The Homeric Hymn to Aphrodite 301-350

Hover for a quick view. Click to fix a view; click again to return to hovering. Compressed lexicon entries are linked to the lexicon. Resize the columns by grabbing the divider near the top.

θάρσει θαρσέω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: θαρς; stemtype: ew_pr; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr unaugmented; derivtype: ew_denom.
θαρσ-έω to be of good courage; to be over-bold; fear not!; with good courage; confidence; pluck up courage; fear not about; feelconfidence against, have no fear of; venture; to be risked; to have confidence in; entrust; have confidence in; to be confident; believe confidently that..; make bold, venture; inspire with confidence
θάρσει θαρσέω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: θαρς; stemtype: ew_pr; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: ew_denom.
θαρσ-έω to be of good courage; to be over-bold; fear not!; with good courage; confidence; pluck up courage; fear not about; feelconfidence against, have no fear of; venture; to be risked; to have confidence in; entrust; have confidence in; to be confident; believe confidently that..; make bold, venture; inspire with confidence
θάρσει θάρσος noun neut., nom., dl. stem: θαρς; stemtype: hs_eos; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
θάρσος courage; courage to do; courage against..; courage!; that which gives courage; grounds of confidence; audacity; reckless persistence
θάρσει θάρσος noun neut., acc., dl. stem: θαρς; stemtype: hs_eos; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
θάρσος courage; courage to do; courage against..; courage!; that which gives courage; grounds of confidence; audacity; reckless persistence
θάρσει θάρσος noun neut., voc., dl. stem: θαρς; stemtype: hs_eos; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
θάρσος courage; courage to do; courage against..; courage!; that which gives courage; grounds of confidence; audacity; reckless persistence
θάρσει θάρσος noun neut., dat., sing. stem: θαρς; stemtype: hs_eos; suff: ει; morph: contr; decl: 3rd.
θάρσος courage; courage to do; courage against..; courage!; that which gives courage; grounds of confidence; audacity; reckless persistence
θάρσει θάρσος noun neut., dat., sing. stem: θαρς; stemtype: hs_eos; suff: εϊ; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
θάρσος courage; courage to do; courage against..; courage!; that which gives courage; grounds of confidence; audacity; reckless persistence
σπαργανιῶτα σπαργανιώτης noun masc., voc., sing. stem: σπαργανιωτ; stemtype: hs_ou; suff: α; decl: 1st.
σπαργᾰν-ιώτης child in swaddlingclothes
σπαργανιῶτα σπαργανιώτης noun masc., nom., sing. stem: σπαργανιωτ; stemtype: hs_ou; suff: α; dial: epic; decl: 1st.
σπαργᾰν-ιώτης child in swaddlingclothes
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
Μαιάδος μαιάς noun fem., gen., sing. stem: μαια; stemtype: s_dos; suff: δος; decl: 3rd.
μαι-άς μαιάς
μαι-άς μαιάς
Μαιάδος Μαιάς noun fem., gen., sing. stem: Μαια; stemtype: s_dos; suff: δος; decl: 3rd.
μαι-άς μαιάς
μαι-άς μαιάς
υἱέ υἱός noun masc., voc., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
εὑρήσω εὑρίσκω finite verb 1st sing., fut. act. indic. stem: εὑρης; stemtype: reg_fut; suff: ω; derivtype: e_stem.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?
βοῶν βοή noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; dial: Doric; decl: 1st.
βοή loud cry, shout; battle-cry; of war; cry; song; shout, murmur; roar; sound; aid called for, succour; gṷoṷā; jō-guvē; gávatē
βοῶν βοῦς noun fem., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βόα noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
βόα fish
βοῶν βοῦς noun masc., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βόειος adjective neut., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective masc., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βοόω infinitive pres. act. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., acc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., voc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., voc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., acc., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., nom., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
ἴφθιμα ἴφθιμος adjective neut., nom., pl. stem: ἰφθῑμ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἴφθῑμος stout, strong; comely, stately; strong, powerful
κάρηνα κάρηνον noun neut., nom., pl. stem: καρην; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κάρηνον head; peaks
κάρηνα κάρηνον noun neut., voc., pl. stem: καρην; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κάρηνον head; peaks
κάρηνα κάρηνον noun neut., acc., pl. stem: καρην; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κάρηνον head; peaks
τούτοις οὗτος pronoun neut., dat., pl. stem: τούτοις; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
τούτοις οὗτος pronoun masc., dat., pl. stem: τούτοις; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
οἰωνοῖσι οἰωνός noun masc., dat., pl. stem: οἰων; stemtype: os_ou; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 2nd.
οἰωνός a large bird, bird of prey; birds; a bird of omen; augury; augurs; omen, token, presage; omen; omens; as an omen; bird
σύ σύ lang: grc; stem: σύ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: nominative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
αὖθ' αὖθι adverb pos. degree stem: αὖθι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖθι on the spot, here, there; there, as he is; forthwith, straightway
αὖθ' αὖτε adverb pos. degree stem: αὖτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖτε again; again, furthermore; in turn; on the other hand, on the contrary
ὁδόν ὁδός1 noun masc., acc., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδόν ὁδός2 noun fem., acc., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ἡγεμονεύσεις ἡγεμονεύω finite verb 2nd sing., futperf. act. indic. stem: ἡγεμονευς; stemtype: fut_perf; suff: εις; morph: redupl; derivtype: euw.
ἡγεμον-εύω lead the way; to lead; make; lead; rule, command; to take the lead; to have; take the command; to be ruled; to be governor
ἡγεμονεύσεις ἡγεμονεύω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: ἡγεμονευς; stemtype: aor1; suff: εις; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: euw.
ἡγεμον-εύω lead the way; to lead; make; lead; rule, command; to take the lead; to have; take the command; to be ruled; to be governor
ἡγεμονεύσεις ἡγεμονεύω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἡγεμονευς; stemtype: reg_fut; suff: εις; derivtype: euw.
ἡγεμον-εύω lead the way; to lead; make; lead; rule, command; to take the lead; to have; take the command; to be ruled; to be governor
ὥς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὥς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ὥς ὅς pronoun masc., acc., pl. stem: ὥς; stemtype: relative; dial: Doric; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὥς ὡς adverb pos. degree stem: ὥς; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
φάθ' φημί finite verb 2nd pl., pres. act. imper. stem: φατε; stemtype: ath_primary.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φημί finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: φατο; stemtype: ath_secondary; dial: epic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φημί finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: φαθι; stemtype: ath_primary.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φημί finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: φᾱτι; stemtype: ath_primary; dial: Doric; morph: enclitic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φημί finite verb 2nd pl., impf. act. indic. stem: φα; stemtype: ath_primary; suff: τε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φημί finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: φαθι; stemtype: ath_primary; morph: enclitic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φημί finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: φατο; stemtype: ath_primary; dial: epic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φημί finite verb 2nd pl., pres. act. indic. stem: φατε; stemtype: ath_primary; morph: enclitic.
φημί say, affirm, assert; shall we say of; speak; think, deem, suppose; you would say, would think; to say; fancy; think; say you?; think you?; deem; say; write; they say, it is said; saith; said; speaking; practically; mention; say yes, affirm, assert; said yes; say no, deny, refuse; not; says no; yes; said no; he said; he alleged; command, order
φάθ' φάτης noun masc., dat., sing. stem: φατ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ|; dial: Doric Aeolic; morph: poetic; decl: 1st.
φάτης talker, liar
φάθ' φάτης noun masc., voc., sing. stem: φατ; stemtype: hs_ou; suff: α; decl: 1st.
φάτης talker, liar
φάθ' φάτης noun masc., nom., pl. stem: φατ; stemtype: hs_ou; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
φάτης talker, liar
φάθ' φάτης noun masc., nom., sing. stem: φατ; stemtype: hs_ou; suff: α; dial: epic; decl: 1st.
φάτης talker, liar
φάθ' φάτις noun fem., voc., sing. stem: φατ; stemtype: is_ews; suff: ι; decl: 3rd.
φάτις voice from heaven; oracle; voice; saying; common talk, rumour; report.; a report of; story; the report; proverb; subject of a saying; report; themes; a thing; speech. words; speech, language; a name
φάθ' φάτης noun masc., voc., pl. stem: φατ; stemtype: hs_ou; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
φάτης talker, liar
ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
αὖτ' αὖτε adverb pos. degree stem: αὖτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖτε again; again, furthermore; in turn; on the other hand, on the contrary
ἀνόρουσε ἀνορούω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀνά:ὀρους; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ἀνορούω start up, leap up; went swiftly up
θοῶς θοόω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: θο; stemtype: ow_pr; suff: ῶς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: ow_denom.
θοόω make sharp; pointed
θοῶς θοός adverb pos. degree stem: θο; stemtype: os_h_on; suff: ως; decl: 1st & 2nd.
θοός quick, nimble; swift; hasty; in haste; quickly, in haste; soon
θοός pointed, sharp
Κυλλήνιος Κυλλήνη adjective masc., nom., sing. stem: Κυλληνι; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
σπουδῇ σπουδάζω finite verb 3rd sing., fut. act. indic. stem: σπουδ; stemtype: aw_fut; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
σπουδάζω to be busy, eager; make haste..; wast eager; endeavour that..; in haste, hurriedly; eagerly; pay; serious attention; to be anxious; be a partisan; backer of; to be serious; earnest; did you take it seriously; they have worked hard; grave; study; lecture, teach; do; hastily; earnestly, be earnest about; is zealously pursued; was; taken up seriously; is; valued; worked up; choicest; best quality; se
σπουδῇ σπουδάζω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: σπουδ; stemtype: aw_fut; suff: ῇ; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
σπουδάζω to be busy, eager; make haste..; wast eager; endeavour that..; in haste, hurriedly; eagerly; pay; serious attention; to be anxious; be a partisan; backer of; to be serious; earnest; did you take it seriously; they have worked hard; grave; study; lecture, teach; do; hastily; earnestly, be earnest about; is zealously pursued; was; taken up seriously; is; valued; worked up; choicest; best quality; se
σπουδῇ σπουδή noun fem., dat., sing. stem: σπουδ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
σπουδή haste, speed; haste; I am hastening; in haste; dispatch; zeal, pains, trouble, effort; zealously; exert oneself, take pains, be eager; much ado about..; zeal for; to be eager; zeal; with great attention to; eagerness for..; zealous exertions; esteem, regard; good will, good offices; support; party feelings; attachments, rivalries; enthusiasms; disputation; earnestness; in earnest, seriously; objec
ἰών εἰμί participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἰών; stemtype: irreg_mi; dial: Doric.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἰών εἶμι participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἰών; stemtype: irreg_mi.
εἶμι ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; go to; into; go through; over; going across; went; was going; going in a ship; flight; motion; goes; will pass; to enter; to come; to obey; come now; let it pass, well then; go and
ἄμφω ἄμφω adjective neut., acc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective neut., voc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective fem., acc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective neut., nom., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective fem., voc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective fem., nom., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective masc., voc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective masc., acc., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
ἄμφω ἄμφω adjective masc., nom., dl. stem: ἄμφω; stemtype: os_on; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
ἄμφω both
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
παρ' παρά indeclinable form lang: grc; stem: παρά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πᾰρά beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; of; done by; all that issues from; means; by; advice; the presents of; by, near; without; by the side of; where; at; over; house; place, with; of my household; with me; own; in; hands; right; before, in the presence of; before; judgement; with; beside, near, by; along; past, beyond.; to the side of, to; to the side of
παρ' παρά indeclinable form lang: grc; stem: παραί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic; morph: poetic indeclform.
πᾰρά beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; of; done by; all that issues from; means; by; advice; the presents of; by, near; without; by the side of; where; at; over; house; place, with; of my household; with me; own; in; hands; right; before, in the presence of; before; judgement; with; beside, near, by; along; past, beyond.; to the side of, to; to the side of
παρ' πηρός adjective fem., nom., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: αι; dial: Doric; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective fem., voc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: αι; dial: Doric; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective neut., acc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective fem., acc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective fem., voc., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective neut., voc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective neut., nom., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective fem., nom., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective fem., voc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective fem., nom., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρ' πηρός adjective masc., voc., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ε; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
οὔατα οὖς noun neut., voc., pl. stem: οὔατα; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
οὖς Cultes Egyptiens; ear; the ear; ears; soundly; an ear; handle; shell-fish; auricles; auris; ausìs; éar
οὔατα οὖς noun neut., acc., pl. stem: οὔατα; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
οὖς Cultes Egyptiens; ear; the ear; ears; soundly; an ear; handle; shell-fish; auricles; auris; ausìs; éar
οὔατα οὖς noun neut., nom., pl. stem: οὔατα; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
οὖς Cultes Egyptiens; ear; the ear; ears; soundly; an ear; handle; shell-fish; auricles; auris; ausìs; éar
χερσίν χείρ noun fem., dat., pl. stem: χερσίν; stemtype: irreg_decl3; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
χείρ b.; the hand; closed; open, flat; a single hand; hand; hand and arm, arm; the arms; arm; paw; all fours.; fore-paws; hand?; the right, the left; by the hand; hands; oneʼs hand; in hand; current; hard by; off-hand, roughly; between; in the hand; under control; continually; converse; blows; close quarters; hand of man; near at hand, at close range; lynch; closerange; out of hand, off-hand, forthwith
ἐώθει ὠθέω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ὠθ; stemtype: ew_pr; suff: ει; dial: Attic epic; morph: syll_augment contr; derivtype: ew_denom.
ὠθ-έω thrust, push; he kept pushing; pushed; rush; throw; thrust; forced; stuff; forces; force back; thrust out, banish; push; on, hurry; pushed off; motive power; push away from oneself, force back; push, press forward; to be thrust, pushed; forced, rush; fall violently; crowd, throng, jostle; the crush gets
ἐώθει ἔθω finite verb 3rd sing., plpf. act. indic. stem: ἐωθ; stemtype: perf_act; suff: ει; dial: Attic epic Ionic; morph: contr.
ἔθω to be accustomed, to be wont; after his wont
σπάργανον σπάργανον noun neut., nom., sing. stem: σπαργαν; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σπάργᾰν-ον band for swathing infants; swaddling-clothes; ab incunabulis; origin; objects left with an exposed child, the marks by which a personʼs true birth and family are identified; crepundia, monumenta
σπάργανον σπάργανον noun neut., acc., sing. stem: σπαργαν; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σπάργᾰν-ον band for swathing infants; swaddling-clothes; ab incunabulis; origin; objects left with an exposed child, the marks by which a personʼs true birth and family are identified; crepundia, monumenta
σπάργανον σπάργανον noun neut., voc., sing. stem: σπαργαν; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
σπάργᾰν-ον band for swathing infants; swaddling-clothes; ab incunabulis; origin; objects left with an exposed child, the marks by which a personʼs true birth and family are identified; crepundia, monumenta
ἀμφ' ἀμφί indeclinable form lang: grc; stem: ἀμφί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἀμφί abhitas; ambi; on both sides;; about, for the sake of; for the possession of; for; sake; about, concerning; of; about, around; on both sides of; about; around; all round; round; upon; at, by; at; on; clinging to; over; in compass of; as concerning; as far as concerns; in; in virtue of; in respect of; concerning; added to; by, on; by; somewhere by; somewhere about; all about in; somewhere; somewher
ὤμοισιν ὦμος noun masc., dat., pl. stem: ὠ—μ; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.
ὦμος the shoulder with the upper arm; the lower; arms; it; the shoulder; the parts below the top; head; the fork of a vine; umerus; omesos; ams; amsa-; áṃsas
ἐελμένος εἴλω participle perf. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: ἐε; stemtype: perfp_l; suff: λμένος; dial: epic.
εἴλω shut in; shut out; let them be shut out; ponded; prevented; hinder, hold in check, prevent; enclose, cover, protect; was; covered; press; huddling; throng; were forced; concentrated; pressed; swarm, jostle one another; contract; draw himself together; huddled up; collect; to assemble; wind, turn round; roll; revolve, move to and fro; pivot; swing round; is twined; to be whorled; roll up tight; fur
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ε.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic Ionic; morph: syll_augment unaugmented.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ε.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἶπε εἶπος noun masc., voc., sing. stem: εἰπ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
εἶπος εἶπος
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
μῦθον μῦθος noun masc., acc., sing. stem: μῡθ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
μῦθος word, speech; mere word; public speech; plea; speech; conversation; thing said, fact, matter; threat, command; charge, mission; counsel, advice; thing thought, unspoken word, purpose, design; matter; reason; saying; saw, proverb; talk; rumour; report, message; tale, story, narrative; of; about; story; fiction; historic truth; legend, myth; professed work of fiction, childrenʼs story, fable; fables
πῆ πῆ lang: grc; stem: πῆ; stemtype: interrog; partOfSpeech: noun; morph: indeclform; decl: 3rd.
