Epictetus, Encheiridion 19-21

Hover for a quick view. Click to fix a view; click again to return to hovering. Compressed lexicon entries are linked to the lexicon. Resize the columns by grabbing the divider near the top.

ἀνίκητος ἀνίκητος adjective masc., nom., sing. stem: ἀνῑκητ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀνίκητος unconquered, unconquerable; plaster
ἀνίκητος ἀνίκητος adjective fem., nom., sing. stem: ἀνῑκητ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἀνίκητος unconquered, unconquerable; plaster
εἶναι εἰμί infinitive pres. act. stem: εἶναι; stemtype: irreg_mi.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
δύνασαι δύναμαι finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: δυν; stemtype: ami_short; suff: ασαι; derivtype: a_stem.
δύνᾰμαι to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; having influence; one that can maintain himself; potentialities; to be able, dare, bear; enjoy a legal right; could; possibly can; to be equivalent to; that are as good as; to be worth; pass, be current; to be equal; equivalent to; will be equivalent to; signify, mean; is equivalent to; avail to pr
δύνασαι δύω2 participle aor. act. participle, fem. nom. pl. stem: δῡν; stemtype: aor1; suff: ᾱσαι; dial: Attic epic Ionic; morph: late.
δύω cause to sink, sink, plunge in; get; go into; enter, make oneʼs way into; plunged into; plunge into; went beneath; go in to; slinks; he got himself unto; got behind; diving; entered his body; sinks in; sink into; set; setting; in retirement; get into; put on; wilt; enter, come over; upon; is come over; filled
δύνασαι δύω2 participle aor. act. participle, fem. voc. pl. stem: δῡν; stemtype: aor1; suff: ᾱσαι; dial: Attic epic Ionic; morph: late.
δύω cause to sink, sink, plunge in; get; go into; enter, make oneʼs way into; plunged into; plunge into; went beneath; go in to; slinks; he got himself unto; got behind; diving; entered his body; sinks in; sink into; set; setting; in retirement; get into; put on; wilt; enter, come over; upon; is come over; filled
ἐάν ἐάν indeclinable form lang: grc; stem: ἐά̄ν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἐάν if haply, if; soever
εἰς εἰς indeclinable form lang: grc; stem: εἰς; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
μηδένα μηδείς pronoun masc., acc., sing. stem: μηδένα; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
μηδείς not one, not even one, nobody; nothing; not even one; nobody, naught, good for naught; naught, nothing; what is naught; a good-for-nothing; not at all, by no means; never; anything
μηδένα μηδείς pronoun neut., nom., pl. stem: μηδένα; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
μηδείς not one, not even one, nobody; nothing; not even one; nobody, naught, good for naught; naught, nothing; what is naught; a good-for-nothing; not at all, by no means; never; anything
μηδένα μηδείς pronoun neut., acc., pl. stem: μηδένα; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
μηδείς not one, not even one, nobody; nothing; not even one; nobody, naught, good for naught; naught, nothing; what is naught; a good-for-nothing; not at all, by no means; never; anything
μηδένα μηδείς pronoun fem., acc., sing. stem: μηδένα; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
μηδείς not one, not even one, nobody; nothing; not even one; nobody, naught, good for naught; naught, nothing; what is naught; a good-for-nothing; not at all, by no means; never; anything
μηδένα μηδείς pronoun neut., voc., pl. stem: μηδένα; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
μηδείς not one, not even one, nobody; nothing; not even one; nobody, naught, good for naught; naught, nothing; what is naught; a good-for-nothing; not at all, by no means; never; anything
ἀγῶνα ἀγών noun masc., acc., sing. stem: ἀγω; stemtype: n_nos; suff: να; decl: 3rd.
ἀγών gathering, assembly; assembly met to see games; place of contest, lists, course; lists; course; beside the mark; assembly; at the national games; contest for a prize; contest; a contest; struggle; battle, action; action at law, trial; speech; main argument; the time for; time for; the crisis; the issue; the question; mental struggle, anxiety; vehemence, power; divinity of the contest
καταβαίνῃς καταβαίνω finite verb 2nd sing., pres. act. subj. stem: κατά:βαιν; stemtype: w_stem; suff: ῃς; derivtype: ainw.
καταβαίνω go; come down from; die; came down from; came down; having got down by; come downstairs; dismount from; give up; is dismounted from; go down from the inland parts to the sea; go down into the scene of contest; in certamen descendere; come down from the tribune; to cease; come down; set; attain; attain oneʼs end; come; arrive; ended; conform to; condescend; fall in value; affect; get home
ὅν ὅς pronoun neut., acc., sing. stem: ὅν; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
ὅν ὅς pronoun masc., acc., sing. stem: ὅν; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅς yas, yā, yad; jis, ji (he, she); i, ja, je (he, she, it; this, that; he, she, it; he; she; they; such and such a person; who, which.; of the Laestrygonians, who..; of Thebes, which..; of Heracles, who..; of me whom..; one of the thousands, which..; one of those who..; which..; where of..; a thing which..; a name which..; dealings with whom; being the second river which..; any one; who..; what a he
ὅς his, her; thy, thine; my, mine; ‘a manʼs own; svo-; swo-; sewo-
οὐκ οὐ adverb pos. degree stem: οὐκ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
ἔστιν εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἐστιν; stemtype: irreg_mi; morph: enclitic nu_movable.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἐπί ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
σοί σύ lang: grc; stem: σοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
σοί σύ lang: grc; stem: σοί; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
σοί σεύω finite verb 2nd sing., pres. mid. indic. stem: ς; stemtype: ow_pr; suff: οί; dial: epic; morph: contr.
σεύω put in quick motion, drive; hunt, chase; drive away; set on, let loose at; drive; hurry away to; from a place; drove; set in swift motion; sped; shed; to be put in quick motion; run, rush, dart; shoot along; having gone, departed; gushed out; flux; eruption; hasten, speed; he hasted to; might begin; start; is eager; to be eager, have longings; kyew-: kyǔ-; cyávati; cyutás
σοί σός adjective masc., voc., pl. stem: ς; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
σός thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; thy kinsfolk, people; your agent; servant; what concerns thee, thy interest, advantage; thy words, thy purpose; thy property; thy interests; of; for thee
σοί σός adjective masc., nom., pl. stem: ς; stemtype: os_h_on; suff: οι; decl: 1st & 2nd.
σός thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; thy kinsfolk, people; your agent; servant; what concerns thee, thy interest, advantage; thy words, thy purpose; thy property; thy interests; of; for thee
νικῆσαι νικάω infinitive aor. act. stem: νῑκης; stemtype: aor1; suff: αι; dial: Attic Ionic; derivtype: aw_denom.
νῑκάω conquer, prevail; conqueror; conquered; won the first prize; to be; be proclaimed) conqueror; win; victory; in; won; to be conqueror; conquer; prevail, be superior; prevailed; the prevailing opinion, vote of the majority; is carried; it was resolved; it was carried; it was the prevailing opinion that; it is preferable; succeed; conquer, vanquish; surpass; excels; recover; to be assigned, adjudicat
ὅρα ὁράω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ὁρ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ; dial: epic; morph: contr; derivtype: a_stem.
ὁράω Inscr. des tombeaux des rois; I know; a)ware.; see, look; to be of; party; aimed; looking; look towards; looks; have sight; shall have eyes; to be; sighted; see; look; take; give heed; pay heed; seeʼst thou? dʼye see?; do you see.. ?; behold, perceive, observe; to see with; before; keeping; in sight; look to; we see; seeing; see that; see to; look out for, provide; to behold; to be seen; was seen;
ὅρα ὁράω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ὁρ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱ; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: a_stem.
ὁράω Inscr. des tombeaux des rois; I know; a)ware.; see, look; to be of; party; aimed; looking; look towards; looks; have sight; shall have eyes; to be; sighted; see; look; take; give heed; pay heed; seeʼst thou? dʼye see?; do you see.. ?; behold, perceive, observe; to see with; before; keeping; in sight; look to; we see; seeing; see that; see to; look out for, provide; to behold; to be seen; was seen;
μήποτε μήποτε adverb pos. degree stem: μήποτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
μήποτε never, on no account; never; perhaps; lest ever
ἰδών εἶδον participle aor. act. participle, masc. nom. sing. stem: ἰδ; stemtype: aor2; suff: ών.
εἶδον see; to be seen; seem; know.; videre; véda; wait; wát; behold; see, perceive, behold; mark, observe; to behold; meet; speak with; experience; saw; enjoyed; look; looking; look to; see mentally, perceive; to see; examine, investigate; consider
τινα τις pronoun neut., nom., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun fem., acc., sing. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun neut., voc., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun masc., acc., sing. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τινα τις pronoun neut., acc., pl. stem: τινα; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, neut. acc. sing. stem: πρό:τῑμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, neut. voc. sing. stem: πρό:τῑμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, neut. acc. sing. stem: προτιμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, neut. voc. sing. stem: προτιμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, neut. nom. sing. stem: πρό:τῑμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, masc. acc. sing. stem: πρό:τῑμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, neut. nom. sing. stem: προτιμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
προτιμώμενον προτιμάω participle pres. mid-pass. participle, masc. acc. sing. stem: προτιμ; stemtype: aw_pr; suff: ώμενον; morph: contr; derivtype: aw_denom.
προτῑμ-άω honour; before; above; prefer; to; prefer in honour; esteem; to be so preferred; to be selected; to be preferred; wish rather, prefer; valuing; should have wished, though it might cost me; take heed of, reck of; care
ἤ2 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἤ1 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
μέγα μέγας adjective neut., voc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., acc., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
μέγα μέγας adjective neut., nom., sing. stem: μέγα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
μέγᾰς big; full-grown; elder; vast, high; wide; long; great, mighty; to greatness; strong; epilepsy; great, loud; great; difficult; weighty, important; of great importance; great importance; most important; most pressing; large; over-great; impressive; more striking; greatly, mightily; very much, exceedingly; all; loudly; far; by far; greater, longer, taller; too great; the elder; headman; the higher au
δυνάμενον δύναμαι participle pres. mid-pass. participle, neut. acc. sing. stem: δυν; stemtype: ami_short; suff: άμενον; derivtype: a_stem.
δύνᾰμαι to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; having influence; one that can maintain himself; potentialities; to be able, dare, bear; enjoy a legal right; could; possibly can; to be equivalent to; that are as good as; to be worth; pass, be current; to be equal; equivalent to; will be equivalent to; signify, mean; is equivalent to; avail to pr
δυνάμενον δύναμαι participle pres. mid-pass. participle, neut. voc. sing. stem: δυν; stemtype: ami_short; suff: άμενον; derivtype: a_stem.
δύνᾰμαι to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; having influence; one that can maintain himself; potentialities; to be able, dare, bear; enjoy a legal right; could; possibly can; to be equivalent to; that are as good as; to be worth; pass, be current; to be equal; equivalent to; will be equivalent to; signify, mean; is equivalent to; avail to pr
δυνάμενον δύναμαι participle pres. mid-pass. participle, neut. nom. sing. stem: δυν; stemtype: ami_short; suff: άμενον; derivtype: a_stem.
