The Homeric Hymn to Aphrodite 1-50

Hover for a quick view. Click to fix a view; click again to return to hovering. Compressed lexicon entries are linked to the lexicon. Resize the columns by grabbing the divider near the top.

μοῦσά Μοῦσα noun fem., nom., sing. stem: μοῡς; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.
μοῦσά Μοῦσα noun fem., voc., sing. stem: μοῡς; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.
μοι ἐγώ pronoun masc., dat., sing. stem: μοι; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
μοι ἐγώ pronoun fem., dat., sing. stem: μοι; stemtype: pron1; morph: enclitic indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἔννεπε ἐνέπω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐννεπ; stemtype: w_stem; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἐνέπω tell; tell of; couldst tell; the tale of; tell news; tales; speak; bid; do; call, name; address, accost; tell, relate;; reprove, upbraid;
ἔννεπε ἐνέπω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἐννεπ; stemtype: w_stem; suff: ε.
ἐνέπω tell; tell of; couldst tell; the tale of; tell news; tales; speak; bid; do; call, name; address, accost; tell, relate;; reprove, upbraid;
ἔργα ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
πολυχρύσου πολύχρυσος adjective neut., gen., sing. stem: πολυχρῡς; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
πολύ-χρῡσος rich in gold
πολυχρύσου πολύχρυσος adjective masc., gen., sing. stem: πολυχρῡς; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
πολύ-χρῡσος rich in gold
πολυχρύσου πολύχρυσος adjective fem., gen., sing. stem: πολυχρῡς; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
πολύ-χρῡσος rich in gold
Ἀφροδίτης Ἀφροδίτη noun fem., gen., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
Κύπριδος Κύπρις noun fem., gen., sing. stem: Κυπρ; stemtype: is_idos; suff: ιδος; decl: 3rd.
ἥτε ὅστε pronoun fem., acc., sing. stem: ἥτε; stemtype: relative; dial: Attic; morph: poetic indeclform.
ὅστε who, which; and who; from the; time when; in that, because; as
ἥτε ὅστε pronoun fem., nom., sing. stem: ἥτε; stemtype: relative; dial: Attic; morph: poetic indeclform.
ὅστε who, which; and who; from the; time when; in that, because; as
ἥτε ὅστε pronoun fem., voc., sing. stem: ἥτε; stemtype: relative; dial: Attic; morph: poetic indeclform.
ὅστε who, which; and who; from the; time when; in that, because; as
θεοῖσιν θεός noun masc., dat., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεοῖσιν θεάω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: οῖσιν; dial: epic Doric Ionic; morph: contr nu_movable; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεοῖσιν θεάω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: οῖσιν; dial: epic Doric Ionic; morph: contr nu_movable; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
γλυκύν γλυκύς adjective masc., acc., sing. stem: γλυκ; stemtype: us_eia_u; suff: υν; decl: 3rd.
γλῠκύς sweet to the taste; smell; pleasant, delightful; sweet, fresh; sweet, dear; my dear fellow; simple, silly; grape-syrup; dulcis.
ἵμερον ἵμερος noun masc., acc., sing. stem: ἱ̄μερ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἵμερος longing, yearning after; a yearning; for; impulses; emotions; desire, love; is-mero-; iṣṭás; iṣmás
ὦρσε ὄρνυμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ὀρς; stemtype: aor1; suff: ε; dial: epic; derivtype: reg_conj.
ὄρνῡμι ṛṇóti; ārta; orior; stir, stir up; urge on, incite; let loose; urged; on; move, stir oneself; have power to move; up! arise; rush on, rush furiously; make to arise, call forth; awaken, arouse; start, chase; arise, start up; attacked; rise to do; set about; get thee; started; began to; call forth, excite; arise; flying
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἐδαμάσσατο δαμάζω finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ἐ:δαμασς; stemtype: aor1; suff: ατο; derivtype: azw.
δαμάζω overpower; tame, break in; work; clear; make subject; force, seduce; subdue, conquer; to be subject to; bring low; subdue, gain the mastery over; lay low, kill; overcome, overpower; to be overcome; dead; win; proved; dā´myati; damitar-
φῦλα φῦλον noun neut., voc., pl. stem: φῡλ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
φῦλον race, tribe; class; swarm; people; the race; tribe; ordo senatorius; sex; nation; clan
φῦλα φῦλον noun neut., nom., pl. stem: φῡλ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
φῦλον race, tribe; class; swarm; people; the race; tribe; ordo senatorius; sex; nation; clan
φῦλα φῦλον noun neut., acc., pl. stem: φῡλ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
φῦλον race, tribe; class; swarm; people; the race; tribe; ordo senatorius; sex; nation; clan
καταθνητῶν καταθνητός adjective masc., gen., pl. stem: καταθνητ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
καταθνητός mortal
καταθνητῶν καταθνητός adjective neut., gen., pl. stem: καταθνητ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
καταθνητός mortal
καταθνητῶν καταθνητός adjective fem., gen., pl. stem: καταθνητ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
καταθνητός mortal
ἀνθρώπων ἄνθρωπος noun masc., gen., pl. stem: ἀνθρωπ; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
ἄνθρωπος man; gods; the men; the ideal man, humanity; mankind; this life; the world; of all; the man, the fellow; sirrah! you sir!; brother; slave; 1 Ep.Tim.; a man of; any one; plaster; woman
οἰωνούς οἰωνός noun masc., acc., pl. stem: οἰων; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
οἰωνός a large bird, bird of prey; birds; a bird of omen; augury; augurs; omen, token, presage; omen; omens; as an omen; bird
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
διιπετέας Διιπετής adjective masc., acc., pl. stem: διϊπετ; stemtype: hs_es; suff: εας; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
διιπετέας Διιπετής adjective fem., acc., pl. stem: διϊπετ; stemtype: hs_es; suff: εας; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
θηρία θηρίον noun neut., voc., pl. stem: θηρι; stemtype: os_ou; suff: α; morph: diminutive; decl: 2nd.
θηρίον wild animal; prey; beasts; animal; beast; carnivora; monster, creature; poisonous animal; beast, creature; Lupus
θηρία θηρίον noun neut., nom., pl. stem: θηρι; stemtype: os_ou; suff: α; morph: diminutive; decl: 2nd.
θηρίον wild animal; prey; beasts; animal; beast; carnivora; monster, creature; poisonous animal; beast, creature; Lupus
θηρία θηρίον noun neut., acc., pl. stem: θηρι; stemtype: os_ou; suff: α; morph: diminutive; decl: 2nd.
θηρίον wild animal; prey; beasts; animal; beast; carnivora; monster, creature; poisonous animal; beast, creature; Lupus
πάντα πᾶς adjective masc., acc., sing. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντα πᾶς adjective neut., voc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντα πᾶς adjective neut., nom., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντα πᾶς adjective neut., acc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
ἠμέν ἠμέν indeclinable form lang: grc; stem: ἠμέν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; dial: epic; morph: indeclform.
ἠμέν both..
ὅσ' ὅσος adjective masc., voc., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective fem., nom., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective neut., voc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective neut., acc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective neut., nom., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective fem., voc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσ' ὅσος adjective fem., dat., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ|; dial: Doric Aeolic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ἤπειρος ἤπειρος noun fem., nom., sing. stem: ἠπειρ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
ἤπειρ-ος terra firma, land; the sea; land; the mainland of Western Greece; mainland; a continent; plain; land above inundationlevel; yos
πολλά πολύς adjective neut., voc., pl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective neut., acc., pl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., nom., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective neut., nom., pl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., voc., sing. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., voc., dl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., nom., dl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
πολλά πολύς adjective fem., acc., dl. stem: πολλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
πολύς many; often; frequent; much, mighty; loud; strong; much; great; great, mighty; with full stream; with might; force; all; often mentioned; magni facere; high price; worth much, of great conscquence; large, wide; outstretched wide; far; long; quite; late; numbers; greater number; prevailing; far the most; Aër.; people; commonalty; plebs; of; multitude; vulgus; ordinary man; moyen; average; the best
τρέφει τρέφω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: τρεφ; stemtype: w_stem; suff: ει; derivtype: reg_conj.
τρέφω thicken; congeal; curdle; curdle, congeal; cause to grow; increase, bring up, rear; bring up; rear for oneself; to be reared, grow up; grew up; left the nursery; true nurslings of; art nursed; rear and keep; keepers; keep; master; he keeps; to be bred, reared; bred; tend, cherish; let grow, cherish, foster; put; on; breed, produce, teem with; have within oneself, contain; to keep; she has as her l
τρέφει τρέφω finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: τρεφ; stemtype: w_stem; suff: ει; derivtype: reg_conj.
τρέφω thicken; congeal; curdle; curdle, congeal; cause to grow; increase, bring up, rear; bring up; rear for oneself; to be reared, grow up; grew up; left the nursery; true nurslings of; art nursed; rear and keep; keepers; keep; master; he keeps; to be bred, reared; bred; tend, cherish; let grow, cherish, foster; put; on; breed, produce, teem with; have within oneself, contain; to keep; she has as her l
τρέφει τρέφος noun neut., voc., dl. stem: τρεφ; stemtype: hs_eos; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
τρέφος τρέφος
τρέφει τρέφος noun neut., dat., sing. stem: τρεφ; stemtype: hs_eos; suff: εϊ; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
τρέφος τρέφος
τρέφει τρέφος noun neut., nom., dl. stem: τρεφ; stemtype: hs_eos; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
τρέφος τρέφος
τρέφει τρέφος noun neut., acc., dl. stem: τρεφ; stemtype: hs_eos; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
τρέφος τρέφος
τρέφει τρέφος noun neut., dat., sing. stem: τρεφ; stemtype: hs_eos; suff: ει; morph: contr; decl: 3rd.
τρέφος τρέφος
ἠδ' ἠδέ indeclinable form lang: grc; stem: ἠδέ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἠδέ and; both.., and..
ὅσα ὅσος adjective neut., nom., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., nom., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., acc., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., voc., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective neut., voc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective neut., acc., pl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., nom., sing. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
ὅσα ὅσος adjective fem., voc., dl. stem: ὁς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ὅσος as great as, how great; as much as, how much; as far as, how far; as long as, how long; as many as, how many; as loud as, how loud; as; of all the women, who..; as large as; as possible; so much as is enough for..; enough to; as is enough for; how great (many) soever; of such and such a size; number; such and such an amount; such and such a number; of a certain amount; any number whatsoever; howev
πόντος πόντος noun masc., nom., sing. stem: ποντ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
πόντος sea; open sea; wide waters; the sea; Pontus
πᾶσιν πᾶσις noun fem., acc., sing. stem: πᾱς; stemtype: is_ews; suff: ιν; decl: 3rd.
πᾶσις acquisition, possession
πᾶσιν πᾶς adjective masc., dat., pl. stem: πᾶσιν; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πᾶσιν πᾶς adjective neut., dat., pl. stem: πᾶσιν; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἔργα ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
μέμηλεν μέλω finite verb 3rd pl., plpf. act. indic. stem: μεμηλ; stemtype: perf_act; suff: εν; dial: epic Doric Aeolic; morph: unaugmented.
μέλω to be an object of care; thought; care for, take an interest in.; am I in; thoughts; am well known; dear; let; weigh on thy soul; should be a care; there is care; careth; care; they took; since you care about it; weigh on; mind; Fr.anon.; cared for; care for, take an interest in; busied with, attending to; care for; to be anxious; thou hastinvented; care for, take care of
μέμηλεν μέλω finite verb 3rd sing., perf. act. indic. stem: μεμηλ; stemtype: perf_act; suff: εν; morph: nu_movable.
μέλω to be an object of care; thought; care for, take an interest in.; am I in; thoughts; am well known; dear; let; weigh on thy soul; should be a care; there is care; careth; care; they took; since you care about it; weigh on; mind; Fr.anon.; cared for; care for, take an interest in; busied with, attending to; care for; to be anxious; thou hastinvented; care for, take care of
ἐυστεφάνου εὐστέφανος adjective neut., gen., sing. stem: ἐυστεφαν; stemtype: os_on; suff: ου; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
εὐστέφᾰνος well-girdled; graced with beauteous garlands; crowned with flowers; crowned, circled with walls and towers
ἐυστεφάνου εὐστέφανος adjective masc., gen., sing. stem: ἐυστεφαν; stemtype: os_on; suff: ου; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
εὐστέφᾰνος well-girdled; graced with beauteous garlands; crowned with flowers; crowned, circled with walls and towers
ἐυστεφάνου εὐστέφανος adjective fem., gen., sing. stem: ἐυστεφαν; stemtype: os_on; suff: ου; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
εὐστέφᾰνος well-girdled; graced with beauteous garlands; crowned with flowers; crowned, circled with walls and towers
Κυθερείης Κυθέρεια noun fem., gen., sing. stem: Κυθερει; stemtype: a_hs; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st.
τρισσάς τρισσός adjective fem., acc., pl. stem: τρισς; stemtype: os_h_on; suff: ᾱς; decl: 1st & 2nd.
τρισσ-ός threefold; shields; šelātî; šālōš; šālīš
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
οὐ οὐ adverb pos. degree stem: οὐ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
δύναται δύναμαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: δυν; stemtype: ami_short; suff: αται; derivtype: a_stem.
δύνᾰμαι to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; having influence; one that can maintain himself; potentialities; to be able, dare, bear; enjoy a legal right; could; possibly can; to be equivalent to; that are as good as; to be worth; pass, be current; to be equal; equivalent to; will be equivalent to; signify, mean; is equivalent to; avail to pr
πεπιθεῖν πείθω infinitive aor. act. stem: πεπιθ; stemtype: aor2; suff: εῖν; dial: Attic epic Doric; morph: contr redupl.
πείθω persuade; obey; trust; prevail upon, persuade; to; am persuaded, believe; by persuasion, by fair means; having obtained; consent; by leave; do; attempt to persuade; addressed; prevail on by entreaty; talk over, mislead; bribe; tempt; to be prevailed on, won over, persuaded; be persuaded; comply; to be persuaded; free will; won over; listen to; yield, succumb; let us comply with; in; will; believe,
φρένας φρήν noun fem., acc., pl. stem: φρένας; stemtype: hn_enos; morph: indeclform; decl: 3rd.
φρήν midriff; heart; very heart; sincere; superficially and carelessly; a haughty spirit; mind; mind, suggested; in his imagination; wits; will, purpose
οὐδ' οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet
οὐδέ (and) in no wise; in no wise
οὐδέ and not yet, not as yet
οὐδ' οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδ' οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
ἀπατῆσαι ἀπατάω infinitive aor. act. stem: ἀπατης; stemtype: aor1; suff: αι; dial: Attic Ionic; derivtype: aw_denom.
ἀπᾰτάω cheat, deceive; cheat; hopes; to be deceptive; fallacious; to be self-deceived, mistaken; belied by; to be deceived into thinking
κούρην κόρη noun fem., acc., sing. stem: κουρ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st.
