CITE Morphology Reader (Development 0.1.0)

αἰεί ἀεί adverb pos. degree stem: αἰεί; stemtype: adverb; dial: epic; morph: indeclform.

ἀεί ever, always; until now; from of old; eternity; immortals; for the time being; every one; for ever; Et.Gud.z; aevum.

ἀφ' ἀπό indeclinable form lang: grc; stem: ἀπαί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.

ἀπό ápa; ab; ap-ehtre; af; af, cef, of; from.; from, away from; departure from; from; on; back; away from, far from; apart from; far from; without using; away; away from; alien from; without; off; taken; of; upon; and; from being, instead of; free from, without; from, after; after; onwards; from the beginning of; at; fresh from; beyond; consulares; freedman of..; sprung from; in descent from; springs

ἀφ' ἀπό indeclinable form lang: grc; stem: ἀπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.

ἀπό ápa; ab; ap-ehtre; af; af, cef, of; from.; from, away from; departure from; from; on; back; away from, far from; apart from; far from; without using; away; away from; alien from; without; off; taken; of; upon; and; from being, instead of; free from, without; from, after; after; onwards; from the beginning of; at; fresh from; beyond; consulares; freedman of..; sprung from; in descent from; springs

ὑμετέρης ὑμέτερος adjective fem., gen., sing. stem: ὑ̄μετερ; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.

ὑμέτερος your, yours; of; you; your; to your house; your part, your business; your character; your goods; raised by you

γενεῆς γενεά noun fem., gen., sing. stem: γενε; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.

γενεά race, family; by birth; blood; younger; of; race; by birthright; by descent; descent; breed, stock; families; issue; tribe, nation; race, generation; age; offspring; l.; class, kind; birthplace; evrie; age, time of life; time of birth

εἶδός εἶδος noun neut., acc., sing. stem: εἰ̄δ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

εἶδος that which is seen: form, shape; form; figure; appearance; person; beauty of person, comeliness; physique, habit of body, constitution; Aër.; shape; pattern; decorative pattern; shapes; various kinds of atoms; figures; in species; rectangle formed by a transverse diameter and the corresponding parameter; species; form, kind; nature; like; way; the province; situation, state; plan of action, policy

εἶδός εἶδος noun neut., nom., sing. stem: εἰ̄δ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

εἶδος that which is seen: form, shape; form; figure; appearance; person; beauty of person, comeliness; physique, habit of body, constitution; Aër.; shape; pattern; decorative pattern; shapes; various kinds of atoms; figures; in species; rectangle formed by a transverse diameter and the corresponding parameter; species; form, kind; nature; like; way; the province; situation, state; plan of action, policy

εἶδός εἶδος noun neut., voc., sing. stem: εἰ̄δ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

εἶδος that which is seen: form, shape; form; figure; appearance; person; beauty of person, comeliness; physique, habit of body, constitution; Aër.; shape; pattern; decorative pattern; shapes; various kinds of atoms; figures; in species; rectangle formed by a transverse diameter and the corresponding parameter; species; form, kind; nature; like; way; the province; situation, state; plan of action, policy

τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam

φυήν φυή noun fem., acc., sing. stem: φυ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.

φῠή growth, stature; fine growth, noble stature; in size; growth; original form; nature, genius; the flower; prime of age; substance; the race; produce; harvest

τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam

ἦ εἰμί finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.

εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i

ἦ ἠμί finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἦ; stemtype: irreg_mi; dial: Attic.

ἠμί say; spake; said; aio, ad-agium

ἦ ἦ adverb pos. degree stem: ἦ; stemtype: adverb; morph: indeclform.

ἦ in truth, of a surety; it is true that..; although..; is it; is it not so?; whether..

ἦ sum

ἦ ἦ δʼ ὅς

ἦ surely, doubtless; ibo

τοι σύ lang: grc; stem: τοι; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.

σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.

τοι τοι indeclinable form lang: grc; stem: τοι; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

τοι let me tell you, mark you, look you; surely; look you

μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course

ξανθόν ξανθός adjective neut., acc., sing. stem: ξανθ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ξανθός yellow; brown, auburn; fair, golden; golden; bay; Bayard; Piebald

ξανθόν ξανθός adjective neut., nom., sing. stem: ξανθ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ξανθός yellow; brown, auburn; fair, golden; golden; bay; Bayard; Piebald

ξανθόν ξανθός adjective masc., acc., sing. stem: ξανθ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ξανθός yellow; brown, auburn; fair, golden; golden; bay; Bayard; Piebald

ξανθόν ξανθός adjective neut., voc., sing. stem: ξανθ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ξανθός yellow; brown, auburn; fair, golden; golden; bay; Bayard; Piebald

Γανυμήδεα Γανυμήδης noun masc., acc., sing. stem: Γανυμηδ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.

μητιέτα μητίετα noun masc., voc., dl. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; decl: 1st.

μητίετα counsellor; all-wise

μητιέτα μητίετα noun masc., gen., sing. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 1st.

μητίετα counsellor; all-wise

μητιέτα μητίετα noun masc., acc., dl. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; decl: 1st.

μητίετα counsellor; all-wise

μητιέτα μητίετα noun masc., nom., dl. stem: μητιετ; stemtype: hs_ou; suff: ᾱ; decl: 1st.

μητίετα counsellor; all-wise

Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.

ἥρπασε ἁρπάζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἁρπας; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Attic epic Ionic; derivtype: azw.

ἁρπάζω snatch away, carry off; to be a robber; thievish; have; torn; seize hastily, snatch up; seize; greedily; seize, overpower, overmaster; seize, occupy; snap up; seize, adopt; grasp with the senses; captivate, ravish; draw up; plunder

ὅν ὅς pronoun masc., acc., sing. stem: ὅν; stemtype: relative; morph: indeclform.

ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he

ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὅν ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅν; stemtype: relative; morph: indeclform.

ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he

ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

διά διά indeclinable form lang: grc; stem: διά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.

διά through;; in a line; right through; out through; quite through; straight through; throughout; idly; through; not in a line, throughout, over; through all; in the course of..; in the midst of; between; pre-eminence; along; across; at intervals of; after every; at every; at a distance of; at; a distance; distance apart; Aër.; duration; all; long; in the course of; by; from beginning to end; continua

κάλλος κάλλος noun neut., voc., sing. stem: καλλ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

κάλλος beauty; show; pleasure; a beauty; beautiful things; beauties; beautiful works; six

κάλλος κάλλος noun neut., acc., sing. stem: καλλ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

κάλλος beauty; show; pleasure; a beauty; beautiful things; beauties; beautiful works; six

κάλλος κάλλος noun neut., nom., sing. stem: καλλ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

κάλλος beauty; show; pleasure; a beauty; beautiful things; beauties; beautiful works; six

ἵν' ἵνα indeclinable form lang: grc; stem: ἵνα; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.

