor; grandmother; large kind of crab
Μαίης Μαῖα noun fem., gen., sing. stem: Μαι; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.
μαῖα good mother; foster-mother; mother; midwife; lady doctor; grandmother; large kind of crab
μαῖα good mother; foster-mother; mother; midwife; lady doctor; grandmother; large kind of crab
Μαίης Μάιος adjective fem., gen., sing. stem: Μαϊ; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἐρικυδέος ἐρικυδής adjective neut., gen., sing. stem: ἐρικῡδ; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἐρι-κῡδής very famous, glorious; a splendid
ἐρικυδέος ἐρικυδής adjective fem., gen., sing. stem: ἐρικῡδ; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἐρι-κῡδής very famous, glorious; a splendid
ἐρικυδέος ἐρικυδής adjective masc., gen., sing. stem: ἐρικῡδ; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
ἐρι-κῡδής very famous, glorious; a splendid
υἱέ υἱός noun masc., voc., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
grc Homeric Hymns To Hermes Furman teaching edition, based on the edition of Hugh G. Evelyn-White (1914), courtesy of the Perseus Digital Library: Tokenized online line/token urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:
501 πλήκτρῳ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:501.0 ἐπειρήτιζε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:501.1 κατὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:501.2 μένος·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:501.3 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:501.5 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:501.6 ὑπένερθε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:501.7
502 σμερδαλέον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:502.0 κονάβησε·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:502.1 θεὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:502.3 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:502.4 ὑπὸ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:502.5 καλὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:502.6 ἄεισεν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:502.7
503 ἔνθα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:503.0 βόας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:503.1 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:503.2 ἔπειτα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:503.3 ποτὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:503.4 ζάθεον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:503.5 λειμῶνα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:503.6
504 ἐτραπέτην·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:504.0 αὐτοὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:504.2 δέ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:504.3 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:504.4 περικαλλέα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:504.5 τέκνα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:504.6
505 ἄψορροι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:505.0 πρὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:505.1 Ὄλυμπον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:505.2 ἀγάννιφον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:505.3 ἐρρώσαντο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:505.4
506 τερπόμενοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:506.0 φόρμιγγι·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:506.1 χάρη urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:506.3 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:506.4 ἄρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:506.5 μητιέτα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:506.6 Ζεύς, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:506.7
507 ἄμφω urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.1 ἐς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.2 φιλότητα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.3 συνήγαγε·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.6 τὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.7 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.8 Ἑρμῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:507.9
508 Λητοΐδην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:508.0 ἐφίλησε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:508.1 διαμπερὲς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:508.2 ὡς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:508.3 ἔτι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:508.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:508.5 νῦν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:508.6
509 σήματʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:509.0 ἐπεὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:509.1 κίθαριν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:509.2 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:509.3 Ἑκηβόλῳ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:509.4 ἐγγυάλιξεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:509.5
510 ἱμερτήν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:510.0 δεδαώς, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:510.1 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:510.2 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:510.3 ἐπωλένιον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:510.4 κιθάριζεν·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:510.5
511 αὐτὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:511.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:511.1 αὖθʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:511.2 ἑτέρης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:511.3 σοφίης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:511.4 ἐκμάσσατο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:511.5 τέχνην·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:511.6
512 συρίγγων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:512.0 ἐνοπὴν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:512.1 ποιήσατο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:512.2 τηλόθʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:512.3 ἀκουστήν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:512.4
513 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:513.0 τότε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:513.1 Λητοΐδης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:513.2 Ἑρμῆν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:513.3 πρὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:513.4 μῦθον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:513.5 ἔειπε·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:513.6
514 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:514.0 δείδια, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:514.1 Μαιάδος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:514.2 υἱέ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:514.3 διάκτορε, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:514.4 ποικιλομῆτα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:514.5
515 μή urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.0 μοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.1 ἅμα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.2 κλέψῃς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.3 κίθαριν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.5 καμπύλα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.6 τόξα·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:515.7
516 τιμὴν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:516.0 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:516.1 πὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:516.2 Ζηνὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:516.3 ἔχεις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:516.4 ἐπαμοίβια urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:516.5 ἔργα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:516.6
517 θήσειν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:517.0 ἀνθρώποισι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:517.1 κατὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:517.2 χθόνα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:517.3 πουλυβότειραν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:517.4
518 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.0 εἴ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.1 μοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.2 τλαίης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.3 γε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.4 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.5 μέγαν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.6 ὅρκον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.7 ὀμόσσαι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:518.8
519 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.0 κεφαλῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.1 νεύσας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.2 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.3 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.4 Στυγὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.5 ὄβριμον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.6 ὕδωρ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:519.7
520 πάντʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.0 ἂν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.1 ἐμῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.2 θυμῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.3 κεχαρισμένα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.5 φίλα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.6 ἔρδοις.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.7 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:520.9
521 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:521.0 τότε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:521.1 Μαιάδος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:521.2 υἱὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:521.3 ὑποσχόμενος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:521.4 κατένευσε, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:521.5
522 μή urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:522.0 ποτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:522.1 ἀποκλέψειν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:522.2 ὅσʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:522.3 Ἑκηβόλος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:522.4 ἐκτεάτισται, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:522.5
523 μηδέ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:523.0 ποτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:523.1 ἐμπελάσειν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:523.2 πυκινῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:523.3 δόμῳ·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:523.4 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:523.6 Ἀπόλλων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:523.7
524 Λητοΐδης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:524.0 κατένευσεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:524.1 ἐπʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:524.2 ἀρθμῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:524.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:524.4 φιλότητι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:524.5