κόρη girl; maiden; nymphs; bride; daughter; my daughter; colony; newly-launched; puppet, doll; small votive image; pupil; long sleeve; the Attic drachma; female figures as supports, Caryatids; the Daughter; Persephone; flour
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective neut., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective masc., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective fem., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
γλαυκῶπιν γλαυκῶπις noun fem., acc., sing. stem: γλαυκωπ; stemtype: is_idos; suff: ιν; decl: 3rd.
γλαυκ-ῶπις with gleaming eyes
οὐ οὐ adverb pos. degree stem: οὐ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
οἱ pronoun masc., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
οἱ pronoun fem., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
οἱ article masc., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἱ article masc., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
εὔαδεν ἁνδάνω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: εὐαδ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
ἁνδάνω please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis
ἔργα ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργα ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
πολυχρύσου πολύχρυσος adjective neut., gen., sing. stem: πολυχρῡς; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
πολύ-χρῡσος rich in gold
πολυχρύσου πολύχρυσος adjective masc., gen., sing. stem: πολυχρῡς; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
πολύ-χρῡσος rich in gold
πολυχρύσου πολύχρυσος adjective fem., gen., sing. stem: πολυχρῡς; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
πολύ-χρῡσος rich in gold
Ἀφροδίτης Ἀφροδίτη noun fem., gen., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
ἄρα ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρα ἄρος noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
οἱ pronoun masc., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
οἱ pronoun fem., dat., sing. stem: οἱ; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
οἱ article masc., nom., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οἱ article masc., voc., pl. stem: οἱ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
πόλεμοί πόλεμος noun masc., voc., pl. stem: πολεμ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
πόλεμος war; battle, fight; single combat; it; War, Battle
πόλεμοί πόλεμος noun masc., nom., pl. stem: πολεμ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
πόλεμος war; battle, fight; single combat; it; War, Battle
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἅδον ἁνδάνω finite verb 3rd pl., aor. act. indic. stem: ἁδ; stemtype: aor2; suff: ον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: anw.
ἁνδάνω please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis
ἅδον ἁνδάνω finite verb 1st sing., aor. act. indic. stem: ἁδ; stemtype: aor2; suff: ον; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: anw.
ἁνδάνω please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis
ἅδον ἅδος noun masc., acc., sing. stem: ἁδ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἅδος satiety, loathing
ἅδος decree
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἔργον ἔργον noun neut., voc., sing. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργον ἔργον noun neut., acc., sing. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργον ἔργον noun neut., nom., sing. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργον ἔργνυμι participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἐργ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: epic; derivtype: reg_conj.
ἔργον ἔργνυμι participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἐργ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: epic; derivtype: reg_conj.
ἔργον ἔργνυμι participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἐργ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: epic; derivtype: reg_conj.
ἔργον ἔργνυμι participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἐργ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: epic; derivtype: reg_conj.
Ἄρηος Ἄρης noun masc., gen., sing. stem: ἄρηος; stemtype: hs_eos; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
Ἄρηος Ἄρης noun masc., gen., sing. stem: ἀρη; stemtype: s_os; suff: ος; dial: epic; decl: 3rd.
ὑσμῖναί ὑσμίνη noun fem., voc., pl. stem: ὑσμῑν; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
ὑσμίνη fight, battle, combat; of the fight; the fight; yúdh; yúdhyati
ὑσμῖναί ὑσμίνη noun fem., nom., pl. stem: ὑσμῑν; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
ὑσμίνη fight, battle, combat; of the fight; the fight; yúdh; yúdhyati
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
μάχαι μάχη noun fem., voc., pl. stem: μαχ; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
μάχαι μάχη noun fem., dat., sing. stem: μαχ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ|; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
μάχαι μάχη noun fem., nom., pl. stem: μαχ; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., voc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., acc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., acc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., voc., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., voc., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., acc., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., nom., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., nom., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., voc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., nom., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., nom., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἔργ' ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργ' ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργ' ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἀλεγύνειν ἀλεγύνω infinitive pres. act. stem: ἀλεγῡν; stemtype: w_stem; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: unw.
ἀλεγύνω heed, care for; find; prepare; for guests
πρώτη πρῶτος adjective fem., voc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρώτη πρότερος adjective fem., voc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρώτη πρότερος adjective fem., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρώτη πρῶτος adjective fem., nom., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
τέκτονας τέκτων noun masc., acc., pl. stem: τεκτ; stemtype: wn_onos; suff: ονας; decl: 3rd.
τέκτων worker in wood, carpenter, joiner; craftsman; workman; a worker; metal-workers; sculptor, statuary; master in any art; maker, author; the author; tákṣan; tákṣati, tāṣṭi; test, tēst
ἄνδρας ἀνήρ noun masc., acc., pl. stem: ἄνδρας; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
ἐπιχθονίους ἐπιχθόνιος adjective masc., acc., pl. stem: ἐπιχθονι; stemtype: os_h_on; suff: ους; morph: later; decl: 1st & 2nd.
ἐπιχθόνιος upon the earth, earthly; earthly ones, men on earth; who haunt the earth; natives; terrestrial
ἐπιχθονίους ἐπιχθόνιος adjective fem., acc., pl. stem: ἐπιχθονι; stemtype: os_on; suff: ους; decl: 1st & 2nd.
ἐπιχθόνιος upon the earth, earthly; earthly ones, men on earth; who haunt the earth; natives; terrestrial
ἐπιχθονίους ἐπιχθόνιος adjective masc., acc., pl. stem: ἐπιχθονι; stemtype: os_on; suff: ους; decl: 1st & 2nd.
ἐπιχθόνιος upon the earth, earthly; earthly ones, men on earth; who haunt the earth; natives; terrestrial
ἐδίδαξε διδάσκω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:διδαξ; stemtype: aor1; suff: ε; morph: pres_redupl; derivtype: skw.
δῐδάσκω instruct; teach; taught; taught how; teach oneself, learn; have; educated; to be taught, learn; trained, skilled; wert taught; indicate, give sign of; explain; show by argument, prove; produce; train oneʼs own
ποιῆσαι ποιέω infinitive aor. act. stem: ποιης; stemtype: aor1; suff: αι; derivtype: ew_denom.
ποιέω make; do.; make, produce; made; to be made with..; are made; make for oneself; build them; have; made, get; create, bring into existence; the creator; beget; conceive; produce; grow; let it be contrived; postulate, imply; effect a solution of; fulfil, satisfy; compose, write; write poetry, write as a poet; represent in poetry; having represented; describe in verse; put; into verse; invent; bring a
σατίνας σατίνη noun fem., gen., sing. stem: σατιν; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
σᾰτίνη chariot; a car.
σατίνας σατίνη noun fem., acc., pl. stem: σατιν; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; decl: 1st.
σᾰτίνη chariot; a car.
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ἅρματα ἅρμα noun neut., nom., pl. stem: ἁρ; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
ἅρμα chariot; war-chariot; racing-chariot; travelling-chariot; chariot and horses, yoked chariot; team, chariot-horses; chariot-horses for racing; a ship; a mountain district in Attica; seldom; never; unity
ἅρματα ἅρμα noun neut., voc., pl. stem: ἁρ; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
ἅρμα chariot; war-chariot; racing-chariot; travelling-chariot; chariot and horses, yoked chariot; team, chariot-horses; chariot-horses for racing; a ship; a mountain district in Attica; seldom; never; unity
ἅρματα ἅρμα noun neut., acc., pl. stem: ἁρ; stemtype: ma_matos; suff: ματα; decl: 3rd.
ἅρμα chariot; war-chariot; racing-chariot; travelling-chariot; chariot and horses, yoked chariot; team, chariot-horses; chariot-horses for racing; a ship; a mountain district in Attica; seldom; never; unity
ποικίλα ποικίλος adjective fem., nom., sing. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
ποικίλα ποικίλος adjective neut., acc., pl. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
ποικίλα ποικίλος adjective fem., acc., dl. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
ποικίλα ποικίλος adjective fem., voc., sing. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
ποικίλα ποικίλος adjective neut., nom., pl. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
ποικίλα ποικίλος adjective neut., voc., pl. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
ποικίλα ποικίλος adjective fem., nom., dl. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
ποικίλα ποικίλος adjective fem., voc., dl. stem: ποικιλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποικίλος many-coloured, spotted, pied, dappled; tattooed.; wrought in various colours; a broidered robe; cunningly wrought; intricate; Painted; complicated; changeful, diversified, manifold; changing; in various ways; of changeful strain; full of diverse art; intricate, complex; in double sense; intricate, subtle; abstruse; difficult; subtle, artful, wily; subtly, artfully; changeable, unstable; doubtful;
χαλκῷ χαλκοῦς noun masc., dat., sing. stem: χαλκ; stemtype: eos_eou; suff: ῷ; dial: Attic epic Doric; morph: contr; decl: 2nd.
χαλκοῦς copper coin; money
χαλκῷ χαλκός noun masc., dat., sing. stem: χαλκ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
χαλκός copper; bronze; anything made of metal; the spear of bronze; the helm of bronze; copper, cauldron, urn; bronze plate; bronze mirror; copper money; money; tablet; bronze copies; geležìs
χαλκῷ χάλκεος adjective neut., dat., sing. stem: χαλκ; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῷ; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
χάλκεος of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; hard, stout, strong; wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff
χαλκῷ χάλκεος adjective masc., dat., sing. stem: χαλκ; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῷ; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
χάλκεος of copper; bronze, brazen; bronze; for a shield of brass; brazen; hard, stout, strong; wearing brazen armour; of brass; blind-manʼs-buff
χαλκῷ χαλκοῦς adjective neut., dat., sing. stem: χαλκ; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῷ; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
χαλκοῦς copper coin; money
χαλκῷ χαλκοῦς adjective masc., dat., sing. stem: χαλκ; stemtype: eos_eh_eon; suff: ῷ; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 1st & 2nd.
χαλκοῦς copper coin; money
ὅς pronoun fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article fem., voc., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
article fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
παρθενικάς παρθενική noun fem., acc., pl. stem: παρθενικ; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; decl: 1st.
παρθεν-ική παρθενική
παρθενικάς παρθενικός adjective fem., acc., pl. stem: παρθενικ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱς; decl: 1st & 2nd.
παρθεν-ικός of; for a maiden; Comp. Lyc.Num.; represented as a maiden
ἁπαλόχροας ἁπαλόχροος adjective fem., acc., pl. stem: ἁπαλόχροας; stemtype: irreg_adj3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἁπᾰλό-χροος soft-skinned
ἁπαλόχροας ἁπαλόχροος adjective masc., acc., pl. stem: ἁπαλόχροας; stemtype: irreg_adj3; dial: epic; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἁπᾰλό-χροος soft-skinned
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
μεγάροισιν μέγαρον noun neut., dat., pl. stem: μεγαρ; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.
μέγᾰρον large room, hall; the chief room; womenʼs apartment; bedchamber; house, palace; sanctuary, shrine; tomb, Epigr. Gr.; pits; mĕ`ārāh
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., voc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., acc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., acc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., voc., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., voc., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., acc., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., nom., dl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective fem., nom., sing. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., voc., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., nom., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἀγλαά ἀγλαός adjective neut., nom., pl. stem: ἀγλα; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἀγλαός splendid, shining, bright; splendid, beautiful; noble, glorious; beautiful; famous, noble; famous for
ἔργ' ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργ' ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργ' ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἐδίδαξεν διδάσκω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐ:διδαξ; stemtype: aor1; suff: εν; morph: nu_movable pres_redupl; derivtype: skw.
δῐδάσκω instruct; teach; taught; taught how; teach oneself, learn; have; educated; to be taught, learn; trained, skilled; wert taught; indicate, give sign of; explain; show by argument, prove; produce; train oneʼs own
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
φρεσί φρήν noun fem., dat., pl. stem: φρεσί; stemtype: hn_enos; morph: indeclform; decl: 3rd.
φρήν midriff; heart; very heart; sincere; superficially and carelessly; a haughty spirit; mind; mind, suggested; in his imagination; wits; will, purpose
θεῖσα τίθημι participle aor. act. participle, fem. nom. sing. stem: θ; stemtype: emi_aor; suff: εῖσα.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
θεῖσα τίθημι participle aor. act. participle, fem. voc. sing. stem: θ; stemtype: emi_aor; suff: εῖσα.
τίθημι p; l), Alc.; set, put, place; set; set for oneself; lay down; plant; put in; put into..; put; into; to have; lay; lay oneʼs; give oneʼs; vote; laid up; his; treasured; harboured; bear; think; deposit; the mortgagor; the mortgagee; deposit a claim for; pay down, pay; put down in writing; place to account, reckon; reckoned; rest arms; resting arms; bear arms, fight; serve; lay down oneʼs arms, surre
ἑκάστῃ ἕκαστος adjective fem., dat., sing. stem: ἑκαστ; stemtype: os_h_on; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἕκαστος each; every one; every single; all and each severally; severally; all in exact detail; singly, by itself; particulars; every case; constantly; each by himself
οὐδέ οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet
οὐδέ (and) in no wise; in no wise
οὐδέ and not yet, not as yet
οὐδέ οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδέ οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
ποτ' πρός indeclinable form lang: grc; stem: ποτί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic Doric; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτά^; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: Aeolic; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτόν noun neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτόν noun neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτόν noun neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτός adjective fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective masc., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
χρυσηλάκατον χρυσηλάκατος adjective neut., voc., sing. stem: χρῡσηλακατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσ-ηλάκᾰτος with distaff of gold; with arrow of gold
χρυσηλάκατον χρυσηλάκατος adjective masc., acc., sing. stem: χρῡσηλακατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσ-ηλάκᾰτος with distaff of gold; with arrow of gold
χρυσηλάκατον χρυσηλάκατος adjective fem., acc., sing. stem: χρῡσηλακατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσ-ηλάκᾰτος with distaff of gold; with arrow of gold
χρυσηλάκατον χρυσηλάκατος adjective neut., nom., sing. stem: χρῡσηλακατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσ-ηλάκᾰτος with distaff of gold; with arrow of gold
χρυσηλάκατον χρυσηλάκατος adjective neut., acc., sing. stem: χρῡσηλακατ; stemtype: os_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
χρῡσ-ηλάκᾰτος with distaff of gold; with arrow of gold
κελαδεινήν κελαδεινός adjective fem., acc., sing. stem: κελαδειν; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
κελᾰδ-εινός sounding, noisy; highsounding; loud-voiced; noisy
δάμναται δάμνημι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: δαμν; stemtype: ami_pr; suff: αται; derivtype: nhmi.
δάμνημι forced, seduced
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
φιλότητι φιλότης noun fem., dat., sing. stem: φιλοτη; stemtype: s_tos; suff: τι; decl: 3rd.
φῐλότης friendship, love, affection; in, with, from friendship; affection; in affection; friendly; friendship with, affection for; love; my dear friend; friendship between states; sexual love; intercourse
φιλομμειδής φιλομμειδής adjective masc., nom., sing. stem: φιλομμειδ; stemtype: hs_es; suff: ης; decl: 3rd.
φῐλο-μμειδής laughter-loving
φιλομμειδής φιλομμειδής adjective fem., nom., sing. stem: φιλομμειδ; stemtype: hs_es; suff: ης; decl: 3rd.