δύνᾰμαι to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; having influence; one that can maintain himself; potentialities; to be able, dare, bear; enjoy a legal right; could; possibly can; to be equivalent to; that are as good as; to be worth; pass, be current; to be equal; equivalent to; will be equivalent to; signify, mean; is equivalent to; avail to pr
δυνάμενον δύναμαι participle pres. mid-pass. participle, masc. acc. sing. stem: δυν; stemtype: ami_short; suff: άμενον; derivtype: a_stem.
δύνᾰμαι to be able, strong enough; canst; powerful, mighty; multum valet; men of power, rank, and influence; having influence; one that can maintain himself; potentialities; to be able, dare, bear; enjoy a legal right; could; possibly can; to be equivalent to; that are as good as; to be worth; pass, be current; to be equal; equivalent to; will be equivalent to; signify, mean; is equivalent to; avail to pr
ἤ2 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἤ1 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἄλλως ἄλλος pronoun masc., acc., pl. stem: ἀλλ; stemtype: art_adj; suff: ως; dial: Doric.
ἄλλος alius; another; one besides; one.. another; the one.. the other..; two; any other; other; one man; one thing, one another; one and then another, one or two; one thing after another; different; quite another; the rest, all besides; all the others, the rest; all else; for the rest; next; all others; yet, still, further; yet; as well, besides; also; at all; besides; of other sort, different; other th
ἄλλως ἄλλως adverb pos. degree stem: ἄλλως; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἄλλως otherwise; in; other way; other wise; besides; at all events, any how; both otherwise and; especially, above all; especially; otherwise than; differently; so; far otherwise; better; otherwise than should be, at random, without aim or purpose; in uain; mere; in vain; in no particular way; concerning indiffcrent matters; generally; for nothing; otherwise than right, wrongly
εὐδοκιμοῦντα εὐδοκιμέω participle pres. act. participle, neut. nom. pl. stem: εὐδοκιμ; stemtype: ew_pr; suff: οῦντα; dial: Attic epic Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
εὐδοκῐμ-έω to be of good repute, highly esteemed, popular; gain credit by; to be distinguished; to have influence; to be highly esteemed, popular; to be recognized, approved; to be genuine; hold in honour
εὐδοκιμοῦντα εὐδοκιμέω participle pres. act. participle, neut. voc. pl. stem: εὐδοκιμ; stemtype: ew_pr; suff: οῦντα; dial: Attic epic Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
εὐδοκῐμ-έω to be of good repute, highly esteemed, popular; gain credit by; to be distinguished; to have influence; to be highly esteemed, popular; to be recognized, approved; to be genuine; hold in honour
εὐδοκιμοῦντα εὐδοκιμέω participle pres. act. participle, neut. acc. pl. stem: εὐδοκιμ; stemtype: ew_pr; suff: οῦντα; dial: Attic epic Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
εὐδοκῐμ-έω to be of good repute, highly esteemed, popular; gain credit by; to be distinguished; to have influence; to be highly esteemed, popular; to be recognized, approved; to be genuine; hold in honour
εὐδοκιμοῦντα εὐδοκιμέω participle pres. act. participle, masc. acc. sing. stem: εὐδοκιμ; stemtype: ew_pr; suff: οῦντα; dial: Attic epic Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
εὐδοκῐμ-έω to be of good repute, highly esteemed, popular; gain credit by; to be distinguished; to have influence; to be highly esteemed, popular; to be recognized, approved; to be genuine; hold in honour
μακαρίσῃς μακαρίζω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: μακαρις; stemtype: aor1; suff: ῃς; derivtype: izw.
μᾰκᾰρ-ίζω bless, deem; pronounce happy, congratulate; for; blessing; happy
ὑπό ὑπό indeclinable form lang: grc; stem: ὑπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ὑπό úpa; uf; from under; from the consequences of; under; under, beneath; in under; NT;; by; before; from; at; accompanying; attendant; accompanied by; in; with; the angle; the rectangle contained by; laden with; NT; foot; next below; yoked to; down under; behind; under the cover; protection of; under whose hand, power; influence; through which; subjection; dependence; power; subordinate, subject to;
τῆς article fem., gen., sing. stem: τῆς; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
φαντασίας φαντασία noun fem., gen., sing. stem: φαντασι; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
φαντᾰσί-α appearing, appearance; appearing; appearance, presentation; appearance; images; image; apparition; imagination; re-presentation; apparent; faculty of imagination; creative imagination; use of imagery; prestige, reputation; parade, ostentation
φαντασίας φαντασία noun fem., acc., pl. stem: φαντασι; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; decl: 1st.
φαντᾰσί-α appearing, appearance; appearing; appearance, presentation; appearance; images; image; apparition; imagination; re-presentation; apparent; faculty of imagination; creative imagination; use of imagery; prestige, reputation; parade, ostentation
συναρπασθείς συναρπάζω participle aor. pass. participle, masc. nom. sing. stem: σύν:ἁρπασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: azw.
συναρπάζω snatch and carry away with; carry clean away; seize and retain; Aër.; carry away with; rushing; to be seized and carried off; seize and pin; together; seize; grasp; to be guilty of a petitio principii; is hastily concluded; carry away, destroy all traces of; having been robbed
συναρπασθείς συναρπάζω participle aor. pass. participle, masc. nom. sing. stem: συναρπασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: azw.
συναρπάζω snatch and carry away with; carry clean away; seize and retain; Aër.; carry away with; rushing; to be seized and carried off; seize and pin; together; seize; grasp; to be guilty of a petitio principii; is hastily concluded; carry away, destroy all traces of; having been robbed
συναρπασθείς συναρπάζω participle aor. pass. participle, masc. voc. sing. stem: σύν:ἁρπασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: azw.
συναρπάζω snatch and carry away with; carry clean away; seize and retain; Aër.; carry away with; rushing; to be seized and carried off; seize and pin; together; seize; grasp; to be guilty of a petitio principii; is hastily concluded; carry away, destroy all traces of; having been robbed
συναρπασθείς συναρπάζω participle aor. pass. participle, masc. voc. sing. stem: συναρπασθ; stemtype: aor_pass; suff: είς; derivtype: azw.
συναρπάζω snatch and carry away with; carry clean away; seize and retain; Aër.; carry away with; rushing; to be seized and carried off; seize and pin; together; seize; grasp; to be guilty of a petitio principii; is hastily concluded; carry away, destroy all traces of; having been robbed
ἐάν ἐάν indeclinable form lang: grc; stem: ἐά̄ν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ἐάν if haply, if; soever
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
τοῖς article neut., dat., pl. stem: τοῖς; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τοῖς article masc., dat., pl. stem: τοῖς; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἐφ' ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
ἡμῖν ἐγώ pronoun masc., dat., pl. stem: ἡμῖν; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἡμῖν ἐγώ pronoun fem., dat., pl. stem: ἡμῖν; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
article fem., nom., sing. stem: ἡ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
article fem., voc., sing. stem: ἡ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οὐσία οὐσία noun fem., voc., dl. stem: οὐσι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
οὐσί-α sum; that which is oneʼs own, oneʼs substance, property; substance; property, immovables; estates; stable being, immutable reality; being; substance, essence; true nature; substantiality; the primary real; substratum; fireresisting substances; a material thing by which a connexion is established between the person to be acted upon and the supernatural agent
οὐσία οὐσία noun fem., voc., sing. stem: οὐσι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
οὐσί-α sum; that which is oneʼs own, oneʼs substance, property; substance; property, immovables; estates; stable being, immutable reality; being; substance, essence; true nature; substantiality; the primary real; substratum; fireresisting substances; a material thing by which a connexion is established between the person to be acted upon and the supernatural agent
οὐσία οὐσία noun fem., nom., dl. stem: οὐσι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
οὐσί-α sum; that which is oneʼs own, oneʼs substance, property; substance; property, immovables; estates; stable being, immutable reality; being; substance, essence; true nature; substantiality; the primary real; substratum; fireresisting substances; a material thing by which a connexion is established between the person to be acted upon and the supernatural agent
οὐσία οὐσία noun fem., nom., sing. stem: οὐσι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
οὐσί-α sum; that which is oneʼs own, oneʼs substance, property; substance; property, immovables; estates; stable being, immutable reality; being; substance, essence; true nature; substantiality; the primary real; substratum; fireresisting substances; a material thing by which a connexion is established between the person to be acted upon and the supernatural agent
οὐσία οὐσία noun fem., acc., dl. stem: οὐσι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
οὐσί-α sum; that which is oneʼs own, oneʼs substance, property; substance; property, immovables; estates; stable being, immutable reality; being; substance, essence; true nature; substantiality; the primary real; substratum; fireresisting substances; a material thing by which a connexion is established between the person to be acted upon and the supernatural agent
τοῦ τίς lang: grc; stem: τοῦ; stemtype: indecl; partOfSpeech: irregular; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: genitive; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τοῦ τις lang: grc; stem: τοῦ; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; dial: Attic; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: genitive; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τοῦ article masc., gen., sing. stem: τοῦ; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τοῦ article neut., gen., sing. stem: τοῦ; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
ἀγαθοῦ ἀγαθόω finite verb 2nd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: οῦ; dial: Doric Aeolic; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθοῦ ἀγαθόω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. imper. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: οῦ; morph: contr; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθοῦ ἀγαθόω finite verb 2nd sing., impf. mid-pass. indic. stem: ἀγαθ; stemtype: ow_pr; suff: οῦ; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: ow_denom.
ἀγαθόω do good to; make good
ἀγαθοῦ ἀγαθός adjective neut., gen., sing. stem: ἀγαθ; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἀγᾰθός good:; well-born, gentle; aristocrats; brave, valiant; good, capable; good; my good friend; bona dea; good, serviceable; good for; to good purpose; for his own good end; it is good; morally good; good, blessing, benefit; blessing!, treasure!; a benefit; for no good end; the good; goods of fortune, treasures, wealth; fare well; good things, dainties; good qualities; good points; admirable.
ἀγαθοῦ ἀγαθός adjective masc., gen., sing. stem: ἀγαθ; stemtype: os_h_on; suff: ου; decl: 1st & 2nd.
ἀγᾰθός good:; well-born, gentle; aristocrats; brave, valiant; good, capable; good; my good friend; bona dea; good, serviceable; good for; to good purpose; for his own good end; it is good; morally good; good, blessing, benefit; blessing!, treasure!; a benefit; for no good end; the good; goods of fortune, treasures, wealth; fare well; good things, dainties; good qualities; good points; admirable.
εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. subj. stem: ᾖ; stemtype: irreg_mi; morph: contr.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
φθόνος φθόνος noun masc., nom., sing. stem: φθον; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
φθόνος ill-will; malice; envy; jealousy; through envy; to be envied; envy for, jealousy of; will grudge, deny; jealousy felt by; envyings, jealousies, heartburnings; cause for indignation; reproach; refusal from feelings of ill-will; envy, grudging
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
ζηλοτυπία ζηλοτυπία noun fem., nom., dl. stem: ζηλοτυπι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ζηλοτῠπ-ία jealousy, rivalry, envy
ζηλοτυπία ζηλοτυπία noun fem., acc., dl. stem: ζηλοτυπι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ζηλοτῠπ-ία jealousy, rivalry, envy
ζηλοτυπία ζηλοτυπία noun fem., voc., dl. stem: ζηλοτυπι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; decl: 1st.