πῆ πη indeclinable form lang: grc; stem: πῆ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
πη somewhere, anywhere; where
με ἐγώ pronoun fem., acc., sing. stem: με; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
με ἐγώ pronoun masc., acc., sing. stem: με; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
φέρεις φέρω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: φερ; stemtype: w_stem; suff: εις.
φέρω fero; beran; bhárati; náśati; nanciscor; nèšti; bear; carry; to have; bear, convey; motion; bring to bear; hurl; lead, direct; bear along; is fair; endure, suffer; bear, admit; take; to be; about; bring, fetch; bring with; for oneʼs own use; fetch; bring, offer, present; grant; do; show; cherish; bring, produce, cause; work; bring; brought with it, brought about; yield; produce, adduce, bring forw
Ἑκάεργε Ἑκάεργος adjective masc., voc., sing. stem: ἑκαεργ; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
Ἑκάεργε Ἑκάεργος adjective fem., voc., sing. stem: ἑκαεργ; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
ζαμενέστατε ζαμενής adjective masc., voc., sing. stem: ζαμεν; stemtype: hs_es; suff: έστατε; decl: 3rd.
ζᾰμεν-ής very strong, mighty, raging; of violence; enmity
πάντων πᾶς adjective neut., gen., pl. stem: πάντων; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντων πᾶς adjective masc., gen., pl. stem: πάντων; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
εἰμί finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἠμί finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
ἠμί say; spake; said; aio, ad-agium
adverb pos. degree stem: ἦ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
in truth, of a surety; it is true that..; although..; is it; is it not so?; whether..
sum
ἦ δʼ ὅς
surely, doubtless; ibo
με ἐγώ pronoun fem., acc., sing. stem: με; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
με ἐγώ pronoun masc., acc., sing. stem: με; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
βοῶν βοή noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; dial: Doric; decl: 1st.
βοή loud cry, shout; battle-cry; of war; cry; song; shout, murmur; roar; sound; aid called for, succour; gṷoṷā; jō-guvē; gávatē
βοῶν βοῦς noun fem., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βόα noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
βόα fish
βοῶν βοῦς noun masc., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βόειος adjective neut., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective masc., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βοόω infinitive pres. act. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
ἕνεχ' ἕνεκα indeclinable form lang: grc; stem: ἕνεκα; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἕνεκα on account of; for; wherefore; for the sake of; final cause; as far as regards; as far as depends on; as for; in consequence of; by force of; as far as; went; because; that
ὧδε ὧδε adverb pos. degree stem: ὧδε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὧδε in this wise, thus; so very, so exceedingly; so; as it is; just as thou art; thus, as follows; hither; just as you see; this way; that; here
χολούμενος χολόω participle pres. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: χολ; stemtype: ow_pr; suff: ούμενος; morph: contr; derivtype: ow_denom.
χολ-όω anger, provoke; to anger; by; to be angered; provoked to anger; to be angry for; because of; to be turned into bile
χολούμενος χολάω participle pres. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: χολ; stemtype: ew_pr; suff: ούμενος; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
χολ-άω to be full of black bile, to be melancholy mad; to be angry, rage
χολούμενος χολόομαι participle pres. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: χολ; stemtype: ow_pr; suff: ούμενος; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ὀρσολοπεύεις ὀρσολοπεύω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: ὀρσολοπευ; stemtype: w_stem; suff: εις; derivtype: euw.
ὀρσολοπ-εύω irritate, provoke; is troubled
εἰμί finite verb 1st sing., pres. act. subj. stem: ὦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic epic Doric; morph: contr.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
indeclinable form lang: grc; stem: ὦ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
O! oh!
ὦ τᾶν
πόποι πόποι indeclinable form lang: grc; stem: πόποι; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
πόποι πόποι
εἴθ' εἴθε indeclinable form lang: grc; stem: εἴθε; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
εἴθε εἴθε
εἴθ' εἴτε adverb pos. degree stem: εἴτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
εἴτε sive..sive.., either..or.., whether..or..; utrum..an..
ἀπόλοιτο ἀπόλλυμι finite verb 3rd sing., aor. mid. opt. stem: ἀπό:ὀλ; stemtype: aor2; suff: οιτο.
ἀπόλλῡμι destroy utterly, kill; demolish, lay waste; will waste; sought to destroy; drove; ruined; talk; bore; to death; ruin; lose; loses; perish, die; cease to exist; to be undone; are lost; destined to a; end!; thou villain, scoundrel, knave!; NT, perish; to be lost; falls untimely
βοῶν βοή noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; dial: Doric; decl: 1st.
βοή loud cry, shout; battle-cry; of war; cry; song; shout, murmur; roar; sound; aid called for, succour; gṷoṷā; jō-guvē; gávatē
βοῶν βοῦς noun fem., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βόα noun fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
βόα fish
βοῶν βοῦς noun masc., gen., pl. stem: βοῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῶν βόειος adjective neut., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective fem., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βόειος adjective masc., gen., pl. stem: βο; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
βόει-ος of an ox; oxen; of ox-hide; bull; ox-hide; ox-hide shield
βοῶν βοόω infinitive pres. act. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: βο; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: βο; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
βοόω change into an ox
βοῶν βοάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
γένος γένος noun neut., acc., sing. stem: γεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
γένος race, stock, kin; by race; race; of kin; direct descent; collateral relationship; hereditary; offspring; a single descendant; offspring, posterity; mules; clan, house, family; of noble family; gens; tribe; caste; breed; age, generation; age, time of life; sex; gender; class, sort, kind; Classes; genus; species; crops; produce; materials; kind; elements; jánas; jánasas; genus, -eris
γένος γένος noun neut., nom., sing. stem: γεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
γένος race, stock, kin; by race; race; of kin; direct descent; collateral relationship; hereditary; offspring; a single descendant; offspring, posterity; mules; clan, house, family; of noble family; gens; tribe; caste; breed; age, generation; age, time of life; sex; gender; class, sort, kind; Classes; genus; species; crops; produce; materials; kind; elements; jánas; jánasas; genus, -eris
γένος γένος noun neut., voc., sing. stem: γεν; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
γένος race, stock, kin; by race; race; of kin; direct descent; collateral relationship; hereditary; offspring; a single descendant; offspring, posterity; mules; clan, house, family; of noble family; gens; tribe; caste; breed; age, generation; age, time of life; sex; gender; class, sort, kind; Classes; genus; species; crops; produce; materials; kind; elements; jánas; jánasas; genus, -eris
οὐ οὐ adverb pos. degree stem: οὐ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
γε γε indeclinable form lang: grc; stem: γε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
ὑμετέρας ὑμέτερος adjective fem., gen., sing. stem: ὑ̄μετερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱς; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ὑμέτερος your, yours; of; you; your; to your house; your part, your business; your character; your goods; raised by you
ὑμετέρας ὑμέτερος adjective fem., acc., pl. stem: ὑ̄μετερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱς; decl: 1st & 2nd.
ὑμέτερος your, yours; of; you; your; to your house; your part, your business; your character; your goods; raised by you
ἔκλεψα ἐκλέπω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: ἐκ:λεψ; stemtype: aor1; suff: α; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ἐκλέπω free from shell; rind, peel; hatch
ἔκλεψα κλέπτω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: ἐ:κλεψ; stemtype: aor1; suff: α; derivtype: ptw.
κλέπτω clèpere; hlifan; hliftus; steal; stole; carry off; spirit away; let; down secretly; thievish; thief s; thief; cozen, cheat; blindfold; becomes deceptive; the deception is passed off; conceal, keep secret; disguise; do secretly; treacherously.; execute; by secret; whisper malicious; by fraud; secret, clandestine; seize; occupy secretly; effect; bring about clandestinely; to be ‘smuggled in; get rid
βόας βοάω finite verb 2nd sing., impf. act. indic. stem: βο; stemtype: aw_pr; suff: ᾱς; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: aw_denom.
βοάω cry aloud, shout; men ready to shout; roar, howl; resound, echo; rings; proclaims; call to one, call on; call for, shout out for; sound aloud; noise abroad, celebrate; cry aloud; command in a loud voice; to be filled with sound; to be deafened
βόας βοῦς noun masc., acc., pl. stem: βόας; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βόας βόα noun fem., gen., sing. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
βόα fish
βόας βοῦς noun fem., acc., pl. stem: βόας; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βόας βόα noun fem., acc., pl. stem: βο; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; decl: 1st.
βόα fish
οὐδ' οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet
οὐδέ (and) in no wise; in no wise
οὐδέ and not yet, not as yet
οὐδ' οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδ' οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
ἄλλον ἄλλος pronoun masc., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ον.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ὄπωπα ὁράω finite verb 1st sing., perf. act. indic. stem: ὀπωπ; stemtype: perf_act; suff: α; morph: attic_redupl.
ὁράω Inscr. des tombeaux des rois; I know; a)ware.; see, look; to be of; party; aimed; looking; look towards; looks; have sight; shall have eyes; to be; sighted; see; look; take; give heed; pay heed; seeʼst thou? dʼye see?; do you see.. ?; behold, perceive, observe; to see with; before; keeping; in sight; look to; we see; seeing; see that; see to; look out for, provide; to behold; to be seen; was seen;
αἵτινες ὅστις pronoun fem., nom., pl. stem: αἵτινες; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅστις that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; who am one; who it was that; why?; being one who; to some one or other; anybody (anything) whatsoever; any; person; the least mite; whatsoever; whoever (whatever; at all; whoever; from which time; since; until..; from what cause
αἱ article fem., voc., pl. stem: αἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
αἱ article fem., nom., pl. stem: αἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
βόες βοῦς noun masc., nom., pl. stem: βόες; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βόες βοῦς noun fem., voc., pl. stem: βόες; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βόες βοῦς noun fem., nom., pl. stem: βόες; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βόες βοῦς noun masc., voc., pl. stem: βόες; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
εἰσί εἰμί finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: εἰσι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
τό article neut., nom., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., acc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., voc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
κλέος κλέος noun neut., acc., sing. stem: κλέος; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
κλέος rumour, report; news; the report; the news; rumour; goodreport, fame; a glory; renown; glory in; for; glory; the lays; repute; talk; śrávas; slovo
κλέος κλέος noun neut., voc., sing. stem: κλέος; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
κλέος rumour, report; news; the report; the news; rumour; goodreport, fame; a glory; renown; glory in; for; glory; the lays; repute; talk; śrávas; slovo
κλέος κλέος noun neut., nom., sing. stem: κλέος; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
κλέος rumour, report; news; the report; the news; rumour; goodreport, fame; a glory; renown; glory in; for; glory; the lays; repute; talk; śrávas; slovo
οἶον οἶος adjective neut., nom., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
οἶον οἶος adjective neut., voc., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
οἶον οἶος adjective masc., acc., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
οἶον οἶος adjective neut., acc., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
ἀκούω ἀκούω finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: ἀκου; stemtype: w_stem; suff: ω; derivtype: reg_conj.
ἀκούω hear; hear of, hear tell of; hear of; from; should he hear; to hear [generally; what one actually hears; know by hearsay; hearken, give ear; oyez! oyez!; readers of a book; listen to, give ear to; obey; hear and understand; to be a pupil of; hear oneself called, be called; audire; to be ill spoken of by; were said; have; spoken of; hear it; said; at first hearing; understand, take; aspect mutually
ἀκούω ἀκούω finite verb 1st sing., pres. act. subj. stem: ἀκου; stemtype: w_stem; suff: ω; derivtype: reg_conj.
ἀκούω hear; hear of, hear tell of; hear of; from; should he hear; to hear [generally; what one actually hears; know by hearsay; hearken, give ear; oyez! oyez!; readers of a book; listen to, give ear to; obey; hear and understand; to be a pupil of; hear oneself called, be called; audire; to be ill spoken of by; were said; have; spoken of; hear it; said; at first hearing; understand, take; aspect mutually
δός δίδωμι finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: δ; stemtype: omi_aor; suff: ος.
δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
δίκην δίκη noun fem., acc., sing. stem: δικ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
δίκη custom, usage; way; the way; like; normal course of nature; in the way of, after the manner of; order, right; what is fit; Truth; duly, rightly; of justice; trial; legal proceedings; judgement; proceedings instituted to determine legal rights; lawsuit; private suit; action; a suit; court; cause; the object; consequence of the action, atonement, satisfaction, penalty; punishment; amends; arbitratio
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
δέξο δέχομαι finite verb 2nd sing., aor. mid. imper. stem: δεξο; stemtype: ath_secondary; dial: epic.
δέχομαι take, accept, receive; receive; at the hand of; accept; receive in exchange for..; choose; prefer; catch; take, accept; accept, hail; accept, approve; forgive; give ear to, hear; take; regard; understand; cap; take upon oneself; undertake; welcome; to admit; admit; accept as security; entertain; receive as an enemy, await the attack of; waiting for; expect, wait; expect; occupy, engage; receive, h
παρά παρά indeclinable form lang: grc; stem: παρά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πᾰρά beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; of; done by; all that issues from; means; by; advice; the presents of; by, near; without; by the side of; where; at; over; house; place, with; of my household; with me; own; in; hands; right; before, in the presence of; before; judgement; with; beside, near, by; along; past, beyond.; to the side of, to; to the side of
παρά πηρός adjective fem., voc., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., nom., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., acc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., acc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., voc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., voc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
Ζηνί Ζεύς noun masc., dat., sing. stem: Ζηνί; stemtype: irreg_decl3; morph: poetic indeclform; decl: 3rd.
Κρονίωνι Κρονίων noun masc., dat., sing. stem: Κρονῑω; stemtype: n_nos; suff: νι; decl: 3rd.
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
ἐπεί ἐπεί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπεί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἐπεί after that, since, when; after; from the time when, since; ever since; since; now that; when; whenever, when once; whenever; from; as soon as; whereas; inasmuch as, Ev. Luc.; since, seeing that; for otherwise..; otherwise; for; and yet, although; and yet (moreover)
τά τίς pronoun neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά article neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., nom., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., acc., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., voc., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἕκαστα ἕκαστος adjective neut., acc., pl. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself
ἕκαστα ἕκαστος adjective neut., voc., pl. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself
ἕκαστα ἕκαστος adjective neut., nom., pl. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself
διαρρήδην διαρρήδην adverb pos. degree stem: διαρρήδην; stemtype: adverb; morph: indeclform.
διαρρήδην expressly, explicitly
ἐρίδαινον ἐριδαίνω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἐριδαιν; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ainw.
ἐρῐδ-αίνω wrangle, quarrel; strive; compete in
ἐρίδαινον ἐριδαίνω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἐριδαιν; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ainw.
ἐρῐδ-αίνω wrangle, quarrel; strive; compete in
Ἑρμῆς ἑρμάζω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἑρμ; stemtype: aw_fut; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
ἑρμάζω steady, support
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
οἰοπόλος οἰοπόλος adjective masc., nom., sing. stem: οἰοπολ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
οἰο-πόλος lonely; solitary, unaccompanied; tending sheep
οἰοπόλος οἰοπόλος adjective fem., nom., sing. stem: οἰοπολ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
οἰο-πόλος lonely; solitary, unaccompanied; tending sheep
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
Λητοῦς Λητώ noun fem., gen., sing. stem: Λητ; stemtype: w_oos; suff: ους; morph: contr; decl: 3rd.
Λητοῦς Λητώ noun fem., nom., pl. stem: Λητ; stemtype: w_oos; suff: ους; morph: contr; decl: 3rd.
Λητοῦς Λητώ noun fem., voc., pl. stem: Λητ; stemtype: w_oos; suff: ους; morph: contr; decl: 3rd.