φῐλο-μμειδής laughter-loving
Ἀφροδίτη Ἀφροδίτη noun fem., nom., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
Ἀφροδίτη Ἀφροδίτη noun fem., voc., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
τῇ article fem., dat., sing. stem: τῇ; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῇ τῇ adverb pos. degree stem: τῇ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῇ here, there
ἅδε ἁνδάνω finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: ἁδ; stemtype: aor2; suff: ε; derivtype: anw.
ἁνδάνω please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis
ἅδε ἁνδάνω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἁδ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: anw.
ἁνδάνω please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis
ἅδε ἅδος noun masc., voc., sing. stem: ἁδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
ἅδος satiety, loathing
ἅδος decree
ἅδε ὅδε pronoun fem., nom., sing. stem: ἅ—δε; stemtype: demonstr; dial: Doric Aeolic; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
τόξα τόξον noun neut., nom., pl. stem: τοξ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τόξον bow; the bow; by guess; bowmanship, archery; bow and arrows; the arrows; rays; shooting; rainbow; arch; curved support, cradle
τόξα τόξον noun neut., acc., pl. stem: τοξ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τόξον bow; the bow; by guess; bowmanship, archery; bow and arrows; the arrows; rays; shooting; rainbow; arch; curved support, cradle
τόξα τόξον noun neut., voc., pl. stem: τοξ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
τόξον bow; the bow; by guess; bowmanship, archery; bow and arrows; the arrows; rays; shooting; rainbow; arch; curved support, cradle
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
οὔρεσι ὄρος noun neut., dat., pl. stem: οὐ̄ρ; stemtype: hs_eos; suff: εσι; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ὄρος mountain, hill; canton, parish; desert
θῆρας θήρ noun masc., acc., pl. stem: θη; stemtype: r_ros; suff: ρας; decl: 3rd.
θήρ beast of prey; beasts; living creature; vermin; sacred animals; monster; ĝhṷēr-; žvėrìs
ἐναίρειν ἐναίρω infinitive pres. act. stem: ἐναιρ; stemtype: w_stem; suff: ειν; dial: Attic epic; morph: contr poetic; derivtype: airw.
ἐναίρω slay; to kill; to make away with, destroy; destroy, disfigure
φόρμιγγές φόρμιγξ noun fem., voc., pl. stem: φορμιγ; stemtype: c_gos; suff: γες; decl: 3rd.
φόρμ-ιγξ lyre; bow
φόρμιγγές φόρμιγξ noun fem., nom., pl. stem: φορμιγ; stemtype: c_gos; suff: γες; decl: 3rd.
φόρμ-ιγξ lyre; bow
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
χοροί χορός noun masc., nom., pl. stem: χορ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
χορός dance; chorus; choir, band of dancers and singers, h. Ven.; choir, troop; row; a row; class; place for dancing; a ring-dance.
χοροί χορός noun masc., voc., pl. stem: χορ; stemtype: os_ou; suff: οι; decl: 2nd.
χορός dance; chorus; choir, band of dancers and singers, h. Ven.; choir, troop; row; a row; class; place for dancing; a ring-dance.
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
διαπρύσιοί διαπρύσιος adjective masc., nom., pl. stem: διαπρυσι; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
διαπρύσιος going through, piercing; piercing into, running out into; piercing, thrilling; piercing; far-stretching; downright; open; loudly; intensely
διαπρύσιοί διαπρύσιος adjective masc., voc., pl. stem: διαπρυσι; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
διαπρύσιος going through, piercing; piercing into, running out into; piercing, thrilling; piercing; far-stretching; downright; open; loudly; intensely
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ὀλολυγαί ὀλολυγή noun fem., voc., pl. stem: ὀλολῡγ; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
ὀλολῡγ-ή loud cry
ὀλολυγαί ὀλολυγή noun fem., nom., pl. stem: ὀλολῡγ; stemtype: h_hs; suff: αι; decl: 1st.
ὀλολῡγ-ή loud cry
ἄλσεά ἄλσος noun neut., nom., pl. stem: ἀλς; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἄλσος grove; sacred grove; any hallowed precinct; plain; alq-ios; alhs
ἄλσεά ἄλσος noun neut., acc., pl. stem: ἀλς; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἄλσος grove; sacred grove; any hallowed precinct; plain; alq-ios; alhs
ἄλσεά ἄλσις noun fem., acc., sing. stem: ἀλς; stemtype: is_ews; suff: εα; morph: poetic; decl: 3rd.
ἄλσις growth
ἄλσεά ἄλσος noun neut., voc., pl. stem: ἀλς; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
ἄλσος grove; sacred grove; any hallowed precinct; plain; alq-ios; alhs
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
σκιόεντα σκιόεις adjective masc., acc., sing. stem: σκιο; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
σκῐό-εις shady, shadowy; shady; thickly wooded; dark; overshadowing; unsubstantial
σκιόεντα σκιόεις adjective neut., voc., pl. stem: σκιο; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
σκῐό-εις shady, shadowy; shady; thickly wooded; dark; overshadowing; unsubstantial
σκιόεντα σκιόεις adjective neut., nom., pl. stem: σκιο; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
σκῐό-εις shady, shadowy; shady; thickly wooded; dark; overshadowing; unsubstantial
σκιόεντα σκιόεις adjective neut., acc., pl. stem: σκιο; stemtype: eis_essa; suff: εντα; decl: 3rd.
σκῐό-εις shady, shadowy; shady; thickly wooded; dark; overshadowing; unsubstantial
δικαίων δικαιόω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: δικαι; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
δῐκαι-όω set right; proved, tested; hold; deem right, claim; demand as a right; pronounce judgement; consent; would; allow; that which is ordained; do a man right; justice:; chastise, punish; pass sentence on; have right done one; pronounce and treat as righteous, justify, vindicate
δικαίων δικαιόω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: δικαι; stemtype: ow_pr; suff: ων; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: ow_denom.
δῐκαι-όω set right; proved, tested; hold; deem right, claim; demand as a right; pronounce judgement; consent; would; allow; that which is ordained; do a man right; justice:; chastise, punish; pass sentence on; have right done one; pronounce and treat as righteous, justify, vindicate
δικαίων δίκαιος adjective fem., gen., pl. stem: δικαι; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
δίκαιος observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; in due form, decently; loyally; observant of duty; righteous; rightly; equal, even, well-balanced; evengoing; fair, impartial; legally exact, precise; quite exactly; lawful, just; right; issue; what is just and right; oneʼs due; deserts; lawful claim; obligations; contracts; terms; rightly, justly; meet and right,
δικαίων δίκαιος adjective masc., gen., pl. stem: δικαι; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
δίκαιος observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; in due form, decently; loyally; observant of duty; righteous; rightly; equal, even, well-balanced; evengoing; fair, impartial; legally exact, precise; quite exactly; lawful, just; right; issue; what is just and right; oneʼs due; deserts; lawful claim; obligations; contracts; terms; rightly, justly; meet and right,
δικαίων δίκαιος adjective neut., gen., pl. stem: δικαι; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
δίκαιος observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; in due form, decently; loyally; observant of duty; righteous; rightly; equal, even, well-balanced; evengoing; fair, impartial; legally exact, precise; quite exactly; lawful, just; right; issue; what is just and right; oneʼs due; deserts; lawful claim; obligations; contracts; terms; rightly, justly; meet and right,
δικαίων δίκαιος adjective masc., gen., pl. stem: δικαι; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
δίκαιος observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; in due form, decently; loyally; observant of duty; righteous; rightly; equal, even, well-balanced; evengoing; fair, impartial; legally exact, precise; quite exactly; lawful, just; right; issue; what is just and right; oneʼs due; deserts; lawful claim; obligations; contracts; terms; rightly, justly; meet and right,
δικαίων δίκαιος adjective neut., gen., pl. stem: δικαι; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
δίκαιος observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; in due form, decently; loyally; observant of duty; righteous; rightly; equal, even, well-balanced; evengoing; fair, impartial; legally exact, precise; quite exactly; lawful, just; right; issue; what is just and right; oneʼs due; deserts; lawful claim; obligations; contracts; terms; rightly, justly; meet and right,
δικαίων δίκαιος adjective fem., gen., pl. stem: δικαι; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
δίκαιος observant of custom; rule; of social rule, well-ordered, civilized; good; civilized; in due form, decently; loyally; observant of duty; righteous; rightly; equal, even, well-balanced; evengoing; fair, impartial; legally exact, precise; quite exactly; lawful, just; right; issue; what is just and right; oneʼs due; deserts; lawful claim; obligations; contracts; terms; rightly, justly; meet and right,
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
πτόλις πόλις noun fem., nom., sing. stem: πτολ; stemtype: is_ews; suff: ις; dial: epic; decl: 3rd.
πόλις city; the citadel; the city of..; oneʼs city; country; praetor urbanus; islands; community; body of citizens; town; state; free state, republic; state affairs, government; public duties; assembly of citizens; rights of citizenship; pūr; pilìs
πτόλις πόλις noun fem., acc., pl. stem: πτολ; stemtype: is_ews; suff: ῑς; dial: epic Doric Ionic Aeolic; decl: 3rd.
πόλις city; the citadel; the city of..; oneʼs city; country; praetor urbanus; islands; community; body of citizens; town; state; free state, republic; state affairs, government; public duties; assembly of citizens; rights of citizenship; pūr; pilìs
ἀνδρῶν ἀνήρ noun masc., gen., pl. stem: ἀνδρῶν; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
ἀνδρῶν ἀνδρόω infinitive pres. act. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
ἀνδρῶν ἀνδρόω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ἀνδρ; stemtype: ow_pr; suff: ῶν; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀνδρ-όω change into a man; rear up into manhood; become a man, reach manhood; virum experta sum
οὐδέ οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet
οὐδέ (and) in no wise; in no wise
οὐδέ and not yet, not as yet
οὐδέ οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδέ οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
μέν μέν indeclinable form lang: grc; stem: μέν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μέν indeed, of a truth; but; indeed; this time; I take it; on the one hand, on the other hand; one; another; at all events, at any rate; so then; nay rather; nay; yea rather; yet, nevertheless; of course; why; was; only; well, if it comes to that; well, of course
αἰδοίῃ αἰδοῖος adjective fem., dat., sing. stem: αἰδοῑ; stemtype: os_h_on; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
αἰδοῖος having a claim to regard, reverence; compassion; bashful, shamefaced; showing reverence; of mercy; claiming compassion
κούρῃ κόρη noun fem., dat., sing. stem: κουρ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st.
κόρη girl; maiden; nymphs; bride; daughter; my daughter; colony; newly-launched; puppet, doll; small votive image; pupil; long sleeve; the Attic drachma; female figures as supports, Caryatids; the Daughter; Persephone; flour
ἅδε ἁνδάνω finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: ἁδ; stemtype: aor2; suff: ε; derivtype: anw.
ἁνδάνω please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis
ἅδε ἁνδάνω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἁδ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: anw.
ἁνδάνω please, delight, gratify; pleased; with; the opinion; quae placuerunt; svádati; suādeo, suāvis
ἅδε ἅδος noun masc., voc., sing. stem: ἁδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
ἅδος satiety, loathing
ἅδος decree
ἅδε ὅδε pronoun fem., nom., sing. stem: ἅ—δε; stemtype: demonstr; dial: Doric Aeolic; morph: indeclform.
ὅδε this; nearer; more remote; what is present; what can be seen; pointed out; before one; this is; here is; here; here..; of mine; particular thing; the immediate present; just; this present; these; of the present day; this is..; immediately to come; here, on the spot; thus; hither, to this spot; therefore, on this account; on this account; in; with these words; in these respects
ἔργ' ἔργον noun neut., voc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργ' ἔργον noun neut., nom., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
ἔργ' ἔργον noun neut., acc., pl. stem: ἐργ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἔργον weorc; varəza; work; tasks; works; deeds; action; battle; contests; works of industry; tillage, tilled lands; lands; farms; the tilled lands; property, wealth, possessions; occupations; mines; deed, action; deed; execution; thing, matter; point; mischief, trouble; matter; thing; mighty; that which is wrought; made, work; machine; buildings; result of work, profit; interest; profit; business; prope
Ἀφροδίτης Ἀφροδίτη noun fem., gen., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
Ἱστίῃ ἑστία noun fem., dat., sing. stem: ἱστι; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: epic Ionic; decl: 1st.
ἑστία hearth of a house; the house itself, home; the last home, the grave; household, family; altar; the public table; central fire; focus; the hearthgoddess; the beginning; fire; Vesta
ἥν ὅς pronoun fem., acc., sing. stem: ἥν; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
πρώτην πρότερος adjective fem., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρώτην πρῶτος adjective fem., acc., sing. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
τέκετο τίκτω finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: τεκ; stemtype: aor2; suff: ετο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
τίκ-τω bring into the world, engender; beget; bring forth.; parents; the father; the mother; mother; Aër.; bear young, breed; hatch; lay; spawn; bear, produce; generate, engender, produce
Κρόνος Κρόνος noun masc., nom., sing. stem: Κρον; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
κρόνος κρόνος
κρόνος κρόνος
Κρόνος κρόνος noun masc., nom., sing. stem: κρον; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
κρόνος κρόνος
κρόνος κρόνος
ἀγκυλομήτης ἀγκυλομήτης noun fem., nom., sing. stem: ἀγκυλομητ; stemtype: hs_ou; suff: ης; decl: 1st.
ἀγκυλο-μήτης crooked of counsel
ἀγκυλομήτης ἀγκυλομήτης noun masc., nom., sing. stem: ἀγκυλομητ; stemtype: hs_ou; suff: ης; decl: 1st.
ἀγκυλο-μήτης crooked of counsel
αὖτις αὖθις adverb pos. degree stem: αὖτις; stemtype: adverb; dial: epic Ionic; morph: indeclform.
αὖθις back, back again; again, anew; encore!; in turn; hereafter; posterity; on the other hand
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὁπλοτάτην ὁπλότατος adjective fem., acc., sing. stem: ὁπλοτατ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
βουλῇ βουλή noun fem., dat., sing. stem: βουλ; stemtype: h_hs; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
βουλή will, determination; counsel, design; counsel, advice; ground of argument; counsels; deliberation; decree; Council of elders, Senate; Council; Senate; senates; of the Council, a member of it
βουλῇ βουλεύς noun masc., dat., sing. stem: βουλ; stemtype: eus_ews; suff: ηι; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
βουλ-εύς Counsellor
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective neut., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective masc., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective fem., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
πότνιαν πότνια noun fem., acc., sing. stem: ποτνι; stemtype: a_hs; suff: αν; decl: 1st.
πότνια mistress, queen; queen; revered, august
ἥν ὅς pronoun fem., acc., sing. stem: ἥν; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ἐμνῶντο μνάομαι finite verb 3rd pl., impf. mid-pass. indic. stem: ἐ:μν; stemtype: aw_pr; suff: ῶντο; morph: contr; derivtype: a_stem.