ζηλοτῠπ-ία jealousy, rivalry, envy
ζηλοτυπία ζηλοτυπία noun fem., nom., sing. stem: ζηλοτυπι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
ζηλοτῠπ-ία jealousy, rivalry, envy
ζηλοτυπία ζηλοτυπία noun fem., voc., sing. stem: ζηλοτυπι; stemtype: h_hs; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
ζηλοτῠπ-ία jealousy, rivalry, envy
χώραν χώρα noun fem., acc., sing. stem: χωρ; stemtype: h_hs; suff: ᾱν; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
χώρα space; room in which a thing is; partly occupied space; country; room; place, spot; place; field; socket; cavity; genital organs; the position, proper place; post; land; vacancies; position; oneʼs place; order; possibility; province; station, place, position; rank; esteem; posts; oneʼs post; its place; force; as it was, undisturbed; as it was; a land, country; territory; landed estate; country tow
ἔχει ἔχω finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ει; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχει χέω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: evw_pr; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; derivtype: ev_stem.
χέω pour; pour out, let flow; snows; gush forth; to flow with; shed; flow; to be shed, drip; smelt; cast; become liquid, melt, dissolve; moist, languishing; shed, scatter; was on the ground; has spread through; throw up; shower; showered their; let fall, drop; to shed; to let; hang down; streaming down, falling; to be heaped up, massed together; stream in a dense throng; throwing herself; to be wholly
ἔχει ἔχω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ἐχ; stemtype: w_stem; suff: ει; derivtype: reg_conj.
ἔχω check; seĝh; sáhate; sigis; sĝh; si-sĝh-o; have, hold; possess; propertied class; wealthy man; poor; to have; due to one; to have received; acquire, get; to be possessed; keep, have charge of; having control of; to be engaged in; kept; for; is; himself; inhabit; haunt; ruled; occupiest; have to wife; as husband; have in oneʼs house, entertain; with; keep; get; indulge in; will; for a moment; to be
ἔχω bear, carry, bring; brought as an offering; váhati; veho
ἔχει χάω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: ἐ:χ; stemtype: ew_pr; suff: ει; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
χάω χάω
ἔχει ἔχις noun masc., nom., dl. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἔχει ἔχις noun masc., dat., sing. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic Ionic; morph: contr; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἔχει ἔχις noun masc., dat., sing. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: εϊ; dial: epic; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἔχει ἔχις noun masc., voc., dl. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
ἔχει ἔχις noun masc., acc., dl. stem: ἐχ; stemtype: is_ews; suff: ει; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἔχῐς viper
σύ σύ lang: grc; stem: σύ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: nominative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
τε τε indeclinable form lang: grc; stem: τε; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: enclitic indeclform.
τε both.. and; the eleventh or twelfth; both; and; both..; both.. and..; and.. also; usual; which; mark you; let me tell you; so; when; that; because; or; than; also; even; ca; -que; yáḥ káś ca; quisque, ubique, plerique, usque, neque, nec; non; necopinans; ni-h; namque; nam
αὐτός αὐτός pronoun masc., nom., sing. stem: αὐτ; stemtype: art_adj; suff: ος.
αὐτός self; him, her, it; the very one, the same.; self, myself, thyself; oneʼs true self; soul; body; oneself; the Master; Ipse dixit; the result; the very; just, exactly; close; very; the point; even; of oneself, of oneʼs own accord; in person; by oneself; itself, alone; alone; without a mother; by himself; by ourselves; among friends; and no others; himself; by; in itself; the ideal, abstract; its ve
οὐ οὐ adverb pos. degree stem: οὐ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
στρατηγός στρατηγός noun masc., nom., sing. stem: στρατηγ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
στρᾰτηγ-ός leader; commander of an army, general; commander, governor; masters; strategum te facio huic convivio; officers elected by yearly vote to command the army and navy, and conduct the war-department at home, commanders in chief and ministers of war; commander of the infantry; chief magistrates; military and civil governor of a nome; a; consul; proconsul; praetor; praetor urbanus; duumviri; chief magi
οὐ οὐ adverb pos. degree stem: οὐ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
πρύτανις πρύτανις noun masc., nom., sing. stem: πρυταν; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.
ἤ2 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἤ1 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ὕπατος ὕπατος adjective masc., nom., sing. stem: ὑπατ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ὕπᾰτος highest, uppermost; above; the very top; lowest; furthest; last; highest, best; most excellent; supreme over; high above; consul; Mon. Anc.Gr.
εἶναι εἰμί infinitive pres. act. stem: εἶναι; stemtype: irreg_mi.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
θελήσεις ἐθέλω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: θελης; stemtype: reg_fut; suff: εις; derivtype: e_suppl.
ἐθέλω to be willing; wish; wish to; wish that; intent; cared; were; able; would; willingly, gladly; whoever will; any one; nolens volens; do; please; wilt; maintain, hold; delight in, love; wishers; ordain, decree; future; will; shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed
θελήσεις ἐθέλω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: θελης; stemtype: aor1; suff: εις; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: e_suppl.
ἐθέλω to be willing; wish; wish to; wish that; intent; cared; were; able; would; willingly, gladly; whoever will; any one; nolens volens; do; please; wilt; maintain, hold; delight in, love; wishers; ordain, decree; future; will; shall; to be naturally disposed, to be wont; accustomed
θελήσεις θέλησις noun fem., voc., pl. stem: θελης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
θέλ-ησις a willing, will; wishes; goodwill, favour
θελήσεις θέλησις noun fem., acc., pl. stem: θελης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
θέλ-ησις a willing, will; wishes; goodwill, favour
θελήσεις θέλησις noun fem., nom., pl. stem: θελης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
θέλ-ησις a willing, will; wishes; goodwill, favour
θελήσεις θέλησις noun fem., nom., pl. stem: θελης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
θέλ-ησις a willing, will; wishes; goodwill, favour
ἀλλ' ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
ἐλεύθερος ἐλεύθερος adjective fem., nom., sing. stem: ἐλευθερ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἐλεύθερος free; of freedom; freedom; to freedom; freed from; independent; married woman; wife; freedwoman; free, open to all; libera custodia; unencumbered; legally permissible, open to; fit for a freeman, free, frank; such as might be used to a freeman; like free men; līber; loufero; e)leudh-ero; liud; liut
ἐλεύθερος ἐλεύθερος adjective masc., nom., sing. stem: ἐλευθερ; stemtype: os_h_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἐλεύθερος free; of freedom; freedom; to freedom; freed from; independent; married woman; wife; freedwoman; free, open to all; libera custodia; unencumbered; legally permissible, open to; fit for a freeman, free, frank; such as might be used to a freeman; like free men; līber; loufero; e)leudh-ero; liud; liut
ἐλεύθερος ἐλεύθερος adjective masc., nom., sing. stem: ἐλευθερ; stemtype: os_on; suff: ος; decl: 1st & 2nd.
ἐλεύθερος free; of freedom; freedom; to freedom; freed from; independent; married woman; wife; freedwoman; free, open to all; libera custodia; unencumbered; legally permissible, open to; fit for a freeman, free, frank; such as might be used to a freeman; like free men; līber; loufero; e)leudh-ero; liud; liut
μία εἷς lang: grc; stem: μία; stemtype: numeral; partOfSpeech: numeral; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: nominative; gend: feminine; morph: indeclform.
εἷς sem; sm; i; is; one, one; single man; single; one; by himself; each; singly; list; united; above all; alternately; one by one, separately; one accord; at once; first; the same; possessing unity; another; a, an; many; once; unity; units; One
μία εἷς adjective fem., voc., sing. stem: μι; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
εἷς sem; sm; i; is; one, one; single man; single; one; by himself; each; singly; list; united; above all; alternately; one by one, separately; one accord; at once; first; the same; possessing unity; another; a, an; many; once; unity; units; One
μία εἷς adjective fem., nom., sing. stem: μία; stemtype: os_h_on; dial: epic; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
εἷς sem; sm; i; is; one, one; single man; single; one; by himself; each; singly; list; united; above all; alternately; one by one, separately; one accord; at once; first; the same; possessing unity; another; a, an; many; once; unity; units; One
μία εἷς adjective fem., voc., sing. stem: μία; stemtype: os_h_on; dial: epic; morph: indeclform; decl: 1st & 2nd.
εἷς sem; sm; i; is; one, one; single man; single; one; by himself; each; singly; list; united; above all; alternately; one by one, separately; one accord; at once; first; the same; possessing unity; another; a, an; many; once; unity; units; One
μία εἷς adjective fem., nom., sing. stem: μι; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
εἷς sem; sm; i; is; one, one; single man; single; one; by himself; each; singly; list; united; above all; alternately; one by one, separately; one accord; at once; first; the same; possessing unity; another; a, an; many; once; unity; units; One
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
ὁδός ὁδός1 noun masc., nom., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός ὁδός2 noun fem., nom., sing. stem: ὁδ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
ὁδός way, road; course, channel; to truth; further on the way, forwards; profitable, useful; helpful; by the way; road; a road; the way; travelling, journeying; journey, voyage; expedition, foray; journey; by; in which..; way; manner; course; way, intent; a way; ways; forms; course of action; method, system; methodically, systematically; the Christian Faith and its followers; sed-; sad-, ā-sad-; chodit
πρός πρός indeclinable form lang: grc; stem: πρός; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πρός on the side of, in the direction of; from, at, to; práti; protivǔ; pret; pretium; from; on the side of, towards; towards; on the frontier towards; on the; side; ward side; before, in presence of; in the eyes of; in the sight of; before; in the name of; in; name; from, on the side of; by; line; proceeding from; from, at the hand of; by..; at the hand of; at; hands; by reason of..; dependent on; und
τοῦτο οὗτος pronoun neut., acc., sing. stem: τοῦτο; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
τοῦτο οὗτος pronoun neut., nom., sing. stem: τοῦτο; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
τοῦτο οὗτος pronoun neut., voc., sing. stem: τοῦτο; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
καταφρόνησις καταφρόνησις noun fem., nom., sing. stem: καταφρονης; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.
καταφρόν-ησις contempt, disdain; disregard, neglect
τῶν article masc., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν article fem., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τῶν article neut., gen., pl. stem: τῶν; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
οὐκ οὐ adverb pos. degree stem: οὐκ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
ἐφ' ἐπί indeclinable form lang: grc; stem: ἐπί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ἐπί being upon; supported upon a surface; point.; upon; on; support; in; at; near; off; ward; in the passage concerning; by; in..; in dependence upon an; dependent upon; interest; depth; deep; in file; line; file; length; under; wide; before, in presence of; before; in the case of; and left it there; to; and leave there; towards; wards; leading to; to meet; with a view to..; in the time of; time; in t
ἡμῖν ἐγώ pronoun masc., dat., pl. stem: ἡμῖν; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
ἡμῖν ἐγώ pronoun fem., dat., pl. stem: ἡμῖν; stemtype: pron1; morph: indeclform.