ἀγλαός ἀγλαός adjective fem., nom., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαός ἀγλαός adjective masc., nom., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαός ἀγλαός adjective masc., nom., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
υἱός υἱός noun masc., nom., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
ἀμφίς ἀμφίς adverb pos. degree stem: ἀμφίς; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀμφίς on both sides; on either hand, to either party; from both hands; round about; about; encompass; at each end; between; fills; apart, asunder; apart; in twain; separately; to be divided; by itself; absent; around; all round; concerning; apart from, far from; aside from, out of; far from; about, around
θυμόν θυμός noun masc., acc., sing. stem: θῡμ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
θῡμός soul, spirit; the principle of life, feeling and thought; of strong feeling and passion; breath, life; spirit, strength; heart; soul; desire; inclination; appetite; in his heart; with all his heart; with all their heart; mind, temper, will; mind; spirit, courage; Passion, Emotion; the seat of anger; anger, wrath; fits of anger, passions; the heart; heartʼs; mind, soul, as the seat of thought; thou
ἔχοντες ἔχω participle pres. act. participle, masc. voc. pl. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: οντες; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχοντες ἔχω participle pres. act. participle, masc. nom. pl. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: οντες; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
νημερτέα νημερτής adjective masc., acc., sing. stem: νημερτ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νημερτ-ής unerring, infallible; sure; that will infallibly be put in force; sure truths
νημερτέα νημερτής adjective fem., acc., sing. stem: νημερτ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νημερτ-ής unerring, infallible; sure; that will infallibly be put in force; sure truths
νημερτέα νημερτής adjective neut., acc., pl. stem: νημερτ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νημερτ-ής unerring, infallible; sure; that will infallibly be put in force; sure truths
νημερτέα νημερτής adjective neut., voc., pl. stem: νημερτ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νημερτ-ής unerring, infallible; sure; that will infallibly be put in force; sure truths
νημερτέα νημερτής adjective neut., nom., pl. stem: νημερτ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
νημερτ-ής unerring, infallible; sure; that will infallibly be put in force; sure truths
φωνήν φωνή noun fem., acc., sing. stem: φων; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φων-ή sound, tone; the sound of the voice; speech, voice, utterance; cry; cries; with his voice, aloud; with; voice; dictated; notes of the voice; song; any articulate sound; vowelsound; sound; sounds; faculty of speech, discourse; language; phrase, saying; formulae; report, rumour; message; loud talk, bragging
ἀδίκως ἄδικος adjective fem., acc., pl. stem: ἀδικ; stemtype: os_on; suff: ως; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
ἄδῐκος wrongdoing, unrighteous, unjust; unjust in; towards; plays unfairly; so unjust as to.., Ep.Heb.; obstinate, unmanageable; hard; unjust, unrighteous; an assault; wrong; ill-gotten, unrighteous; unrighteous; vexatious; on which the courts were shut; who has not appeared in court; jure an injuria; without reason
ἀδίκως ἄδικος adjective masc., acc., pl. stem: ἀδικ; stemtype: os_on; suff: ως; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
ἄδῐκος wrongdoing, unrighteous, unjust; unjust in; towards; plays unfairly; so unjust as to.., Ep.Heb.; obstinate, unmanageable; hard; unjust, unrighteous; an assault; wrong; ill-gotten, unrighteous; unrighteous; vexatious; on which the courts were shut; who has not appeared in court; jure an injuria; without reason
ἀδίκως ἄδικος adverb pos. degree stem: ἀδικ; stemtype: os_on; suff: ως; decl: 1st & 2nd.
ἄδῐκος wrongdoing, unrighteous, unjust; unjust in; towards; plays unfairly; so unjust as to.., Ep.Heb.; obstinate, unmanageable; hard; unjust, unrighteous; an assault; wrong; ill-gotten, unrighteous; unrighteous; vexatious; on which the courts were shut; who has not appeared in court; jure an injuria; without reason
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
βουσίν βοῦς noun fem., dat., pl. stem: βουσίν; stemtype: irreg_decl3; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βουσίν βοῦς noun masc., dat., pl. stem: βουσίν; stemtype: irreg_decl3; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
ἐλάζυτο λάζομαι finite verb 3rd sing., impf. mid. indic. stem: ἐ:λαζ; stemtype: umi_pr; suff: υτο; morph: poetic.
λάζομαι seize, grasp; take; may they bite; took; retracted; to take; seizes; attacks; receive; grasps
κύδιμον κύδιμος adjective neut., acc., sing. stem: κῡδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κύδ-ῐμος κύδιμος
κύδιμον κύδιμος adjective fem., acc., sing. stem: κῡδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κύδ-ῐμος κύδιμος
κύδιμον κύδιμος adjective neut., voc., sing. stem: κῡδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κύδ-ῐμος κύδιμος
κύδιμον κύδιμος adjective masc., acc., sing. stem: κῡδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κύδ-ῐμος κύδιμος
κύδιμον κύδιμος adjective neut., nom., sing. stem: κῡδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κύδ-ῐμος κύδιμος
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τέχνῃσίν τέχνη noun fem., dat., pl. stem: τεχν; stemtype: h_hs; suff: ῃσιν; dial: epic Ionic; morph: nu_movable; decl: 1st.
τέχν-η art, skill, cunning of hand; craft, cunning; arts, wiles; arts; agency; trick; way, manner; means whereby a thing is gained; wise; way; means; an art, craft; craft; trade; it; professionally; a trade; them; an art; a set of rules, system; method of making; doing; systems; tricks; by rules of art; work of art, handiwork; Mélanges d’ archéol. et d’ épigr.; treatise
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
αἱμυλίοισι αἱμύλιος adjective fem., dat., pl. stem: αἱμυλι; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
αἱμύλιος αἱμύλιος
αἱμυλίοισι αἱμύλιος adjective neut., dat., pl. stem: αἱμυλι; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
αἱμύλιος αἱμύλιος
αἱμυλίοισι αἱμύλος adjective fem., dat., pl. stem: αἱμυλι; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
αἱμύλος wheedling, wily
αἱμυλίοισι αἱμύλος adjective neut., dat., pl. stem: αἱμυλι; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
αἱμύλος wheedling, wily
αἱμυλίοισι αἱμύλος adjective masc., dat., pl. stem: αἱμυλι; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
αἱμύλος wheedling, wily
αἱμυλίοισι αἱμύλιος adjective masc., dat., pl. stem: αἱμυλι; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
αἱμύλιος αἱμύλιος
λόγοισιν λόγος noun masc., dat., pl. stem: λογ; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.
λόγος computation, reckoning; account; accounts; audit; public accounts; treasury; treasurer; fiscus; aerarium; account, reckoning; all; accounting; way; measure, tale; point; tale; measure; sum, total; patrimonii modus; esteem, consideration, value; worth; account, repute; esteemed; rationem habere alicujus; value; reputation; regard; reckoned, count; reckoned; relation, correspondence, proportion; rel
ἤθελεν ἐθέλω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐθελ; stemtype: w_stem; suff: εν; morph: nu_movable.
ἐθέλω to be willing; wish; wish to; wish that; intent; cared; were; able; would; willingly, gladly; whoever will; any one; nolens volens; do; please; wilt; maintain, hold; delight in, love; wishers; ordain, decree; future; will; shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed
ἐξαπατᾶν ἐξαπάτη noun fem., gen., pl. stem: ἐξαπατ; stemtype: h_hs; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ἐξᾰπάτ-η deceit
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω infinitive pres. act. stem: ἐκ:ἀπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ ͂ν; dial: epic Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω infinitive pres. act. stem: ἐκ:ἀπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Attic Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω infinitive pres. act. stem: ἐξαπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ ͂ν; dial: epic Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω infinitive pres. act. stem: ἐξαπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Attic Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἐκ:ἀπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐξαπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἐξαπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἐκ:ἀπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἐκ:ἀπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἐξαπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἐξαπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐκ:ἀπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἐκ:ἀπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
ἐξαπατᾶν ἐξαπατάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἐξαπατ; stemtype: aw_pr; suff: ᾶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἐξᾰπᾰτάω deceive; beguile, deceive thoroughly; seduce; in; swindling tricks; cheat; into believing; beguile; assuage
Κυλλήνιος Κυλλήνη adjective masc., nom., sing. stem: Κυλληνι; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
Ἀργυρότοξον ἀργυρότοξος adjective fem., acc., sing. stem: ἀργυροτοξ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀργῠρό-τοξος with silver bow; bearer of the silver bow
Ἀργυρότοξον ἀργυρότοξος adjective neut., nom., sing. stem: ἀργυροτοξ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀργῠρό-τοξος with silver bow; bearer of the silver bow
Ἀργυρότοξον ἀργυρότοξος adjective masc., acc., sing. stem: ἀργυροτοξ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀργῠρό-τοξος with silver bow; bearer of the silver bow
Ἀργυρότοξον ἀργυρότοξος adjective neut., acc., sing. stem: ἀργυροτοξ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀργῠρό-τοξος with silver bow; bearer of the silver bow
Ἀργυρότοξον ἀργυρότοξος adjective neut., voc., sing. stem: ἀργυροτοξ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀργῠρό-τοξος with silver bow; bearer of the silver bow
αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
ἐπεί ἐπεί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπεί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἐπεί after that, since, when; after; from the time when, since; ever since; since; now that; when; whenever, when once; whenever; from; as soon as; whereas; inasmuch as, Ev. Luc.; since, seeing that; for otherwise..; otherwise; for; and yet, although; and yet (moreover)
πολύμητις πολύμητις noun fem., nom., sing. stem: πολυμητ; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.
πολύ-μητις of many counsels
πολύμητις πολύμητις noun masc., nom., sing. stem: πολυμητ; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.
πολύ-μητις of many counsels
ἐών εἰμί participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐών; stemtype: irreg_mi; dial: epic Doric Ionic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
πολυμήχανον πολυμήχανος adjective masc., acc., sing. stem: πολυμηχαν; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολυ-μήχᾰνος resourceful, inventive
πολυμήχανον πολυμήχανος adjective neut., voc., sing. stem: πολυμηχαν; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολυ-μήχᾰνος resourceful, inventive
πολυμήχανον πολυμήχανος adjective neut., nom., sing. stem: πολυμηχαν; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολυ-μήχᾰνος resourceful, inventive
πολυμήχανον πολυμήχανος adjective neut., acc., sing. stem: πολυμηχαν; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολυ-μήχᾰνος resourceful, inventive
πολυμήχανον πολυμήχανος adjective fem., acc., sing. stem: πολυμηχαν; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
πολυ-μήχᾰνος resourceful, inventive
εὗρεν εὑρίσκω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor2; suff: εν; morph: nu_movable.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
εὗρεν εὑρίσκω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor1; suff: εν; morph: nu_movable late.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
εὗρεν εὑρίσκω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented nu_movable late.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
εὗρεν εὑρίσκω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
ἐσσυμένως ἐσσύμενος adjective masc., acc., pl. stem: ἐσσυμεν; stemtype: os_h_on; suff: ως; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
ἐσσύμενος hurrying, eager, impetuous; eager, yearning for; furiously, eagerly
ἐσσυμένως ἐσσύμενος adverb pos. degree stem: ἐσσυμεν; stemtype: os_h_on; suff: ως; decl: 1st & 2nd.
ἐσσύμενος hurrying, eager, impetuous; eager, yearning for; furiously, eagerly
ἐσσυμένως σεύω participle perf. mid. participle, masc. acc. pl. stem: ἐσσυ; stemtype: ath_primary; suff: μένως; dial: Doric; morph: poetic.
σεύω put in quick motion, drive; hunt, chase; drive away; set on, let loose at; drive; hurry away to; from a place; drove; set in swift motion; sped; shed; to be put in quick motion; run, rush, dart; shoot along; having gone, departed; gushed out; flux; eruption; hasten, speed; he hasted to; might begin; start; is eager; to be eager, have longings; kyew-: kyǔ-; cyávati; cyutás
ἐσσυμένως σεύω participle perf. mid-pass. participle, masc. acc. pl. stem: ἐσσυ; stemtype: ath_primary; suff: μένως; dial: Doric.
σεύω put in quick motion, drive; hunt, chase; drive away; set on, let loose at; drive; hurry away to; from a place; drove; set in swift motion; sped; shed; to be put in quick motion; run, rush, dart; shoot along; having gone, departed; gushed out; flux; eruption; hasten, speed; he hasted to; might begin; start; is eager; to be eager, have longings; kyew-: kyǔ-; cyávati; cyutás
ἐσσυμένως σεύω participle pres. mid. participle, masc. acc. pl. stem: ἐσσυ; stemtype: ath_primary; suff: μένως; dial: Doric; morph: poetic.
σεύω put in quick motion, drive; hunt, chase; drive away; set on, let loose at; drive; hurry away to; from a place; drove; set in swift motion; sped; shed; to be put in quick motion; run, rush, dart; shoot along; having gone, departed; gushed out; flux; eruption; hasten, speed; he hasted to; might begin; start; is eager; to be eager, have longings; kyew-: kyǔ-; cyávati; cyutás
ἐσσυμένως σεύω participle perf. mid-pass. participle, masc. acc. pl. stem: ἐσσυ; stemtype: perfp_vow; suff: μένως; dial: Doric.
σεύω put in quick motion, drive; hunt, chase; drive away; set on, let loose at; drive; hurry away to; from a place; drove; set in swift motion; sped; shed; to be put in quick motion; run, rush, dart; shoot along; having gone, departed; gushed out; flux; eruption; hasten, speed; he hasted to; might begin; start; is eager; to be eager, have longings; kyew-: kyǔ-; cyávati; cyutás
δή δή indeclinable form lang: grc; stem: δή; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δή at this; that point; now, then, already; at length; full; just; and oft; ere now; jamdudum; very; yet; in fact, of course, certainly; surely; as you know; manifestly; evidently; as though; pretended; of all persons; and no other; well-known; you know of; so, then; then? R.; be they who they may; at all; or other; whatever it be; whosoever it be; quantocumque; already, in fact; then, so; so; haec h
ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?
διά διά indeclinable form lang: grc; stem: διά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
διά through;; in a line; right through; out through; quite through; straight through; throughout; idly; through; not in a line, throughout, over; through all; in the course of..; in the midst of; between; pre-eminence; along; across; at intervals of; after every; at every; at a distance of; at; a distance; distance apart; Aër.; duration; all; long; in the course of; by; from beginning to end; continua
ψαμάθοιο ψάμαθος noun fem., gen., sing. stem: ψαμαθ; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic; decl: 2nd.
βάδιζε βαδίζω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: βαδιζ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: izw.
βᾰδίζω walk; go by land; sailing; march; go!; go about; go, proceed; enter; proceed; process, Metaph.; were getting
βάδιζε βαδίζω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: βαδιζ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: izw.
βᾰδίζω walk; go by land; sailing; march; go!; go about; go, proceed; enter; proceed; process, Metaph.; were getting
πρόσθεν πρόσθεν adverb pos. degree stem: πρόσθεν; stemtype: adverb; morph: indeclform.
πρόσθεν before; outside; in front of; at; head; in front of..; defend; for, on behalf of; first; before, in front; front rank; fore; on, forward; forward; in the way; before, formerly, erst; of old; elder; former, earlier; above; formerly; before..; sooner, rather; sooner than..
ἀτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: ἀτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἀτάρ but, nevertheless; truly; then
κατόπισθε κατόπισθεν adverb pos. degree stem: κατόπισθε; stemtype: adverb; morph: poetic indeclform.
κατ-όπισθεν behind, after; hereafter, afterwards, henceforth
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
Λητοῦς Λητώ noun fem., gen., sing. stem: Λητ; stemtype: w_oos; suff: ους; morph: contr; decl: 3rd.
Λητοῦς Λητώ noun fem., nom., pl. stem: Λητ; stemtype: w_oos; suff: ους; morph: contr; decl: 3rd.
Λητοῦς Λητώ noun fem., voc., pl. stem: Λητ; stemtype: w_oos; suff: ους; morph: contr; decl: 3rd.
υἱός υἱός noun masc., nom., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
αἶψα αἶψα adverb pos. degree stem: αἶψα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αἶψα quick, forthwith, on a sudden
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
τέρθρον τέρθρος noun masc., acc., sing. stem: τερθρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τέρθρος τέρθρος
τέρθρον τέρθρον noun neut., voc., sing. stem: τερθρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τέρθρον the end of the sail-yard; end, extremity; summit; extremity, crisis; the end; death
τέρθρον τέρθρον noun neut., acc., sing. stem: τερθρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τέρθρον the end of the sail-yard; end, extremity; summit; extremity, crisis; the end; death
τέρθρον τέρθρον noun neut., nom., sing. stem: τερθρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
τέρθρον the end of the sail-yard; end, extremity; summit; extremity, crisis; the end; death
ἵκοντο ἱκνέομαι finite verb 3rd pl., aor. mid. indic. stem: ἱκ; stemtype: aor2; suff: οντο.
ἱκνέομαι come; came; arrive at; reach, attain to; live till; shall come; at last; come about; come to; house; to the hut; came to; come upon; approach as suppliant; approach; supplicate, beseech; it becomes, befits, pertains to; it is usual; those to whom he belongs; that which is fitting, proper; the fit, proper; the quota; the latter days; convincing; favourable; fittingly, aright
ἵκοντο ἱκνέομαι finite verb 3rd pl., aor. mid. indic. stem: ἱκ; stemtype: aor2; suff: οντο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἱκνέομαι come; came; arrive at; reach, attain to; live till; shall come; at last; come about; come to; house; to the hut; came to; come upon; approach as suppliant; approach; supplicate, beseech; it becomes, befits, pertains to; it is usual; those to whom he belongs; that which is fitting, proper; the fit, proper; the quota; the latter days; convincing; favourable; fittingly, aright
θυώδεος θυώδης adjective fem., gen., sing. stem: θυωδ; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
θῠ-ώδης smelling of incense, fragrant; belonging to the tree
θυώδεος θυώδης adjective masc., gen., sing. stem: θυωδ; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
θῠ-ώδης smelling of incense, fragrant; belonging to the tree
θυώδεος θυώδης adjective neut., gen., sing. stem: θυωδ; stemtype: hs_es; suff: εος; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
θῠ-ώδης smelling of incense, fragrant; belonging to the tree
Οὐλύμποιο Ὄλυμπος noun masc., gen., sing. stem: Οὐλυμπ; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic Ionic; decl: 2nd.