μνάομαι to be mindful of; when I remember him; turn oneʼs mind; woo for oneʼs bride, court; sue for, solicit; gṷnā
Ποσειδάων Ποσειδεών noun masc., voc., sing. stem: Ποσειδαω; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
Ποσειδάων Ποσειδεών noun masc., nom., sing. stem: Ποσειδαω; stemtype: n_nos; suff: ν; decl: 3rd.
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
Ἀπόλλων ἀπό-λάω1 finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀπό:λ; stemtype: aw_pr; suff: ων; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented doubled_cons.
ὅς pronoun fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article fem., voc., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
article fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
μαλ' μηλίς noun fem., voc., sing. stem: μᾱλ; stemtype: is_idos; suff: ι; decl: 3rd.
μηλίς μηλίς
μηλίς a distemper of asses; glanders
μηλίς yellow pigment
μαλ' μαλίς2 noun fem., voc., sing. stem: μᾱλ; stemtype: is_idos; suff: ι; decl: 3rd.
μαλ' μαλός adjective fem., voc., sing. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective masc., voc., sing. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective fem., voc., dl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective neut., nom., pl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective fem., nom., pl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective fem., nom., dl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective neut., voc., pl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective fem., nom., sing. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective fem., voc., pl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective fem., acc., dl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
μαλ' μαλός adjective neut., acc., pl. stem: μᾱλ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
μᾱλός white
μᾰλός white-tailed
οὐκ οὐ adverb pos. degree stem: οὐκ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
ἔθελεν ἐθέλω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐθελ; stemtype: w_stem; suff: εν; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented nu_movable.
ἐθέλω to be willing; wish; wish to; wish that; intent; cared; were; able; would; willingly, gladly; whoever will; any one; nolens volens; do; please; wilt; maintain, hold; delight in, love; wishers; ordain, decree; future; will; shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed
ἔθελεν ἐθέλω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:θελ; stemtype: w_stem; suff: εν; morph: nu_movable.
ἐθέλω to be willing; wish; wish to; wish that; intent; cared; were; able; would; willingly, gladly; whoever will; any one; nolens volens; do; please; wilt; maintain, hold; delight in, love; wishers; ordain, decree; future; will; shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed
ἀλλά ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
στερεῶς στερεόω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: στερε; stemtype: ow_pr; suff: ῶς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: ow_denom.
στερεό-ω make firm; solid; strengthen; confirm; to be made strong; to be firmly established, confirmed
στερεῶς στερεός adverb pos. degree stem: στερε; stemtype: os_h_on; suff: ως; decl: 1st & 2nd.
στερεός firm, solid; solid; costive; firmly, fast; standard, of full value; standard; normal dimensions; at tria soldu; m; stiff, stubborn; hard, stubborn, cruel; harder, more difficult; solidity; settled; solid, cubic; cubic; cubic numbers, representing bodies of three dimensions; in the third power; sthirás; star; starian
ἀπέειπεν ἀπεῖπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀπό:ἐειπ; stemtype: aor1; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
ἀπεῖπον speak out, tell out, declare; to give; full notice; to deliver; verbal; deny, refuse; forbid; to; tell; not to; the use of; forbidden; contrary to orders; renounce, disown, give up; renounce; to resign; divorce; had; been renounced; averruncare; let him renounce; withdraw, retract; refuse; fail, tire, sink from exhaustion; shall; give in; was; unfulfilled; fail; be wanting to; fall short in; now t
ἀπέειπεν ἀπεῖπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀπό:ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: unaugmented nu_movable.
ἀπεῖπον speak out, tell out, declare; to give; full notice; to deliver; verbal; deny, refuse; forbid; to; tell; not to; the use of; forbidden; contrary to orders; renounce, disown, give up; renounce; to resign; divorce; had; been renounced; averruncare; let him renounce; withdraw, retract; refuse; fail, tire, sink from exhaustion; shall; give in; was; unfulfilled; fail; be wanting to; fall short in; now t
ἀπέειπεν ἀπεῖπον finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀπό:ἐειπ; stemtype: aor2; suff: εν; dial: epic; morph: nu_movable.
ἀπεῖπον speak out, tell out, declare; to give; full notice; to deliver; verbal; deny, refuse; forbid; to; tell; not to; the use of; forbidden; contrary to orders; renounce, disown, give up; renounce; to resign; divorce; had; been renounced; averruncare; let him renounce; withdraw, retract; refuse; fail, tire, sink from exhaustion; shall; give in; was; unfulfilled; fail; be wanting to; fall short in; now t
ὤμοσε ὄμνυμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ὀμος; stemtype: aor1; suff: ε; derivtype: o_stem.
ὄμνῡμι swear; swear to; affirm; confirm by oath; swear that one will..; swear that one does..; swear that one has..; swear that one did..; given my word of honour; swear by; has been sworn by, adjured
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
μέγαν μέγας adjective masc., acc., sing. stem: μέγαν; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
ὅρκον ὅρκος noun masc., acc., sing. stem: ὁρκ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ὅρκος the object by which one swears; oath; an oath by; a; an oath; sworn compact; it; his oath; the oath; swear to; by oaths
ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅς pronoun neut., voc., sing. stem: ὅ; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article masc., nom., sing. stem: ὅ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δή δή indeclinable form lang: grc; stem: δή; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δή at this; that point; now, then, already; at length; full; just; and oft; ere now; jamdudum; very; yet; in fact, of course, certainly; surely; as you know; manifestly; evidently; as though; pretended; of all persons; and no other; well-known; you know of; so, then; then? R.; be they who they may; at all; or other; whatever it be; whosoever it be; quantocumque; already, in fact; then, so; so; haec h
τετελεσμένος τελέω participle perf. mid-pass. participle, masc. nom. sing. stem: τετελε; stemtype: perfp_s; suff: σμένος; derivtype: e_stem.
τελέω fulfil, accomplish, execute, perform; did it; perform; fulfil; glut; grant; the fulfilment; accomplishment of; he succeeded; to be fulfilled; bring; to issue; grant in full, work out; make; effective; execute; bring to fulfilment; perfection; bless; with perfect happiness; to maturity, bring; to the birth; makes perfectly; bring to an end, finish, end; Lyr.Alex. Adesp.; come to the end of; come to
ἐστίν εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἐστιν; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic nu_movable.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἁψαμένη ἅπτω participle aor. mid. participle, fem. nom. sing. stem: ἁψ; stemtype: aor1; suff: αμένη; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ptw.
ἅπτω fasten; bind to; having fastened; join; on; engage with; fasten oneself to, grasp; manus inicere alicui; feel; take hold of, cleave to; reach their mark; land; engage in, undertake; prosecute; vigorously; attack, impugn; touched on; handled; touch on, treat superficially; begin, set to work; fasten upon, attack; feed on; lay hands on; touch, affect; make an impression upon; grasp with the senses,
ἁψαμένη ἅπτω participle aor. mid. participle, fem. voc. sing. stem: ἁψ; stemtype: aor1; suff: αμένη; dial: Attic epic Ionic; derivtype: ptw.
ἅπτω fasten; bind to; having fastened; join; on; engage with; fasten oneself to, grasp; manus inicere alicui; feel; take hold of, cleave to; reach their mark; land; engage in, undertake; prosecute; vigorously; attack, impugn; touched on; handled; touch on, treat superficially; begin, set to work; fasten upon, attack; feed on; lay hands on; touch, affect; make an impression upon; grasp with the senses,
κεφαλῆς κεφαλή noun fem., gen., sing. stem: κεφαλ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
κεφᾰλή head; in stature; down over the head; on the head; from above; above; upright; per head, each person; head foremost; head downwards; headlong; recklessly; on high; self; personage; life; their heads; extremity; inflorescence; tubers; base; apex; sac; origin; top, brim; coping; capital; source; mouth; source, origin; starting-point; bust; wig, head-dress; pièce de résistance; crown, completion; con
πατρός πατήρ noun masc., gen., sing. stem: πατ; stemtype: hr_eros; suff: ρος; morph: syncope; decl: 3rd.
πᾰτήρ pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; authors; pater patriae; forefathers; from our fathers’ time; parents; parentnation; pitár; pater
Διός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Διός; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective neut., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective masc., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
αἰγιόχοιο αἰγίοχος adjective fem., gen., sing. stem: αἰγιοχ; stemtype: os_on; suff: οιο; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
αἰγίοχος veho; aegis-bearing
παρθένος παρθένος noun fem., nom., sing. stem: παρθεν; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
παρθένος maiden, girl; girls; virgin; the Virgin Goddess; Virgo; pupil; maiden, chaste; unmarried man; Samian earth
ἔσσεσθαι εἰμί infinitive fut. mid. stem: ἐσς; stemtype: reg_fut; suff: εσθαι; dial: epic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἔσσεσθαι ἔσσομαι infinitive pres. mid-pass. stem: ἐσς; stemtype: w_stem; suff: εσθαι; derivtype: ss.
πάντ' πᾶς adjective neut., acc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πᾶς adjective neut., voc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πᾶς adjective masc., acc., sing. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πᾶς adjective neut., nom., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντ' πάντῃ adverb pos. degree stem: πάντᾱ|; stemtype: adverb; dial: Doric; morph: poetic indeclform.
πάντῃ every way, on every side; on every side; in every way, altogether; quite
ἤματα ἦμαρ noun neut., acc., pl. stem: ἠμ; stemtype: ar_atos; suff: ατα; decl: 3rd.
ἦμαρ day; by day; on that day; the day; day by day, daily; in a day, within a dayʼs space; at the close of day; for a day; day by day; the needs of the day, oneʼs daily bread; this day, to-day; on one day, and on the next..; on the morrow; after day; in perpetuity
ἤματα ἦμαρ noun neut., voc., pl. stem: ἠμ; stemtype: ar_atos; suff: ατα; decl: 3rd.
ἦμαρ day; by day; on that day; the day; day by day, daily; in a day, within a dayʼs space; at the close of day; for a day; day by day; the needs of the day, oneʼs daily bread; this day, to-day; on one day, and on the next..; on the morrow; after day; in perpetuity
ἤματα ἦμαρ noun neut., nom., pl. stem: ἠμ; stemtype: ar_atos; suff: ατα; decl: 3rd.
ἦμαρ day; by day; on that day; the day; day by day, daily; in a day, within a dayʼs space; at the close of day; for a day; day by day; the needs of the day, oneʼs daily bread; this day, to-day; on one day, and on the next..; on the morrow; after day; in perpetuity
δῖα δῖος adjective neut., nom., pl. stem: δῑ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
δῖα δῖος adjective neut., nom., pl. stem: δῑ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
δῖα δῖος adjective neut., voc., pl. stem: δῑ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
δῖα δῖος adjective neut., voc., pl. stem: δῑ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
δῖα δῖος adjective neut., acc., pl. stem: δῑ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
δῖα δῖος adjective neut., acc., pl. stem: δῑ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
δῖα δῖος adjective fem., nom., sing. stem: δῖα; stemtype: os_h_on; dial: epic; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
δῖα δῖος adjective fem., voc., sing. stem: δῖα; stemtype: os_h_on; dial: epic; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
δῖος heavenly; noble; noblest; excellent; divine, awful, marvellous; dǐv-ǐyos; div-yá; div-ya.
θεάων θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ᾱ ́ων; dial: epic Aeolic; decl: 1st.
θεά goddess
θεάων θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ᾱ ́ων; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
τῇ article fem., dat., sing. stem: τῇ; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῇ τῇ adverb pos. degree stem: τῇ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῇ here, there
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
πατήρ πατήρ noun masc., nom., sing. stem: πατ; stemtype: hr_eros; suff: ηρ; decl: 3rd.
πᾰτήρ pitṛṣu; father; grandfather; by the fatherʼs side; father, author; authors; pater patriae; forefathers; from our fathers’ time; parents; parentnation; pitár; pater
Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
δῶκε δίδωμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: δωκ; stemtype: aor1; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
δίδωμι give freely; to be ready to give, offer; things offered; grant, assign; have; been granted; give; provide; for; grant permission; offer; gave; giving; tender; put; propose; having indulged; deliberate; render; lend; dare operam; ram; hand over, deliver up; to wife; in marriage; grant; pardon; forgive; condone; up; appoint, establish; place; Nethinim, ministers; orders were given; grant, allow, bri
καλόν καλός adjective neut., acc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective neut., nom., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective masc., acc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
καλόν καλός adjective neut., voc., sing. stem: καλ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
καλός beautiful; beauteous; fair, shapely; beauty; the proprieties; elegancies; good, of fine quality; fair; genuine; good; favourable circumstances; good time; season; bona fide; auspicious; beautiful, noble, honourable; noble; excellences; moral beauty, virtue, honour; 2 Ep.Tim.; fine, specious; well, rightly; right; fairly, on the merits of the case; well, happily; well; well off in; respect to; thor
γέρας γέρας noun neut., nom., sing. stem: γερ; stemtype: as_aos; suff: ας; decl: 3rd.
γέρᾰς gift of honour; the last honours; privilege, prerogative; gift, present; perquisite; reward; privilege of age.
γέρας γέρας noun neut., voc., sing. stem: γερ; stemtype: as_aos; suff: ας; decl: 3rd.
γέρᾰς gift of honour; the last honours; privilege, prerogative; gift, present; perquisite; reward; privilege of age.
γέρας γέρας noun neut., acc., sing. stem: γερ; stemtype: as_aos; suff: ας; decl: 3rd.
γέρᾰς gift of honour; the last honours; privilege, prerogative; gift, present; perquisite; reward; privilege of age.
γέρας γέρας noun neut., gen., sing. stem: γερ; stemtype: as_aos; suff: ᾱς; dial: Attic Doric Ionic Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
γέρᾰς gift of honour; the last honours; privilege, prerogative; gift, present; perquisite; reward; privilege of age.
ἀντί ἀντί indeclinable form lang: grc; stem: ἀντί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἀντί over against.; ánti; ante; opposite, over against; c-l; facing; in the presence of; the same; instead, in the place of; as good as; as much as; as; as hostages for..; just like; at the price of, in return for; for; wherefore; therefore; because; wherefore? why?; instead of being as you were..; for the sake of; set against; compared with; in preference to; over against, opposite; against, in opposi
γάμοιο γάμος noun masc., gen., sing. stem: γαμ; stemtype: os_ou; suff: οιο; dial: epic; decl: 2nd.
γάμος wedding; a wedding; marriage, wedlock; marriage; prostitution; rape; unlawful wedlock; a wife; ritual marriage; three; five; six; jāmís; geminus.
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
μέσῳ μέσος adjective masc., dat., sing. stem: μες; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
μέσος b; middle, in the middle; middle; zenith; mid; middle point; midmost, central; central; centre; by the middle, by the waist; midway between; impartial; inter-mediate; indeterminate; things indifferent; mediae; semi-vowels; circumflex; middling, moderate; of middle height; a; of middle rank; mediocre; fairly; midst, intervening space; in the midst; went between; intervening; between; offered for co
μέσῳ μέσος adjective neut., dat., sing. stem: μες; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
μέσος b; middle, in the middle; middle; zenith; mid; middle point; midmost, central; central; centre; by the middle, by the waist; midway between; impartial; inter-mediate; indeterminate; things indifferent; mediae; semi-vowels; circumflex; middling, moderate; of middle height; a; of middle rank; mediocre; fairly; midst, intervening space; in the midst; went between; intervening; between; offered for co
οἴκῳ οἶκος noun masc., dat., sing. stem: οἰ̄κ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
οἶκος house; built houses; any dwelling-place; cave; tent; home; room, chamber; dining-hall; room; a single house; domestic; home, within; meeting-house, hall; treasuries; temple; cage; beehive; domicile; oneʼs household goods, substance; estate, inheritance; family; domus Augusta; veśás, viś-; vicus, vicinus
κατ' κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
ἄρ' ἀρόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀρο; stemtype: ath_primary; suff: *; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: o_stem.