ἐγώ I at least, for my part, indeed, for myself; me; we two; ahám; asmā´n; nau; myself; the Self, the Ego; quid mea hoc refert; the self
μέμνησο μιμνήσκω finite verb 2nd sing., perf. mid-pass. imper. stem: μεμνη; stemtype: perfp_vow; suff: σο; derivtype: a_stem.
μιμνήσκω remind, put in mind; of; recalled; to memory, made; famous; remind oneself of; call to mind; remember; to be remembered; let him remember that; with good heed, let him remember; make mention of; recall to; memory, remind; mentioning; give heed to; give heed; he might give heed to; memini
μέμνησο μιμνήσκω finite verb 2nd sing., plpf. mid-pass. indic. stem: μεμνη; stemtype: perfp_vow; suff: σο; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: a_stem.
μιμνήσκω remind, put in mind; of; recalled; to memory, made; famous; remind oneself of; call to mind; remember; to be remembered; let him remember that; with good heed, let him remember; make mention of; recall to; memory, remind; mentioning; give heed to; give heed; he might give heed to; memini
ὅτι ὅτι2 indeclinable form lang: grc; stem: ὅτι; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
ὅτι ὅστις pronoun neut., nom., sing. stem: ὅτι; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅστις that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; who am one; who it was that; why?; being one who; to some one or other; anybody (anything) whatsoever; any; person; the least mite; whatsoever; whoever (whatever; at all; whoever; from which time; since; until..; from what cause
ὅτι ὅστις pronoun neut., acc., sing. stem: ὅτι; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅστις that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; who am one; who it was that; why?; being one who; to some one or other; anybody (anything) whatsoever; any; person; the least mite; whatsoever; whoever (whatever; at all; whoever; from which time; since; until..; from what cause
ὅτι ὅτι1 adverb pos. degree stem: ὅτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
οὐχ οὐ adverb pos. degree stem: οὐχ; stemtype: adverb; morph: proclitic indeclform.
οὐ fact; statement; will; thought; withhold; prevent; refuse; deny; non; of their not; ; dost; not; no
οὐ for not; no indeed; yes; well; ; yes; well), and arenʼt they?; not
οὐ indeed; really am; more than that
οὐ for surely not
οὐ no, —certainly not
οὐ for I donʼt suppose
οὐ οὐ γάρ τοι
οὐ certainly not, in sooth not; surely not.. ?
οὐ οὐ δή που
οὐ no truly
οὐ assuredly not
οὐ no truly, nay verily
οὐ on the contrary.. not; not me, but rather
οὐ surely not, verily not; not however; not but that; ; surely.., is it not so?
οὐ since; let me not; nonne; keep silent and say nothing; ; submit silently and do not play the coward
οὐ not however; nor on the other hand; no nor even yet; I cannot, it is true
οὐ nevertheless, notwithstanding, yet, still; not only so, but what is more
οὐ never yet ai any time
article masc., nom., sing. stem: ὁ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
λοιδορῶν λοιδορέω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: λοιδορ; stemtype: ew_pr; suff: ῶν; dial: Attic epic Doric; morph: contr; derivtype: ew_denom.
λοιδορ-έω abuse, revile; rebuke; reproach; rail at one another; reviling; reviled; rebuked; rail at; use; reproaches
ἤ2 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: exclam; partOfSpeech: exclamation; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
ἤ1 indeclinable form lang: grc; stem: ἤ; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
or; than; either.. or; or else, otherwise; than, as; as..; than..; rather than..; either
hi
if; when, after; after; from the time of
article masc., nom., sing. stem: ὁ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τύπτων τύπτω participle pres. act. participle, masc. nom. sing. stem: τυπτ; stemtype: w_stem; suff: ων; derivtype: ptw.
τύπτω beat, strike, smite; beat; strike; beating; sting; smote; wound; beat, strike oneself; beat oneʼs breast; mourn for; to be beaten, struck; wounded; receive; I get; blows
ὑβρίζει ὑβρίζω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. indic. stem: ὑ̄βριζ; stemtype: w_stem; suff: ει; derivtype: izw.
ὑβρίζω wax wanton, run riot; neigh; bray and prance about; run riot, grow rank and luxuriant; had been carried away; treat; despitefully, outrage, insult, maltreat; commit an outrage; to do one a personal injury; to injure that which belongs to one;; commit; outrages; commit a physical outrage on one; mauled; of ill-treatment; to be mutilated; arrogant, ostentatious
ὑβρίζει ὑβρίζω finite verb 3rd sing., pres. act. indic. stem: ὑ̄βριζ; stemtype: w_stem; suff: ει; derivtype: izw.
ὑβρίζω wax wanton, run riot; neigh; bray and prance about; run riot, grow rank and luxuriant; had been carried away; treat; despitefully, outrage, insult, maltreat; commit an outrage; to do one a personal injury; to injure that which belongs to one;; commit; outrages; commit a physical outrage on one; mauled; of ill-treatment; to be mutilated; arrogant, ostentatious
ἀλλά ἀλλά adverb pos. degree stem: ἀλλά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἀλλά otherwise; but; not only.. but; not only not.. but; still, at least; at least; except, but; but=be out, except; not; but, yet; nay but.., well but; it is not [so], but; at all events; well then; but then, however; but really, certainly; quid si.. ?; et quidem
τό article neut., nom., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., voc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., acc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δόγμα δόγμα noun neut., voc., sing. stem: δογ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
δόγμα that which seems to one, opinion; belief; doctrines; notion; decision, judgement; public decree, ordinance; Senatus-consulta
δόγμα δόγμα noun neut., acc., sing. stem: δογ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
δόγμα that which seems to one, opinion; belief; doctrines; notion; decision, judgement; public decree, ordinance; Senatus-consulta
δόγμα δόγμα noun neut., nom., sing. stem: δογ; stemtype: ma_matos; suff: μα; decl: 3rd.
δόγμα that which seems to one, opinion; belief; doctrines; notion; decision, judgement; public decree, ordinance; Senatus-consulta
τό article neut., nom., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., voc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τό article neut., acc., sing. stem: τό; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
περί περί indeclinable form lang: grc; stem: περί; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
περί round about, all round; on both sides; pári; round about, around; about near; about; for; about, on account of; of; about, concerning; for very; about, in regard to; the circumstances; as for; as to; before, above, beyond; beyond; consequence, worth; worth; on; behalf, PCair. Zen.; by grasping; around; spitted upon; transfixed by; standing over; on account of, by reason of; in; round about; round;
τούτων οὗτος pronoun masc., gen., pl. stem: τούτων; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
τούτων οὗτος pronoun neut., gen., pl. stem: τούτων; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
τούτων οὗτος pronoun fem., gen., pl. stem: τούτων; stemtype: pron_adj1; morph: indeclform.
οὗτος this; u; this man here; here; these; this that.. ?; the nearer; that, the more remote; things round and about us, earthly things; familiar; the opponent; the opposite party; the judges, the court; here?; ho; there!; he; it; yes; even so, true; so; that; therefore, that is why; just because of this; so then, therefore; and that; anyhow, no matter what happens; happened; anyhow; on the one hand.., o
ὡς ὡς indeclinable form lang: grc; stem: ὡς; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: proclitic indeclform.
ὡς so, thus.; as.; how.; when.; where; so, thus; a.; so, nevertheless; so; so.. as; as.. so; as.. thus; thus, for instance; as; like as, just as; as much as; according as; compared with; than; so far as; for; truly; in the other way; as much as can be; as possible; how; at what price; that; however; in whatever way; when; whenever; as..; as soon as ever; while; until; that.; so that, in order that.;
ὑβριζόντων ὑβρίζω finite verb 3rd pl., pres. act. imper. stem: ὑ̄βριζ; stemtype: w_stem; suff: όντων; derivtype: izw.
ὑβρίζω wax wanton, run riot; neigh; bray and prance about; run riot, grow rank and luxuriant; had been carried away; treat; despitefully, outrage, insult, maltreat; commit an outrage; to do one a personal injury; to injure that which belongs to one;; commit; outrages; commit a physical outrage on one; mauled; of ill-treatment; to be mutilated; arrogant, ostentatious
ὑβριζόντων ὑβρίζω participle pres. act. participle, neut. gen. pl. stem: ὑ̄βριζ; stemtype: w_stem; suff: όντων; derivtype: izw.
ὑβρίζω wax wanton, run riot; neigh; bray and prance about; run riot, grow rank and luxuriant; had been carried away; treat; despitefully, outrage, insult, maltreat; commit an outrage; to do one a personal injury; to injure that which belongs to one;; commit; outrages; commit a physical outrage on one; mauled; of ill-treatment; to be mutilated; arrogant, ostentatious
ὑβριζόντων ὑβρίζω participle pres. act. participle, masc. gen. pl. stem: ὑ̄βριζ; stemtype: w_stem; suff: όντων; derivtype: izw.
ὑβρίζω wax wanton, run riot; neigh; bray and prance about; run riot, grow rank and luxuriant; had been carried away; treat; despitefully, outrage, insult, maltreat; commit an outrage; to do one a personal injury; to injure that which belongs to one;; commit; outrages; commit a physical outrage on one; mauled; of ill-treatment; to be mutilated; arrogant, ostentatious
ὅταν ὅταν indeclinable form lang: grc; stem: ὅταν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ὅταν whenever; since; when; such time as; cum primum; Lyr.Alex. Adesp.
οὖν οὖν indeclinable form lang: grc; stem: οὖν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
οὖν certainly, in fact; really; very; at all events; did; at least; I grant you; when once; as soon as; actually; neither.. nor; even; just; in fact; cunque; whoever; whosoever; how; howsoever; be he who he may; so, then; then; well, as I was saying; then, therefore; therefore
ἐρεθίσῃ ἐρεθίζω finite verb 2nd sing., fut. mid. indic. stem: ἐρεθις; stemtype: reg_fut; suff: ῃ; derivtype: izw.
ἐρεθίζω rouse to anger, rouse to fight; challenge to; provoke to curiosity; excite, chafe; irritation; causing; to touch; incite; to be provoked, excited; under provocation; irritated; to be quarrelsome; perverse
ἐρεθίσῃ ἐρεθίζω finite verb 3rd sing., aor. act. subj. stem: ἐρεθις; stemtype: aor1; suff: ῃ; derivtype: izw.
ἐρεθίζω rouse to anger, rouse to fight; challenge to; provoke to curiosity; excite, chafe; irritation; causing; to touch; incite; to be provoked, excited; under provocation; irritated; to be quarrelsome; perverse
ἐρεθίσῃ ἐρεθίζω finite verb 2nd sing., aor. mid. subj. stem: ἐρεθις; stemtype: aor1; suff: ῃ; derivtype: izw.
ἐρεθίζω rouse to anger, rouse to fight; challenge to; provoke to curiosity; excite, chafe; irritation; causing; to touch; incite; to be provoked, excited; under provocation; irritated; to be quarrelsome; perverse
σέ σύ lang: grc; stem: σέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
σέ σύ lang: grc; stem: σέ; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
σέ σός adjective masc., voc., sing. stem: ς; stemtype: os_h_on; suff: ε; decl: 1st & 2nd.