ἐς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
πατέρα πατήρ noun masc., acc., sing. stem: πατ; stemtype: hr_eros; suff: ερα; decl: 3rd.
πᾰτήρ pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; authors; pater patriae; forefathers; from our fathers’ time; parents; parentnation; pitár; pater
Κρονίωνα Κρονίων noun masc., acc., sing. stem: Κρονῑω; stemtype: n_nos; suff: να; decl: 3rd.
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
περικαλλέα περικαλλής adjective masc., acc., sing. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., acc., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective fem., acc., sing. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., voc., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
περικαλλέα περικαλλής adjective neut., nom., pl. stem: περικαλλ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
περικαλλής very beautiful
τέκνα τέκνον noun neut., acc., pl. stem: τεκν; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τέκνον child; my son, my child; young
τέκνα τέκνον noun neut., nom., pl. stem: τεκν; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τέκνον child; my son, my child; young
τέκνα τέκνον noun neut., voc., pl. stem: τεκν; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τέκνον child; my son, my child; young
κεῖθι ἐκεῖθι adverb pos. degree stem: κεῖθι; stemtype: adverb; morph: poetic indeclform.
ἐκεῖθι ἐκεῖθι
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
ἀμφοτέροισι ἀμφότερος adjective masc., dat., pl. stem: ἀμφοτερ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀμφότερος either; both of two; each one; partaking of both; both together; on both sides; towards both sides, both ways; from; one with another; all together
ἀμφοτέροισι ἀμφότερος adjective neut., dat., pl. stem: ἀμφοτερ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀμφότερος either; both of two; each one; partaking of both; both together; on both sides; towards both sides, both ways; from; one with another; all together
δίκης δίκη noun fem., gen., sing. stem: δικ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
δίκη custom, usage; way; the way; like; normal course of nature; in the way of, after the manner of; order, right; what is fit; Truth; duly, rightly; of justice; trial; legal proceedings; judgement; proceedings instituted to determine legal rights; lawsuit; private suit; action; a suit; court; cause; the object; consequence of the action, atonement, satisfaction, penalty; punishment; amends; arbitratio
κατέκειτο κατάκειμαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: κατά:ἐ:κει; stemtype: ath_primary; suff: το.
κατάκειμαι lie down; lie hid; lie stored up; to be deposited; lie sick, keep oneʼs bed; lie in bed; lodge, reside; to be idle; lie neglected; recline at meals; lie sloping to the sea; is expended; on
τάλαντα τάλαντον noun neut., voc., pl. stem: ταλαντ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τάλαντα τάλαντον noun neut., acc., pl. stem: ταλαντ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τάλαντα τάλαντον noun neut., nom., pl. stem: ταλαντ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
οὐμιλίη ὁμιλία noun fem., voc., sing. stem: οὐμῑλι; stemtype: h_hs; suff: η; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ὁμῑλ-ία intercourse, company; communion; intercourse with; society; private life; persuasion; association; intercourse; sexual intercourse; instruction; lecture; practice; usage; common; association, company; fellow-sojourners; mates
οὐμιλίη ὁμιλία noun fem., nom., sing. stem: οὐμῑλι; stemtype: h_hs; suff: η; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ὁμῑλ-ία intercourse, company; communion; intercourse with; society; private life; persuasion; association; intercourse; sexual intercourse; instruction; lecture; practice; usage; common; association, company; fellow-sojourners; mates
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἔχ' ἔχω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχ' ἔχω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχ' ἐκάς noun fem., voc., sing. stem: ἐκα; stemtype: s_dos; suff: *; decl: 3rd.
ἐκάς ἐκάς
ἔχ' ἔχις noun masc., voc., sing. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: ι; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective neut., nom., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective fem., acc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective masc., acc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective neut., acc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀγάννιφον ἀγάννιφος adjective neut., voc., sing. stem: ἀγαννιφ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀγάννῐφος much snowed on, snow-capt
ἀθάνατοι ἀθάνατος adjective fem., nom., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοι ἀθάνατος adjective fem., voc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοι ἀθάνατος adjective masc., voc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οι; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοι ἀθάνατος adjective masc., nom., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οι; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοι ἀθάνατος adjective masc., voc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἀθάνατοι ἀθάνατος adjective masc., nom., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄφθιτοι ἄφθιτος adjective masc., nom., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτοι ἄφθιτος adjective masc., nom., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτοι ἄφθιτος adjective fem., nom., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτοι ἄφθιτος adjective masc., voc., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτοι ἄφθιτος adjective masc., voc., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτοι ἄφθιτος adjective fem., voc., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἠγερέθοντο ἠγερέθομαι finite verb 3rd pl., impf. mid-pass. indic. stem: ἠγερεθ; stemtype: w_stem; suff: οντο; dial: epic.
ἠγερέθομαι gather together, assemble
ἠγερέθοντο ἠγερέθομαι finite verb 3rd pl., impf. mid-pass. indic. stem: ἠγερεθ; stemtype: w_stem; suff: οντο; dial: epic; morph: unaugmented.
ἠγερέθομαι gather together, assemble
μετά μετά indeclinable form lang: grc; stem: μετά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
μετά mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; in common, along with, by aid of; in co-operation with; by aid of; on; side; with, together with; companions; and; in conjunction with; in oneʼs dealings with; by means of; during; between, among; among, in company with; in; belonging to; between; besides, over and above; to complete the number; after; into the middle of, coming into; p
χρυσόθρονον χρυσόθρονος adjective neut., nom., sing. stem: χρῡσοθρον; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσό-θρονος with throne of gold
χρυσόθρονον χρυσόθρονος adjective neut., voc., sing. stem: χρῡσοθρον; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσό-θρονος with throne of gold
χρυσόθρονον χρυσόθρονος adjective fem., acc., sing. stem: χρῡσοθρον; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσό-θρονος with throne of gold
χρυσόθρονον χρυσόθρονος adjective neut., acc., sing. stem: χρῡσοθρον; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσό-θρονος with throne of gold
χρυσόθρονον χρυσόθρονος adjective masc., acc., sing. stem: χρῡσοθρον; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσό-θρονος with throne of gold
Ἠῶ ἀάω finite verb 2nd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἀ; stemtype: aw_pr; suff: ῶ; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἀάω hurt, damage; mislead, infatuate; to be infatuated, act foolishly
Ἠῶ ἠώς noun fem., voc., dl. stem: ἠ; stemtype: ws_oos; suff: ω; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἠώς dawn; light of day; morning; at morn, early; the morning long; daybreak; to-morrow; day; life; the East; South; to the East; the goddess of dawn; uṣā´s; aurora
Ἠῶ ἠώς noun fem., nom., dl. stem: ἠ; stemtype: ws_oos; suff: ω; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἠώς dawn; light of day; morning; at morn, early; the morning long; daybreak; to-morrow; day; life; the East; South; to the East; the goddess of dawn; uṣā´s; aurora
Ἠῶ ἠώς noun fem., acc., sing. stem: ἠ; stemtype: ws_oos; suff: ω; morph: contr; decl: 3rd.
ἠώς dawn; light of day; morning; at morn, early; the morning long; daybreak; to-morrow; day; life; the East; South; to the East; the goddess of dawn; uṣā´s; aurora
Ἠῶ ἠώς noun fem., acc., dl. stem: ἠ; stemtype: ws_oos; suff: ω; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἠώς dawn; light of day; morning; at morn, early; the morning long; daybreak; to-morrow; day; life; the East; South; to the East; the goddess of dawn; uṣā´s; aurora
ἔστησαν ἵστημι finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἐ:στ; stemtype: ami_aor; suff: ησαν.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
ἔστησαν ἵστημι finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἐ:στης; stemtype: aor1; suff: αν; morph: causal; derivtype: a_stem.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
Ἑρμῆς ἑρμάζω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἑρμ; stemtype: aw_fut; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
ἑρμάζω steady, support
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἀργυρότοξος ἀργυρότοξος adjective fem., nom., sing. stem: ἀργυροτοξ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀργῠρό-τοξος with silver bow; bearer of the silver bow
ἀργυρότοξος ἀργυρότοξος adjective masc., nom., sing. stem: ἀργυροτοξ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀργῠρό-τοξος with silver bow; bearer of the silver bow
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
πρόσθε πρόσθεν adverb pos. degree stem: πρόσθε; stemtype: adverb; dial: Ionic; morph: poetic indeclform.
πρόσθεν before; outside; in front of; at; head; in front of..; defend; for, on behalf of; first; before, in front; front rank; fore; on, forward; forward; in the way; before, formerly, erst; of old; elder; former, earlier; above; formerly; before..; sooner, rather; sooner than..
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
γούνων γόνυ noun neut., gen., pl. stem: γούνων; stemtype: irreg_decl3; dial: epic Ionic; morph: contr indeclform; decl: 3rd.
γόνῠ knee; clasping the knees; on my knees; the knee; on; knees; lap; in the lap of; joint; jā´nu; genu
ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἀνείρετο ἀνείρω finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἀνά:εἰρ; stemtype: w_stem; suff: ετο; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented; derivtype: eirw.
ἀνείρω fasten on; to, string; fasten upon; twine; wreathe
ἀνείρετο ἀνέρομαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἀνά:εἰρ; stemtype: w_stem; suff: ετο; dial: epic Ionic; morph: syll_augment unaugmented.
ἀνείρετο ἀνέρομαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἀνά:εἰρ; stemtype: w_stem; suff: ετο; dial: epic Ionic.
ἀνείρετο ἀνείρω finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἀνά:εἰρ; stemtype: w_stem; suff: ετο; derivtype: eirw.
ἀνείρω fasten on; to, string; fasten upon; twine; wreathe
φαίδιμον φαίδιμος adjective neut., nom., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective neut., voc., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective neut., nom., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective neut., voc., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective masc., acc., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective neut., acc., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective neut., acc., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective fem., acc., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
φαίδιμον φαίδιμος adjective masc., acc., sing. stem: φαιδιμ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
φαίδῐμ-ος shining, radiant, glistening; sleek, glossy; famous, glorious
υἱόν υἱός noun masc., acc., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;
Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ὑψιβρεμέτης ὑψιβρεμέτης noun masc., nom., sing. stem: ὑψιβρεμετ; stemtype: hs_ou; suff: ης; decl: 1st.
ὑψῐ-βρεμέτης high-thundering
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
μιν μιν pronoun neut., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun fem., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun masc., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
πρός πρός indeclinable form lang: grc; stem: πρός; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
μῦθον μῦθος noun masc., acc., sing. stem: μῡθ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
μῦθος word, speech; mere word; public speech; plea; speech; conversation; thing said, fact, matter; threat, command; charge, mission; counsel, advice; thing thought, unspoken word, purpose, design; matter; reason; saying; saw, proverb; talk; rumour; report, message; tale, story, narrative; of; about; story; fiction; historic truth; legend, myth; professed work of fiction, childrenʼs story, fable; fables
ἔειπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
ἔειπε εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐειπ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic; morph: unaugmented.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
φοῖβε φοῖβος adjective masc., voc., sing. stem: φοῑβ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
φοῖβος pure, bright, radiant; Phoebus; the Bright; Pure; prophet
πόθεν πίνω finite verb 3rd pl., aor. pass. indic. stem: ποθ; stemtype: aor_pass; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented; derivtype: o_stem.
πίνω drink; drink of; whereof; to drink; from; with; going to drink; to be drunk; drinking; having finished drinking; celebrate by a carouse; drink up; pōy; pī; pāy-áyati; pīti; pōtus
πόθεν ποθεν indeclinable form lang: grc; stem: πόθεν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
πόθεν πόθεν adverb pos. degree stem: πόθεν; stemtype: adverb; morph: indeclform.
πόθεν whence?; from what stock; whence? wherefore?; how can it be? impossible! nonsense!; from some place; other; some; or other
ταύτην οὗτος pronoun fem., acc., sing. stem: ταύτην; stemtype: pron_adj1; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
μενοεικέα μενοεικής adjective fem., acc., sing. stem: μενοεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μενοεικής suited to the desires, satisfying, agreeable, to oneʼs taste; plentiful; great store of
μενοεικέα μενοεικής adjective neut., voc., pl. stem: μενοεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μενοεικής suited to the desires, satisfying, agreeable, to oneʼs taste; plentiful; great store of
μενοεικέα μενοεικής adjective neut., nom., pl. stem: μενοεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μενοεικής suited to the desires, satisfying, agreeable, to oneʼs taste; plentiful; great store of
μενοεικέα μενοεικής adjective neut., acc., pl. stem: μενοεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μενοεικής suited to the desires, satisfying, agreeable, to oneʼs taste; plentiful; great store of
μενοεικέα μενοεικής adjective masc., acc., sing. stem: μενοεικ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μενοεικής suited to the desires, satisfying, agreeable, to oneʼs taste; plentiful; great store of
ληίδ' ληίς noun fem., dat., sing. stem: λη; stemtype: is_idos; suff: ιδι; decl: 3rd.
ληίδ' ληίς noun fem., acc., sing. stem: λη; stemtype: is_idos; suff: ιδα; decl: 3rd.
ληίδ' ληίς noun fem., voc., dl. stem: λη; stemtype: is_idos; suff: ιδε; decl: 3rd.
ληίδ' ληίς noun fem., acc., dl. stem: λη; stemtype: is_idos; suff: ιδε; decl: 3rd.
ληίδ' ληίς noun fem., nom., dl. stem: λη; stemtype: is_idos; suff: ιδε; decl: 3rd.
ἐλαύνεις ἐλαύνω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: ἐλαῡν; stemtype: w_stem; suff: εις; derivtype: unw.
ἐλαύνω drive, set in motion; drive; ride; row; go in a chariot, drive; on; drove on; travel; marching; rowers; to sail; run; under way; to be ridden; drive away, carry off; drive away, expel; persecute, plague; harass; shall persecute; to be out of oneʼs; drove it; push matters; push on, go on; Ba.; go; strike; knock out; struck; inflict; drive through; go through; to be fixed in; beat out; forge; make;
ἐλαύνεις ἐλαύνω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: ἐλαῡν; stemtype: aor1; suff: εις; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: unw.
ἐλαύνω drive, set in motion; drive; ride; row; go in a chariot, drive; on; drove on; travel; marching; rowers; to sail; run; under way; to be ridden; drive away, carry off; drive away, expel; persecute, plague; harass; shall persecute; to be out of oneʼs; drove it; push matters; push on, go on; Ba.; go; strike; knock out; struck; inflict; drive through; go through; to be fixed in; beat out; forge; make;
παῖδα παῖς noun masc., acc., sing. stem: παῖδα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
παῖς child; son; daughter; adopted son; issue; penalty; sons; child, boy; girl; boy; from a child; childhood; slave, servant, man; maid; puer.
παῖδα παῖς noun fem., acc., sing. stem: παῖδα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
παῖς child; son; daughter; adopted son; issue; penalty; sons; child, boy; girl; boy; from a child; childhood; slave, servant, man; maid; puer.
νέον νέω3 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω1 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω1 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω3 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω2 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω2 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: εον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέος adjective neut., acc., sing. stem: νε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective neut., nom., sing. stem: νε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective neut., nom., sing. stem: νε; stemtype: os_on; suff: ον; dial: Attic; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective neut., acc., sing. stem: νε; stemtype: os_on; suff: ον; dial: Attic; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective masc., acc., sing. stem: νε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective masc., acc., sing. stem: νε; stemtype: os_on; suff: ον; dial: Attic; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective neut., voc., sing. stem: νε; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective fem., acc., sing. stem: νε; stemtype: os_on; suff: ον; dial: Attic; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέος adjective neut., voc., sing. stem: νε; stemtype: os_on; suff: ον; dial: Attic; decl: 1st & 2nd.