ἀρόω plough, till; work to do; sow; was begotten; arāre; arjan; árti
ἄρ' αἴρω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀρ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: epic Doric Aeolic; morph: unaugmented; derivtype: airw.
αἴρω αἴρω
ἄρ' ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρ' ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρ' ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἕζετο ἕζομαι finite verb 3rd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἑζ; stemtype: w_stem; suff: ετο; dial: epic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ἕζομαι seat oneself, sit; sank; crouch; sink; collapse; set, place
ἕζετο ἕζομαι finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ἑζ; stemtype: aor2; suff: ετο; dial: epic; morph: unaugmented.
ἕζομαι seat oneself, sit; sank; crouch; sink; collapse; set, place
πῖαρ πῖαρ noun neut., nom., sing. stem: πῖαρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πῖαρ fat; any fatty substance; cream; thick juice; richness; cream, choicest part
πῖαρ πῖαρ noun neut., acc., sing. stem: πῖαρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πῖαρ fat; any fatty substance; cream; thick juice; richness; cream, choicest part
πῖαρ πῖαρ noun neut., voc., sing. stem: πῖαρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πῖαρ fat; any fatty substance; cream; thick juice; richness; cream, choicest part
ἑλοῦσα αἱρέω participle aor. act. participle, fem. nom. sing. stem: ἑλ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic.
αἱρέω take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; take; overpower, kill; come upon, seize; catch, take; take in hunting; overtake; get into oneʼs power, entrap; win over; catch, detect; win, gain; overcome; win; was won; get, obtain; convict; to convict; get a verdict for conviction; obtain a conviction against; get a conviction; won her cause; prov
ἑλοῦσα αἱρέω participle aor. act. participle, fem. voc. sing. stem: ἑλ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic.
αἱρέω take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; take; overpower, kill; come upon, seize; catch, take; take in hunting; overtake; get into oneʼs power, entrap; win over; catch, detect; win, gain; overcome; win; was won; get, obtain; convict; to convict; get a verdict for conviction; obtain a conviction against; get a conviction; won her cause; prov
ἑλοῦσα αἱρέω participle fut. act. participle, fem. nom. sing. stem: ἑλ; stemtype: ew_fut; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric; morph: contr.
αἱρέω take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; take; overpower, kill; come upon, seize; catch, take; take in hunting; overtake; get into oneʼs power, entrap; win over; catch, detect; win, gain; overcome; win; was won; get, obtain; convict; to convict; get a verdict for conviction; obtain a conviction against; get a conviction; won her cause; prov
ἑλοῦσα αἱρέω participle fut. act. participle, fem. voc. sing. stem: ἑλ; stemtype: ew_fut; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric; morph: contr.
αἱρέω take with the hand, grasp, seize; to take; having taken up; take away; take, get into oneʼs power; take; overpower, kill; come upon, seize; catch, take; take in hunting; overtake; get into oneʼs power, entrap; win over; catch, detect; win, gain; overcome; win; was won; get, obtain; convict; to convict; get a verdict for conviction; obtain a conviction against; get a conviction; won her cause; prov
πᾶσιν πᾶσις noun fem., acc., sing. stem: πᾱς; stemtype: is_ews; suff: ιν; decl: 3rd.
πᾶσις acquisition, possession
πᾶσιν πᾶς adjective masc., dat., pl. stem: πᾶσιν; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πᾶσιν πᾶς adjective neut., dat., pl. stem: πᾶσιν; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
νηοῖσι ναός noun masc., dat., pl. stem: νη; stemtype: os_ou; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 2nd.
νᾱός 2 Ma.); temple; inmost part of a temple, shrine; portable shrine
νᾱός ναός
νηοῖσι νηέω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: νη; stemtype: ew_pr; suff: οῖσι; dial: Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
νη-έω heap, pile up; heaped; piled; up; pile, load; let him pile his
νηοῖσι νηέω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: νη; stemtype: ew_pr; suff: οῖσι; dial: Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
νη-έω heap, pile up; heaped; piled; up; pile, load; let him pile his
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
τιμάοχός τιμάοχος adjective masc., nom., sing. stem: τῑμαοχ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
τῑμάοχος τιμάοχος
τιμάοχός τιμάοχος adjective fem., nom., sing. stem: τῑμαοχ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
τῑμάοχος τιμάοχος
ἐστι εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἐστι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
παρά παρά indeclinable form lang: grc; stem: παρά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πᾰρά beside; from the side of, from beside, from; from; issuing from; from (given by; of; done by; all that issues from; means; by; advice; the presents of; by, near; without; by the side of; where; at; over; house; place, with; of my household; with me; own; in; hands; right; before, in the presence of; before; judgement; with; beside, near, by; along; past, beyond.; to the side of, to; to the side of
παρά πηρός adjective fem., voc., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., nom., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., nom., sing. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., acc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., acc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective neut., voc., pl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: α; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
παρά πηρός adjective fem., voc., dl. stem: πᾱρ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
πηρός disabled in a limb, maimed; helpless; blind
πᾶσι πᾶσις noun fem., voc., sing. stem: πᾱς; stemtype: is_ews; suff: ι; decl: 3rd.
πᾶσις acquisition, possession
πᾶσι πᾶς adjective masc., dat., pl. stem: πᾶσι; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πᾶσι πᾶς adjective neut., dat., pl. stem: πᾶσι; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
βροτοῖσι βροτός noun masc., dat., pl. stem: βροτ; stemtype: os_ou; suff: οισι; dial: epic Ionic Aeolic; decl: 2nd.
βροτός mortal man; dead; mṛtás; morior
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
πρέσβειρα πρέσβειρα noun fem., nom., sing. stem: πρεσβειρ; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.
πρέσβ-ειρα πρέσβειρα
πρέσβειρα πρέσβειρα noun fem., voc., sing. stem: πρεσβειρ; stemtype: a_hs; suff: α; decl: 1st.
πρέσβ-ειρα πρέσβειρα
τέτυκται τεύχω finite verb 3rd sing., perf. mid-pass. indic. stem: τετυ; stemtype: perfp_g; suff: κται; derivtype: reg_conj.
τεύχω make ready, make; produce by work; art; make, build; wrought; dress; prepare; have; prepared; preparing; formed, created; shall be built; are wrought, are to be found; to be made of..; built with; of..; built; furnished with..; well-made, well-wrought; wrought, tilled; ready, constant; made of; cause, bring to pass; work; get; to be caused; arise, occur; is ordained; there exists; make; shall I ma
τάων article masc., gen., pl. stem: τᾱ ́ων; stemtype: article; dial: epic Aeolic; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τάων article fem., gen., pl. stem: τᾱ ́ων; stemtype: article; dial: epic Aeolic; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οὐ οὐ adverb pos. degree stem: οὐ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
δύναται δύναμαι finite verb 3rd sing., pres. mid-pass. indic. stem: δυν; stemtype: ami_short; suff: αται; derivtype: a_stem.
δύνᾰμαι to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; having influence; one that can maintain himself; potentialities; to be able, dare, bear; enjoy a legal right; could; possibly can; to be equivalent to; that are as good as; to be worth; pass, be current; to be equal; equivalent to; will be equivalent to; signify, mean; is equivalent to; avail to pr
πεπιθεῖν πείθω infinitive aor. act. stem: πεπιθ; stemtype: aor2; suff: εῖν; dial: Attic epic Doric; morph: contr redupl.
πείθω persuade; obey; trust; prevail upon, persuade; to; am persuaded, believe; by persuasion, by fair means; having obtained; consent; by leave; do; attempt to persuade; addressed; prevail on by entreaty; talk over, mislead; bribe; tempt; to be prevailed on, won over, persuaded; be persuaded; comply; to be persuaded; free will; won over; listen to; yield, succumb; let us comply with; in; will; believe,
φρένας φρήν noun fem., acc., pl. stem: φρένας; stemtype: hn_enos; morph: indeclform; decl: 3rd.
φρήν midriff; heart; very heart; sincere; superficially and carelessly; a haughty spirit; mind; mind, suggested; in his imagination; wits; will, purpose
οὐδ' οὐδέ indeclinable form lang: grc; stem: οὐδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὐδέ but not; nor; and not, nor; and not; or; neither.. nor; no; nor yet; not even; no not; not at all; no not even; and not even; also not, not.. either, nor yet
οὐδέ (and) in no wise; in no wise
οὐδέ and not yet, not as yet
οὐδ' οὐδός1 noun masc., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδ' οὐδός2 noun fem., voc., sing. stem: οὐδ; stemtype: os_ou; suff: ε; dial: Ionic; decl: 2nd.
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
οὐδός threshold; threshold of a house; threshold, entrance; lintel; end
οὐδός way
ἀπατῆσαι ἀπατάω infinitive aor. act. stem: ἀπατης; stemtype: aor1; suff: αι; dial: Attic Ionic; derivtype: aw_denom.
ἀπᾰτάω cheat, deceive; cheat; hopes; to be deceptive; fallacious; to be self-deceived, mistaken; belied by; to be deceived into thinking
τῶν article neut., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν article masc., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν article fem., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄλλων ἄλλος pronoun neut., gen., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ων.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλων ἄλλος pronoun masc., gen., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ων.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλων ἄλλος pronoun fem., gen., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ων.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
οὔ οὐ adverb pos. degree stem: οὔ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
πέρ πέρ indeclinable form lang: grc; stem: πέρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τι τις pronoun neut., acc., sing. stem: τι; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τι τις pronoun neut., nom., sing. stem: τι; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τι τις pronoun neut., voc., sing. stem: τι; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
πεφυγμένον φύζω participle perf. mid-pass. participle, neut. acc. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον; dial: Doric; morph: redupl; derivtype: uzw.
φύζ-ω φύζω
πεφυγμένον φύζω participle perf. mid-pass. participle, masc. acc. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον; dial: Doric; morph: redupl; derivtype: uzw.
φύζ-ω φύζω
πεφυγμένον φεύγω participle perf. mid-pass. participle, neut. voc. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον.
φεύγω flee, take flight; ran; flee; the purpose; endeavour to get away; the attempt; the accomplishment; flee and; have recourse; take refuge; shun; shrink from; shrink back; flee, avoid, escape; avoid, shun; flee the consequences of; seek to avoid, shirk; escaped, slipped from his hands; part which slips; go off’, turn sour; flee oneʼs country; exiles; to be expelled, driven out; to be exiled; go into
πεφυγμένον φεύγω participle perf. mid-pass. participle, neut. acc. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον.
φεύγω flee, take flight; ran; flee; the purpose; endeavour to get away; the attempt; the accomplishment; flee and; have recourse; take refuge; shun; shrink from; shrink back; flee, avoid, escape; avoid, shun; flee the consequences of; seek to avoid, shirk; escaped, slipped from his hands; part which slips; go off’, turn sour; flee oneʼs country; exiles; to be expelled, driven out; to be exiled; go into
πεφυγμένον φεύγω participle perf. mid-pass. participle, neut. nom. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον.
φεύγω flee, take flight; ran; flee; the purpose; endeavour to get away; the attempt; the accomplishment; flee and; have recourse; take refuge; shun; shrink from; shrink back; flee, avoid, escape; avoid, shun; flee the consequences of; seek to avoid, shirk; escaped, slipped from his hands; part which slips; go off’, turn sour; flee oneʼs country; exiles; to be expelled, driven out; to be exiled; go into
πεφυγμένον φύζω participle perf. mid-pass. participle, neut. nom. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον; dial: Doric; morph: redupl; derivtype: uzw.
φύζ-ω φύζω
πεφυγμένον φεύγω participle perf. mid-pass. participle, masc. acc. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον.
φεύγω flee, take flight; ran; flee; the purpose; endeavour to get away; the attempt; the accomplishment; flee and; have recourse; take refuge; shun; shrink from; shrink back; flee, avoid, escape; avoid, shun; flee the consequences of; seek to avoid, shirk; escaped, slipped from his hands; part which slips; go off’, turn sour; flee oneʼs country; exiles; to be expelled, driven out; to be exiled; go into
πεφυγμένον φύζω participle perf. mid-pass. participle, neut. voc. sing. stem: πεφυ; stemtype: perfp_g; suff: γμένον; dial: Doric; morph: redupl; derivtype: uzw.
φύζ-ω φύζω
ἔστ' εἰμί finite verb 3rd sing., fut. mid. indic. stem: ἐσται; stemtype: reg_fut; morph: poetic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἔστ' εἰμί finite verb 2nd pl., pres. act. indic. stem: ἐστε; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἔστ' εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἐστι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἔστ' εἰμί finite verb 2nd pl., pres. act. imper. stem: ἔστε; stemtype: irreg_mi.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἔστ' ἔστε indeclinable form lang: grc; stem: ἔστε; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἔστε up to the time that, until; until such time as..; until..; so long as, while; even to; up to; until, up to
Ἀφροδίτην Ἀφροδίτη noun fem., acc., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
θεῶν θεός noun masc., gen., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεῶν θεά noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θεά goddess
θεῶν θέα noun fem., gen., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῶν; decl: 1st.
θέᾱ seeing, looking at; a view; to see; sight; contemplation; aspect; appearance; that which is seen, sight; of the sight; spectacle, performance; Ludi Magni; place for seeing from, seat in the theatre; auditorium; by thy countenance
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῶν θεάω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: θε; stemtype: aw_pr; suff: ῶν; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
μακάρων μάκαρ noun masc., gen., pl. stem: μακα; stemtype: r_ros; suff: ρων; decl: 3rd.
μάκαρ blessed, happy; the blessed ones; gods; blest, fortunate; wealthy; the blessed dead; of the Blest
μακάρων μάκαρ noun fem., gen., pl. stem: μακα; stemtype: r_ros; suff: ρων; decl: 3rd.
μάκαρ blessed, happy; the blessed ones; gods; blest, fortunate; wealthy; the blessed dead; of the Blest
μακάρων μάκαρος adjective masc., gen., pl. stem: μακαρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
μακάρων μάκαρος adjective neut., gen., pl. stem: μακαρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
μακάρων μάκαρος adjective fem., gen., pl. stem: μακαρ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
θνητῶν θνητός adjective fem., gen., pl. stem: θνητ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
θνητός liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human
θνητῶν θνητός adjective neut., gen., pl. stem: θνητ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
θνητός liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human
θνητῶν θνητός adjective masc., gen., pl. stem: θνητ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
θνητός liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human
θνητῶν θνητός adjective neut., gen., pl. stem: θνητ; stemtype: os_h_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
θνητός liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human
θνητῶν θνητός adjective masc., gen., pl. stem: θνητ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
θνητός liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human
θνητῶν θνητός adjective fem., gen., pl. stem: θνητ; stemtype: os_on; suff: ων; decl: 1st & 2nd.