σός thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; thy kinsfolk, people; your agent; servant; what concerns thee, thy interest, advantage; thy words, thy purpose; thy property; thy interests; of; for thee
τις τις pronoun fem., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
τις τις pronoun masc., nom., sing. stem: τις; stemtype: indef; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
ἴσθι οἶδα finite verb 2nd sing., perf. act. imper. stem: ἰσθι; stemtype: ath_primary.
οἶδα know; knew; Stadtrecht von Gortyn; Koische Forschungen; know, have knowledge of, be acquainted with; know of; be assured; has; in his heart; had; were; disposed; cunning with; acknowledge; thank; be; my witness; one who knows, one acquainted with the fact; knowing; know how; to be in a condition, be able, have the power; learn; to know that; is; know that; perhaps; know it well; knowʼst
ἴσθι εἰμί finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: ἴσθι; stemtype: irreg_mi.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ὅτι ὅτι2 indeclinable form lang: grc; stem: ὅτι; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
ὅτι ὅστις pronoun neut., nom., sing. stem: ὅτι; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅστις that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; who am one; who it was that; why?; being one who; to some one or other; anybody (anything) whatsoever; any; person; the least mite; whatsoever; whoever (whatever; at all; whoever; from which time; since; until..; from what cause
ὅτι ὅστις pronoun neut., acc., sing. stem: ὅτι; stemtype: relative; morph: indeclform.
ὅστις that; any one who, anything which, whosoever, whichsoever; everything; the man through whom; one through whom; who am one; who it was that; why?; being one who; to some one or other; anybody (anything) whatsoever; any; person; the least mite; whatsoever; whoever (whatever; at all; whoever; from which time; since; until..; from what cause
ὅτι ὅτι1 adverb pos. degree stem: ὅτι; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
ὅτῐ that; with regard to the fact that; not only; although; for that, because; why?; because why?; seeing that; as is proved by the fact that
article fem., nom., sing. stem: ἡ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
article fem., voc., sing. stem: ἡ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
σή σός adjective fem., nom., sing. stem: ς; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
σός thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; thy kinsfolk, people; your agent; servant; what concerns thee, thy interest, advantage; thy words, thy purpose; thy property; thy interests; of; for thee
σή σός adjective fem., voc., sing. stem: ς; stemtype: os_h_on; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st & 2nd.
σός thy, thine; of yours; thy; thine; thy son; thy kinsfolk, people; your agent; servant; what concerns thee, thy interest, advantage; thy words, thy purpose; thy property; thy interests; of; for thee
σε σύ lang: grc; stem: σε; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: accusative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
ὑπόληψις ὑπόληψις noun fem., nom., sing. stem: ὑποληψ; stemtype: is_ews; suff: ις; decl: 3rd.
ὑπόληψις taking up; taking up the cue, taking up the matter; rejoinder, reply; taking in a certain sense, assumption, notion; impression; hasty judgement, prejudice, suspicion; estimate formed of; good; bad reputation, public opinion; high repute; conceit; estimate, plan; subvention, subsidy; taking over; payment in advance
ἠρέθικε ἐρεθίζω finite verb 3rd sing., perf. act. indic. stem: ἠρεθικ; stemtype: perf_act; suff: ε; morph: redupl; derivtype: izw.
ἐρεθίζω rouse to anger, rouse to fight; challenge to; provoke to curiosity; excite, chafe; irritation; causing; to touch; incite; to be provoked, excited; under provocation; irritated; to be quarrelsome; perverse
ἠρέθικε ἐρεθίζω finite verb 2nd sing., perf. act. imper. stem: ἠρεθικ; stemtype: perf_act; suff: ε; morph: redupl; derivtype: izw.
ἐρεθίζω rouse to anger, rouse to fight; challenge to; provoke to curiosity; excite, chafe; irritation; causing; to touch; incite; to be provoked, excited; under provocation; irritated; to be quarrelsome; perverse
τοιγαροῦν τοιγάρ indeclinable form lang: grc; stem: τοιγαροῦν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
τοιγάρ therefore, accordingly, well then; for that very reason, therefore
ἐν εἰς indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; dial: Doric Aeolic; morph: proclitic indeclform.
εἰς into; to; into the territory of; in; before; facing; rest in; there; upon; for; up to, until; till; towards; near; up to; against; until; within; throughout; at; on; with; as far as; as much as; so far as; to the number of; deep; abreast; thrice; about; by; towards, in regard to; in regard to; in respect of; to cause; pertinent, to the purpose
ἐν ἐν indeclinable form lang: grc; stem: ἐν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: proclitic indeclform.
ἐν in, into.; in; in the district of; at the school of; in, within, surrounded by; under; equipped with; on, at; by; on; at; in the number of, amongst; in the presence of; in oneʼs hands, within oneʼs reach; power; with; in the eyes of; in respect of; in point of; towards; into; motion to; position in; fell; coming; going; from; in the form of; as; in the practice of; before; during the time; in the
πρώτοις πρότερος adjective neut., dat., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: οις; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρώτοις πρῶτος adjective masc., dat., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: οις; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πρώτοις πρότερος adjective masc., dat., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: οις; morph: irreg_superl; decl: 1st & 2nd.
πρότερος before, in front; fore; in front; former, earlier; men of former times; older; by the first; a former marriage; on the day before; before; preceding; preceded; PCair.Zēn.; before..; superior; superior to; before, earlier; for the first time, Ep. Gal.; foremost; the front; end; outermost; front; first; first-offered; earlier; the first; above all, especially; first in order of existence, primary; p
πρώτοις πρῶτος adjective neut., dat., pl. stem: πρωτ; stemtype: os_h_on; suff: οις; decl: 1st & 2nd.
πρῶτος πρῶτος
πειρῶ πειράω finite verb 2nd sing., impf. mid-pass. indic. stem: πειρ; stemtype: aw_pr; suff: ῶ; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: aw_denom.
πειράω attempt, endeavour, try; make trial of; make an attempt on; make an attempt; experience; try to; lest; test; make trial of, tempt; make proof; trial of; try oneʼs chance at; in; make proof of, try; to make trial of; feel; make proof of, have experience of; find; by experience; on trial; try oneʼs fortune, try the chances of war; making trial of oneʼs powers; to try oneʼs fortune; let; try; make a
πειρῶ πειράω finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: πειρ; stemtype: aw_pr; suff: ῶ; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
πειράω attempt, endeavour, try; make trial of; make an attempt on; make an attempt; experience; try to; lest; test; make trial of, tempt; make proof; trial of; try oneʼs chance at; in; make proof of, try; to make trial of; feel; make proof of, have experience of; find; by experience; on trial; try oneʼs fortune, try the chances of war; making trial of oneʼs powers; to try oneʼs fortune; let; try; make a
πειρῶ πειράω finite verb 1st sing., pres. act. subj. stem: πειρ; stemtype: aw_pr; suff: ῶ; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
πειράω attempt, endeavour, try; make trial of; make an attempt on; make an attempt; experience; try to; lest; test; make trial of, tempt; make proof; trial of; try oneʼs chance at; in; make proof of, try; to make trial of; feel; make proof of, have experience of; find; by experience; on trial; try oneʼs fortune, try the chances of war; making trial of oneʼs powers; to try oneʼs fortune; let; try; make a
πειρῶ πειράζω finite verb 1st sing., fut. act. indic. stem: πειρ; stemtype: aw_fut; suff: ῶ; dial: Attic epic Ionic; morph: contr; derivtype: azw.
πειράζω make proof; trial of; attempt; make trial of; make an attempt; are tried, proved; to be experienced; try, tempt; put; to the test; seek to seduce, tempt; the Tempter; to be sorely tried; to be attacked; to be tempted to sin
πειρῶ πειράω finite verb 1st sing., pres. act. indic. stem: πειρ; stemtype: ew_pr; suff: ῶ; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
πειράω attempt, endeavour, try; make trial of; make an attempt on; make an attempt; experience; try to; lest; test; make trial of, tempt; make proof; trial of; try oneʼs chance at; in; make proof of, try; to make trial of; feel; make proof of, have experience of; find; by experience; on trial; try oneʼs fortune, try the chances of war; making trial of oneʼs powers; to try oneʼs fortune; let; try; make a
πειρῶ πειράω finite verb 1st sing., pres. act. subj. stem: πειρ; stemtype: ew_pr; suff: ῶ; dial: Attic epic Doric Ionic; morph: contr; derivtype: aw_denom.
πειράω attempt, endeavour, try; make trial of; make an attempt on; make an attempt; experience; try to; lest; test; make trial of, tempt; make proof; trial of; try oneʼs chance at; in; make proof of, try; to make trial of; feel; make proof of, have experience of; find; by experience; on trial; try oneʼs fortune, try the chances of war; making trial of oneʼs powers; to try oneʼs fortune; let; try; make a
πειρῶ πειράω finite verb 2nd sing., pres. mid-pass. imper. stem: πειρ; stemtype: aw_pr; suff: ῶ; morph: contr; derivtype: aw_denom.
πειράω attempt, endeavour, try; make trial of; make an attempt on; make an attempt; experience; try to; lest; test; make trial of, tempt; make proof; trial of; try oneʼs chance at; in; make proof of, try; to make trial of; feel; make proof of, have experience of; find; by experience; on trial; try oneʼs fortune, try the chances of war; making trial of oneʼs powers; to try oneʼs fortune; let; try; make a
ὑπό ὑπό indeclinable form lang: grc; stem: ὑπό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
ὑπό úpa; uf; from under; from the consequences of; under; under, beneath; in under; NT;; by; before; from; at; accompanying; attendant; accompanied by; in; with; the angle; the rectangle contained by; laden with; NT; foot; next below; yoked to; down under; behind; under the cover; protection of; under whose hand, power; influence; through which; subjection; dependence; power; subordinate, subject to;
τῆς article fem., gen., sing. stem: τῆς; stemtype: article; dial: Attic epic Ionic; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
φαντασίας φαντασία noun fem., gen., sing. stem: φαντασι; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st.
φαντᾰσί-α appearing, appearance; appearing; appearance, presentation; appearance; images; image; apparition; imagination; re-presentation; apparent; faculty of imagination; creative imagination; use of imagery; prestige, reputation; parade, ostentation
φαντασίας φαντασία noun fem., acc., pl. stem: φαντασι; stemtype: h_hs; suff: ᾱς; decl: 1st.
φαντᾰσί-α appearing, appearance; appearing; appearance, presentation; appearance; images; image; apparition; imagination; re-presentation; apparent; faculty of imagination; creative imagination; use of imagery; prestige, reputation; parade, ostentation
μή μή indeclinable form lang: grc; stem: μή; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
μή mā´; mi; mē´; not; will; thought; fact; statement; wish, command, entreaty, warning; take care you do; not become; I fear.. may prove to be weaving; perhaps; nay but; none of that; no; that so; lest; except; provided only that; D Deor.; that; whoever; such a thing as; such things as; forbid, deny; swear, aver, believe; ut qui nihil sciam; one who; want of; fear; apprehension; shall proveto be; sha
μή μή κοτε
μή lest perchance
συναρπασθῆναι συναρπάζω infinitive aor. pass. stem: σύν:ἁρπασθ; stemtype: aor_pass; suff: ῆναι; derivtype: azw.