ἵνα in that place, there; in which place, where; wherever; in what; whither; at which, when; when; that, in order that; that not; because; that; granted that..; order; to what end?; to think that.. !

ἵν' ἵνα adverb pos. degree stem: ἵνα; stemtype: adverb; morph: indeclform.

ἵνα in that place, there; in which place, where; wherever; in what; whither; at which, when; when; that, in order that; that not; because; that; granted that..; order; to what end?; to think that.. !

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective fem., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

μετείη μέτειμι1 finite verb 3rd sing., pres. act. opt. stem: μετά:εἴη; stemtype: irreg_mi; morph: unasp_preverb.

μέτειμι sum; to be among; interval; will be mine; have a share in; claim to; since; had; share; will it be part

μέτειμι ibo; go between; among; go after; behind, follow; follow; go to seek; fetch, go in quest of; search after, pursue; pursue a question; pursue with vengeance; execute; upon; pursue, go about; canvass for; ambire consulatum; approach; besought; pass by; pass over; recur, return

μετείη μεθίημι finite verb 3rd sing., aor. act. opt. stem: μετά:εἵη; stemtype: aor2; dial: Ionic; morph: unasp_preverb.

μεθίημι set loose, let go; release; let; depart; dismiss; set one free; to be let go, dismissed; is let loose; give up, abandon; will quit hold of; let go, let fall, throw; lay down; give up; let flow, let drop; utter; shoot forth; let fly, discharge; put forth; plunge; laid; aside; give; her way; relieve; give up to, surrender; resign, throw aside; forgive; remit; excusing; let in, introduce; relax; to b

μετείη μεθίημι finite verb 3rd sing., aor. act. opt. stem: μετά:εἵη; stemtype: irreg_mi; dial: Ionic; morph: unasp_preverb.

μεθίημι set loose, let go; release; let; depart; dismiss; set one free; to be let go, dismissed; is let loose; give up, abandon; will quit hold of; let go, let fall, throw; lay down; give up; let flow, let drop; utter; shoot forth; let fly, discharge; put forth; plunge; laid; aside; give; her way; relieve; give up to, surrender; resign, throw aside; forgive; remit; excusing; let in, introduce; relax; to b

καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.

καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although

καί and now

καί and so

καί and indeed, and further; and yet

τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam

Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.

κατά κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.

κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv

κατά κατά

δῶμα δῶμα noun neut., nom., sing. stem: δω—; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.

δῶμα house; chief room, hall; a single house; housetop; household, family

δῶμα δῶμα noun neut., acc., sing. stem: δω—; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.

δῶμα house; chief room, hall; a single house; housetop; household, family

δῶμα δῶμα noun neut., voc., sing. stem: δω—; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.

δῶμα house; chief room, hall; a single house; housetop; household, family

θεοῖς θεάω finite verb 2nd sing., pres. act. opt. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: οῖς; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.

θεάω θεάω

θεοῖς θεός noun masc., dat., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: οις; decl: 2nd.

θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine

ἐπιοινοχοεύοι ἐπιοινοχοεύω finite verb 3rd sing., pres. act. opt. stem: ἐπιοινοχοευ; stemtype: w_stem; suff: οῑ; derivtype: euw.

ἐπιοινοχοεύω pour out wine for

ἐπιοινοχοεύοι ἐπιοινοχοεύω finite verb 3rd sing., pres. act. opt. stem: ἐπί:οἰνοχοευ; stemtype: w_stem; suff: οῑ; morph: poetic raw_preverb; derivtype: euw.

ἐπιοινοχοεύω pour out wine for

θαῦμα θαῦμα noun neut., nom., sing. stem: θαῡ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.

θαῦμα wonder, marvel; a wonder; strange; wonder; wondrous; puppetshow, toy theatre; mountebank-gambols; jugglers’ booths; puppet; trick; wonder, astonishment; astonished; at

θαῦμα θαῦμα noun neut., acc., sing. stem: θαῡ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.

θαῦμα wonder, marvel; a wonder; strange; wonder; wondrous; puppetshow, toy theatre; mountebank-gambols; jugglers’ booths; puppet; trick; wonder, astonishment; astonished; at

θαῦμα θαῦμα noun neut., voc., sing. stem: θαῡ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.

θαῦμα wonder, marvel; a wonder; strange; wonder; wondrous; puppetshow, toy theatre; mountebank-gambols; jugglers’ booths; puppet; trick; wonder, astonishment; astonished; at

ἰδεῖν ἰδέω infinitive pres. act. stem: ἰδ; stemtype: ew_pr; suff: εῖν; dial: Attic epic Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.

ἰδεῖν εἶδον infinitive aor. act. stem: ἰδ; stemtype: aor2; suff: εῖν; dial: Attic epic Doric; morph: contr.

εἶδον see; to be seen; seem; know.; videre; véda; wait; wát; behold; see, perceive, behold; mark, observe; to behold; meet; speak with; experience; saw; enjoyed; look; looking; look to; see mentally, perceive; to see; examine, investigate; consider

πάντεσσι πᾶς adjective neut., dat., pl. stem: πάντεσσι; stemtype: irreg_adj3; dial: epic Aeolic; morph: indeclform; decl: 3rd.

πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i

πᾶς πᾶς

πάντεσσι πᾶς adjective masc., dat., pl. stem: πάντεσσι; stemtype: irreg_adj3; dial: epic Aeolic; morph: indeclform; decl: 3rd.

πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i

πᾶς πᾶς

τετιμένος τίω participle perf. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: τετῑ; stemtype: perfp_vow; suff: μένος; dial: epic Ionic; derivtype: reg_conj.

τίω Erster Bericht; honour, revere; honour; honoured; value, rate; valued; worth; qṷī-; qṷēy-; cāyati; cāyús

τίω τίω

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective fem., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

χρυσέου χρύσεος adjective masc., gen., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: έου; dial: epic; decl: 1st & 2nd.

χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy

χρυσέου χρύσεος adjective neut., gen., sing. stem: χρῡς; stemtype: eos_eh_eon; suff: έου; dial: epic; decl: 1st & 2nd.

χρύσεος golden; enriched; adorned with gold; gold; a gold coin; gold plaque; gold-coloured, golden-yellow; yolks; Golden; fine fellow that I am; wealthy

ἐκ ἐκ indeclinable form lang: grc; stem: ἐκ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.