θνητός liable to death, mortal; mortals; mortal women; mortal creatures; befitting mortals, human
ἀνθρώπων ἄνθρωπος noun masc., gen., pl. stem: ἀνθρωπ; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
ἄνθρωπος man; gods; the men; the ideal man, humanity; mankind; this life; the world; of all; the man, the fellow; sirrah! you sir!; brother; slave; 1 Ep.Tim.; a man of; any one; plaster; woman
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
παρέκ παρέξ indeclinable form lang: grc; stem: παρέκ; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πᾰρέξ παρέξ
Ζηνός Ζεύς noun masc., gen., sing. stem: Ζηνός; stemtype: irreg_decl3; morph: poetic indeclform; decl: 3rd.
νόον νόος noun masc., acc., sing. stem: ν; stemtype: oos_oou; suff: οον; dial: epic Doric Ionic; decl: 2nd.
νόος mind; sense, wit; prudently; senselessly; wisely; recall, remember; sense; sensible; oneʼs mind; occur; heart; heart and soul; mind, resolve, purpose; intend; to intend; reason, intellect; Mind; act of mind, thought; purpose, design; sense, meaning; meaning; effect; point; senseless
ἤγαγε ἄγω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἀγαγ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: Attic epic Ionic; morph: redupl.
ἄγω lead, carry, fetch, bring; taking; take with one; carry off; to lead; forcibly away; harry, ravage; ravage; bear and carry, bring together; bring; into; to carry; to be confiscated; carry; import; draw on, bring on; bear up; carry far and wide, spread abroad; remove; lead towards; lead on; leads; tend; lead, guide; march; go; guide; manage; conduct; to be led, guided; refer, attribute; bring up, t
τερπικεραύνου τερπικέραυνος adjective fem., gen., sing. stem: τερπικεραυν; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
τερπῐκέραυνος delighting in thunder
τερπικεραύνου τερπικέραυνος adjective neut., gen., sing. stem: τερπικεραυν; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
τερπῐκέραυνος delighting in thunder
τερπικεραύνου τερπικέραυνος adjective masc., gen., sing. stem: τερπικεραυν; stemtype: os_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
τερπῐκέραυνος delighting in thunder
ὅστε ὅστε pronoun masc., nom., sing. stem: ὅστε; stemtype: relative; dial: Attic; morph: poetic indeclform.
ὅστε who, which; and who; from the; time when; in that, because; as
ὅστε ὅστε pronoun masc., voc., sing. stem: ὅστε; stemtype: relative; dial: Attic; morph: poetic indeclform.
ὅστε who, which; and who; from the; time when; in that, because; as
μέγιστός μέγας adjective masc., nom., sing. stem: μεγιστ; stemtype: os_h_on; suff: ος; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἐστί εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἐστι; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
μεγίστης μέγας adjective fem., gen., sing. stem: μεγιστ; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
τ' σύ lang: grc; stem: τέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; dial: Doric; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τ' τε indeclinable form lang: grc; stem: τέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ἔμμορε μείρομαι finite verb 3rd sing., perf. act. indic. stem: ἐμμορ; stemtype: perf_act; suff: ε.
μείρομαι receive as oneʼs portion; oneʼs due; take; as thy due; divide; obtain oneʼs share of; Fr.anon.; happen; it is allotted, decreed by fate; it was decreed; destiny; it receives a portion of; to be divided from
μείρομαι μείρομαι
ἔμμορε ἔμμορος adjective fem., voc., sing. stem: ἐμμορ; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ἔμμορος partaking in, endued with
ἔμμορε ἔμμορος adjective masc., voc., sing. stem: ἐμμορ; stemtype: os_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ἔμμορος partaking in, endued with
τιμῆς τιμάω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: τῑμ; stemtype: aw_pr; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
τῑμάω honour, revere, reverence; bestow honours; reward; will honour; with; to be honoured, held in honour; quattuor militiis); men of rank, men in office; the honour enjoyed by; hold in honour; esteem, value, prize; estimate; value at; have; valued; estimated; at..; value, estimate; award; give as an honour; estimate the amount of punishment due; award the penalty; penalty; give sentence; against; cond
τιμῆς τιμέω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: τιμ; stemtype: ew_pr; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
τῑμ-έω τιμέω
τιμῆς τιμάω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: τῑμ; stemtype: ew_pr; suff: ῆς; dial: epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
τῑμάω honour, revere, reverence; bestow honours; reward; will honour; with; to be honoured, held in honour; quattuor militiis); men of rank, men in office; the honour enjoyed by; hold in honour; esteem, value, prize; estimate; value at; have; valued; estimated; at..; value, estimate; award; give as an honour; estimate the amount of punishment due; award the penalty; penalty; give sentence; against; cond
τιμῆς τιμή noun fem., gen., sing. stem: τῑμ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
τῑμ-ή worship, esteem, honour; honours; due regard; paid to them by; the honour due; with honour, honourably; a mark of honour; honour, dignity, lordship; prerogative; special attribute; prerogatives; a dignity, office, magistracy; civic honours; office; office, task; a person in authority, an authority; authorities; present of honour, compliment, offering; reward, present; worth, value, price; a price;
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
τοῦ τις lang: grc; stem: τοῦ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: genitive; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τοῦ τίς lang: grc; stem: τοῦ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: genitive; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τοῦ article neut., gen., sing. stem: τοῦ; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τοῦ article masc., gen., sing. stem: τοῦ; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
εὖτ' εὖτε indeclinable form lang: grc; stem: εὖτε; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
εὖτε when; whenever, so often as; whenever; whenever, as often as; since; as
ἐθέλοι ἐθέλω finite verb 3rd sing., pres. act. opt. stem: ἐθελ; stemtype: w_stem; suff: οῑ.
ἐθέλω to be willing; wish; wish to; wish that; intent; cared; were; able; would; willingly, gladly; whoever will; any one; nolens volens; do; please; wilt; maintain, hold; delight in, love; wishers; ordain, decree; future; will; shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed
πυκινάς πυκνός adjective fem., acc., pl. stem: πυκιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱς; dial: epic; decl: 1st & 2nd.
πυκνός close, compact.; close, firm, solid; well-stuffed, firm; overgrown; thick-set, stocky; narrow, constricted; close-packed, crowded; thick; fast-beating; close-laid; a thick shower of; thick-falling; dense; in close order; frequent, numerous; oft-revolving; Aër.; quicker; continuous, constant; more frequently; well put together, compact, strong; close, concealed; strong; sore, excessive; shrewd, wis
πυκνός πυκνός
πυκινάς πυκινός adjective fem., acc., pl. stem: πυκιν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱς; decl: 1st & 2nd.
πῠκῐνός πυκινός
φρένας φρήν noun fem., acc., pl. stem: φρένας; stemtype: hn_enos; morph: indeclform; decl: 3rd.
φρήν midriff; heart; very heart; sincere; superficially and carelessly; a haughty spirit; mind; mind, suggested; in his imagination; wits; will, purpose
ἐξαπαφοῦσα ἐξαπαφίσκω participle aor. act. participle, fem. nom. sing. stem: ἐκ:ἀπαφ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic.
ἐξᾰπᾰφίσκω ἐξαπαφίσκω
ἐξαπαφοῦσα ἐξαπαφίσκω participle aor. act. participle, fem. voc. sing. stem: ἐκ:ἀπαφ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic.
ἐξᾰπᾰφίσκω ἐξαπαφίσκω
ῥηιδίως ῥᾴδιος adjective masc., acc., pl. stem: ῥηϊδι; stemtype: os_h_on; suff: ως; dial: epic Doric Ionic; decl: 1st & 2nd.
ῥᾴδιος easy, ready; easy to make; do; easy to understand and follow; easy; easier; a light matter, you think little; easily; easy-going, adaptable; reckless, unscrupulous; having a roving; better; easier, better; easily, readily; lightly; with equanimity; light; not unwillingly; lightly, recklessly; in; easy, thoughtless way; easily, fully; hardly, scarcely
ῥηιδίως ῥῄδιος adjective masc., acc., pl. stem: ῥηιδι; stemtype: os_h_on; suff: ως; dial: Doric; decl: 1st & 2nd.
ῥηιδίως ῥῄδιος adverb pos. degree stem: ῥηιδι; stemtype: os_h_on; suff: ως; decl: 1st & 2nd.
ῥηιδίως ῥᾴδιος adverb pos. degree stem: ῥηϊδι; stemtype: os_h_on; suff: ως; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ῥᾴδιος easy, ready; easy to make; do; easy to understand and follow; easy; easier; a light matter, you think little; easily; easy-going, adaptable; reckless, unscrupulous; having a roving; better; easier, better; easily, readily; lightly; with equanimity; light; not unwillingly; lightly, recklessly; in; easy, thoughtless way; easily, fully; hardly, scarcely
συνέμιξε συμμίγνυμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: σύν:ἐ:μῑξ; stemtype: aor1; suff: ε; derivtype: reg_conj.
καταθνητῇσι καταθνητός adjective fem., dat., pl. stem: καταθνητ; stemtype: os_h_on; suff: ῃσι; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
καταθνητός mortal
γυναιξίν γυνή noun fem., dat., pl. stem: γυναιξίν; stemtype: irreg_decl3; dial: epic; morph: nu_movable indeclform; decl: 3rd.
γῠνή woman; man; mistress, lady; the lasses; a woman; wife, spouse; concubine; mortal woman; goddess; female, mate; gnā-; janis.
ἐκλελαθοῦσα ἐκλανθάνω participle aor. act. participle, fem. nom. sing. stem: ἐκ:λελαθ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: redupl causal.
ἐκλανθάνω escape notice utterly; forget utterly; forgettest; entirely; make; quite forgetful of; made; quite forget
ἐκλελαθοῦσα ἐκλανθάνω participle aor. act. participle, fem. voc. sing. stem: ἐκ:λελαθ; stemtype: aor2; suff: οῦσα; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: redupl causal.
ἐκλανθάνω escape notice utterly; forget utterly; forgettest; entirely; make; quite forgetful of; made; quite forget
κασιγνήτης κασιγνήτη noun fem., gen., sing. stem: κασιγνητ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
κᾰσιγνήτ-η sister
ἀλόχου ἄλοχος noun fem., gen., sing. stem: ἀλοχ; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
ἄλοχος partner of oneʼs bed, wife; leman, concubine; unwedded
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
ὅς pronoun fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: relative; dial: Attic Homeric Ionic; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
article fem., voc., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
article fem., nom., sing. stem: ἥ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
μέγα μέγας adjective neut., voc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., acc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., nom., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
εἶδος εἶδος noun neut., acc., sing. stem: εἰ̄δ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
εἶδος that which is seen: form, shape; form; figure; appearance; person; beauty of person, comeliness; physique, habit of body, constitution; Aër.; shape; pattern; decorative pattern; shapes; various kinds of atoms; figures; in species; rectangle formed by a transverse diameter and the corresponding parameter; species; form, kind; nature; like; way; the province; situation, state; plan of action, policy
εἶδος εἶδος noun neut., voc., sing. stem: εἰ̄δ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
εἶδος that which is seen: form, shape; form; figure; appearance; person; beauty of person, comeliness; physique, habit of body, constitution; Aër.; shape; pattern; decorative pattern; shapes; various kinds of atoms; figures; in species; rectangle formed by a transverse diameter and the corresponding parameter; species; form, kind; nature; like; way; the province; situation, state; plan of action, policy
εἶδος εἶδος noun neut., nom., sing. stem: εἰ̄δ; stemtype: hs_eos; suff: ος; decl: 3rd.
εἶδος that which is seen: form, shape; form; figure; appearance; person; beauty of person, comeliness; physique, habit of body, constitution; Aër.; shape; pattern; decorative pattern; shapes; various kinds of atoms; figures; in species; rectangle formed by a transverse diameter and the corresponding parameter; species; form, kind; nature; like; way; the province; situation, state; plan of action, policy
ἀρίστη ἀριστάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀ̄ριστ; stemtype: aw_pr; suff: η; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀριστάω take the; midday meal; breakfast on; eat a second meal
ἀρίστη ἀριστάω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἀ̄ριστ; stemtype: aw_pr; suff: η; dial: Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀριστάω take the; midday meal; breakfast on; eat a second meal
ἀρίστη ἀριστάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀ̄ριστη; stemtype: ath_primary; suff: *; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: aw_denom.
ἀριστάω take the; midday meal; breakfast on; eat a second meal
ἀρίστη ἀριστάω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἀ̄ριστ; stemtype: ew_pr; suff: η; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀριστάω take the; midday meal; breakfast on; eat a second meal
ἀρίστη ἀριστάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἀ̄ριστ; stemtype: ew_pr; suff: η; dial: epic Doric Ionic Aeolic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
ἀριστάω take the; midday meal; breakfast on; eat a second meal
ἀρίστη ἄριστος adjective fem., nom., sing. stem: ἀριστ; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἄριστος best; noblest; a chief; bravest; readiest; easiest; morally best; best, most useful; best, finest; excellent; best, most excellently; well said!
ἀρίστη ἄριστος adjective fem., voc., sing. stem: ἀριστ; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
ἄριστος best; noblest; a chief; bravest; readiest; easiest; morally best; best, most useful; best, finest; excellent; best, most excellently; well said!
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
ἀθανάτῃσι ἀθάνατος adjective fem., dat., pl. stem: ἀθανατ; stemtype: os_h_on; suff: ῃσι; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
θεῇσι θεάω finite verb 3rd sing., pres. act. subj. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: ῇσι; dial: epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεῇσι θεά noun fem., dat., pl. stem: θε; stemtype: h_hs; suff: ῃσι; dial: epic Ionic; decl: 1st.
θεά goddess
κυδίστην κύδιστος adjective fem., acc., sing. stem: κῡδιστ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: Attic epic Ionic; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
κύδ-ιστος most honoured, noblest; greatest; profits it
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄρα ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ἄρα; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
ἄρα ἄρος noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
ἄρα ἄρον noun neut., voc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρον noun neut., acc., pl. stem: ἀρ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum; Egyptian arum, Colocasia antiquorum; Arum Dioscoridis
ἄρα ἄρος noun neut., nom., pl. stem: ἀρ; stemtype: hs_eos; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; decl: 3rd.
ἄρος use, profit, help
μιν μιν pronoun neut., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun fem., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
μιν μιν pronoun masc., acc., sing. stem: μιν; stemtype: pron3; dial: epic Ionic; morph: enclitic indeclform.
μιν him, her, it; himself
τέκετο τίκτω finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: τεκ; stemtype: aor2; suff: ετο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
τίκ-τω bring into the world, engender; beget; bring forth.; parents; the father; the mother; mother; Aër.; bear young, breed; hatch; lay; spawn; bear, produce; generate, engender, produce
Κρόνος Κρόνος noun masc., nom., sing. stem: Κρον; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
κρόνος κρόνος
κρόνος κρόνος
Κρόνος κρόνος noun masc., nom., sing. stem: κρον; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
κρόνος κρόνος
κρόνος κρόνος
ἀγκυλομήτης ἀγκυλομήτης noun fem., nom., sing. stem: ἀγκυλομητ; stemtype: hs_ou; suff: ης; decl: 1st.