συναρπάζω snatch and carry away with; carry clean away; seize and retain; Aër.; carry away with; rushing; to be seized and carried off; seize and pin; together; seize; grasp; to be guilty of a petitio principii; is hastily concluded; carry away, destroy all traces of; having been robbed
συναρπασθῆναι συναρπάζω infinitive aor. pass. stem: συναρπασθ; stemtype: aor_pass; suff: ῆναι; derivtype: azw.
συναρπάζω snatch and carry away with; carry clean away; seize and retain; Aër.; carry away with; rushing; to be seized and carried off; seize and pin; together; seize; grasp; to be guilty of a petitio principii; is hastily concluded; carry away, destroy all traces of; having been robbed
ἄν ἐάν indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: contr indeclform.
ἐάν if haply, if; soever
ἄν ἀνά indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: poetic indeclform.
ἀνά on board; on, upon; upon; in; motion upwards:; up, from bottom to top, up along; up to; up; along; up and down, throughout; continually in; among; throughout; all; through; in course of; distributively; by; in order of; at; each; for; at the rate of; in bodies of; each.; in each; apiece, Ev. Matt.; amounting to; multiplied by; vigorously; proportionately; by turns; thereupon; spreading all over; t
ἄν ἄν2 indeclinable form lang: grc; stem: ἄ̄ν; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; dial: Attic; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν ἄν1 indeclinable form lang: grc; stem: ἄν; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
ἄν he came; he would have come; he might have come;; may he come; he would come; he might come.; would be; would have been; were; had been; would; have; would have; I should have; should have; could have; would have been likely to happen; might have happened; may; might; had; will likely be; soever; I will; if so; should; might perhaps; could; velim; vellem; can; will; prove to be; is; ever; where; l
γάρ γάρ indeclinable form lang: grc; stem: γάρ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
γάρ for; yes,.., no,..; ay doubtless; since, as; yes; no; yet; else; for in that case; why, what; why; what; quid enim; far otherwise], for; hush], for; look out] for
ἅπαξ ἅπαξ adverb pos. degree stem: ἅπαξ; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἅπαξ once, once only, once for all; once; yet; at; moment; two; four; once on a time, formerly; sṃ
χρόνου χρονόω finite verb 2nd sing., pres. act. imper. stem: χρον; stemtype: ow_pr; suff: ου; morph: contr; derivtype: ow_denom.
χρονόω make temporal
χρόνου χρονόω finite verb 3rd sing., impf. act. indic. stem: χρον; stemtype: ow_pr; suff: ου; dial: Homeric Ionic; morph: contr unaugmented; derivtype: ow_denom.
χρονόω make temporal
χρόνου χρόνος noun masc., gen., sing. stem: χρον; stemtype: os_ou; suff: ου; decl: 2nd.
χρόνος time; a; a definite time, period; chronological; by; dates; date, term; year; equatorial degree; for a while, for a long; short time; for a; once for all; a time; in a; long?; in process of time; long; immediately; past time; future; an interval; one space of time; another; ago; in course of time, at length; for a long time; formerly; a certain time; a while; hereafter; lapse of time; about; lifet
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
διατριβῆς διατριβή noun fem., gen., sing. stem: διατριβ; stemtype: h_hs; suff: ης; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
διατρῐβή wearing away; way; manner of spending; pastimes; pastime, amusement; materiem jocandi; place of amusement; serious occupation, study; discourse; short ethical treatise; lecture; school; a place of teaching, school; way of life, passing of time; stay; place of resort, haunt; waste of time, loss of time, delay; prolong; occasion for dwelling on a subject; continuance, permanence
τύχῃς τυγχάνω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: τυχ; stemtype: aor2; suff: ῃς; derivtype: anw.
τυγχάνω happen to be at; she be; mayʼst; be; has been made; happen to; befall; come to; lot; fell; the first one meets, any chance person; everyday men, the vulgar; any chance; common; Spir.Praef.;; trifling; a trifling sum; any; taken at random; it (he, she; happened; may happen; in; ordinary manner; at random; sometimes; at any odd time; it may be; mere chance; just any; just anything; the impulse of th
τύχῃς τύχη noun fem., dat., pl. stem: τυχ; stemtype: h_hs; suff: ῃς; dial: epic; decl: 1st.
τύχη act; action?; Necessity, Fate; fortune, providence, fate; chance; good fortune, success; good fortune; success already attained; ill fortune; misfortune; ill-luck; Misfortune; event; by Godʼs help; quod di bene vortant; faculty for good fortune, destiny; Fortuna;; Fortuna Redux; F. Primigenia; position, station in life; rank
ῥᾷον ῥαίω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ῥᾳ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ῥαίω break, shiver, shatter; wreck; cause; to suffer shipwreck; suffering shipwreck; was shivered; would be dashed; spurted; destroy; to be broken down, crushed by suffering
ῥᾷον ῥαίω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ῥᾳ; stemtype: w_stem; suff: ον; dial: Homeric Ionic; morph: unaugmented; derivtype: reg_conj.
ῥαίω break, shiver, shatter; wreck; cause; to suffer shipwreck; suffering shipwreck; was shivered; would be dashed; spurted; destroy; to be broken down, crushed by suffering
ῥᾷον ῥᾴδιος adjective masc., voc., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
ῥᾴδιος easy, ready; easy to make; do; easy to understand and follow; easy; easier; a light matter, you think little; easily; easy-going, adaptable; reckless, unscrupulous; having a roving; better; easier, better; easily, readily; lightly; with equanimity; light; not unwillingly; lightly, recklessly; in; easy, thoughtless way; easily, fully; hardly, scarcely
ῥᾷον ῥάιος adjective neut., acc., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ῥᾷον ῥᾴδιος adjective neut., voc., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
ῥᾴδιος easy, ready; easy to make; do; easy to understand and follow; easy; easier; a light matter, you think little; easily; easy-going, adaptable; reckless, unscrupulous; having a roving; better; easier, better; easily, readily; lightly; with equanimity; light; not unwillingly; lightly, recklessly; in; easy, thoughtless way; easily, fully; hardly, scarcely
ῥᾷον ῥᾴδιος adjective fem., voc., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
ῥᾴδιος easy, ready; easy to make; do; easy to understand and follow; easy; easier; a light matter, you think little; easily; easy-going, adaptable; reckless, unscrupulous; having a roving; better; easier, better; easily, readily; lightly; with equanimity; light; not unwillingly; lightly, recklessly; in; easy, thoughtless way; easily, fully; hardly, scarcely
ῥᾷον ῥάιος adjective neut., nom., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ῥᾷον ῥᾴδιος adjective neut., acc., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
ῥᾴδιος easy, ready; easy to make; do; easy to understand and follow; easy; easier; a light matter, you think little; easily; easy-going, adaptable; reckless, unscrupulous; having a roving; better; easier, better; easily, readily; lightly; with equanimity; light; not unwillingly; lightly, recklessly; in; easy, thoughtless way; easily, fully; hardly, scarcely
ῥᾷον ῥάιος adjective masc., acc., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ῥᾷον ῥάιος adjective neut., voc., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
ῥᾷον ῥᾴδιος adjective neut., nom., sing. stem: ῥᾳ; stemtype: wn_on_comp; suff: ον; decl: 3rd.
ῥᾴδιος easy, ready; easy to make; do; easy to understand and follow; easy; easier; a light matter, you think little; easily; easy-going, adaptable; reckless, unscrupulous; having a roving; better; easier, better; easily, readily; lightly; with equanimity; light; not unwillingly; lightly, recklessly; in; easy, thoughtless way; easily, fully; hardly, scarcely
ῥᾷον ῥαίω participle pres. act. participle, masc. voc. sing. stem: ῥᾳ; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: reg_conj.
ῥαίω break, shiver, shatter; wreck; cause; to suffer shipwreck; suffering shipwreck; was shivered; would be dashed; spurted; destroy; to be broken down, crushed by suffering
ῥᾷον ῥαίω participle pres. act. participle, neut. acc. sing. stem: ῥᾳ; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: reg_conj.
ῥαίω break, shiver, shatter; wreck; cause; to suffer shipwreck; suffering shipwreck; was shivered; would be dashed; spurted; destroy; to be broken down, crushed by suffering
ῥᾷον ῥαίω participle pres. act. participle, neut. nom. sing. stem: ῥᾳ; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: reg_conj.
ῥαίω break, shiver, shatter; wreck; cause; to suffer shipwreck; suffering shipwreck; was shivered; would be dashed; spurted; destroy; to be broken down, crushed by suffering
ῥᾷον ῥαίω participle pres. act. participle, neut. voc. sing. stem: ῥᾳ; stemtype: w_stem; suff: ον; derivtype: reg_conj.
ῥαίω break, shiver, shatter; wreck; cause; to suffer shipwreck; suffering shipwreck; was shivered; would be dashed; spurted; destroy; to be broken down, crushed by suffering
κρατήσεις κρατέω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: κρατης; stemtype: aor1; suff: εις; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
κρᾰτ-έω to be strong, powerful; rule, hold sway; sway; the ruler; lady of the house; rule among; rule in; to be lord; master of, rule over; to be master of; to be above; conquer, prevail, get the upper hand; prevail; in; conquerors; to be superior; to be the best; prevail, become current; prevail so that; ʼtis better to; conquer, prevail over; get the better of; surpassed, went beyond; is better than; dig
κρατήσεις κρατέω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: κρατης; stemtype: reg_fut; suff: εις; derivtype: ew_denom.
κρᾰτ-έω to be strong, powerful; rule, hold sway; sway; the ruler; lady of the house; rule among; rule in; to be lord; master of, rule over; to be master of; to be above; conquer, prevail, get the upper hand; prevail; in; conquerors; to be superior; to be the best; prevail, become current; prevail so that; ʼtis better to; conquer, prevail over; get the better of; surpassed, went beyond; is better than; dig
κρατήσεις κράτησις noun fem., nom., pl. stem: κρατης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
κράτησις might, power, dominion; accession; prevalence, predominance; possession; title to possession; retention; Cat.Cod. Astr.; holding firm, steadying
κρατήσεις κράτησις noun fem., acc., pl. stem: κρατης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
κράτησις might, power, dominion; accession; prevalence, predominance; possession; title to possession; retention; Cat.Cod. Astr.; holding firm, steadying
κρατήσεις κράτησις noun fem., nom., pl. stem: κρατης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
κράτησις might, power, dominion; accession; prevalence, predominance; possession; title to possession; retention; Cat.Cod. Astr.; holding firm, steadying
κρατήσεις κράτησις noun fem., voc., pl. stem: κρατης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
κράτησις might, power, dominion; accession; prevalence, predominance; possession; title to possession; retention; Cat.Cod. Astr.; holding firm, steadying
σεαυτοῦ σαυτοῦ pronoun neut., gen., sing. stem: σεαυτ; stemtype: art_adj; suff: ου.