ἐκ from out of; from.; out of, forth from; in; from; with all; with; after; instead of; out of; one of; above; outside of, beyond; banished from; apart from; on, in; on; with water from; upon; to; dependent upon; by; of; at; over..; since; for; just finished; at the end of; at, in; by the hand of; built by; spontaneous; in consequence; wherefore?; by means of; in accordance with; place; apiece; by th

κρητῆρος κρατήρ noun masc., gen., sing. stem: κρητη; stemtype: r_ros; suff: ρος; dial: epic Ionic; decl: 3rd.

κρα-τήρ mixing vessel; bowl, in which wine was mixed with water; bowls of wine; a bowl of wine; r.; any cup-shaped hollow, basin; mouth; crater

ἀφύσσων ἀφύσσω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἀφυσς; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: ss.

ἀφύσσω draw; was drawn from; draw full draughts of; heap it up; sound, probe; draw for oneself, help oneself to; heaped me up

νέκταρ νέκταρ noun neut., voc., sing. stem: νεκτα; stemtype: r_ros; suff: ρ; decl: 3rd.

νέκτᾰρ nectar; wine; perfumed unguent

νέκταρ νέκταρ noun neut., acc., sing. stem: νεκτα; stemtype: r_ros; suff: ρ; decl: 3rd.

νέκτᾰρ nectar; wine; perfumed unguent

νέκταρ νέκταρ noun neut., nom., sing. stem: νεκτα; stemtype: r_ros; suff: ρ; decl: 3rd.

νέκτᾰρ nectar; wine; perfumed unguent

ἐρυθρόν ἐρυθρός adjective neut., voc., sing. stem: ἐρυθρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐρυθρός red; red pimples, eruption; yolk; Red Sea; Persian Gulf; of Erythras; , cf. Skt.

ἐρυθρόν ἐρυθρός adjective neut., acc., sing. stem: ἐρυθρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐρυθρός red; red pimples, eruption; yolk; Red Sea; Persian Gulf; of Erythras; , cf. Skt.

ἐρυθρόν ἐρυθρός adjective masc., acc., sing. stem: ἐρυθρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐρυθρός red; red pimples, eruption; yolk; Red Sea; Persian Gulf; of Erythras; , cf. Skt.

ἐρυθρόν ἐρυθρός adjective neut., nom., sing. stem: ἐρυθρ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐρυθρός red; red pimples, eruption; yolk; Red Sea; Persian Gulf; of Erythras; , cf. Skt.

Τρῶα Τρώς noun masc., acc., sing. stem: Τρω; stemtype: s_os; suff: α; decl: 3rd.

δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δέ but; nay; then; well

πένθος πένθος noun neut., acc., sing. stem: πενθ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

πένθος grief, sorrow; for; mourning; a public mourning; unhappy event, misfortune; illfortune; a misery; kenčiù; pa-kantà

πένθος πένθος noun neut., voc., sing. stem: πενθ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

πένθος grief, sorrow; for; mourning; a public mourning; unhappy event, misfortune; illfortune; a misery; kenčiù; pa-kantà

πένθος πένθος noun neut., nom., sing. stem: πενθ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.

πένθος grief, sorrow; for; mourning; a public mourning; unhappy event, misfortune; illfortune; a misery; kenčiù; pa-kantà

ἄλαστον ἄλαστος adjective neut., voc., sing. stem: ἀλᾱστ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἄλαστος not to be forgotten. insufferable; inconsolably; thou whom I will never forget nor forgive!; accursed wretch

ἄλαστον ἄλαστος adjective masc., acc., sing. stem: ἀλᾱστ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἄλαστος not to be forgotten. insufferable; inconsolably; thou whom I will never forget nor forgive!; accursed wretch

ἄλαστον ἄλαστος adjective neut., nom., sing. stem: ἀλᾱστ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἄλαστος not to be forgotten. insufferable; inconsolably; thou whom I will never forget nor forgive!; accursed wretch

ἄλαστον ἄλαστος adjective neut., acc., sing. stem: ἀλᾱστ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἄλαστος not to be forgotten. insufferable; inconsolably; thou whom I will never forget nor forgive!; accursed wretch

ἄλαστον ἄλαστος adjective fem., acc., sing. stem: ἀλᾱστ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἄλαστος not to be forgotten. insufferable; inconsolably; thou whom I will never forget nor forgive!; accursed wretch

ἔχε ἔχω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ε; derivtype: reg_conj.

ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be

ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

ἔχε ἔχω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented; derivtype: reg_conj.

ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be

ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

φρένας φρήν noun fem., acc., pl. stem: φρένας; stemtype: hn_enos; morph: indeclform; decl: 3rd.

φρήν midriff; heart; very heart; sincere; superficially and carelessly; a haughty spirit; mind; mind, suggested; in his imagination; wits; will, purpose

οὐδέ οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet

οὐδέ (and) in no wise; in no wise

οὐδέ and not yet, not as yet

οὐδέ οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.

οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδός way

οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδός way

οὐδέ οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.

οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδός way

οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end

οὐδός way

τι τις pronoun neut., acc., sing. stem: τι; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.

τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con

τι τις pronoun neut., nom., sing. stem: τι; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.

τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con

τι τις pronoun neut., voc., sing. stem: τι; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.

τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con

ᾔδει οἶδα finite verb 3rd sing., plpf. act. indic. stem: ᾐδ; stemtype: perf_act; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr.

οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst

ὅππη ὅπη adverb pos. degree stem: ὅππη; stemtype: adverb; dial: epic; morph: indeclform.

ὅπη by which; what way, in which; what direction; part; where; to whatever point..; in what way, how, as; in a way; in what possible direction; manner; in any direction; way whatever

οἱ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

ἕ ἕ

οἱ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

ἕ ἕ

οἱ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

οἱ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

φίλον φίλος adjective neut., voc., sing. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;

φίλον φίλος adjective masc., acc., sing. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;

φίλον φίλος adjective neut., acc., sing. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;

φίλον φίλος adjective neut., nom., sing. stem: φιλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

φίλος beloved, dear; dear; friend; friends, kith and kin; a friend; friends; allies; a lover; my friend; dear one, friend; wife; mother; mistress; an object of love; what; loves; darling; oneʼs nearest and dearest, dear ones; pleasant, welcome; pleasure; pleases; after; heart; please; oneʼs own; a.; his own; their wonted; loving, friendly; friendly; kindly, pleasing; kindly; fond of; attached to; fain;

υἱόν υἱός noun masc., acc., sing. stem: υἱ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.

υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;

ἀνήρπασε ἀναρπάζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀνά:ἁρπας; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Attic epic Ionic; derivtype: azw.

ἀναρπ-άζω snatch up; causing; to evaporate; snatch away, carry off; kidnapped; to be carried off to prison; rescue; take by storm, ravage; take; by storm; at once; carry off, steal; buy up unfairly

θέσπις θέσπις noun fem., acc., pl. stem: θεσπ; stemtype: is_ews; suff: ῑς; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.

θέσπ-ις filled with the words of God, inspired; wondrous, awful

θέσπις θέσπις noun fem., nom., sing. stem: θεσπ; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.

θέσπ-ις filled with the words of God, inspired; wondrous, awful

ἄελλα ἄελλα noun fem., voc., sing. stem: ἀελλ; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.

ἄελλα stormy wind, whirlwind; whirling motion

ἄελλα ἄελλα noun fem., nom., sing. stem: ἀελλ; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.

ἄελλα stormy wind, whirlwind; whirling motion

τόν ὁ article masc., acc., sing. stem: τόν; stemtype: article; morph: indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

δή δή indeclinable form lang: grc; stem: δή; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δή at this; that point; now, then, already; at length; full; just; and oft; ere now; jamdudum; very; yet; in fact, of course, certainly; surely; as you know; manifestly; evidently; as though; pretended; of all persons; and no other; well-known; you know of; so, then; then? R.; be they who they may; at all; or other; whatever it be; whosoever it be; quantocumque; already, in fact; then, so; so; haec h

ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.

ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?

γόασκε γοάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: γο; stemtype: aw_pr; suff: ασκε; dial: epic Ionic; morph: iterative unaugmented; derivtype: aw_denom.

γοάω groan, weep; bewail

διαμπερές διαμπερής adjective neut., acc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.

διαμ-περής piercing

διαμπερές διαμπερής adjective neut., voc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.

διαμ-περής piercing

διαμπερές διαμπερής adjective fem., voc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.

διαμ-περής piercing

διαμπερές διαμπερής adjective masc., voc., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.

διαμ-περής piercing

διαμπερές διαμπερής adjective neut., nom., sing. stem: διαμπερ; stemtype: hs_es; suff: ες; decl: 3rd.

διαμ-περής piercing

διαμπερές διαμπερές adverb pos. degree stem: διαμπερές; stemtype: adverb; morph: indeclform.

διαμ-περές through and through, right through; without break, continuously; in a piece; throughout, for ever; for ever and aye

ἤματα ἦμαρ noun neut., acc., pl. stem: ἠμ; stemtype: ar_atos; suff: ατα; decl: 3rd.

ἦμαρ day; by day; on that day; the day; day by day, daily; in a day, within a dayʼs space; at the close of day; for a day; day by day; the needs of the day, oneʼs daily bread; this day, to-day; on one day, and on the next..; on the morrow; after day; in perpetuity

ἤματα ἦμαρ noun neut., voc., pl. stem: ἠμ; stemtype: ar_atos; suff: ατα; decl: 3rd.

ἦμαρ day; by day; on that day; the day; day by day, daily; in a day, within a dayʼs space; at the close of day; for a day; day by day; the needs of the day, oneʼs daily bread; this day, to-day; on one day, and on the next..; on the morrow; after day; in perpetuity

ἤματα ἦμαρ noun neut., nom., pl. stem: ἠμ; stemtype: ar_atos; suff: ατα; decl: 3rd.

ἦμαρ day; by day; on that day; the day; day by day, daily; in a day, within a dayʼs space; at the close of day; for a day; day by day; the needs of the day, oneʼs daily bread; this day, to-day; on one day, and on the next..; on the morrow; after day; in perpetuity

πάντα πᾶς adjective masc., acc., sing. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.

πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i

πᾶς πᾶς

πάντα πᾶς adjective neut., voc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.

πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i

πᾶς πᾶς

πάντα πᾶς adjective neut., nom., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.

πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i

πᾶς πᾶς

πάντα πᾶς adjective neut., acc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.

πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i

πᾶς πᾶς

καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.

καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although

καί and now

καί and so

καί and indeed, and further; and yet

μιν μιν pronoun neut., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

μιν him, her, it; himself

μιν μιν pronoun fem., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

μιν him, her, it; himself

μιν μιν pronoun masc., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

μιν him, her, it; himself

Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.

ἐλέησε ἐλεάω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐλεης; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Attic Ionic; morph: unaugmented; derivtype: aw_denom.

ἐλεάω ἐλεάω

ἐλέησε ἐλεέω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐλεης; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ew_denom.

ἐλε-έω to have pity on, show mercy to; feel pity

δίδου δίδωμι finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: διδ; stemtype: omi_pr; suff: ου; morph: pres_redupl; derivtype: o_stem.

δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri

δίδου δίδωμι finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: διδ; stemtype: ow_pr; suff: ου; dial: epic; morph: contr unaugmented pres_redupl; derivtype: o_stem.

δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri

δίδου δίδωμι finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: διδ; stemtype: omi_pr; suff: ου; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented pres_redupl; derivtype: o_stem.

δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri

δίδου δίδημι finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. imper. stem: διδ; stemtype: emi_pr; suff: ου; morph: pres_redupl; derivtype: e_stem.

δίδημι bind, fetter; let them bind

δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δέ but; nay; then; well

οἱ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

ἕ ἕ

οἱ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

ἕ ἕ

οἱ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

οἱ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

υἷος υἱός noun masc., gen., sing. stem: υἷος; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: contr indeclform; decl: 3rd.

υἱός hυιhυς; Vasen mit Meister-signaturen; ṛ; pitṛṣu; son; a son; sons; child; hostages; A, B; men; man; inheritors of the nature; participants in the glory; Divi; Caesaris; filius; sū-yú-s; sūte; se; soyä; sū-nu-s; sūnūs; sǔ-nu-s; sunu; sūyú-; sǔwyú-; suiwú-;

ἄποινα ἄποινα noun neut., nom., pl. stem: ἀποιν; stemtype: os_ou; suff: α; morph: a_copul; decl: 2nd.

ἄποινα ransom; price paid; to recover oneʼs freedom; to save oneʼs life; for the corpse of a slain friend; ransom for; atonement, compensation, penalty; for; redemption, rescue; recompense, reward

ἄποινα ἄποινα noun neut., acc., pl. stem: ἀποιν; stemtype: os_ou; suff: α; morph: a_copul; decl: 2nd.