ἀγκυλο-μήτης crooked of counsel
ἀγκυλομήτης ἀγκυλομήτης noun masc., nom., sing. stem: ἀγκυλομητ; stemtype: hs_ou; suff: ης; decl: 1st.
ἀγκυλο-μήτης crooked of counsel
μήτηρ μήτηρ noun fem., nom., sing. stem: μήτηρ; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μήτηρ mother; dam; mother-bird; queen; motherʼs womb; mother and grandmother; Mater Patriae; Mater invictorum castrorum; origin; source; the mother; mater; módor
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
δ' δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ἄφθιτα ἄφθιτος adjective neut., nom., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτα ἄφθιτος adjective neut., voc., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτα ἄφθιτος adjective neut., acc., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτα ἄφθιτος adjective neut., nom., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτα ἄφθιτος adjective neut., acc., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
ἄφθιτα ἄφθιτος adjective neut., voc., pl. stem: ἀφθιτ; stemtype: os_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ἄφθῐτος not liable to perish, undecaying, imperishable; immortal; unceasing; unchanging, unchangeable
μήδεα μῆδος2 noun neut., acc., pl. stem: μηδ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μήδεα μῆδος1 noun neut., voc., pl. stem: μηδ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μήδεα μῆδος1 noun neut., nom., pl. stem: μηδ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μήδεα μῆδος2 noun neut., voc., pl. stem: μηδ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μήδεα μῆδος2 noun neut., nom., pl. stem: μηδ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μήδεα μῆδος1 noun neut., acc., pl. stem: μηδ; stemtype: hs_eos; suff: εα; dial: epic Ionic; decl: 3rd.
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
μῆδος counsels, plans, arts; prudence; cunning; plans; counsels
μῆδος genitals; urine
εἰδώς εἰδοί noun masc., acc., pl. stem: εἰδ; stemtype: os_ou; suff: ως; dial: Doric; decl: 2nd.
εἰδοί Idus; Tab.Defix. Aud.
εἰδώς οἶδα participle perf. act. participle, masc. nom. sing. stem: εἰδ; stemtype: perf_act; suff: ώς.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
εἰδώς οἶδα participle perf. act. participle, masc. voc. sing. stem: εἰδ; stemtype: perf_act; suff: ώς.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
αἰδοίην αἰδοῖος adjective fem., acc., sing. stem: αἰδοῑ; stemtype: os_h_on; suff: ην; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
αἰδοῖος having a claim to regard, reverence; compassion; bashful, shamefaced; showing reverence; of mercy; claiming compassion
ἄλοχον ἄλοχος noun fem., acc., sing. stem: ἀλοχ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἄλοχος partner of oneʼs bed, wife; leman, concubine; unwedded
ποιήσατο ποιέω finite verb 3rd sing., aor. mid. indic. stem: ποιης; stemtype: aor1; suff: ατο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: ew_denom.
ποιέω make; do.; make, produce; made; to be made with..; are made; make for oneself; build them; have; made, get; create, bring into existence; the creator; beget; conceive; produce; grow; let it be contrived; postulate, imply; effect a solution of; fulfil, satisfy; compose, write; write poetry, write as a poet; represent in poetry; having represented; describe in verse; put; into verse; invent; bring a
κέδν' κεδνός adjective fem., nom., dl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective fem., acc., dl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective fem., nom., pl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective masc., voc., sing. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective neut., nom., pl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective fem., nom., sing. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective neut., acc., pl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective fem., voc., sing. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective fem., voc., dl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective fem., voc., pl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
κέδν' κεδνός adjective neut., voc., pl. stem: κεδν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
κεδνός careful, diligent, trusty; noble; cared for, cherished, dear; true; valued, prized; wise; good, joyful
εἰδυῖαν οἶδα participle perf. act. participle, fem. acc. sing. stem: εἰδ; stemtype: perf_act; suff: υῖαν.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
τῇ article fem., dat., sing. stem: τῇ; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῇ τῇ adverb pos. degree stem: τῇ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
τῇ here, there
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
αὐτῇ αὐτός pronoun fem., dat., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ῃ; dial: Attic epic Ionic.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
Ζεύς Ζεύς noun masc., nom., sing. stem: Ζεύς; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
γλυκύν γλυκύς adjective masc., acc., sing. stem: γλυκ; stemtype: us_eia_u; suff: υν; decl: 3rd.
γλῠκύς sweet to the taste; smell; pleasant, delightful; sweet, fresh; sweet, dear; my dear fellow; simple, silly; grape-syrup; dulcis.
ἵμερον ἵμερος noun masc., acc., sing. stem: ἱ̄μερ; stemtype: os_ou; suff: ον; decl: 2nd.
ἵμερος longing, yearning after; a yearning; for; impulses; emotions; desire, love; is-mero-; iṣṭás; iṣmás
ἔμβαλε ἐμβάλλω finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: ἐν:βαλ; stemtype: aor2; suff: ε; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented.
ἐμβάλλω throw in; let; fall into; throw; to; lay; put in; put; into; hand in, submit; slide; give my pledge; to throw in; to give; advice; throw upon; against; let him lay on; to inflict; set; lay on; strike; impose; put into; to set; graft; plant; to throw at; insert; bring; down upon; make; pay, contribute; denounce; intercalate; make an inroad; invasion; attack; burst, rush in; embark; with the ram; ch
ἔμβαλε ἐμβάλλω finite verb 2nd sing., aor. act. imper. stem: ἐν:βαλ; stemtype: aor2; suff: ε.
ἐμβάλλω throw in; let; fall into; throw; to; lay; put in; put; into; hand in, submit; slide; give my pledge; to throw in; to give; advice; throw upon; against; let him lay on; to inflict; set; lay on; strike; impose; put into; to set; graft; plant; to throw at; insert; bring; down upon; make; pay, contribute; denounce; intercalate; make an inroad; invasion; attack; burst, rush in; embark; with the ram; ch
θυμῷ θυμός noun masc., dat., sing. stem: θῡμ; stemtype: os_ou; suff: ῳ; decl: 2nd.
θῡμός soul, spirit; the principle of life, feeling and thought; of strong feeling and passion; breath, life; spirit, strength; heart; soul; desire; inclination; appetite; in his heart; with all his heart; with all their heart; mind, temper, will; mind; spirit, courage; Passion, Emotion; the seat of anger; anger, wrath; fits of anger, passions; the heart; heartʼs; mind, soul, as the seat of thought; thou
ἀνδρί ἀνήρ noun masc., dat., sing. stem: ἀνδρί; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
ἀνήρ nar-; ner-, nṛ-; nṛ-; ṇr-; man; woman; beast; male; free; one; god; men; monsters; youth; a man in the prime of life; warrior; man indeed; like a man; the part of a man..; husband; a paramour; gentlemen; a man, any man; every one; viritim; individuals; ‘each to his fellow’; any one, Le.; male animal
ἀνδρί ἀνδρίς noun fem., voc., sing. stem: ἀνδρ; stemtype: is_idos; suff: ι; decl: 3rd.
ἀνδρίς woman
καταθνητῷ καταθνητός adjective masc., dat., sing. stem: καταθνητ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
καταθνητός mortal
καταθνητῷ καταθνητός adjective neut., dat., sing. stem: καταθνητ; stemtype: os_h_on; suff: ῳ; decl: 1st & 2nd.
καταθνητός mortal
μιχθήμεναι μίγνυμι infinitive aor. pass. stem: μῑχθ; stemtype: aor_pass; suff: ήμεναι; dial: epic; derivtype: reg_conj.
ὄφρα ὄφρα indeclinable form lang: grc; stem: ὄφρα; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ὄφρᾰ that, in order that; so long as, while; until; till at last; till; for a while; as far as, up to
τάχιστα ταχύς adjective neut., acc., pl. stem: ταχιστ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
τᾰχύς swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; short; fleeting; short, rapid; quickly; perhaps; in haste; sooner; rather; quicker; as soon as..; sooner than, before; earlier, sooner; earlier; formerly; Dritter Bericht; most quickly, most speedily; as soon as may be, as soon as possible; as soon as; by the quickest way; most quickly; deñgti; diêgt; dążyć
τάχιστα τάχιστος adjective neut., nom., pl. stem: ταχιστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
τάχιστα τάχιστος adjective neut., voc., pl. stem: ταχιστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
τάχιστα ταχύς adjective neut., nom., pl. stem: ταχιστ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
τᾰχύς swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; short; fleeting; short, rapid; quickly; perhaps; in haste; sooner; rather; quicker; as soon as..; sooner than, before; earlier, sooner; earlier; formerly; Dritter Bericht; most quickly, most speedily; as soon as may be, as soon as possible; as soon as; by the quickest way; most quickly; deñgti; diêgt; dążyć
τάχιστα ταχύς adjective neut., voc., pl. stem: ταχιστ; stemtype: os_h_on; suff: α; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
τᾰχύς swift, fleet; quick; quick, hasty; speed, haste; rapid, sudden; short; fleeting; short, rapid; quickly; perhaps; in haste; sooner; rather; quicker; as soon as..; sooner than, before; earlier, sooner; earlier; formerly; Dritter Bericht; most quickly, most speedily; as soon as may be, as soon as possible; as soon as; by the quickest way; most quickly; deñgti; diêgt; dążyć
τάχιστα τάχιστος adjective neut., acc., pl. stem: ταχιστ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
μηδ' μηδέ indeclinable form lang: grc; stem: μηδέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
μηδέ and not; but not), nor; not even, not either; not; no let not even
αὐτή αὐτός pronoun fem., voc., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: η; dial: Attic epic Ionic.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
αὐτή αὐτός pronoun fem., nom., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: η; dial: Attic epic Ionic.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
βροτέης βρότεος adjective fem., gen., sing. stem: βροτε; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
βροτέης βρότειος adjective fem., gen., sing. stem: βροτε; stemtype: os_h_on; suff: ης; dial: epic Ionic; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
βρότειος mortal, human; of mortals
εὐνῆς εὐνάω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: εὐν; stemtype: ew_pr; suff: ῆς; dial: epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
εὐν-άω lay; place in ambush; lay asleep, lull to sleep; make oneʼs couch; lie asleep; to lie kennelled; to be bedded with; stupefy
εὐνῆς εὐνάω finite verb 2nd sing., pres. act. indic. stem: εὐν; stemtype: aw_pr; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: aw_denom.
εὐν-άω lay; place in ambush; lay asleep, lull to sleep; make oneʼs couch; lie asleep; to lie kennelled; to be bedded with; stupefy
εὐνῆς εὐνάζω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: εὐν; stemtype: aw_fut; suff: ῆς; dial: Doric; morph: contr; derivtype: azw.
εὐνάζω lay; place in ambush; put to bed, put to sleep; in a form; lay asleep; calm, soothe; go to bed, sleep; used to roost; give in marriage; lull, deaden
εὐνῆς εὐνή noun fem., gen., sing. stem: εὐν; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
εὐν-ή bed; bedding; abode; lair; form; nest; marriage-bed; oneʼs last bed, the grave; stones thrown out from the prow and used as anchors; at anchor
ἀποεργμένη ἀπό-ἔργνυμι participle perf. mid-pass. participle, fem. nom. sing. stem: ἀπό:ἐρ; stemtype: perfp_g; suff: γμένη; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic raw_preverb no_redupl; derivtype: reg_conj.
ἀποεργμένη ἀπό-ἔργνυμι participle perf. mid-pass. participle, fem. voc. sing. stem: ἀπό:ἐρ; stemtype: perfp_g; suff: γμένη; dial: Attic epic Ionic; morph: poetic raw_preverb no_redupl; derivtype: reg_conj.
εἴη εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. opt. stem: εἴη; stemtype: irreg_mi.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
εἴη ἐάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: εἰ; stemtype: aw_pr; suff: η; dial: epic Doric; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἐάω suffer, permit; leave; alone; should be given up; concede, allow; to suffer; forbid, prevent; persuade; advise; allow; forbid; to be hindered; let alone, let be; heed not; hast dismissed; wilt leave; let; will have done with; have done, let be; let alone
εἴη ἐάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ; stemtype: aw_pr; suff: η; dial: Doric; morph: syll_augment contr; derivtype: a_stem.
ἐάω suffer, permit; leave; alone; should be given up; concede, allow; to suffer; forbid, prevent; persuade; advise; allow; forbid; to be hindered; let alone, let be; heed not; hast dismissed; wilt leave; let; will have done with; have done, let be; let alone
εἴη ἐάω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: εἰ; stemtype: aw_pr; suff: η; dial: epic Doric; morph: contr; derivtype: a_stem.
ἐάω suffer, permit; leave; alone; should be given up; concede, allow; to suffer; forbid, prevent; persuade; advise; allow; forbid; to be hindered; let alone, let be; heed not; hast dismissed; wilt leave; let; will have done with; have done, let be; let alone
εἴη ἐάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: εἰ; stemtype: aw_pr; suff: η; dial: epic Doric; morph: syll_augment contr unaugmented poetic; derivtype: a_stem.
ἐάω suffer, permit; leave; alone; should be given up; concede, allow; to suffer; forbid, prevent; persuade; advise; allow; forbid; to be hindered; let alone, let be; heed not; hast dismissed; wilt leave; let; will have done with; have done, let be; let alone
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
ποτ' πρός indeclinable form lang: grc; stem: ποτί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: epic Doric; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτέ indeclinable form lang: grc; stem: ποτά^; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: Aeolic; morph: enclitic indeclform.
ποτ' ποτόν noun neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτή noun fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτόν noun neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτόν noun neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_ou; suff: α; decl: 2nd.
ποτ' ποτή noun fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ποτή flight
ποτή sample of wine
ποτ' ποτός adjective fem., acc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., acc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., voc., dl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: αι; morph: poetic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective neut., voc., pl. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective fem., nom., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ποτ' ποτός adjective masc., voc., sing. stem: ποτ; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
ποτός drunk, for drinking; that which one drinks, drink; drink; drinking water; water; drunk
ἐπευξαμένη ἐπεύχομαι participle aor. mid. participle, fem. nom. sing. stem: ἐπί:εὐξ; stemtype: aor1; suff: αμένη; dial: Attic epic Ionic; derivtype: reg_conj.
ἐπεύχ-ομαι pray; make a vow to; give thanks to; pray to; that..; pray for; vow; imprecate upon; utter imprecations; exult over; boast that..; boast
ἐπευξαμένη ἐπεύχομαι participle aor. mid. participle, fem. voc. sing. stem: ἐπί:εὐξ; stemtype: aor1; suff: αμένη; dial: Attic epic Ionic; derivtype: reg_conj.
ἐπεύχ-ομαι pray; make a vow to; give thanks to; pray to; that..; pray for; vow; imprecate upon; utter imprecations; exult over; boast that..; boast
εἴπῃ εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: ῃ; dial: epic Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἴπῃ εἶπον finite verb 2nd sing., aor. mid-pass. subj. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ῃ.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἴπῃ εἶπον finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: εἰπ; stemtype: aor2; suff: ῃ.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
εἴπῃ εἶπον finite verb 2nd sing., aor. mid. subj. stem: εἰπ; stemtype: aor1; suff: ῃ; dial: epic Ionic.