νέος young, youthful; youths; youth upwards; youth; young creatures; minors; suited to a youth, youthful; youthful; new, fresh; new; on the first day; unexpected, strange, untoward, evil; lately, just now; most recently; anew, afresh; návas; novus
νέον νέω1 participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω2 participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω3 participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω3 participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω3 participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω2 participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω2 participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω1 participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω2 participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω3 participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: e_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω1 participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέον νέω1 participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ν; stemtype: ew_pr; suff: έον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ev_stem.
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
νέω swim; was floating; nare.
νέω spin; spun out; neo; nāan
νέω heap, pile up; pile; to be stuffed
νέω next year
γεγαῶτα γίγνομαι participle perf. act. participle, neut. nom. pl. stem: γεγα; stemtype: perf2_act; suff: ῶτα.
γίγνομαι come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; at our birth; to have been born; those of an age; to be produced; were the produce of; were worth; produced by; total; amount to; products; multiplied; elapse; falldue; dues; regular, normal; usual number; take place, come to pass; to be; are held; is passed; are given; taken; God forbid; Amen; suppose it done; it is done;
γεγαῶτα γίγνομαι participle perf. act. participle, neut. voc. pl. stem: γεγα; stemtype: perf2_act; suff: ῶτα.
γίγνομαι come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; at our birth; to have been born; those of an age; to be produced; were the produce of; were worth; produced by; total; amount to; products; multiplied; elapse; falldue; dues; regular, normal; usual number; take place, come to pass; to be; are held; is passed; are given; taken; God forbid; Amen; suppose it done; it is done;
γεγαῶτα γίγνομαι participle perf. act. participle, masc. acc. sing. stem: γεγα; stemtype: perf2_act; suff: ῶτα.
γίγνομαι come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; at our birth; to have been born; those of an age; to be produced; were the produce of; were worth; produced by; total; amount to; products; multiplied; elapse; falldue; dues; regular, normal; usual number; take place, come to pass; to be; are held; is passed; are given; taken; God forbid; Amen; suppose it done; it is done;
γεγαῶτα γίγνομαι participle perf. act. participle, neut. acc. pl. stem: γεγα; stemtype: perf2_act; suff: ῶτα.
γίγνομαι come into a new state of being; come into being; to be born; born; living; at our birth; to have been born; those of an age; to be produced; were the produce of; were worth; produced by; total; amount to; products; multiplied; elapse; falldue; dues; regular, normal; usual number; take place, come to pass; to be; are held; is passed; are given; taken; God forbid; Amen; suppose it done; it is done;
φυήν φυή noun fem., acc., sing. stem: φυ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φῠή growth, stature; fine growth, noble stature; in size; growth; original form; nature, genius; the flower; prime of age; substance; the race; produce; harvest
κήρυκος κῆρυξ noun masc., gen., sing. stem: κηρυ; stemtype: c_kos; suff: κος; decl: 3rd.
κῆρυξ herald, pursuivant; public messenger, envoy; messengers between nations at war; crier; auctioneer; messenger, herald; trumpet-shell; Triton nodiferum; kārús; kīrtis
ἔχοντα ἔχω participle pres. act. participle, masc. acc. sing. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχοντα ἔχω participle pres. act. participle, neut. acc. pl. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχοντα ἔχω participle pres. act. participle, neut. voc. pl. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχοντα ἔχω participle pres. act. participle, neut. nom. pl. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: οντα; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
σπουδαῖον σπουδαῖος adjective neut., nom., sing. stem: σπουδαῑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
σπουδ-αῖος in haste, quick; energy; earnestness; earnest, serious; active, zealous; good, excellent; good; virtuous; worth serious attention, weighty; excellent; the most elaborate, costliest; goodly; fine; with haste; zeal, seriously, earnestly, well; most carefully, in the best way
σπουδαῖον σπουδαῖος adjective neut., acc., sing. stem: σπουδαῑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
σπουδ-αῖος in haste, quick; energy; earnestness; earnest, serious; active, zealous; good, excellent; good; virtuous; worth serious attention, weighty; excellent; the most elaborate, costliest; goodly; fine; with haste; zeal, seriously, earnestly, well; most carefully, in the best way
σπουδαῖον σπουδαῖος adjective neut., voc., sing. stem: σπουδαῑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
σπουδ-αῖος in haste, quick; energy; earnestness; earnest, serious; active, zealous; good, excellent; good; virtuous; worth serious attention, weighty; excellent; the most elaborate, costliest; goodly; fine; with haste; zeal, seriously, earnestly, well; most carefully, in the best way
σπουδαῖον σπουδαῖος adjective masc., acc., sing. stem: σπουδαῑ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
σπουδ-αῖος in haste, quick; energy; earnestness; earnest, serious; active, zealous; good, excellent; good; virtuous; worth serious attention, weighty; excellent; the most elaborate, costliest; goodly; fine; with haste; zeal, seriously, earnestly, well; most carefully, in the best way
τόδε ὅδε pronoun neut., voc., sing. stem: τόδε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τόδε ὅδε pronoun neut., nom., sing. stem: τόδε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τόδε ὅδε pronoun neut., acc., sing. stem: τόδε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
χρῆμα χρῆμα noun neut., voc., sing. stem: χρη—; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
χρῆμα need; a thing that one needs; uses; goods, property; treasures, heirlooms; money; price; fund, sum of money, Arch. f. Religionswiss.; merchandise; property, substance; thing, matter, affair; account; issue; things; destination; what?; why?; the matter?; of anything; certainly; monster; business; sort; creature; thing!; at all; a deal, a heap of; lot; kind; crowd; oracle
χρῆμα χρῆμα noun neut., nom., sing. stem: χρη—; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
χρῆμα need; a thing that one needs; uses; goods, property; treasures, heirlooms; money; price; fund, sum of money, Arch. f. Religionswiss.; merchandise; property, substance; thing, matter, affair; account; issue; things; destination; what?; why?; the matter?; of anything; certainly; monster; business; sort; creature; thing!; at all; a deal, a heap of; lot; kind; crowd; oracle
χρῆμα χρῆμα noun neut., acc., sing. stem: χρη—; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
χρῆμα need; a thing that one needs; uses; goods, property; treasures, heirlooms; money; price; fund, sum of money, Arch. f. Religionswiss.; merchandise; property, substance; thing, matter, affair; account; issue; things; destination; what?; why?; the matter?; of anything; certainly; monster; business; sort; creature; thing!; at all; a deal, a heap of; lot; kind; crowd; oracle
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
μεθ' μετά indeclinable form lang: grc; stem: μετά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
μετά mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; in common, along with, by aid of; in co-operation with; by aid of; on; side; with, together with; companions; and; in conjunction with; in oneʼs dealings with; by means of; during; between, among; among, in company with; in; belonging to; between; besides, over and above; to complete the number; after; into the middle of, coming into; p
μεθ' μετά indeclinable form lang: grc; stem: μεταί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.
μετά mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; in common, along with, by aid of; in co-operation with; by aid of; on; side; with, together with; companions; and; in conjunction with; in oneʼs dealings with; by means of; during; between, among; among, in company with; in; belonging to; between; besides, over and above; to complete the number; after; into the middle of, coming into; p
μεθ' μεταί adverb pos. degree stem: μεταί; stemtype: adverb; morph: poetic indeclform.
μεθ' μεθό adverb pos. degree stem: μεθό; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὁμήγυριν ὁμήγυρις noun fem., acc., sing. stem: ὁμηγυρ; stemtype: is_ews; suff: ιν; decl: 3rd.
ὁμήγῠρ-ις assembly, meeting; any assembly, company
ἦλθε ἔρχομαι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐλθ; stemtype: aor1; suff: ε; morph: late.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
ἦλθε ἔρχομαι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐλθ; stemtype: aor2; suff: ε.
ἔρχομαι ibo; start, set out; was setting out; was; starting; walk; walking; come; go; art come; to go; come to, arrive at; traverse; through; across; from; come to; come to aid; relieve; go to; am going to; came; come thither; go and; come and; to rise; have come; rise; came to; ears; was about to happen; comes; passes; pass, fall; pass; falls; arrived; come within a little of, be near; who have gone; go
τόν article masc., acc., sing. stem: τόν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
αὖτε αὖτε adverb pos. degree stem: αὖτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
αὖτε again; again, furthermore; in turn; on the other hand, on the contrary
προσέειπεν προσεῖπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: πρός:ἐειπ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
προσεῖπον speak to; address, accost; address; addressed; to; address as; salute; bid; call; name; apply the name of; say; further, add
προσέειπεν προσεῖπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: πρός:ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented nu_movable.
προσεῖπον speak to; address, accost; address; addressed; to; address as; salute; bid; call; name; apply the name of; say; further, add
προσέειπεν προσεῖπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: πρός:ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
προσεῖπον speak to; address, accost; address; addressed; to; address as; salute; bid; call; name; apply the name of; say; further, add
ἄναξ ἄναξ noun masc., voc., sing. stem: ἀνα; stemtype: c_ktos; suff: ξ; decl: 3rd.
ἄναξ lord, master; sons; brothers of kings; lord; master of the house; master; owner; lords
ἄναξ ἄναξ noun masc., nom., sing. stem: ἀνα; stemtype: c_ktos; suff: ξ; decl: 3rd.
ἄναξ lord, master; sons; brothers of kings; lord; master of the house; master; owner; lords
ἑκάεργος Ἑκάεργος adjective masc., nom., sing. stem: ἑκαεργ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἑκάεργος Ἑκάεργος adjective fem., nom., sing. stem: ἑκαεργ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
εἰμί finite verb 1st sing., pres. act. subj. stem: ὦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic epic Doric; morph: contr.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
indeclinable form lang: grc; stem: ὦ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
O! oh!
ὦ τᾶν
πάτερ πατήρ noun masc., voc., sing. stem: πάτερ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾰτήρ pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; authors; pater patriae; forefathers; from our fathers’ time; parents; parentnation; pitár; pater
εἰμί finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἠμί finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.
ἠμί say; spake; said; aio, ad-agium
adverb pos. degree stem: ἦ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
in truth, of a surety; it is true that..; although..; is it; is it not so?; whether..
sum
ἦ δʼ ὅς
surely, doubtless; ibo
τάχα τάχος noun neut., voc., pl. stem: ταχ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
τάχος swiftness, speed; velocities; quickness; hastiness; with like velocities; b; speed
τάχα τάχος noun neut., acc., pl. stem: ταχ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
τάχος swiftness, speed; velocities; quickness; hastiness; with like velocities; b; speed
τάχα τάχος noun neut., nom., pl. stem: ταχ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
τάχος swiftness, speed; velocities; quickness; hastiness; with like velocities; b; speed
τάχα τάχα adverb pos. degree stem: τάχα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τάχᾰ quickly, presently, forthwith; soon; as soon as; perhaps; probably, perhaps; perhaps-es, Fr.
μῦθον μῦθος noun masc., acc., sing. stem: μῡθ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
μῦθος word, speech; mere word; public speech; plea; speech; conversation; thing said, fact, matter; threat, command; charge, mission; counsel, advice; thing thought, unspoken word, purpose, design; matter; reason; saying; saw, proverb; talk; rumour; report, message; tale, story, narrative; of; about; story; fiction; historic truth; legend, myth; professed work of fiction, childrenʼs story, fable; fables
ἀκούσεαι ἀκούω finite verb 2nd sing., aor. mid. subj. stem: ἀκους; stemtype: aor1; suff: εαι; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: reg_conj.
ἀκούω hear; hear of, hear tell of; hear of; from; should he hear; to hear [generally; what one actually hears; know by hearsay; hearken, give ear; oyez! oyez!; readers of a book; listen to, give ear to; obey; hear and understand; to be a pupil of; hear oneself called, be called; audire; to be ill spoken of by; were said; have; spoken of; hear it; said; at first hearing; understand, take; aspect mutually
ἀκούσεαι ἀκούω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: ἀκους; stemtype: reg_fut; suff: εαι; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: reg_conj.
ἀκούω hear; hear of, hear tell of; hear of; from; should he hear; to hear [generally; what one actually hears; know by hearsay; hearken, give ear; oyez! oyez!; readers of a book; listen to, give ear to; obey; hear and understand; to be a pupil of; hear oneself called, be called; audire; to be ill spoken of by; were said; have; spoken of; hear it; said; at first hearing; understand, take; aspect mutually
οὐκ οὐ adverb pos. degree stem: οὐκ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
ἀλαπαδνόν ἀλαπαδνός adjective neut., acc., sing. stem: ἀλαπαδν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀλᾰπ-αδνός easily exhausted; powerless, feeble
ἀλαπαδνόν ἀλαπαδνός adjective masc., acc., sing. stem: ἀλαπαδν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀλᾰπ-αδνός easily exhausted; powerless, feeble
ἀλαπαδνόν ἀλαπαδνός adjective neut., nom., sing. stem: ἀλαπαδν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀλᾰπ-αδνός easily exhausted; powerless, feeble
ἀλαπαδνόν ἀλαπαδνός adjective neut., voc., sing. stem: ἀλαπαδν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀλᾰπ-αδνός easily exhausted; powerless, feeble
κερτομέων κερτομέω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: κερτομ; stemtype: ew_pr; suff: έων; dial: epic Doric Ionic Aeolic; derivtype: ew_denom.
κερτομ-έω taunt, sneer at; sneer
ὡς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὡς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
οἶος οἶος adjective masc., nom., sing. stem: οἰ̄; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
οἶος alone, lonely; alone; naught but..; only; only..; alone, the only one; alone among; alone from, apart from; clam Atridis; single in its kind, unique, excellent; oi-wo-; oi-no-
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
φιλολήιός φιλολήιος adjective masc., nom., sing. stem: φιλοληι; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
φιλολήιός φιλολήιος adjective fem., nom., sing. stem: φιλοληι; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
εἰμι εἰμί finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: εἰμι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
παῖδά παῖς noun fem., acc., sing. stem: παῖδα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
παῖς child; son; daughter; adopted son; issue; penalty; sons; child, boy; girl; boy; from a child; childhood; slave, servant, man; maid; puer.
παῖδά παῖς noun masc., acc., sing. stem: παῖδα; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
παῖς child; son; daughter; adopted son; issue; penalty; sons; child, boy; girl; boy; from a child; childhood; slave, servant, man; maid; puer.
τιν' τις lang: grc; stem: τινέ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: dual; grammaticalCase: vocative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις lang: grc; stem: τινί^; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις lang: grc; stem: τινέ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: dual; grammaticalCase: accusative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις lang: grc; stem: τινέ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: dual; grammaticalCase: nominative; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun fem., acc., sing. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun masc., acc., sing. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun neut., voc., pl. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun neut., nom., pl. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τιν' τις pronoun neut., acc., pl. stem: τινά^; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
εὗρον εὑρίσκω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor2; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
εὗρον εὑρίσκω finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: εὑρ; stemtype: aor1; suff: ον; morph: late.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
εὗρον εὑρίσκω finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor2; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
εὗρον εὑρίσκω finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor2; suff: ον.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
εὗρον εὑρίσκω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: εὑρ; stemtype: aor2; suff: ον.
εὑρίσκω find; find that; found; find means, be able; to find; find out; discover how to; it was found that; befall; find out, discover; think of; get a chance of, be able; devise, invent; make themselves; get, gain; bring about; acquire wealth; get for oneself, bring on oneself; will get for himself, obtain; procure; fetch, earn; having fetched; will fetch; secures; for what he will fetch; highest; winnin
τόνδε ὅδε pronoun masc., acc., sing. stem: τόνδε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τόνδε ὅδε pronoun neut., acc., sing. stem: τόνδε; stemtype: demonstr; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
διαπρύσιον διαπρύσιος adjective neut., acc., sing. stem: διαπρυσι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
διαπρύσιος going through, piercing; piercing into, running out into; piercing, thrilling; piercing; far-stretching; downright; open; loudly; intensely
διαπρύσιον διαπρύσιος adjective masc., acc., sing. stem: διαπρυσι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
διαπρύσιος going through, piercing; piercing into, running out into; piercing, thrilling; piercing; far-stretching; downright; open; loudly; intensely
διαπρύσιον διαπρύσιος adjective neut., voc., sing. stem: διαπρυσι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
διαπρύσιος going through, piercing; piercing into, running out into; piercing, thrilling; piercing; far-stretching; downright; open; loudly; intensely
διαπρύσιον διαπρύσιος adjective neut., nom., sing. stem: διαπρυσι; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
διαπρύσιος going through, piercing; piercing into, running out into; piercing, thrilling; piercing; far-stretching; downright; open; loudly; intensely
Κυλλήνης Κυλλήνη noun fem., gen., sing. stem: Κυλλην; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ὄρεσσι ὄρος noun neut., dat., pl. stem: ὀρ; stemtype: hs_eos; suff: εσσι; dial: epic; decl: 3rd.