ἄποινα ransom; price paid; to recover oneʼs freedom; to save oneʼs life; for the corpse of a slain friend; ransom for; atonement, compensation, penalty; for; redemption, rescue; recompense, reward

ἄποινα ἄποινα noun neut., voc., pl. stem: ἀποιν; stemtype: os_ou; suff: α; morph: a_copul; decl: 2nd.

ἄποινα ransom; price paid; to recover oneʼs freedom; to save oneʼs life; for the corpse of a slain friend; ransom for; atonement, compensation, penalty; for; redemption, rescue; recompense, reward

ἄποινα ἄποινος adjective neut., nom., pl. stem: ἀποιν; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.

ἄποινος ἄποινος

ἄποινα ἄποινος adjective neut., acc., pl. stem: ἀποιν; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.

ἄποινος ἄποινος

ἄποινα ἄποινος adjective neut., voc., pl. stem: ἀποιν; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.

ἄποινος ἄποινος

ἵππους ἵππος noun masc., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.

ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-

ἵππους ἵππος noun fem., acc., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.

ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-

ἀρσίποδας ἀρσίπους adjective masc., acc., pl. stem: ἀρσι; stemtype: pous_podos; suff: ποδας; decl: 3rd.

ἀρσίπους raising the foot, active

ἀρσίποδας ἀρσίπους adjective fem., acc., pl. stem: ἀρσι; stemtype: pous_podos; suff: ποδας; decl: 3rd.

ἀρσίπους raising the foot, active

τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.

σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.

τοί σύ lang: grc; stem: τοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.

σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.

τοί τοι indeclinable form lang: grc; stem: τοί; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

τοι let me tell you, mark you, look you; surely; look you

τοί ὁ article masc., nom., pl. stem: τοί; stemtype: article; dial: epic; morph: indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.

σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.

τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam

ἀθανάτους ἀθανατόω finite verb 2nd sing., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ους; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.

ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal

ἀθανάτους ἀθανατόω finite verb 2nd sing., impf. act. indic. stem: ἀθανατ; stemtype: ow_pr; suff: ους; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: ow_denom.

ἀθᾰνᾰτ-όω make immortal

ἀθανάτους ἀθάνατος adjective fem., acc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ους; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτους ἀθάνατος adjective masc., acc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ους; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτους ἀθάνατος adjective masc., acc., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ους; decl: 1st & 2nd.

φορέουσι φορέω finite verb 3rd pl., pres. act. indic. stem: φορ; stemtype: ew_pr; suff: έουσι; dial: epic Doric Ionic; morph: frequentat; derivtype: ew_denom.

φορ-έω repeated; habitual; bear to and fro, bear along; conveyed; habitually, served as a messenger.; carrying about; was pregnant; bear constantly, wear; possess, hold, bear; bear, suffer; extend, last; to be borne along; in motion; to be storm-tossed; to be carried away; to be shifted; fetch for oneself, fetch regularly; putting; oneʼs

φορέουσι φορέω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: φορ; stemtype: ew_pr; suff: έουσι; dial: epic Doric Ionic; morph: frequentat; derivtype: ew_denom.

φορ-έω repeated; habitual; bear to and fro, bear along; conveyed; habitually, served as a messenger.; carrying about; was pregnant; bear constantly, wear; possess, hold, bear; bear, suffer; extend, last; to be borne along; in motion; to be storm-tossed; to be carried away; to be shifted; fetch for oneself, fetch regularly; putting; oneʼs

φορέουσι φορέω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: φορ; stemtype: ew_pr; suff: έουσι; dial: epic Doric Ionic; morph: frequentat; derivtype: ew_denom.

φορ-έω repeated; habitual; bear to and fro, bear along; conveyed; habitually, served as a messenger.; carrying about; was pregnant; bear constantly, wear; possess, hold, bear; bear, suffer; extend, last; to be borne along; in motion; to be storm-tossed; to be carried away; to be shifted; fetch for oneself, fetch regularly; putting; oneʼs

τούς ὁ article masc., acc., pl. stem: τούς; stemtype: article; morph: indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

οἱ ἕ pronoun masc., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

ἕ ἕ

οἱ ἕ pronoun fem., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.

ἕ ἕ

οἱ ὁ article masc., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

οἱ ὁ article masc., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

δῶρον δῶρον noun neut., voc., sing. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.

δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm

δῶρον δῶρον noun neut., acc., sing. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.

δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm

δῶρον δῶρον noun neut., nom., sing. stem: δωρ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.

δῶρον gift, present, gift of honour; votive gift; offering; the gifts of; given by; the blessing; presents; for being bribed; for taking bribes; of taking bribes; good qualities, talents; front part of palm; handʼs breadth, palm

ἔδωκεν δίδωμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:δωκ; stemtype: aor1; suff: εν; morph: nu_movable.

δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri

ἔχειν ἔχω infinitive pres. act. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: reg_conj.

ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be

ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho

εἶπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic Ionic; morph: syll_augment unaugmented nu_movable.

εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer

εἶπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: εν; morph: nu_movable.

εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer

εἶπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic Ionic; morph: nu_movable.

εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer

εἶπεν εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: syll_augment unaugmented nu_movable.

εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer

δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δέ but; nay; then; well

ἕκαστα ἕκαστος adjective neut., acc., pl. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.

ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself

ἕκαστα ἕκαστος adjective neut., voc., pl. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.

ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself

ἕκαστα ἕκαστος adjective neut., nom., pl. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.

ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself

Ζηνός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Ζηνός; stemtype: irreg_decl3; morph: poetic indeclform; decl: 3rd.

ἐφημοσύνῃσι ἐφημοσύνη noun fem., dat., pl. stem: ἐφημοσυν; stemtype: h_hs; suff: ῃσι; dial: epic Ionic; decl: 1st.

ἐφημοσύνη command, behest

διάκτορος διάκτωρ noun masc., gen., sing. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορος; decl: 3rd.

διάκτωρ διάκτωρ

διάκτορος διάκτορος noun masc., nom., sing. stem: διακτορ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.

διάκτορος minister; messenger

διάκτορος διάκτορος noun masc., gen., sing. stem: διακτ; stemtype: wr_oros; suff: ορος; decl: 3rd.

διάκτορος minister; messenger

Ἀργειφόντης Ἀργειφόντης noun masc., nom., sing. stem: ἀργεϊφοντ; stemtype: hs_ou; suff: ης; decl: 1st.

ὡς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὡς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.

ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;

ἔοι εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. opt. stem: ἔοῑ; stemtype: irreg_mi; dial: epic Ionic.

εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i

ἀθάνατος ἀθάνατος adjective masc., nom., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ος; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατος ἀθάνατος adjective masc., nom., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατος ἀθάνατος adjective fem., nom., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.

καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.

καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although

καί and now

καί and so

καί and indeed, and further; and yet

ἀγήρως ἀγήραος noun fem., nom., sing. stem: ἀγηρ; stemtype: ws_w_long; suff: ως; dial: Attic; morph: contr; decl: 3rd.

ἀγήραος ageless, undecaying

ἀγήρως ἀγήραος noun fem., gen., sing. stem: ἀγηρ; stemtype: ws_w_long; suff: ως; dial: Attic; morph: contr; decl: 3rd.

ἀγήραος ageless, undecaying

ἀγήρως ἀγήραος noun masc., gen., sing. stem: ἀγηρ; stemtype: ws_w_long; suff: ως; dial: Attic; morph: contr; decl: 3rd.

ἀγήραος ageless, undecaying

ἀγήρως ἀγήραος noun masc., nom., sing. stem: ἀγηρ; stemtype: ws_w_long; suff: ως; dial: Attic; morph: contr; decl: 3rd.

ἀγήραος ageless, undecaying

ἀγήρως ἀγήραος adjective masc., acc., pl. stem: ἀγηρ; stemtype: os_on; suff: ως; dial: epic Doric; decl: 1st & 2nd.

ἀγήραος ageless, undecaying

ἀγήρως ἀγήραος adjective fem., acc., pl. stem: ἀγηρ; stemtype: os_on; suff: ως; dial: epic Doric; decl: 1st & 2nd.

ἀγήραος ageless, undecaying

ἀγήρως ἀγήραος adverb pos. degree stem: ἀγηρ; stemtype: os_on; suff: ως; dial: epic; decl: 1st & 2nd.

ἀγήραος ageless, undecaying

ἶσα ἴσος adjective neut., acc., pl. stem: ἰ̄ς; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: epic; decl: 1st & 2nd.

ἴσος equal; like; copy; the same; tit; tat; equal in rights; equally divided; distributed; oneʼs equal share; the point of equality; fair measure; fair terms; based on equality of rights; equal rights, equality; fair; just, fair; fair, impartial; adequate; regular; even, flat; with even step; on even terms; perpendicular; even as; alike; equally; like as, as if; ex aequali; evenly; of equal station; to

ἶσα ἴσος adjective neut., voc., pl. stem: ἰ̄ς; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: epic; decl: 1st & 2nd.

ἴσος equal; like; copy; the same; tit; tat; equal in rights; equally divided; distributed; oneʼs equal share; the point of equality; fair measure; fair terms; based on equality of rights; equal rights, equality; fair; just, fair; fair, impartial; adequate; regular; even, flat; with even step; on even terms; perpendicular; even as; alike; equally; like as, as if; ex aequali; evenly; of equal station; to

ἶσα ἴσος adjective neut., nom., pl. stem: ἰ̄ς; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: epic; decl: 1st & 2nd.

ἴσος equal; like; copy; the same; tit; tat; equal in rights; equally divided; distributed; oneʼs equal share; the point of equality; fair measure; fair terms; based on equality of rights; equal rights, equality; fair; just, fair; fair, impartial; adequate; regular; even, flat; with even step; on even terms; perpendicular; even as; alike; equally; like as, as if; ex aequali; evenly; of equal station; to

θεοῖσιν θεός noun masc., dat., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.

θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine

θεοῖσιν θεάω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: οῖσιν; dial: epic Doric Ionic; morph: contr nu_movable; derivtype: aw_denom.

θεάω θεάω

θεοῖσιν θεάω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: οῖσιν; dial: epic Doric Ionic; morph: contr nu_movable; derivtype: aw_denom.

θεάω θεάω

αὐτάρ ἀτάρ indeclinable form lang: grc; stem: αὐτάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: indeclform.

ἀτάρ but, nevertheless; truly; then

ἐπειδή ἐπεί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπειδή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.

ἐπεί after that, since, when; after; from the time when, since; ever since; since; now that; when; whenever, when once; whenever; from; as soon as; whereas; inasmuch as, Ev. Luc.; since, seeing that; for otherwise..; otherwise; for; and yet, although; and yet (moreover)

Ζηνός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Ζηνός; stemtype: irreg_decl3; morph: poetic indeclform; decl: 3rd.

ὅ ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.

ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he

ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὅ ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.

ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he

ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὅ ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.

ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he

ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὅ ὁ article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.

ὁ the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,

γ' γε indeclinable form lang: grc; stem: γέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

γε at least, at any rate; iron; have; at any rate; even; the least; at least; that is to say; really; if; yet; nevertheless; at all events, any how; namely, that is; that is; indeed; ay and; yes and; yes indeed; yes truly; yes; you; at all events; well then

ἔκλυεν κλύω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:κλυ; stemtype: aor2; suff: εν; morph: nu_movable.

κλύω hear; from; hear of; have heard; learnt, know; perceive; know; give ear to, attend to; give ear; give ear to; comply with, obey; to be called; spoken of

ἔκλυεν ἐκλύω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐκ:λυ; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: reg_conj.

ἐκλύω set free; from; release; to be set free; get; set free, release; delivered; from danger; unloose; unstring; likely to let loose; make an end of; paid; off; relax; to be faint, fail; to be unserviceable; cease; pay in full; purchase; resolve; dissolve; to break up, depart

ἔκλυεν ἐκλύω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐκ:λῡ; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable; derivtype: reg_conj.

ἐκλύω set free; from; release; to be set free; get; set free, release; delivered; from danger; unloose; unstring; likely to let loose; make an end of; paid; off; relax; to be faint, fail; to be unserviceable; cease; pay in full; purchase; resolve; dissolve; to break up, depart

ἔκλυεν κλύω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:κλυ; stemtype: w_stem; suff: εν; morph: nu_movable.

κλύω hear; from; hear of; have heard; learnt, know; perceive; know; give ear to, attend to; give ear; give ear to; comply with, obey; to be called; spoken of

ἀγγελιάων ἀγγελία noun fem., gen., pl. stem: ἀγγελι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ ́ων; dial: epic Aeolic; decl: 1st.

ἀγγελία message, tidings; a report of; concerning; a message about; news of; announcement, proclamation; command, order; messenger

οὐκέτ' οὐκέτι adverb pos. degree stem: οὐκέτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.