σαυτοῦ σαυτοῦ
σεαυτοῦ σαυτοῦ pronoun neut., gen., sing. stem: σεαυτοῦ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
σαυτοῦ σαυτοῦ
σεαυτοῦ σαυτοῦ pronoun masc., gen., sing. stem: σεαυτ; stemtype: art_adj; suff: ου.
σαυτοῦ σαυτοῦ
σεαυτοῦ σαυτοῦ pronoun masc., gen., sing. stem: σεαυτοῦ; stemtype: pron1; morph: indeclform.
σαυτοῦ σαυτοῦ
θάνατος θάνατος noun masc., nom., sing. stem: θανατ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
θάνᾰτος death; the death threatened; to death; death-penalty; sentence of death; execution; of death; kinds of death; the deaths; Apoc.; violent death; Death; corpse
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
φυγή φυγή noun fem., voc., sing. stem: φυγ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φῠγή flight; flight, Ev. Matt.; to flight; in hasty flight; escape; avoidance of; place of refuge; slipping; banishment, exile; banishment; exile; body of exiles; refugees; them
φυγή φυγή noun fem., nom., sing. stem: φυγ; stemtype: h_hs; suff: η; dial: Attic epic Ionic; decl: 1st.
φῠγή flight; flight, Ev. Matt.; to flight; in hasty flight; escape; avoidance of; place of refuge; slipping; banishment, exile; banishment; exile; body of exiles; refugees; them
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
πάντα πᾶς adjective neut., acc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντα πᾶς adjective neut., voc., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντα πᾶς adjective masc., acc., sing. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντα πᾶς adjective neut., nom., pl. stem: πάντα; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
τά τίς pronoun neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά τίς pronoun neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: indecl; morph: indeclform.
τίς what? which?; who? which?; what; who; with what means; would that some one..; why who? who possibly?; who then?; who in the world? who ever?; what?; how? why? wherefore?; how do you mean; forsooth!; what about; why not? how else?; of course, no doubt; why ever? why in the world? what do you mean?; how, pray?; yes certainly; why; why not?; how so?; wherefore?; b; whoever, whatever; whatever; whomso
τά article fem., voc., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., nom., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., acc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article neut., voc., pl. stem: τά; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., nom., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
τά article fem., acc., dl. stem: τά̄; stemtype: article; morph: indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
δεινά δεινός adjective fem., nom., dl. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
δεινά δεινός adjective neut., voc., pl. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
δεινά δεινός adjective fem., voc., sing. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
δεινά δεινός adjective fem., voc., dl. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
δεινά δεινός adjective fem., nom., sing. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; dial: Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
δεινά δεινός adjective neut., acc., pl. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
δεινά δεινός adjective fem., acc., dl. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: ᾱ; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
δεινά δεινός adjective neut., nom., pl. stem: δειν; stemtype: os_h_on; suff: α; decl: 1st & 2nd.
δεινός fearful, terrible;; fearful; awful; danger, suffering, horror; awe, terror; danger; fear; greatest danger; dangerous; take ill, complain of, be indignant at; make complaints; illegal, arbitrary; dire; marvellously strong, powerful; mighty; wondrous, marvellous, strange; have strange power; strange; marvellously, exceedingly; clever, skilful; practical ability; clever; wonderfully liable; forcible,
φαινόμενα φαίνω participle pres. mid-pass. participle, neut. nom. pl. stem: φαιν; stemtype: w_stem; suff: όμενα; derivtype: ainw.
φαίνω bring to light, cause to appear; make; appear; show by baring; uncover; reflect; exhibit; as his own; make known, reveal, disclose; will show forth; show; grant; give; clear; ring clear; show forth, display; set forth, expound; good; inform against; denounce; as contraband; denounced; give information; call up; proclaim, order; ordained; give light, shine; when it shines forth; shining; Saturn; ap
φαινόμενα φαίνω participle pres. mid-pass. participle, neut. voc. pl. stem: φαιν; stemtype: w_stem; suff: όμενα; derivtype: ainw.
φαίνω bring to light, cause to appear; make; appear; show by baring; uncover; reflect; exhibit; as his own; make known, reveal, disclose; will show forth; show; grant; give; clear; ring clear; show forth, display; set forth, expound; good; inform against; denounce; as contraband; denounced; give information; call up; proclaim, order; ordained; give light, shine; when it shines forth; shining; Saturn; ap
φαινόμενα φαίνω participle pres. mid-pass. participle, neut. acc. pl. stem: φαιν; stemtype: w_stem; suff: όμενα; derivtype: ainw.
φαίνω bring to light, cause to appear; make; appear; show by baring; uncover; reflect; exhibit; as his own; make known, reveal, disclose; will show forth; show; grant; give; clear; ring clear; show forth, display; set forth, expound; good; inform against; denounce; as contraband; denounced; give information; call up; proclaim, order; ordained; give light, shine; when it shines forth; shining; Saturn; ap
πρό πρό indeclinable form lang: grc; stem: πρό; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
πρό before, forth; before, in front of; in front of; outside; before; off; at; in defence of; pro patria mori; as a defence against; for, on behalf of, instead of; of; volition; Stadtrecht von Gortyn; further on; forwards, onward; distance; at a distance of; wards; pridie Non. Oct.; before, rather than; in order to avoid; above; more than; for, from; for; before the face of; in; service; fore; after;
ὀφθαλμῶν ὀφθαλμός noun masc., gen., pl. stem: ὀφθαλμ; stemtype: os_ou; suff: ων; decl: 2nd.
ὀφθαλμός eye; eyes; to the eye; sight; to oneʼs face; face; by eye; the eye; the kingʼs eye; the eye of heaven; the dearest, best; light, cheer, comfort; bud; a surgical bandage covering one or both eyes; disks
ἔστω εἰμί finite verb 3rd sing., pres. act. imper. stem: ἔστω; stemtype: irreg_mi.
εἰμί sum; exist; are; in being; is; was; lived; those who are; living; Eternal; posterity; might continue in being; censeo Carthaginem esse delendam; be in existence; to be in hand; property; future revenue; local; current; in office; that be, Ep. Rom.; real; be; Being; world of things; of Being; to happen; was there; last; came; to pass; be the fact; the case; really is; in its essence; true; truth; i
ἔστω ἵστημι finite verb 2nd sing., aor. mid. indic. stem: ἐ:στ; stemtype: ami_aor; suff: ω.
ἵστημι make to stand; stand; a; sthā-; á-sthā-t; stare; si-sthā-, se-sthā-.; make to stand, set up; he set; set up; raise; to have; set; up; set, place; fix; in order; array; bring to a standstill, stay, check; to stop; halt; compose; set on foot, stir up; stir up; is on foot; arises; set up, appoint; establish, institute; setting up; statuere, determine; fix by agreement; bring about, cause; make; place
σοι σύ lang: grc; stem: σοι; stemtype: pron1; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; pers: 2nd; grammaticalCase: dative; morph: enclitic indeclform.
σύ thou; thou at least, for thy part; you two, both of you; ye, you; one; tu; pu; te; yusmān.
καθ' κατά indeclinable form lang: grc; stem: κατά; stemtype: prep; partOfSpeech: preposition; morph: indeclform.
κατά downwards.; down from; downward motion; down upon; over; upon; down over..; along, upon; on..; down into; under; down by; through..; towards; at; by; against; for; in respect of, concerning; bestowed on; of; of.., Int.; of.., Metaph.; downwards; down; with; to leeward; on, over, throughout; to; in; in the region of; opposite, over against; distributively; separately; in separate; to his own; indiv
κατά κατά
καθ' καθό adverb pos. degree stem: καθό; stemtype: adverb; morph: indeclform.
καθό in so far as, according as; in respect of..; wherefore
καθ' καθά adverb pos. degree stem: καθά; stemtype: adverb; morph: indeclform.
κᾰθά according as, just as; so to speak; like as if, exactly as; like
ἡμέραν ἡμέρα noun fem., acc., sing. stem: ἡμερ; stemtype: h_hs; suff: ᾱν; dial: Attic Doric Ionic Aeolic; decl: 1st.
ἡμέρα day; at daybreak; in the day; a state; time of life; a life; age; days; life; life-like; time; in the days; birthday; a fixed day; tribunal; within; by day; daily; every day; daytime; from early in the day; yearly; in a single day; sufficient for the day; day by day; to-day; in broad daylight; some days; every other day; day-break; for the day, daily; the goddess of day
ἡμέραν ἥμερος adjective fem., acc., sing. stem: ἡμερ; stemtype: os_h_on; suff: ᾱν; dial: Attic Doric Aeolic; decl: 1st & 2nd.
ἥμερος tame; cultivated; cultivated, reclaimed; Aër.; smooth, easy; civilized, gentle; benign
μάλιστα μάλιστα adverb pos. degree stem: μάλιστα; stemtype: adverb; morph: indeclform.
δέ δέ indeclinable form lang: grc; stem: δέ; stemtype: particle; partOfSpeech: particle; morph: indeclform.
δέ but; nay; then; well
πάντων πᾶς adjective neut., gen., pl. stem: πάντων; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
πάντων πᾶς adjective masc., gen., pl. stem: πάντων; stemtype: irreg_adj3; morph: indeclform; decl: 3rd.
πᾶς all; the whole; every.; all the; consisting; composed wholly of; nothing but, only; all, the whole; sovereign; whole; wide; quite; nought but; every; every single; any one; any; anything; all his; absolutely all; in all points; all of them; the community; all things; integral sum; full; of all kinds; in all; with; in the judgement of all; unanimously; all kinds of things; everything; all in all; i
πᾶς πᾶς
πᾶς πᾶς
article masc., nom., sing. stem: ὁ; stemtype: article; morph: proclitic indeclform.
the following; sa, sā; sa, sō; sá, sú; sum, sam; tat (tad); is-tud; pata; te; tĩe; pá; tāsām; is-tarum; that; he; famous; that venerable man; that which is called; namely that; and he; those; I mean; he, she, it; above those to wit; those women to wit; the former; the latter; the one.., the other..; sas; sa; such and such; so and so; now one thing, now another; there, on that spot, here, this way,
θάνατος θάνατος noun masc., nom., sing. stem: θανατ; stemtype: os_ou; suff: ος; decl: 2nd.
θάνᾰτος death; the death threatened; to death; death-penalty; sentence of death; execution; of death; kinds of death; the deaths; Apoc.; violent death; Death; corpse
καί καί indeclinable form lang: grc; stem: καί; stemtype: conj; partOfSpeech: conjunction; morph: indeclform.