ὄρος mountain, hill; canton, parish; desert
πολύν πολύς adjective masc., acc., sing. stem: πολύν; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
διά διά indeclinable form lang: grc; stem: διά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
διά through;; in a line; right through; out through; quite through; straight through; throughout; idly; through; not in a line, throughout, over; through all; in the course of..; in the midst of; between; pre-eminence; along; across; at intervals of; after every; at every; at a distance of; at; a distance; distance apart; Aër.; duration; all; long; in the course of; by; from beginning to end; continua
χῶρον χῶρος noun masc., acc., sing. stem: χω—ρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
χῶρος a definite space, piece of ground, place; space; region; space, compass; land, country; lands; landed property, estate; the country; country town
χῶρος north-west wind; corus
ἀνύσσας ἀνύω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἀνυσς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: reg_conj.
ἀνύω effect, accomplish; did; good; to forward the work; to conduce; brought it to pass; accomplish for oneʼs own advantage; will be accomplished; make an end of, destroy; kill; make, cause to be; make; finish a journey; gets over; make oneʼs way, win; reach; succeeded in; come to be; come to an end; grow up; get, obtain; obtained; I gain; do quickly, make haste; make haste!; make haste; accomplish, ma
ἀνύσσας ἀνύω participle aor. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἀνυσς; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: reg_conj.
ἀνύω effect, accomplish; did; good; to forward the work; to conduce; brought it to pass; accomplish for oneʼs own advantage; will be accomplished; make an end of, destroy; kill; make, cause to be; make; finish a journey; gets over; make oneʼs way, win; reach; succeeded in; come to be; come to an end; grow up; get, obtain; obtained; I gain; do quickly, make haste; make haste!; make haste; accomplish, ma
κέρτομον κέρτομος adjective masc., acc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κέρτομος mocking, delusive
κέρτομον κερτόμιος adjective masc., acc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κερτόμιος mocking, taunting
κέρτομον κερτόμιος adjective fem., acc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κερτόμιος mocking, taunting
κέρτομον κέρτομος adjective fem., acc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κέρτομος mocking, delusive
κέρτομον κερτόμιος adjective neut., voc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κερτόμιος mocking, taunting
κέρτομον κερτόμιος adjective neut., nom., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κερτόμιος mocking, taunting
κέρτομον κερτόμιος adjective neut., acc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κερτόμιος mocking, taunting
κέρτομον κέρτομος adjective neut., acc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κέρτομος mocking, delusive
κέρτομον κέρτομος adjective neut., voc., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κέρτομος mocking, delusive
κέρτομον κέρτομος adjective neut., nom., sing. stem: κερτομ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
κέρτομος mocking, delusive
οἷον οἷος adjective neut., voc., sing. stem: οἱ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἷος such as, of what sort; what a man; what; like as; such as; surely; just such as..; the sort of person who.., thing which..; because of what; so and so; like..; like; how; what manner of man; a sort; kind of..; a kind of; of an; kind; of a; nature; rather; fit; proper; intend; on the point of; able; inclined; possible; so far as possible; for what; seeing how; in what a state; as, just as; as for i
οἷον οἷος adjective masc., acc., sing. stem: οἱ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἷος such as, of what sort; what a man; what; like as; such as; surely; just such as..; the sort of person who.., thing which..; because of what; so and so; like..; like; how; what manner of man; a sort; kind of..; a kind of; of an; kind; of a; nature; rather; fit; proper; intend; on the point of; able; inclined; possible; so far as possible; for what; seeing how; in what a state; as, just as; as for i
οἷον οἷος adjective neut., acc., sing. stem: οἱ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἷος such as, of what sort; what a man; what; like as; such as; surely; just such as..; the sort of person who.., thing which..; because of what; so and so; like..; like; how; what manner of man; a sort; kind of..; a kind of; of an; kind; of a; nature; rather; fit; proper; intend; on the point of; able; inclined; possible; so far as possible; for what; seeing how; in what a state; as, just as; as for i
οἷον οἷος adjective neut., nom., sing. stem: οἱ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
οἷος such as, of what sort; what a man; what; like as; such as; surely; just such as..; the sort of person who.., thing which..; because of what; so and so; like..; like; how; what manner of man; a sort; kind of..; a kind of; of an; kind; of a; nature; rather; fit; proper; intend; on the point of; able; inclined; possible; so far as possible; for what; seeing how; in what a state; as, just as; as for i
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., voc., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun masc., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἐγώ ἐγώ pronoun fem., nom., sing. stem: ἐγώ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
γε γε indeclinable form lang: grc; stem: γε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
οὐκ οὐ adverb pos. degree stem: οὐκ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
ἄλλον ἄλλος pronoun masc., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ον.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ὄπωπα ὁράω finite verb 1st sing., perf. act. indic. stem: ὀπωπ; stemtype: perf_act; suff: α; morph: attic_redupl.
ὁράω Inscr. des tombeaux des rois; I know; a)ware.; see, look; to be of; party; aimed; looking; look towards; looks; have sight; shall have eyes; to be; sighted; see; look; take; give heed; pay heed; seeʼst thou? dʼye see?; do you see.. ?; behold, perceive, observe; to see with; before; keeping; in sight; look to; we see; seeing; see that; see to; look out for, provide; to behold; to be seen; was seen;
οὐδ' οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet
οὐδέ (and) in no wise; in no wise
οὐδέ and not yet, not as yet
οὐδ' οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδ' οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
ἀνδρῶν ἀνήρ noun masc., gen., pl. stem: ἀνδρῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
ἀνδρῶν ἀνδρόω infinitive pres. act. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ὁπόσοι ὁπόσος adjective masc., voc., pl. stem: ὁπος; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ὁπόσος as many, as many as..; as much as; as great as; as far as; how great; much soever; for however large a price; how many things; for how much, at what price
ὁπόσοι ὁπόσος adjective masc., nom., pl. stem: ὁπος; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
ὁπόσος as many, as many as..; as much as; as great as; as far as; how great; much soever; for however large a price; how many things; for how much, at what price
λησίμβροτοί λησίμβροτος adjective fem., nom., pl. stem: λησιμβροτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
λησίμβροτος taking men unawares, cheat, thief
λησίμβροτοί λησίμβροτος adjective masc., nom., pl. stem: λησιμβροτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
λησίμβροτος taking men unawares, cheat, thief
λησίμβροτοί λησίμβροτος adjective masc., voc., pl. stem: λησιμβροτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
λησίμβροτος taking men unawares, cheat, thief
λησίμβροτοί λησίμβροτος adjective fem., voc., pl. stem: λησιμβροτ; stemtype: os_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
λησίμβροτος taking men unawares, cheat, thief
εἰσ' εἰμί finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: εἰσι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
γαίῃ γαῖα noun fem., dat., sing. stem: γαι; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st.
γαῖα land, country; land; earth; the earth; Earth
γαίῃ γαῖα noun fem., dat., sing. stem: γαῑ; stemtype: a_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
γαῖα land, country; land; earth; the earth; Earth
κλέψας κλέπτω finite verb 2nd sing., aor. act. indic. stem: κλεψ; stemtype: aor1; suff: ας; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ptw.
κλέπτω clèpere; hlifan; hliftus; steal; stole; carry off; spirit away; let; down secretly; thievish; thief s; thief; cozen, cheat; blindfold; becomes deceptive; the deception is passed off; conceal, keep secret; disguise; do secretly; treacherously.; execute; by secret; whisper malicious; by fraud; secret, clandestine; seize; occupy secretly; effect; bring about clandestinely; to be ‘smuggled in; get rid
κλέψας κλέπτω participle aor. act. participle, masc. voc. sing. stem: κλεψ; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ptw.
κλέπτω clèpere; hlifan; hliftus; steal; stole; carry off; spirit away; let; down secretly; thievish; thief s; thief; cozen, cheat; blindfold; becomes deceptive; the deception is passed off; conceal, keep secret; disguise; do secretly; treacherously.; execute; by secret; whisper malicious; by fraud; secret, clandestine; seize; occupy secretly; effect; bring about clandestinely; to be ‘smuggled in; get rid
κλέψας κλέπτω participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: κλεψ; stemtype: aor1; suff: ᾱς; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ptw.
κλέπτω clèpere; hlifan; hliftus; steal; stole; carry off; spirit away; let; down secretly; thievish; thief s; thief; cozen, cheat; blindfold; becomes deceptive; the deception is passed off; conceal, keep secret; disguise; do secretly; treacherously.; execute; by secret; whisper malicious; by fraud; secret, clandestine; seize; occupy secretly; effect; bring about clandestinely; to be ‘smuggled in; get rid
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐκ ἐκ indeclinable form lang: grc; stem: ἐκ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐκ from out of; from.; out of, forth from; in; from; with all; with; after; instead of; out of; one of; above; outside of, beyond; banished from; apart from; on, in; on; with water from; upon; to; dependent upon; by; of; at; over..; since; for; just finished; at the end of; at, in; by the hand of; built by; spontaneous; in consequence; wherefore?; by means of; in accordance with; place; apiece; by th
λειμῶνος λειμών noun masc., gen., sing. stem: λειμω; stemtype: n_nos; suff: νος; decl: 3rd.
λειμών any moist, grassy place, meadow; flowers; pudenda muliebria; any bright, flowery surface; a blooming face, a peacockʼs tail; an embroidered robe
ἐμάς ἐμός adjective fem., acc., pl. stem: ἐμ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱς; decl: 1st & 2nd.
ἐμός mine; mine, of me; possessive; favourable to me; relating to me, against me; for me; to me; against me; by me; my word; my counsel; my duty, my business; my friends; my dear; my property; my part, my affairs, my interest; with me; my conduct; for my part, as far as concerns me; my country; my opinion
βοῦς βοῦς noun fem., nom., sing. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun masc., nom., pl. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun fem., acc., pl. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; dial: Attic; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun fem., voc., sing. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun fem., nom., pl. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun masc., acc., pl. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; dial: Attic; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun fem., voc., pl. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun masc., nom., sing. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun masc., voc., sing. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βοῦς βοῦς noun masc., voc., pl. stem: βοῦς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
ὤχετ' ἀχεύω finite verb 3rd sing., impf. pass. indic. stem: ἀχ; stemtype: w_stem; suff: ετο; dial: Doric Aeolic.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ὤχετ' ἀχεύω finite verb 3rd sing., pres. pass. indic. stem: ἀχ; stemtype: w_stem; suff: εται; morph: poetic.
ἀχεύω grieving, mourning; grieving in; sorrowing for; vex, annoy; grieving; grieve for; lament
ἐλαύνων ἐλαύνω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐλαῡν; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: unw.
ἐλαύνω drive, set in motion; drive; ride; row; go in a chariot, drive; on; drove on; travel; marching; rowers; to sail; run; under way; to be ridden; drive away, carry off; drive away, expel; persecute, plague; harass; shall persecute; to be out of oneʼs; drove it; push matters; push on, go on; Ba.; go; strike; knock out; struck; inflict; drive through; go through; to be fixed in; beat out; forge; make;
ἑσπέριος ἑσπέριος adjective fem., nom., sing. stem: ἑσπερι; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἑσπέρ-ιος towards evening; at eventide; at even; western; the western parts; the west; Western; vesper.
ἑσπέριος ἑσπέριος adjective masc., nom., sing. stem: ἑσπερι; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἑσπέρ-ιος towards evening; at eventide; at even; western; the western parts; the west; Western; vesper.
ἑσπέριος ἑσπέριος adjective masc., nom., sing. stem: ἑσπερι; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἑσπέρ-ιος towards evening; at eventide; at even; western; the western parts; the west; Western; vesper.
παρά παρά indeclinable form lang: grc; stem: παρά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πᾰρά beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; of; done by; all that issues from; means; by; advice; the presents of; by, near; without; by the side of; where; at; over; house; place, with; of my household; with me; own; in; hands; right; before, in the presence of; before; judgement; with; beside, near, by; along; past, beyond.; to the side of, to; to the side of
παρά πηρός adjective fem., voc., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., nom., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., acc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., acc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., voc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., voc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
θῖνα θίς noun masc., acc., sing. stem: θῑ; stemtype: s_nos; suff: να; decl: 3rd.
θίς heap; sand-banks; sandy deserts; beach, shore; sand-bank, bar; banks; sand; mud; the very bottom; shore-weed; the temple that crowns
θῖνα θίς noun fem., acc., sing. stem: θῑ; stemtype: s_nos; suff: να; decl: 3rd.
θίς heap; sand-banks; sandy deserts; beach, shore; sand-bank, bar; banks; sand; mud; the very bottom; shore-weed; the temple that crowns
πολυφλοίσβοιο πολύφλοισβος adjective neut., gen., sing. stem: πολυφλοισβ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
πολύ-φλοισβος loud-roaring; confused
πολυφλοίσβοιο πολύφλοισβος adjective fem., gen., sing. stem: πολυφλοισβ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
πολύ-φλοισβος loud-roaring; confused
πολυφλοίσβοιο πολύφλοισβος adjective masc., gen., sing. stem: πολυφλοισβ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
πολύ-φλοισβος loud-roaring; confused
θαλάσσης θάλασσα noun fem., gen., sing. stem: θαλασς; stemtype: a_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
θάλασσα sea; salt lake; maritime affairs; a sea; sea-water; well of salt water; channel; laver; theatre
εὐθύ εὐθύς1 adjective neut., acc., sing. stem: εὐθ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύ εὐθύς1 adjective masc., voc., sing. stem: εὐθ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύ εὐθύς1 adjective neut., nom., sing. stem: εὐθ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύ εὐθύς1 adjective neut., voc., sing. stem: εὐθ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύ εὐθύς2 adverb pos. degree stem: εὐθύ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
εὐθύς straight, direct; the vertical; by the straight road; of going straight forward; direct; level ground; in the direct line; on the same side; straightforward, frank; straight out; outright, openly, without reserve; by direct reasoning; directly; straight line; line; nominative case; the nominative; straight; straight to..; straight towards; in opposition to; opposite; simply; straightway, forthwith
Πύλονδ' Πυλόνδε adverb pos. degree stem: Πύλονδε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἐλάων ἐλαύνω participle fut. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐλα; stemtype: reg_fut; suff: ων; dial: epic.
ἐλαύνω drive, set in motion; drive; ride; row; go in a chariot, drive; on; drove on; travel; marching; rowers; to sail; run; under way; to be ridden; drive away, carry off; drive away, expel; persecute, plague; harass; shall persecute; to be out of oneʼs; drove it; push matters; push on, go on; Ba.; go; strike; knock out; struck; inflict; drive through; go through; to be fixed in; beat out; forge; make;
τά τίς pronoun neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά article neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., nom., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., acc., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., voc., dl. stem: τᾱ ́; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄρ' ἀρόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀρο; stemtype: ath_primary; suff: *; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: o_stem.
ἀρόω plough, till; work to do; sow; was begotten; arāre; arjan; árti
ἄρ' αἴρω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀρ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic Doric Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: airw.
αἴρω αἴρω
ἄρ' ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρ' ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἴχνια ἴχνιον noun neut., acc., pl. stem: ἰχνι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἴχνιον track, footprint; track; step; trace, remnant
ἴχνια ἴχνιον noun neut., voc., pl. stem: ἰχνι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἴχνιον track, footprint; track; step; trace, remnant
ἴχνια ἴχνιον noun neut., nom., pl. stem: ἰχνι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἴχνιον track, footprint; track; step; trace, remnant
δοιά δοιάς noun fem., voc., sing. stem: δοια; stemtype: s_dos; suff: *; decl: 3rd.