εἶπον said; avocam; vac-; speak, say; speak; of; to say; recite; speaking loosely; as; might say; address, accost; name, mention; call; tell; proclaim; speak of; celebrate; order; command; NT; propose, move; plead; promise, offer
μετά μετά indeclinable form lang: grc; stem: μετά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
μετά mip; miti, mit; in the midst of, among, between; with; among; in common, along with, by aid of; in co-operation with; by aid of; on; side; with, together with; companions; and; in conjunction with; in oneʼs dealings with; by means of; during; between, among; among, in company with; in; belonging to; between; besides, over and above; to complete the number; after; into the middle of, coming into; p
πᾶσι πᾶσις noun fem., voc., sing. stem: πᾱς; stemtype: is_ews; suff: ι; decl: 3rd.
πᾶσις acquisition, possession
πᾶσι πᾶς adjective masc., dat., pl. stem: πᾶσι; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πᾶσι πᾶς adjective neut., dat., pl. stem: πᾶσι; stemtype: irreg_adj3; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
θεοῖσιν θεός noun masc., dat., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: οισιν; dial: epic Ionic Aeolic; morph: nu_movable; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
θεοῖσιν θεάω participle pres. act. participle, neut. dat. pl. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: οῖσιν; dial: epic Doric Ionic; morph: contr nu_movable; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
θεοῖσιν θεάω participle pres. act. participle, masc. dat. pl. stem: θε; stemtype: ew_pr; suff: οῖσιν; dial: epic Doric Ionic; morph: contr nu_movable; derivtype: aw_denom.
θεάω θεάω
ἡδύ ἡδύς adjective neut., nom., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
ἡδύ ἡδύς adjective neut., acc., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
ἡδύ ἡδύς adjective neut., voc., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
ἡδύ ἡδύς adjective neut., voc., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
ἡδύ ἡδύς adjective neut., nom., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
ἡδύ ἡδύς adjective masc., voc., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_eia_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
ἡδύ ἡδύς adjective masc., voc., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
ἡδύ ἡδύς adjective neut., acc., sing. stem: ἡδ; stemtype: us_u; suff: υ; decl: 3rd.
ἡδύς pleasant; rather; pleasures; merrily; sweetly; welcome; innocent, simple; my good friend; well-pleased, glad; a pleasanter; pleasantly, with pleasure; gladly; like to; pleased; content; inclination to; suave, courteous; prettily; svādús; suāvis.
γελοιήσασα γελοιάω participle aor. act. participle, fem. voc. sing. stem: γελοιης; stemtype: aor1; suff: ᾱσα; dial: Attic epic Ionic; derivtype: iaw_denom.
γελοι-άω γελοιάω
γελοιήσασα γελάω participle aor. act. participle, fem. voc. sing. stem: γελοιης; stemtype: aor1; suff: ᾱσα; dial: Attic epic Ionic; derivtype: a_stem.
γελάω laugh; laughed; a laugh being raised; laughs scornfully; was amused; deride; are laughing at; to be derided
γελοιήσασα γελοιάω participle aor. act. participle, fem. nom. sing. stem: γελοιης; stemtype: aor1; suff: ᾱσα; dial: Attic epic Ionic; derivtype: iaw_denom.
γελοι-άω γελοιάω
γελοιήσασα γελάω participle aor. act. participle, fem. nom. sing. stem: γελοιης; stemtype: aor1; suff: ᾱσα; dial: Attic epic Ionic; derivtype: a_stem.
γελάω laugh; laughed; a laugh being raised; laughs scornfully; was amused; deride; are laughing at; to be derided
φιλομμειδής φιλομμειδής adjective masc., nom., sing. stem: φιλομμειδ; stemtype: hs_es; suff: ης; decl: 3rd.
φῐλο-μμειδής laughter-loving
φιλομμειδής φιλομμειδής adjective fem., nom., sing. stem: φιλομμειδ; stemtype: hs_es; suff: ης; decl: 3rd.
φῐλο-μμειδής laughter-loving
Ἀφροδίτη Ἀφροδίτη noun fem., nom., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
Ἀφροδίτη Ἀφροδίτη noun fem., voc., sing. stem: ἀφροδῑτ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
ῥα ἄρα indeclinable form lang: grc; stem: ῥά; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; dial: epic; morph: enclitic indeclform.
ἄρᾰ iȓ; then; there and then; there and then, straightway; then, next; mark you!; antecedent; consequent; he it was, whom; and for this cause; for; very; as it seems; so true is it that; who is there; what; namely; perhaps
θεούς θεός noun masc., acc., pl. stem: θε; stemtype: os_ou; suff: ους; decl: 2nd.
θεός God, the Deity; against his will; bless you! good heavens! for heavenʼs sake!; weather; Divus; divi Imperatores; Dis Manibus; one set in authority, judge; goddess; divine
συνέμιξε συμμίγνυμι finite verb 3rd sing., aor. act. indic. stem: σύν:ἐ:μῑξ; stemtype: aor1; suff: ε; derivtype: reg_conj.
καταθνητῇσι καταθνητός adjective fem., dat., pl. stem: καταθνητ; stemtype: os_h_on; suff: ῃσι; dial: epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
καταθνητός mortal
γυναιξί γυνή noun fem., dat., pl. stem: γυναιξί; stemtype: irreg_decl3; morph: indeclform; decl: 3rd.
γῠνή woman; man; mistress, lady; the lasses; a woman; wife, spouse; concubine; mortal woman; goddess; female, mate; gnā-; janis.
grc Homeric Hymns To Aphrodite Furman teaching edition, based on the edition of Hugh G. Evelyn-White (1914), courtesy of the Perseus Digital Library: Tokenized online line/token urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:
1 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:1.0 μοῦσά urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:1.2 μοι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:1.3 ἔννεπε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:1.4 ἔργα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:1.5 πολυχρύσου urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:1.6 Ἀφροδίτης, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:1.7
2 Κύπριδος, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:2.0 ἥτε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:2.1 θεοῖσιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:2.2 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:2.3 γλυκὺν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:2.4 ἵμερον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:2.5 ὦρσε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:2.6
3 καί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:3.0 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:3.1 ἐδαμάσσατο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:3.2 φῦλα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:3.3 καταθνητῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:3.4 ἀνθρώπων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:3.5
4 οἰωνούς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:4.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:4.1 διιπετέας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:4.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:4.3 θηρία urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:4.4 πάντα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:4.5
5 ἠμὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.1 ὅσʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.2 ἤπειρος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.3 πολλὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.4 τρέφει urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.5 ἠδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.6 ὅσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.7 πόντος·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:5.8
6 πᾶσιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:6.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:6.1 ἔργα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:6.2 μέμηλεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:6.3 ἐυστεφάνου urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:6.4 Κυθερείης.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:6.5 "urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:6.7
7 τρισσὰς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.1 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.2 οὐ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.3 δύναται urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.4 πεπιθεῖν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.5 φρένας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.6 οὐδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.7 ἀπατῆσαι·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:7.8
8 κούρην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:8.0 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:8.1 αἰγιόχοιο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:8.2 Διός, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:8.3 γλαυκῶπιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:8.4 Ἀθήνην·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:8.5
9 οὐ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:9.0 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:9.1 οἱ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:9.2 εὔαδεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:9.3 ἔργα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:9.4 πολυχρύσου urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:9.5 Ἀφροδίτης, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:9.6
10 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.0 ἄρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.1 οἱ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.2 πόλεμοί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.3 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.4 ἅδον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.5 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.6 ἔργον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.7 Ἄρηος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:10.8
11 ὑσμῖναί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.1 μάχαι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.2 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.4 ἀγλαὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.5 ἔργʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.6 ἀλεγύνειν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:11.7
12 πρώτη urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:12.0 τέκτονας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:12.1 ἄνδρας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:12.2 ἐπιχθονίους urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:12.3 ἐδίδαξε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:12.4
13 ποιῆσαι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:13.0 σατίνας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:13.1 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:13.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:13.3 ἅρματα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:13.4 ποικίλα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:13.5 χαλκῷ.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:13.6
14 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:14.0 δέ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:14.1 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:14.2 παρθενικὰς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:14.3 ἁπαλόχροας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:14.4 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:14.5 μεγάροισιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:14.6
15 ἀγλαὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:15.0 ἔργʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:15.1 ἐδίδαξεν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:15.2 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:15.3 φρεσὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:15.4 θεῖσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:15.5 ἑκάστῃ.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:15.6
16 οὐδέ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:16.0 ποτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:16.1 Ἀρτέμιδα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:16.2 χρυσηλάκατον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:16.3 κελαδεινὴν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:16.4
17 δάμναται urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:17.0 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:17.1 φιλότητι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:17.2 φιλομμειδὴς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:17.3 Ἀφροδίτη.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:17.4
18 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.0 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.1 τῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.2 ἅδε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.3 τόξα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.4 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.5 οὔρεσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.6 θῆρας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.7 ἐναίρειν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:18.8
19 φόρμιγγές urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:19.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:19.1 χοροί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:19.2 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:19.3 διαπρύσιοί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:19.4 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:19.5 ὀλολυγαὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:19.6
20 ἄλσεά urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:20.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:20.1 σκιόεντα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:20.2 δικαίων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:20.3 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:20.4 πτόλις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:20.5 ἀνδρῶν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:20.6
21 οὐδὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:21.0 μὲν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:21.1 αἰδοίῃ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:21.2 κούρῃ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:21.3 ἅδε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:21.4 ἔργʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:21.5 Ἀφροδίτης, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:21.6
22 Ἱστίῃ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:22.0 ἣν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:22.1 πρώτην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:22.2 τέκετο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:22.3 Κρόνος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:22.4 ἀγκυλομήτης, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:22.5
23 αὖτις urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:23.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:23.1 ὁπλοτάτην, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:23.2 βουλῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:23.3 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:23.4 αἰγιόχοιο, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:23.5
24 πότνιαν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:24.0 ἣν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:24.1 ἐμνῶντο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:24.2 Ποσειδάων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:24.3 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:24.4 Ἀπόλλων·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:24.5
25 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.1 μαλʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.2 οὐκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.3 ἔθελεν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.4 ἀλλὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.5 στερεῶς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.6 ἀπέειπεν·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:25.7
26 ὤμοσε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.1 μέγαν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.2 ὅρκον, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.3 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.4 δὴ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.5 τετελεσμένος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.6 ἐστίν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:26.7
27 ἁψαμένη urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:27.0 κεφαλῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:27.1 πατρὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:27.2 Διὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:27.3 αἰγιόχοιο, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:27.4
28 παρθένος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:28.0 ἔσσεσθαι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:28.1 πάντʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:28.2 ἤματα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:28.3 δῖα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:28.4 θεάων.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:28.5
29 τῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.0 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.1 πατὴρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.2 Ζεὺς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.3 δῶκε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.4 καλὸν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.5 γέρας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.6 ἀντὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.7 γάμοιο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:29.8
30 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.1 μέσῳ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.2 οἴκῳ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.3 κατʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.4 ἄρʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.5 ἕζετο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.6 πῖαρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.7 ἑλοῦσα.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:30.8
31 πᾶσιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:31.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:31.1 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:31.2 νηοῖσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:31.3 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:31.4 τιμάοχός urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:31.5 ἐστι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:31.6
32 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:32.0 παρὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:32.1 πᾶσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:32.2 βροτοῖσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:32.3 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:32.4 πρέσβειρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:32.5 τέτυκται.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:32.6
33 τάων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:33.1 οὐ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:33.2 δύναται urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:33.3 πεπιθεῖν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:33.4 φρένας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:33.5 οὐδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:33.6 ἀπατῆσαι·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:33.7
34 τῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.1 ἄλλων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.2 οὔ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.3 πέρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.4 τι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.5 πεφυγμένον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.6 ἔστʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.7 Ἀφροδίτην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:34.8
35 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:35.0 θεῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:35.1 μακάρων urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:35.2 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:35.3 θνητῶν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:35.4 ἀνθρώπων.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:35.5
36 καί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:36.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:36.1 παρὲκ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:36.2 Ζηνὸς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:36.3 νόον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:36.4 ἤγαγε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:36.5 τερπικεραύνου, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:36.6
37 ὅστε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.0 μέγιστός urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.1 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.2 ἐστὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.3 μεγίστης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.4 τʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.5 ἔμμορε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.6 τιμῆς.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:37.7
38 καί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.1 τοῦ, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.2 εὖτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.3 ἐθέλοι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.4 πυκινὰς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.5 φρένας urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.6 ἐξαπαφοῦσα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:38.7
39 ῥηιδίως urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:39.0 συνέμιξε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:39.1 καταθνητῇσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:39.2 γυναιξίν, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:39.3
40 Ἥρης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:40.0 ἐκλελαθοῦσα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:40.1 κασιγνήτης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:40.2 ἀλόχου urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:40.3 τε, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:40.4
41 urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:41.0 μέγα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:41.1 εἶδος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:41.2 ἀρίστη urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:41.3 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:41.4 ἀθανάτῃσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:41.5 θεῇσι.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:41.6
42 κυδίστην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:42.0 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:42.1 ἄρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:42.2 μιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:42.3 τέκετο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:42.4 Κρόνος urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:42.5 ἀγκυλομήτης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:42.6
43 μήτηρ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.0 τε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.1 Ῥείη·urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.2 Ζεὺς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.4 δʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.5 ἄφθιτα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.6 μήδεα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.7 εἰδὼς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:43.8
44 αἰδοίην urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:44.0 ἄλοχον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:44.1 ποιήσατο urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:44.2 κέδνʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:44.3 εἰδυῖαν.urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:44.4
45 τῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.1 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.3 αὐτῇ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.4 Ζεὺς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.5 γλυκὺν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.6 ἵμερον urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.7 ἔμβαλε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.8 θυμῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:45.9
46 ἀνδρὶ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:46.0 καταθνητῷ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:46.1 μιχθήμεναι, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:46.2 ὄφρα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:46.3 τάχιστα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:46.4
47 μηδʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:47.0 αὐτὴ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:47.1 βροτέης urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:47.2 εὐνῆς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:47.3 ἀποεργμένη urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:47.4 εἴη, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:47.5
48 καί urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:48.0 ποτʼ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:48.1 ἐπευξαμένη urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:48.2 εἴπῃ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:48.3 μετὰ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:48.4 πᾶσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:48.5 θεοῖσιν urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:48.6
49 ἡδὺ urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:49.0 γελοιήσασα, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:49.1 φιλομμειδὴς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:49.2 Ἀφροδίτη, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:49.3
50 ὤς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:50.0 ῥα urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:50.1 θεοὺς urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:50.2 συνέμιξε urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:50.3 καταθνητῇσι urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:50.4 γυναιξί, urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.fucex.token:50.5