525 μή urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:525.0 τινα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:525.1 φίλτερον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:525.2 ἄλλον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:525.3 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:525.4 ἀθανάτοισιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:525.5 ἔσεσθαι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:525.6
526 μήτε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.0 θεὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.1 μήτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.2 ἄνδρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.3 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.4 γόνον·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.5 ἐκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.7 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.8 τέλειον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526.9
526a αἰετὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.1 ἧκε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.2 πατήρ·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.3 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.5 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.6 ἐπώμοσεν·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.7 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.9 σε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.10 μάλʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.11 οἶονurn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:526a.12
527 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:527.0 σύμβολον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:527.1 ἀθανάτων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:527.2 ποιήσομαι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:527.3 ἠδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:527.4 ἅμα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:527.5 πάντων, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:527.6
528 πιστὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:528.0 ἐμῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:528.1 θυμῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:528.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:528.3 τίμιον·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:528.4 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:528.6 ἔπειτα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:528.7
529 ὄλβου urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:529.0 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:529.1 πλούτου urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:529.2 δώσω urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:529.3 περικαλλέα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:529.4 ῥάβδον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:529.5
530 χρυσείην, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:530.0 τριπέτηλον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:530.1 ἀκήριον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:530.2 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:530.3 σε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:530.4 φυλάξει urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:530.5
531 πάντας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:531.0 ἐπικραίνουσʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:531.1 ἄθλους urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:531.2 ἐπέων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:531.3 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:531.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:531.5 ἔργων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:531.6
532 τῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.0 ἀγαθῶν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.1 ὅσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.2 φημὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.3 δαήμεναι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.4 ἐκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.5 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.6 ὀμφῆς.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:532.7
533 μαντείην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:533.0 δέ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:533.1 φέριστε, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:533.2 διοτρεφές, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:533.3 ἣν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:533.4 ἐρεείνεις, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:533.5
534 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.0 σὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.1 θέσφατόν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.2 ἐστι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.3 δαήμεναι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.4 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.5 τινʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.6 ἄλλον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:534.7
535 ἀθανάτων·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.0 τὸ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.2 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.3 οἶδε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.4 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.5 νόος·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.6 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.8 ἐγώ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.9 γε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:535.10
536 πιστωθεὶς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:536.0 κατένευσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:536.1 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:536.2 ὤμοσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:536.3 καρτερὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:536.4 ὅρκον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:536.5
537 μή urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:537.0 τινα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:537.1 νόσφιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:537.2 ἐμεῖο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:537.3 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:537.4 αἰειγενετάων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:537.5
538 ἄλλον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:538.0 γʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:538.1 εἴσεσθαι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:538.2 Ζηνὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:538.3 πυκινόφρονα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:538.4 βουλήν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:538.5
539 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:539.0 σύ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:539.1 κασίγνητε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:539.2 χρυσόρραπι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:539.3 μή urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:539.4 με urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:539.5 κέλευε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:539.6
540 θέσφατα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:540.0 πιφαύσκειν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:540.1 ὅσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:540.2 μήδεται urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:540.3 εὐρύοπα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:540.4 Ζεύς.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:540.5
541 ἀνθρώπων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:541.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:541.1 ἄλλον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:541.2 δηλήσομαι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:541.3 ἄλλον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:541.4 ὀνήσω, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:541.5
542 πολλὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:542.0 περιτροπέων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:542.1 ἀμεγάρτων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:542.2 φῦλʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:542.3 ἀνθρώπων.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:542.4
543 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.1 ἐμῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.2 ὀμφῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.3 ἀπονήσεται, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.4 ὅς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.5 τις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.6 ἂν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.7 ἔλθῃ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:543.8
544 φωνῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:544.0 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:544.1 πτερύγεσσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:544.2 τεληέντων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:544.3 οἰωνῶν·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:544.4
545 οὗτος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:545.0 ἐμῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:545.1 ὀμφῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:545.2 ἀπονήσεται, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:545.3 οὐδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:545.4 ἀπατήσω.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:545.5
546 ὃς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:546.0 δέ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:546.1 κε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:546.2 μαψιλόγοισι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:546.3 πιθήσας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:546.4 οἰωνοῖσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:546.5
547 μαντείην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:547.0 ἐθέλῃσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:547.1 παρὲκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:547.2 νόον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:547.3 ἐξερεείνειν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:547.4
548 ἡμετέρην, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:548.0 νοέειν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:548.1 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:548.2 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:548.3 πλέον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:548.4 αἰὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:548.5 ἐόντων, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:548.6
549 φήμʼ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.0 ἁλίην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.1 ὁδὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.2 εἶσιν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.3 ἐγὼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.5 δέ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.6 κε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.7 δῶρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.8 δεχοίμην.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:549.9
550 ἄλλο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:550.0 δέ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:550.1 τοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:550.2 ἐρέω, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:550.3 Μαίης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:550.4 ἐρικυδέος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:550.5 υἱὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:550.6