καί and; even, also, just; and specially; and above all..; or; too..; pray; but; and yet; as; not only.., but also..; even; full; also; likewise; b; a; also..; even so much as, were it but, just; so much as; just; how long ago; where; even, just; eʼen; even if; although, notwithstanding that; had; and if..; although, albeit; how much soever; although
καί and now
καί and so
καί and indeed, and further; and yet
οὐδέν οὐδείς pronoun neut., voc., sing. stem: οὐδέν; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὐδείς not one; no one, none; no set; every one; every; nothing; naught, good for naught; naught; nobodies; naught, zero; not at all, naught; nothing, never mind, no matter; not at all; not even one; none whatever
οὐδέν οὐδείς pronoun neut., nom., sing. stem: οὐδέν; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὐδείς not one; no one, none; no set; every one; every; nothing; naught, good for naught; naught; nobodies; naught, zero; not at all, naught; nothing, never mind, no matter; not at all; not even one; none whatever
οὐδέν οὐδείς pronoun neut., acc., sing. stem: οὐδέν; stemtype: pron_adj3; morph: indeclform.
οὐδείς not one; no one, none; no set; every one; every; nothing; naught, good for naught; naught; nobodies; naught, zero; not at all, naught; nothing, never mind, no matter; not at all; not even one; none whatever
οὐδέποτε οὐδέποτε adverb pos. degree stem: οὐδέποτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὐδέποτε and not ever; nor ever, not even ever; never; tam in praeterito quam in futuro, quomodo et nos ‘nunquam’
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
ταπεινόν ταπεινός adjective neut., nom., sing. stem: ταπειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τᾰπεινός low; low-lying; low regions; near the earth; humbled, abased in power, pride; submissive; small, poor, weak; of low intelligence; in low estate; obscurity; downcast, dejected; mean, base, abject; lowly, humble; NT; mean, low, poor; low, poor; in a submissive manner
ταπεινόν ταπεινός adjective masc., acc., sing. stem: ταπειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τᾰπεινός low; low-lying; low regions; near the earth; humbled, abased in power, pride; submissive; small, poor, weak; of low intelligence; in low estate; obscurity; downcast, dejected; mean, base, abject; lowly, humble; NT; mean, low, poor; low, poor; in a submissive manner
ταπεινόν ταπεινός adjective neut., acc., sing. stem: ταπειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τᾰπεινός low; low-lying; low regions; near the earth; humbled, abased in power, pride; submissive; small, poor, weak; of low intelligence; in low estate; obscurity; downcast, dejected; mean, base, abject; lowly, humble; NT; mean, low, poor; low, poor; in a submissive manner
ταπεινόν ταπεινός adjective neut., voc., sing. stem: ταπειν; stemtype: os_h_on; suff: ον; decl: 1st & 2nd.
τᾰπεινός low; low-lying; low regions; near the earth; humbled, abased in power, pride; submissive; small, poor, weak; of low intelligence; in low estate; obscurity; downcast, dejected; mean, base, abject; lowly, humble; NT; mean, low, poor; low, poor; in a submissive manner
ἐνθυμηθήσῃ ἐνθυμέομαι finite verb 2nd sing., fut. mid-pass. indic. stem: ἐνθυμηθ; stemtype: aor_pass; suff: ήσῃ; derivtype: ew_denom.
ἐνθῡμ-έομαι lay to heart, ponder; think much; deeply of; notice; consider; is; conscious; take to heart, be concerned; angry at; to be concerned; form a plan; take care, see to it; infer, conclude; to be in a personʼs thoughts, to be desired
ἐνθυμηθήσῃ ἐνθυμέομαι finite verb 2nd sing., fut. pass. indic. stem: ἐν:θῡμηθ; stemtype: aor_pass; suff: ήσῃ; morph: comp_only; derivtype: ew_denom.
ἐνθῡμ-έομαι lay to heart, ponder; think much; deeply of; notice; consider; is; conscious; take to heart, be concerned; angry at; to be concerned; form a plan; take care, see to it; infer, conclude; to be in a personʼs thoughts, to be desired
οὔτε οὔτε adverb pos. degree stem: οὔτε; stemtype: adverb; morph: indeclform.
οὔτε and not; neque enim; neither.., nor; neque.., neque; nor yet; neither; both; not; and; after; nor
ἄγαν ἀγάομαι finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀγ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱν; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: a_stem.
ἀγάομαι admiring
ἄγαν ἀγάομαι finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀγ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱν; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: a_stem.
ἀγάομαι admiring
ἄγαν ἀγάω finite verb 3rd pl., impf. act. indic. stem: ἀγ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱν; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: aw_denom.
ἀγάω ἀγάω
ἄγαν ἀγάω finite verb 1st sing., impf. act. indic. stem: ἀγ; stemtype: aw_pr; suff: ᾱν; dial: Doric Aeolic; morph: contr unaugmented poetic; derivtype: aw_denom.
ἀγάω ἀγάω
ἄγαν ἄγη noun fem., acc., sing. stem: ἀγ; stemtype: h_hs; suff: ᾱν; dial: Doric Aeolic; decl: 1st.
ἄγη wonder, amazement; envy, malice; jealousy
ἄγη ἄγη
ἄγαν ἄγαν adverb pos. degree stem: ἄγαν; stemtype: adverb; morph: indeclform.
ἄγαν very much; too much:; far
ἐπιθυμήσεις ἐπιθυμέω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: ἐπί:θῡμης; stemtype: aor1; suff: εις; dial: epic; morph: comp_only short_subj; derivtype: ew_denom.
ἐπιθῡμ-έω set oneʼs heart upon; long for, covet, desire; desire to; desire, covet; eagerness for; to be desired
ἐπιθυμήσεις ἐπιθυμέω finite verb 2nd sing., aor. act. subj. stem: ἐπιθυμης; stemtype: aor1; suff: εις; dial: epic; morph: short_subj; derivtype: ew_denom.
ἐπιθῡμ-έω set oneʼs heart upon; long for, covet, desire; desire to; desire, covet; eagerness for; to be desired
ἐπιθυμήσεις ἐπιθυμέω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἐπιθυμης; stemtype: reg_fut; suff: εις; derivtype: ew_denom.
ἐπιθῡμ-έω set oneʼs heart upon; long for, covet, desire; desire to; desire, covet; eagerness for; to be desired
ἐπιθυμήσεις ἐπιθυμέω finite verb 2nd sing., fut. act. indic. stem: ἐπί:θῡμης; stemtype: reg_fut; suff: εις; morph: comp_only; derivtype: ew_denom.
ἐπιθῡμ-έω set oneʼs heart upon; long for, covet, desire; desire to; desire, covet; eagerness for; to be desired
ἐπιθυμήσεις ἐπιθύμησις noun fem., nom., pl. stem: ἐπιθυμης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
ἐπιθυμήσεις ἐπιθύμησις noun fem., voc., pl. stem: ἐπιθυμης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἐπιθυμήσεις ἐπιθύμησις noun fem., nom., pl. stem: ἐπιθυμης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic epic; morph: contr; decl: 3rd.
ἐπιθυμήσεις ἐπιθύμησις noun fem., acc., pl. stem: ἐπιθυμης; stemtype: is_ews; suff: εις; dial: Attic; decl: 3rd.
τινός τις lang: grc; stem: τινός; stemtype: indef; partOfSpeech: pronoun; grammaticalNum: singular; grammaticalCase: genitive; morph: enclitic indeclform.
τις any one, any thing; who? what?; si se; qṷi-; quis, quid; any one, any thing, some one, some thing; any, some; a, an; some one; many a one; all; men; any one concerned, every one; every man; any others; they; on; somebody; somebody, something; some great one, some great thing; something; one named; one; one of the same sort; an; a; ard; fashion; thing; some; or so; several; of a certain amount, con
grc Epictetus Encheiridion Heinrich Schenkl, ed., 1916: Tokenized online chapter/section/token urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:
19.1 ἀνίκητος urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.0 εἶναι urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.1 δύνασαι, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.2 ἐὰν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.3 εἰς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.4 μηδένα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.5 ἀγῶνα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.6 καταβαίνῃς, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.7 ὃν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.8 οὐκ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.9 ἔστιν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.10 ἐπὶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.11 σοὶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.12 νικῆσαι.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.1.13
19.2 ὅρα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.0 μήποτε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.1 ἰδών urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.2 τινα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.3 προτιμώμενον urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.4 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.5 μέγα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.6 δυνάμενον urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.7 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.8 ἄλλως urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.9 εὐδοκιμοῦντα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.10 μακαρίσῃς, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.11 ὑπὸ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.12 τῆς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.13 φαντασίας urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.14 συναρπασθείς.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.15 ἐὰν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.17 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.18 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.19 τοῖς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.20 ἐφʼ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.21 ἡμῖν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.22 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.23 οὐσία urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.24 τοῦ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.25 ἀγαθοῦ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.26 ᾖ, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.27 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.28 φθόνος urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.29 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.30 ζηλοτυπία urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.31 χώραν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.32 ἔχει·urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.33 σύ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.35 τε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.36 αὐτὸς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.37 οὐ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.38 στρατηγός, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.39 οὐ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.40 πρύτανις urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.41 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.42 ὕπατος urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.43 εἶναι urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.44 θελήσεις, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.45 ἀλλʼ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.46 ἐλεύθερος.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.47 μία urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.49 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.50 ὁδὸς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.51 πρὸς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.52 τοῦτο, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.53 καταφρόνησις urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.54 τῶν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.55 οὐκ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.56 ἐφʼ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.57 ἡμῖν.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:19.2.58
20.1 μέμνησο, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.0 ὅτι urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.1 οὐχ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.2 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.3 λοιδορῶν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.4 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.5 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.6 τύπτων urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.7 ὑβρίζει, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.8 ἀλλὰ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.9 τὸ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.10 δόγμα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.11 τὸ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.12 περὶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.13 τούτων urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.14 ὡς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.15 ὑβριζόντων.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.16 ὅταν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.18 οὖν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.19 ἐρεθίσῃ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.20 σέ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.21 τις, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.22 ἴσθι, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.23 ὅτι urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.24 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.25 σή urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.26 σε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.27 ὑπόληψις urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.28 ἠρέθικε.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.29 τοιγαροῦν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.31 ἐν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.32 πρώτοις urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.33 πειρῶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.34 ὑπὸ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.35 τῆς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.36 φαντασίας urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.37 μὴ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.38 συναρπασθῆναι·urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.39 ἂν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.41 γὰρ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.42 ἅπαξ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.43 χρόνου urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.44 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.45 διατριβῆς urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.46 τύχῃς, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.47 ῥᾷον urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.48 κρατήσεις urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.49 σεαυτοῦ.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:20.1.50
21.1 θάνατος urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.0 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.1 φυγὴ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.2 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.3 πάντα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.4 τὰ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.5 δεινὰ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.6 φαινόμενα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.7 πρὸ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.8 ὀφθαλμῶν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.9 ἔστω urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.10 σοι urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.11 καθʼ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.12 ἡμέραν, urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.13 μάλιστα urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.14 δὲ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.15 πάντων urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.16 urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.17 θάνατος·urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.18 καὶ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.20 οὐδὲν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.21 οὐδέποτε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.22 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.23 ταπεινὸν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.24 ἐνθυμηθήσῃ urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.25 οὔτε urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.26 ἄγαν urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.27 ἐπιθυμήσεις urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.28 τινός.urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg002.perseus-grc1.token:21.1.29