οὐκέτι no more, no longer, no further; not now

ἔπειτα ἔπειτα adverb pos. degree stem: ἔπειτα; stemtype: adverb; morph: indeclform.

ἔπειτα thereupon, thereafter, then; thereafter, afterwards;; hereafter; just then, at the time; what follows; future generations; then; and then, and yet, nevertheless; then, thereafter; then surely; then of a surety; in such a case?; then, therefore; now; why then.. ?; and so forsooth..? and so really..?

γόασκε γοάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: γο; stemtype: aw_pr; suff: ασκε; dial: epic Ionic; morph: iterative unaugmented; derivtype: aw_denom.

γοάω groan, weep; bewail

γεγήθει γηθέω finite verb 3rd sing., plpf. act. indic. stem: γεγηθ; stemtype: perf_act; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr unaugmented.

γηθέω rejoice; will rejoice; rejoice in doing; impune; cheerful

δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δέ but; nay; then; well

φρένας φρήν noun fem., acc., pl. stem: φρένας; stemtype: hn_enos; morph: indeclform; decl: 3rd.

φρήν midriff; heart; very heart; sincere; superficially and carelessly; a haughty spirit; mind; mind, suggested; in his imagination; wits; will, purpose

ἔνδον ἐνδίδωμι finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἐν:δ; stemtype: ath_w_aor; suff: ον; dial: epic; morph: unaugmented poetic.

ἐνδίδωμι give in; give into; hands, give up to; surrender; sign of surrender was made; put in, apply to; hand in; to be interposed; lend, afford; lend; give; give ground for; cause, excite; show, exhibit; show; sign; grant, concede; make; concession; make a concession; allow, permit; give in, give way; flag, fail; weak spot; yield to; show an inclination; abate; pass; give way, yield; be flexible; fall in;

ἔνδον ἐνδίδωμι finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἐν:δ; stemtype: omi_aor; suff: ον; dial: epic Doric Aeolic; morph: unaugmented.

ἐνδίδωμι give in; give into; hands, give up to; surrender; sign of surrender was made; put in, apply to; hand in; to be interposed; lend, afford; lend; give; give ground for; cause, excite; show, exhibit; show; sign; grant, concede; make; concession; make a concession; allow, permit; give in, give way; flag, fail; weak spot; yield to; show an inclination; abate; pass; give way, yield; be flexible; fall in;

ἔνδον ἔνδον adverb pos. degree stem: ἔνδον; stemtype: adverb; morph: indeclform.

ἔνδον within; in oneʼs heart; at home; of the house; family; domestics; family matters, household affairs; in the house; master of; below

γηθόσυνος γηθόσυνος adjective fem., nom., sing. stem: γηθοσυν; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.

γηθό-συνος joyful, glad

γηθόσυνος γηθόσυνος adjective masc., nom., sing. stem: γηθοσυν; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.

γηθό-συνος joyful, glad

γηθόσυνος γηθόσυνος adjective masc., nom., sing. stem: γηθοσυν; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.

γηθό-συνος joyful, glad

δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δέ but; nay; then; well

ἵπποισιν ἵππος noun masc., dat., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.

ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-

ἵπποισιν ἵππος noun fem., dat., pl. stem: ἱππ; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.

ἵππος horse; mare; team of chariot-horses; the chariot; his chariot; Pegasus; eculeus; horse, cavalry; a sea-fish; the hippopotamus; lewd woman; pudenda muliebria et virilia; a complaint of the eyes; anything large; coarse; horse-chestnut, horse-laugh; aśvas; equus; e-

ἀελλοπόδεσσιν ἀελλόπος adjective neut., dat., pl. stem: ἀελλο; stemtype: pous_podos; suff: πόδεσσιν; dial: epic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 3rd.

ἀελλό-πος storm-footed, storm-swift

ἀελλοπόδεσσιν ἀελλόπος adjective fem., dat., pl. stem: ἀελλο; stemtype: pous_podos; suff: πόδεσσιν; dial: epic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 3rd.

ἀελλό-πος storm-footed, storm-swift

ἀελλοπόδεσσιν ἀελλόπος adjective masc., dat., pl. stem: ἀελλο; stemtype: pous_podos; suff: πόδεσσιν; dial: epic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 3rd.

ἀελλό-πος storm-footed, storm-swift

ὀχεῖτο ὀχέω finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. opt. stem: ὀχ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτο; dial: epic Ionic; derivtype: ew_denom.

ὀχέω hold fast; endure, suffer; bear; continue, keep doing; to keep on with; will maintain; carry; let; ride, mount; ride; to be borne; carried, have oneself borne; rest on; to be carried; brought to; drive, ride, sail; to use in a chariot; rides; ride at anchor; buoyed up, carried; floating bodies; floats; sáhate; veho; váhati

ὀχεῖτο ὀχάομαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ὀχ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτο; dial: Attic epic Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: aw_denom.

ὀχάομαι leap

ὀχεῖτο ὀχέω finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ὀχ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτο; dial: Attic epic; morph: contr unaugmented; derivtype: ew_denom.

ὀχέω hold fast; endure, suffer; bear; continue, keep doing; to keep on with; will maintain; carry; let; ride, mount; ride; to be borne; carried, have oneself borne; rest on; to be carried; brought to; drive, ride, sail; to use in a chariot; rides; ride at anchor; buoyed up, carried; floating bodies; floats; sáhate; veho; váhati

ὀχεῖτο ὀχάομαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. opt. stem: ὀχ; stemtype: ew_pr; suff: εῖτο; dial: epic Ionic; derivtype: aw_denom.

ὀχάομαι leap

ὥς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὥς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.

ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;

ὥς ὅς pronoun masc., acc., pl. stem: ὥς; stemtype: relative; dial: Doric; morph: indeclform.

ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he

ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-

ὥς ὡς adverb pos. degree stem: ὥς; stemtype: adverb; morph: indeclform.

ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;

δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δέ but; nay; then; well

αὖ αὗ indeclinable form lang: grc; stem: αὖ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.

αὗ bow wow

αὖ αὖ adverb pos. degree stem: αὖ; stemtype: adverb; morph: indeclform.

αὖ again, anew, afresh, once more; again; further, moreover; on the other hand; in turn; on the contrary; backward; aut.

Τιθωνόν Τιθωνός noun masc., acc., sing. stem: Τῑθων; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.

χρυσόθρονος χρυσόθρονος adjective masc., nom., sing. stem: χρῡσοθρον; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.

χρῡσό-θρονος with throne of gold

χρυσόθρονος χρυσόθρονος adjective fem., nom., sing. stem: χρῡσοθρον; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.