δοιάς duality
δοιά δοιή noun fem., voc., dl. stem: δοι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
δοιή doubt, perplexity; dvayyái (dvayī´
δοιά δοιή noun fem., acc., dl. stem: δοι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
δοιή doubt, perplexity; dvayyái (dvayī´
δοιά δοιή noun fem., nom., sing. stem: δοι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
δοιή doubt, perplexity; dvayyái (dvayī´
δοιά δοιή noun fem., voc., sing. stem: δοι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
δοιή doubt, perplexity; dvayyái (dvayī´
δοιά δοιή noun fem., nom., dl. stem: δοι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
δοιή doubt, perplexity; dvayyái (dvayī´
δοιά δοιοί adjective neut., acc., pl. stem: δοι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δοιοί two, both; in two ways, in two points; twofold, double
δοιά δοιοί adjective neut., nom., pl. stem: δοι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δοιοί two, both; in two ways, in two points; twofold, double
δοιά δοιοί adjective neut., voc., pl. stem: δοι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δοιοί two, both; in two ways, in two points; twofold, double
πέλωρα πέλωρον noun neut., acc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
πέλωρ-ον portents
πέλωρα πέλωρον noun neut., nom., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
πέλωρ-ον portents
πέλωρα πέλωρον noun neut., voc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
πέλωρ-ον portents
πέλωρα πέλωρος adjective neut., acc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρα πέλωρος adjective neut., voc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρα πέλωρος adjective neut., voc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρα πέλωρος adjective neut., nom., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρα πέλωρος adjective neut., nom., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρα πέλωρος adjective neut., acc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
οἷά οἷος adjective neut., acc., pl. stem: οἱ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
οἷος such as, of what sort; what a man; what; like as; such as; surely; just such as..; the sort of person who.., thing which..; because of what; so and so; like..; like; how; what manner of man; a sort; kind of..; a kind of; of an; kind; of a; nature; rather; fit; proper; intend; on the point of; able; inclined; possible; so far as possible; for what; seeing how; in what a state; as, just as; as for i
οἷά οἷος adjective neut., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
οἷος such as, of what sort; what a man; what; like as; such as; surely; just such as..; the sort of person who.., thing which..; because of what; so and so; like..; like; how; what manner of man; a sort; kind of..; a kind of; of an; kind; of a; nature; rather; fit; proper; intend; on the point of; able; inclined; possible; so far as possible; for what; seeing how; in what a state; as, just as; as for i
οἷά οἷος adjective neut., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
οἷος such as, of what sort; what a man; what; like as; such as; surely; just such as..; the sort of person who.., thing which..; because of what; so and so; like..; like; how; what manner of man; a sort; kind of..; a kind of; of an; kind; of a; nature; rather; fit; proper; intend; on the point of; able; inclined; possible; so far as possible; for what; seeing how; in what a state; as, just as; as for i
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἀγάσσασθαι ἀγάζω infinitive aor. mid. stem: ἀγασς; stemtype: aor1; suff: ασθαι; derivtype: azw.
ἀγάζω exalt overmuch; honour, adore
ἀγάσσασθαι ἄγαμαι infinitive aor. mid. stem: ἀγασς; stemtype: aor1; suff: ασθαι; dial: epic; derivtype: a_stem.
ἄγᾰμαι wonder; admire; for; wonder at; to be delighted with; feel envy, bear a grudge; to be jealous; that; to be jealous of, angry at
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἀγαυοῦ ἀγαυός adjective neut., gen., sing. stem: ἀγαυ; stemtype: os_h_on; suff: ου; morph: a_copul; decl: 1st & 2nd.
ἀγαυός illustrious, noble; noble; brilliant, glorious
ἀγαυοῦ ἀγαυός adjective masc., gen., sing. stem: ἀγαυ; stemtype: os_h_on; suff: ου; morph: a_copul; decl: 1st & 2nd.
ἀγαυός illustrious, noble; noble; brilliant, glorious
δαίμονος δαίμων noun masc., gen., sing. stem: δαιμ; stemtype: wn_onos; suff: ονος; decl: 3rd.
δαίμων god, goddess; the Divine power; the Deity; chance; the Gods; the power controlling the destiny of individuals; lot; fortune; fate; good; ill fortune; the good; evil genius; souls of men of the golden age; departed souls; Dis Manibus; ghost; spiritual; semi-divine being; evil spirit, demon; the Good Genius; Di Manes; knowing; skilled in; deity; to distribute destinies;
δαίμονος δαίμων noun fem., gen., sing. stem: δαιμ; stemtype: wn_onos; suff: ονος; decl: 3rd.
δαίμων god, goddess; the Divine power; the Deity; chance; the Gods; the power controlling the destiny of individuals; lot; fortune; fate; good; ill fortune; the good; evil genius; souls of men of the golden age; departed souls; Dis Manibus; ghost; spiritual; semi-divine being; evil spirit, demon; the Good Genius; Di Manes; knowing; skilled in; deity; to distribute destinies;
ἔργα ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
τῇσιν article fem., dat., pl. stem: τῇσιν; stemtype: article; dial: epic Ionic; morph: nu_movable indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
βουσίν βοῦς noun fem., dat., pl. stem: βουσίν; stemtype: irreg_decl3; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
βουσίν βοῦς noun masc., dat., pl. stem: βουσίν; stemtype: irreg_decl3; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
βοῦς bullock, bull, ox; cow; cattle; buffalo; zebu; urus; dam; mother; ox-hide shield; fish; Notidanus griseus; crescent loaf; seam; the constellation Taurus; gaús; gā´m; bos
ἐς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἀσφοδελόν ἀσφόδελος adjective neut., nom., sing. stem: ἀσφοδελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀσφόδελος asphodel, Asphodelus ramosus; asphodel; flowery
ἀσφοδελόν ἀσφόδελος adjective masc., acc., sing. stem: ἀσφοδελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀσφόδελος asphodel, Asphodelus ramosus; asphodel; flowery
ἀσφοδελόν ἀσφόδελος adjective neut., acc., sing. stem: ἀσφοδελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀσφόδελος asphodel, Asphodelus ramosus; asphodel; flowery
ἀσφοδελόν ἀσφόδελος adjective fem., acc., sing. stem: ἀσφοδελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀσφόδελος asphodel, Asphodelus ramosus; asphodel; flowery
ἀσφοδελόν ἀσφόδελος adjective neut., voc., sing. stem: ἀσφοδελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ἀσφόδελος asphodel, Asphodelus ramosus; asphodel; flowery
λειμῶνα λειμών noun masc., acc., sing. stem: λειμω; stemtype: n_nos; suff: να; decl: 3rd.
λειμών any moist, grassy place, meadow; flowers; pudenda muliebria; any bright, flowery surface; a blooming face, a peacockʼs tail; an embroidered robe
ἀντία ἀντιάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀντι; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἀντιάω go for the purpose of meeting; receiving; go in quest of; hit; come; to meet; to have received, accepted; partake of, enjoy; having obtained; match; measure oneself with; come to aid; meet with, encounter; encounter; having haply met; sharing; approach as a suppliant, supplicate
ἀντία ἀντιάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀντι; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: a_stem.
ἀντιάω go for the purpose of meeting; receiving; go in quest of; hit; come; to meet; to have received, accepted; partake of, enjoy; having obtained; match; measure oneself with; come to aid; meet with, encounter; encounter; having haply met; sharing; approach as a suppliant, supplicate
ἀντία ἀντιάω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἀντι; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἀντιάω go for the purpose of meeting; receiving; go in quest of; hit; come; to meet; to have received, accepted; partake of, enjoy; having obtained; match; measure oneself with; come to aid; meet with, encounter; encounter; having haply met; sharing; approach as a suppliant, supplicate
ἀντία ἀντίον noun neut., acc., pl. stem: ἀντι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἀντίον ἀντίον
ἀντίον loom
ἀντία ἀντίον noun neut., voc., pl. stem: ἀντι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἀντίον ἀντίον
ἀντίον loom
ἀντία ἀντίον noun neut., nom., pl. stem: ἀντι; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἀντίον ἀντίον
ἀντίον loom
ἀντία ἀντίος adjective fem., acc., dl. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
ἀντία ἀντίος adjective fem., nom., dl. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
ἀντία ἀντίος adjective fem., nom., sing. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
ἀντία ἀντίος adjective fem., voc., dl. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
ἀντία ἀντίος adjective neut., nom., pl. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
ἀντία ἀντίος adjective neut., voc., pl. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
ἀντία ἀντίος adjective fem., voc., sing. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
ἀντία ἀντίος adjective neut., acc., pl. stem: ἀντι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀντίος set against; face to face, opposite; to meet them; though she faced him; direct; opposite, contrary; opposed to; reproof; the very reverse; against, over against; before; in; presence; facing; against; answered; to be present, help
βήματ' βῆμα noun neut., acc., pl. stem: βη—; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
βῆμα step, pace; footfall; guidance; gait; step; step, ‘moment’; step, seat; raised place; tribune; public life; tribunal; base, pedestal
βῆμα· βῆμα
βήματ' βῆμα noun neut., acc., dl. stem: βη—; stemtype: ma_matos; suff: ματε; decl: 3rd.
βῆμα step, pace; footfall; guidance; gait; step; step, ‘moment’; step, seat; raised place; tribune; public life; tribunal; base, pedestal
βῆμα· βῆμα
βήματ' βῆμα noun neut., nom., dl. stem: βη—; stemtype: ma_matos; suff: ματε; decl: 3rd.
βῆμα step, pace; footfall; guidance; gait; step; step, ‘moment’; step, seat; raised place; tribune; public life; tribunal; base, pedestal
βῆμα· βῆμα
βήματ' βῆμα noun neut., voc., dl. stem: βη—; stemtype: ma_matos; suff: ματε; decl: 3rd.
βῆμα step, pace; footfall; guidance; gait; step; step, ‘moment’; step, seat; raised place; tribune; public life; tribunal; base, pedestal
βῆμα· βῆμα
βήματ' βῆμα noun neut., voc., pl. stem: βη—; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
βῆμα step, pace; footfall; guidance; gait; step; step, ‘moment’; step, seat; raised place; tribune; public life; tribunal; base, pedestal
βῆμα· βῆμα
βήματ' βῆμα noun neut., nom., pl. stem: βη—; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
βῆμα step, pace; footfall; guidance; gait; step; step, ‘moment’; step, seat; raised place; tribune; public life; tribunal; base, pedestal
βῆμα· βῆμα
βήματ' βῆμα noun neut., dat., sing. stem: βη—; stemtype: ma_matos; suff: ματι; decl: 3rd.
βῆμα step, pace; footfall; guidance; gait; step; step, ‘moment’; step, seat; raised place; tribune; public life; tribunal; base, pedestal
βῆμα· βῆμα
ἔχουσα ἔχω participle pres. act. participle, fem. voc. sing. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχουσα ἔχω participle pres. act. participle, fem. nom. sing. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
κόνις κόνις noun fem., acc., pl. stem: κον; stemtype: is_ews; suff: ῑς; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
κόνις dust; ashes; lye; cinis.
κόνις κόνις noun fem., nom., sing. stem: κον; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.
κόνις dust; ashes; lye; cinis.
ἀνέφαινε ἀναφαίνω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀνά:ἐ:φαιν; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: ainw.
ἀναφαίνω cause to give light, make to blaze up; bring to light, produce; show forth, make known, display; send forth a loud; proclaim, declare; proclaim that; adopt; appoint, institute; having sighted..; to be shown forth, appear plainly; reappear; spring up; to be declared; proved to be..; to come out; to be seen; found to; to be plainly
μέλαινα μέλαινα noun fem., voc., sing. stem: μελαιν; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.
μέλαινα μέλαινα
μέλαινα μέλαινα noun fem., nom., sing. stem: μελαιν; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.
μέλαινα μέλαινα
μέλαινα μέλας adjective fem., nom., sing. stem: μελ; stemtype: as_aina_an; suff: αινα; decl: 3rd.
μέλᾱς black, dark; dark; pitched over; dark, swarthy; black marks; dark, murky; dies atri; indistinct; dark, obscure, enigmatical; dark, malignant; blacker, very black; melaena; málam; malinás; melns
μέλαινα μέλας adjective fem., voc., sing. stem: μελ; stemtype: as_aina_an; suff: αινα; decl: 3rd.
μέλᾱς black, dark; dark; pitched over; dark, swarthy; black marks; dark, murky; dies atri; indistinct; dark, obscure, enigmatical; dark, malignant; blacker, very black; melaena; málam; malinás; melns
αὐτός αὐτός pronoun masc., nom., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ος.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐκτός ἐκτός adverb pos. degree stem: ἐκτός; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἐκτός without, outside; out of, far from; beyond; outside of, free from; exempt from; beside; out of; except; besides, apart from; besides, as well; unless; without the consent of; external things; strangers, foreigners; the vulgar, the common herd; the Gentiles; out; transgressest
ὁδοῦ ὁδάω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. imper. stem: ὁδ; stemtype: ew_pr; suff: οῦ; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ὁδάω export and sell; sell; to be carried away and sold
ὁδοῦ ὁδόω finite verb 2nd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ὁδ; stemtype: ow_pr; suff: οῦ; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: ow_denom.
ὁδό-ω lead by the right way; who put; on the way; direct, ordain; to be on the right way
ὁδοῦ ὁδόω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. imper. stem: ὁδ; stemtype: ow_pr; suff: οῦ; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ὁδό-ω lead by the right way; who put; on the way; direct, ordain; to be on the right way
ὁδοῦ ὁδός1 noun masc., gen., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδοῦ ὁδός2 noun fem., gen., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
τις τις pronoun fem., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τις τις pronoun masc., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
ἀμήχανος ἀμήχανος adjective fem., nom., sing. stem: ἀμηχαν; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀμήχᾰνος without means; resources, helpless; incapable, awkward; awkward at; at a loss how to; unable to; allowing of no means; impracticable, unmanageable; hard, impossible; hard; impossible; impossibilities; against whom; which nothing can be done, irresistible; without help; remedy; inexplicable, not to be interpreted; extraordinary; enormous; an inconceivable amount; inconceivable; monsters):; infinite
ἀμήχανος ἀμήχανος adjective masc., nom., sing. stem: ἀμηχαν; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀμήχᾰνος without means; resources, helpless; incapable, awkward; awkward at; at a loss how to; unable to; allowing of no means; impracticable, unmanageable; hard, impossible; hard; impossible; impossibilities; against whom; which nothing can be done, irresistible; without help; remedy; inexplicable, not to be interpreted; extraordinary; enormous; an inconceivable amount; inconceivable; monsters):; infinite
οὔτ' οὔτις pronoun neut., voc., sing. stem: οὔτι; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὔτις no one; nobody; nothing; by no means, not at all; Nobody, Noman
οὔτ' οὔτις pronoun neut., acc., sing. stem: οὔτι; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὔτις no one; nobody; nothing; by no means, not at all; Nobody, Noman
οὔτ' οὔτις pronoun neut., nom., sing. stem: οὔτι; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὔτις no one; nobody; nothing; by no means, not at all; Nobody, Noman
οὔτ' οὔτι adverb pos. degree stem: οὔτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτι in no wise
οὔτι not, I suppose.., surely you do not mean that
οὔτι not at all yet
οὔτ' οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
ἄρα ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρα ἄρος noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ποσσίν πούς noun masc., dat., pl. stem: ποσσίν; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
πούς foot; talons; arms; feelers; the foot from the ankle; the leg with the foot; on foot; to trample; tread upon; pattering; just; off-hand, at once; close at hand; feet; in a moment; close behind; immediately afterwards; at his very feet; in oneʼs way, close at hand; everyday matters; out of the way, far off; in the track; on the heels; on the moment; very next; running; at his heels, on his track; i
οὔτ' οὔτις pronoun neut., voc., sing. stem: οὔτι; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὔτις no one; nobody; nothing; by no means, not at all; Nobody, Noman
οὔτ' οὔτις pronoun neut., acc., sing. stem: οὔτι; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὔτις no one; nobody; nothing; by no means, not at all; Nobody, Noman
οὔτ' οὔτις pronoun neut., nom., sing. stem: οὔτι; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὔτις no one; nobody; nothing; by no means, not at all; Nobody, Noman
οὔτ' οὔτι adverb pos. degree stem: οὔτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτι in no wise
οὔτι not, I suppose.., surely you do not mean that
οὔτι not at all yet
οὔτ' οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
ἄρα ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρα ἄρος noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
χερσίν χείρ noun fem., dat., pl. stem: χερσίν; stemtype: irreg_decl3; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
χείρ b.; the hand; closed; open, flat; a single hand; hand; hand and arm, arm; the arms; arm; paw; all fours.; fore-paws; hand?; the right, the left; by the hand; hands; oneʼs hand; in hand; current; hard by; off-hand, roughly; between; in the hand; under control; continually; converse; blows; close quarters; hand of man; near at hand, at close range; lynch; closerange; out of hand, off-hand, forthwith
ἔβαινε βαίνω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:βαιν; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: ainw.
βαίνω walk, step; on foot; on ground; he went to; march; dance; set out; went; started; was going; were on board; having mounted; mounted; wade; stand; be; poised; steady; sum; on a; footing; established, prosperous; are; stately; go away, depart; have gone; have come and gone; come; arrive; go on, advance; mount; mount, cover; brood; went down; died; scan; is scanned; came on; make to go; he made; dism
διά διά indeclinable form lang: grc; stem: διά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
διά through;; in a line; right through; out through; quite through; straight through; throughout; idly; through; not in a line, throughout, over; through all; in the course of..; in the midst of; between; pre-eminence; along; across; at intervals of; after every; at every; at a distance of; at; a distance; distance apart; Aër.; duration; all; long; in the course of; by; from beginning to end; continua
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective neut., voc., pl. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective fem., acc., sing. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective neut., acc., pl. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective masc., acc., sing. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective neut., nom., pl. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
χῶρον χῶρος noun masc., acc., sing. stem: χω—ρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
χῶρος a definite space, piece of ground, place; space; region; space, compass; land, country; lands; landed property, estate; the country; country town
χῶρος north-west wind; corus
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
ἄλλην ἄλλος pronoun fem., acc., sing. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ην; dial: Attic epic Ionic.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
τινά τις pronoun neut., acc., pl. stem: τινά; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινά τις pronoun neut., nom., pl. stem: τινά; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινά τις pronoun fem., acc., sing. stem: τινά; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινά τις pronoun masc., acc., sing. stem: τινά; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινά τις pronoun neut., voc., pl. stem: τινά; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
μῆτιν μῆτις noun fem., acc., sing. stem: μητ; stemtype: is_idos; suff: ιν; dial: Attic; decl: 3rd.
μῆτις wisdom, skill, craft; for craft; craft; counsel, plan, undertaking; mimāti; mitá; metior; mæþ
μῆτιν μῆτις noun fem., acc., sing. stem: μη—τ; stemtype: is_ews; suff: ιν; decl: 3rd.
μῆτις wisdom, skill, craft; for craft; craft; counsel, plan, undertaking; mimāti; mitá; metior; mæþ
ἔχων χόω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: o_stem.
χόω throw; heap up; throwing up; having formed; with heaped up; block up by throwing earth in; to be filled with earth; to be silted up; to be raised on mounds; cover with earth, bury; covered over
ἔχων χάω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: aw_pr; suff: ων; morph: contr; derivtype: aw_denom.
χάω χάω
ἔχων χάω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: aw_pr; suff: ων; morph: contr; derivtype: aw_denom.
χάω χάω
ἔχων χόω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: o_stem.
χόω throw; heap up; throwing up; having formed; with heaped up; block up by throwing earth in; to be filled with earth; to be silted up; to be raised on mounds; cover with earth, bury; covered over
ἔχων ἔχω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
διέτριβε διατρίβω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: διά:ἐ:τρῑβ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.
διατρίβω rub hard; wear away, consume; to fritter away; perish; spend; waste time; make; delay; pass all oneʼs time; go on talking; busy, employ oneself; lose time, delay; have let the time slip by..; to waste time; reside; put off by delay, thwart, hinder; put; off; let us; lose time
κέλευθα κέλευθος noun neut., acc., pl. stem: κελευθ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κέλευθος road, path; the streets; paths, orbits; path; road; journey, voyage; their onward way; journey; expedition; way of going, walk, gait; way
κέλευθα κέλευθος noun neut., nom., pl. stem: κελευθ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κέλευθος road, path; the streets; paths, orbits; path; road; journey, voyage; their onward way; journey; expedition; way of going, walk, gait; way
κέλευθα κέλευθος noun neut., voc., pl. stem: κελευθ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
κέλευθος road, path; the streets; paths, orbits; path; road; journey, voyage; their onward way; journey; expedition; way of going, walk, gait; way
τοῖα τοῖος adjective neut., voc., pl. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
τοῖα τοῖος adjective neut., acc., pl. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
τοῖα τοῖος adjective neut., nom., pl. stem: τοι; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
τοῖος such, such-like; such as; fit; able; so very, just; just; so; so very; so exceeding; thus, so much; ever so
πέλωρ' πέλωρον noun neut., voc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
πέλωρ-ον portents
πέλωρ' πέλωρον noun neut., nom., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
πέλωρ-ον portents
πέλωρ' πέλωρον noun neut., acc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
πέλωρ-ον portents
πέλωρ' πέλωρος adjective neut., voc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective neut., acc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective neut., nom., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective fem., voc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective neut., acc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective fem., voc., sing. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective neut., voc., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective fem., nom., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective masc., voc., sing. stem: πελωρ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective masc., voc., sing. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
πέλωρ' πέλωρος adjective neut., nom., pl. stem: πελωρ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πέλωρ-ος monstrous, prodigious, huge; terrible; gigantic
ὡς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὡς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
εἴ εἰ indeclinable form lang: grc; stem: εἴ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
εἰ if; whether.; come now; if ever, whenever; if ever; whenever; un; wonder, delight, indignation, disappointment, contentment; that; as surely as, since; as sure as; since; in case, supposing that; in case; except; otherwise; as much as; more than; siquis alius; any; now if; though; if (although; im; whether
εἰ εἰ δʼ οὖν
τις τις pronoun fem., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τις τις pronoun masc., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
ἀραιῇσι ἀραιός adjective fem., dat., pl. stem: ἀραι; stemtype: os_h_on; suff: ῃσι; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἀραιός thin, slender; narrow; meagre; of loose texture; empty; in open order; intermittent; scanty, few and far between; flank, belly; thin
δρυσί δρῦς noun fem., dat., pl. stem: δρυσί; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
δρῦς tree; Quercus Aegilops; Quercus Ilex; of oak leaves; the oak; the woods; trees; wood; gulf-weed, Sargassum vulgare; worn-out old man; dru-
βαίνοι βαίνω finite verb 3rd sing., pres. act. opt. stem: βαιν; stemtype: w_stem; suff: οῑ; derivtype: ainw.
βαίνω walk, step; on foot; on ground; he went to; march; dance; set out; went; started; was going; were on board; having mounted; mounted; wade; stand; be; poised; steady; sum; on a; footing; established, prosperous; are; stately; go away, depart; have gone; have come and gone; come; arrive; go on, advance; mount; mount, cover; brood; went down; died; scan; is scanned; came on; make to go; he made; dism
ὄφρα ὄφρα indeclinable form lang: grc; stem: ὄφρα; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ὄφρᾰ that, in order that; so long as, while; until; till at last; till; for a while; as far as, up to
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
οὖν οὖν indeclinable form lang: grc; stem: οὖν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὖν certainly, in fact; really; very; at all events; did; at least; I grant you; when once; as soon as; actually; neither.. nor; even; just; in fact; cunque; whoever; whosoever; how; howsoever; be he who he may; so, then; then; well, as I was saying; then, therefore; therefore
ἐδίωκε διώκω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:διωκ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.
διώκω cause to run, set in quick motion; pursue, chase; chase; follow; pursue; seek after; seek; wait for; describe; recite; drive; chase away; force; away; banish; push; press; impel, speed on her way; driving; drive, drive on; gallop, run; on the march; urge, impel; urge on, carry forward; hurried, rapid; prosecute; the prosecutor; he who impeaches; indict; accuse of.., prosecute for; avenge; accuse;
διά διά indeclinable form lang: grc; stem: διά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
διά through;; in a line; right through; out through; quite through; straight through; throughout; idly; through; not in a line, throughout, over; through all; in the course of..; in the midst of; between; pre-eminence; along; across; at intervals of; after every; at every; at a distance of; at; a distance; distance apart; Aër.; duration; all; long; in the course of; by; from beginning to end; continua
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective neut., voc., pl. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective fem., acc., sing. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective neut., acc., pl. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective masc., acc., sing. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
ψαμαθώδεα ψαμαθώδης adjective neut., nom., pl. stem: ψαμαθωδ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ψᾰμᾰθ-ώδης sandy
χῶρον χῶρος noun masc., acc., sing. stem: χω—ρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
χῶρος a definite space, piece of ground, place; space; region; space, compass; land, country; lands; landed property, estate; the country; country town
χῶρος north-west wind; corus
grc Homeric Hymns To Hermes Furman teaching edition, based on the edition of Hugh G. Evelyn-White (1914), courtesy of the Perseus Digital Library: Tokenized online line/token urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:
301 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:301.0 θάρσει, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:301.1 σπαργανιῶτα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:301.2 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:301.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:301.4 Μαιάδος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:301.5 υἱέ·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:301.6
302 εὑρήσω urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:302.0 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:302.1 ἔπειτα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:302.2 βοῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:302.3 ἴφθιμα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:302.4 κάρηνα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:302.5
303 τούτοις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.0 οἰωνοῖσι·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.1 σὺ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.3 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.4 αὖθʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.5 ὁδὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.6 ἡγεμονεύσεις.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.7 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:303.9
304 ὣς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.0 φάθʼ·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.1 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.3 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.4 αὖτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.5 ἀνόρουσε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.6 θοῶς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.7 Κυλλήνιος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.8 Ἑομῆς, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:304.9
305 σπουδῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.0 ἰών·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.1 ἄμφω urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.3 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.4 παρʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.5 οὔατα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.6 χερσὶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.7 ἐώθει urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:305.8
306 σπάργανον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:306.0 ἀμφʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:306.1 ὤμοισιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:306.2 ἐελμένος, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:306.3 εἶπε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:306.4 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:306.5 μῦθον·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:306.6
307 πῆ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:307.0 με urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:307.1 φέρεις, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:307.2 Ἑκάεργε, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:307.3 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:307.4 ζαμενέστατε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:307.5 πάντων;urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:307.6
308 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:308.0 με urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:308.1 βοῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:308.2 ἕνεχʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:308.3 ὧδε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:308.4 χολούμενος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:308.5 ὀρσολοπεύεις;urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:308.6
309 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.0 πόποι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.1 εἴθʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.2 ἀπόλοιτο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.3 βοῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.4 γένος·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.5 οὐ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.7 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.8 ἐγώ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.9 γε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:309.10
310 ὑμετέρας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:310.0 ἔκλεψα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:310.1 βόας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:310.2 οὐδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:310.3 ἄλλον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:310.4 ὄπωπα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:310.5
311 αἵτινες urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.0 αἱ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.1 βόες urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.2 εἰσί·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.3 τὸ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.5 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.6 κλέος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.7 οἶον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.8 ἀκούω.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:311.9
312 δὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.1 δίκην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.3 δέξο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.4 παρὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.5 Ζηνὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.6 Κρονίωνι.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:312.7
313 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:313.0 ἐπεὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:313.1 τὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:313.2 ἕκαστα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:313.3 διαρρήδην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:313.4 ἐρίδαινον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:313.5
314 Ἑρμῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:314.0 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:314.1 οἰοπόλος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:314.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:314.3 Λητοῦς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:314.4 ἀγλαὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:314.5 υἱός, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:314.6
315 ἀμφὶς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:315.0 θυμὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:315.1 ἔχοντες.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:315.2 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:315.4 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:315.5 νημερτέα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:315.6 φωνὴν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:315.7
316 οὐκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:316.0 ἀδίκως urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:316.1 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:316.2 βουσὶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:316.3 ἐλάζυτο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:316.4 κύδιμον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:316.5 Ἑρμῆν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:316.6
317 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:317.0 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:317.1 τέχνῃσίν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:317.2 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:317.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:317.4 αἱμυλίοισι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:317.5 λόγοισιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:317.6
318 ἤθελεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:318.0 ἐξαπατᾶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:318.1 Κυλλήνιος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:318.2 Ἀργυρότοξον.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:318.3
319 αὐτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:319.0 ἐπεὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:319.1 πολύμητις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:319.2 ἐὼν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:319.3 πολυμήχανον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:319.4 εὗρεν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:319.5
320 ἐσσυμένως urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:320.0 δὴ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:320.1 ἔπειτα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:320.2 διὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:320.3 ψαμάθοιο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:320.4 βάδιζε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:320.5
321 πρόσθεν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:321.0 ἀτὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:321.1 κατόπισθε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:321.2 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:321.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:321.4 Λητοῦς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:321.5 υἱός.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:321.6
322 αἶψα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:322.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:322.1 τέρθρον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:322.2 ἵκοντο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:322.3 θυώδεος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:322.4 Οὐλύμποιο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:322.5
323 ἐς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:323.0 πατέρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:323.1 Κρονίωνα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:323.2 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:323.3 περικαλλέα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:323.4 τέκνα·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:323.5
324 κεῖθι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:324.0 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:324.1 ἀμφοτέροισι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:324.2 δίκης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:324.3 κατέκειτο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:324.4 τάλαντα.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:324.5
325 οὐμιλίη urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:325.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:325.1 ἔχʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:325.2 Ὄλυμπον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:325.3 ἀγάννιφον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:325.4 ἀθάνατοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:325.5 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:325.6
326 ἄφθιτοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:326.0 ἠγερέθοντο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:326.1 μετὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:326.2 χρυσόθρονον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:326.3 Ἠῶ.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:326.4
327 ἔστησαν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:327.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:327.1 Ἑρμῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:327.2 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:327.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:327.4 ἀργυρότοξος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:327.5 Ἀπόλλων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:327.6
328 πρόσθε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.0 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.1 γούνων·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.2 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.4 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.5 ἀνείρετο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.6 φαίδιμον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.7 υἱὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:328.8
329 Ζεὺς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:329.0 ὑψιβρεμέτης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:329.1 καί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:329.2 μιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:329.3 πρὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:329.4 μῦθον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:329.5 ἔειπε·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:329.6
330 φοῖβε, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:330.0 πόθεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:330.1 ταύτην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:330.2 μενοεικέα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:330.3 ληίδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:330.4 ἐλαύνεις, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:330.5
331 παῖδα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:331.0 νέον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:331.1 γεγαῶτα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:331.2 φυὴν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:331.3 κήρυκος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:331.4 ἔχοντα;urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:331.5
332 σπουδαῖον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:332.0 τόδε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:332.1 χρῆμα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:332.2 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:332.3 μεθʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:332.4 ὁμήγυριν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:332.5 ἦλθε.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:332.6
333 τὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:333.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:333.1 αὖτε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:333.2 προσέειπεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:333.3 ἄναξ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:333.4 ἑκάεργος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:333.5 Ἀπόλλων·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:333.6
334 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.0 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.1 πάτερ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.2 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.3 τάχα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.4 μῦθον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.5 ἀκούσεαι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.6 οὐκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.7 ἀλαπαδνόν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:334.8
335 κερτομέων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:335.0 ὡς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:335.1 οἶος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:335.2 ἐγὼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:335.3 φιλολήιός urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:335.4 εἰμι.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:335.5
336 παῖδά urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:336.0 τινʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:336.1 εὗρον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:336.2 τόνδε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:336.3 διαπρύσιον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:336.4 κεραϊστὴν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:336.5
337 Κυλλήνης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:337.0 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:337.1 ὄρεσσι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:337.2 πολὺν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:337.3 διὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:337.4 χῶρον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:337.5 ἀνύσσας, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:337.6
338 κέρτομον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.0 οἷον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.1 ἐγώ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.2 γε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.3 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.4 οὐκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.5 ἄλλον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.6 ὄπωπα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:338.7
339 οὐδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:339.0 ἀνδρῶν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:339.1 ὁπόσοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:339.2 λησίμβροτοί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:339.3 εἰσʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:339.4 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:339.5 γαίῃ.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:339.6
340 κλέψας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.1 ἐκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.2 λειμῶνος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.3 ἐμὰς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.4 βοῦς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.5 ὤχετʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.6 ἐλαύνων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:340.7
341 ἑσπέριος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:341.0 παρὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:341.1 θῖνα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:341.2 πολυφλοίσβοιο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:341.3 θαλάσσης, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:341.4
342 εὐθὺ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.0 Πύλονδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.1 ἐλάων·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.2 τὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.4 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.5 ἄρʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.6 ἴχνια urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.7 δοιὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.8 πέλωρα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:342.9
343 οἷά urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:343.0 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:343.1 ἀγάσσασθαι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:343.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:343.3 ἀγαυοῦ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:343.4 δαίμονος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:343.5 ἔργα.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:343.6
344 τῇσιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:344.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:344.1 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:344.2 βουσὶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:344.3 ἐς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:344.4 ἀσφοδελὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:344.5 λειμῶνα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:344.6
345 ἀντία urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:345.0 βήματʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:345.1 ἔχουσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:345.2 κόνις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:345.3 ἀνέφαινε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:345.4 μέλαινα·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:345.5
346 αὐτὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.1 ἐκτὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.2 ὁδοῦ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.3 τις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.4 ἀμήχανος, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.5 οὔτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.6 ἄρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.7 ποσσὶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:346.8
347 οὔτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:347.0 ἄρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:347.1 χερσὶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:347.2 ἔβαινε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:347.3 διὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:347.4 ψαμαθώδεα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:347.5 χῶρον·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:347.6
348 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:348.0 ἄλλην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:348.1 τινὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:348.2 μῆτιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:348.3 ἔχων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:348.4 διέτριβε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:348.5 κέλευθα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:348.6
349 τοῖα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.0 πέλωρʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.1 ὡς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.2 εἴ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.3 τις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.4 ἀραιῇσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.5 δρυσὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.6 βαίνοι.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:349.7
350 ὄφρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:350.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:350.1 οὖν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:350.2 ἐδίωκε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:350.3 διὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:350.4 ψαμαθώδεα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:350.5 χῶρον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.fucex.token:350.6