χρῡσό-θρονος with throne of gold

ἥρπασεν ἁρπάζω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἁρπας; stemtype: aor1; suff: εν; dial: Attic epic Ionic; morph: nu_movable; derivtype: azw.

ἁρπάζω snatch away, carry off; to be a robber; thievish; have; torn; seize hastily, snatch up; seize; greedily; seize, overpower, overmaster; seize, occupy; snap up; seize, adopt; grasp with the senses; captivate, ravish; draw up; plunder

Ἠώς ἠώς noun fem., nom., sing. stem: ἠ; stemtype: ws_oos; suff: ως; decl: 3rd.

ἠώς dawn; light of day; morning; at morn, early; the morning long; daybreak; to-morrow; day; life; the East; South; to the East; the goddess of dawn; uṣā´s; aurora

ὑμετέρης ὑμέτερος adjective fem., gen., sing. stem: ὑ̄μετερ; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.

ὑμέτερος your, yours; of; you; your; to your house; your part, your business; your character; your goods; raised by you

γενεῆς γενεά noun fem., gen., sing. stem: γενε; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.

γενεά race, family; by birth; blood; younger; of; race; by birthright; by descent; descent; breed, stock; families; issue; tribe, nation; race, generation; age; offspring; l.; class, kind; birthplace; evrie; age, time of life; time of birth

ἐπιείκελον ἐπιείκελος adjective masc., acc., sing. stem: ἐπιεικελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐπιείκελος like

ἐπιείκελον ἐπιείκελος adjective neut., voc., sing. stem: ἐπιεικελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐπιείκελος like

ἐπιείκελον ἐπιείκελος adjective neut., acc., sing. stem: ἐπιεικελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐπιείκελος like

ἐπιείκελον ἐπιείκελος adjective fem., acc., sing. stem: ἐπιεικελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐπιείκελος like

ἐπιείκελον ἐπιείκελος adjective neut., nom., sing. stem: ἐπιεικελ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἐπιείκελος like

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective fem., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective masc., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st & 2nd.

ἀθανάτοισι ἀθάνατος adjective neut., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

Βῆ βαίνω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: β; stemtype: ath_h_aor; suff: η; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.

βαίνω walk, step; on foot; on ground; he went to; march; dance; set out; went; started; was going; were on board; having mounted; mounted; wade; stand; be; poised; steady; sum; on a; footing; established, prosperous; are; stately; go away, depart; have gone; have come and gone; come; arrive; go on, advance; mount; mount, cover; brood; went down; died; scan; is scanned; came on; make to go; he made; dism

Βῆ Βᾶς noun masc., voc., sing. stem: Β; stemtype: ehs_eou; suff: ῆ; morph: contr; decl: 1st.

Βῆ βῆ adverb pos. degree stem: βῆ; stemtype: adverb; morph: indeclform.

δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.

δέ but; nay; then; well

ἴμεν εἶμι finite verb 1st pl., pres. act. indic. stem: ἰμεν; stemtype: irreg_mi.

εἶμι ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; go to; into; go through; over; going across; went; was going; going in a ship; flight; motion; goes; will pass; to enter; to come; to obey; come now; let it pass, well then; go and

ἴμεν εἶμι infinitive pres. act. stem: ἴμεν; stemtype: irreg_mi; dial: epic.

εἶμι ibo; shall go, shall come; come; go; go, depart; go to; into; go through; over; going across; went; was going; going in a ship; flight; motion; goes; will pass; to enter; to come; to obey; come now; let it pass, well then; go and

αἰτήσουσα αἰτέω participle fut. act. participle, fem. nom. sing. stem: αἰτης; stemtype: reg_fut; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: ew_denom.

αἰτ-έω ask, beg; ask for, demand; ask leave; to ask; ask; for; to demand; to; beg of; postulate, assume; ask for oneʼs own use, claim; to beg; have a thing begged of; to be asked to; to be asked; borrowed

αἰτήσουσα αἰτέω participle fut. act. participle, fem. voc. sing. stem: αἰτης; stemtype: reg_fut; suff: ουσα; dial: Attic epic Doric Ionic; derivtype: ew_denom.

αἰτ-έω ask, beg; ask for, demand; ask leave; to ask; ask; for; to demand; to; beg of; postulate, assume; ask for oneʼs own use, claim; to beg; have a thing begged of; to be asked to; to be asked; borrowed

κελαινεφέα κελαινεφής adjective neut., voc., pl. stem: κελαινεφ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; morph: syncope; decl: 3rd.

κελαι-νεφής black with clouds; shrouded in dark clouds, cloud-wrapped; dark-coloured; black, rich

κελαινεφέα κελαινεφής adjective masc., acc., sing. stem: κελαινεφ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; morph: syncope; decl: 3rd.

κελαι-νεφής black with clouds; shrouded in dark clouds, cloud-wrapped; dark-coloured; black, rich

κελαινεφέα κελαινεφής adjective neut., nom., pl. stem: κελαινεφ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; morph: syncope; decl: 3rd.

κελαι-νεφής black with clouds; shrouded in dark clouds, cloud-wrapped; dark-coloured; black, rich

κελαινεφέα κελαινεφής adjective fem., acc., sing. stem: κελαινεφ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; morph: syncope; decl: 3rd.

κελαι-νεφής black with clouds; shrouded in dark clouds, cloud-wrapped; dark-coloured; black, rich

κελαινεφέα κελαινεφής adjective neut., acc., pl. stem: κελαινεφ; stemtype: hs_es; suff: εα; dial: epic Ionic; morph: syncope; decl: 3rd.

κελαι-νεφής black with clouds; shrouded in dark clouds, cloud-wrapped; dark-coloured; black, rich

Κρονίωνα Κρονίων noun masc., acc., sing. stem: Κρονῑω; stemtype: n_nos; suff: να; decl: 3rd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective fem., acc., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective neut., voc., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective neut., nom., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective masc., acc., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective neut., acc., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective neut., voc., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective neut., acc., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective neut., nom., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.

ἀθάνατόν ἀθάνατος adjective masc., acc., sing. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ον; dial: epic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.

τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.

σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.

τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.

τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam

εἶναι εἰμί infinitive pres. act. stem: εἶναι; stemtype: irreg_mi.

εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i

καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.

καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although

καί and now

καί and so

καί and indeed, and further; and yet

ζώειν ζώω infinitive pres. act. stem: ζω; stemtype: w_stem; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr.

ζώω ζώω